"mezbaha" meaning in Türkisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Türkisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Türkisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Türkisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Arabisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Persisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mezbahacı"
    },
    {
      "word": "mezbahalı"
    },
    {
      "word": "mezbahasız"
    },
    {
      "word": "mezbahayla"
    },
    {
      "word": "mezbahaysa"
    }
  ],
  "etymology_text": "von persisch مَذْبَحَةٌ (DMG: maḏbaḥa(tun))^(→ fa) ‚Schlachthaus‘, geht auf Arabisch طَبَخَ (DMG: ṭabaḫa)^(→ar) ‚kochen‘ zurück",
  "hyphenation": "mez·ba·ha",
  "lang": "Türkisch",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Senelerce mezbahada çalıştıktan sonra hayvanları koruma cemiyetine üye olup bitkisel beslenmeye başlayınca herkes hayret etti.",
          "translation": "Als er, nachdem er jahrelang im Schlachthaus arbeitete, dem Tierschutzverein beitrat und sich vegetarisch ernährte, wunderten sich alle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Räumlichkeit, in der Tiere zerlegt werden"
      ],
      "id": "de-mezbaha-tr-noun-PS4SSrZc",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mezbaˈha"
    },
    {
      "ipa": "mezbahaˈlaɾ",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kanara"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kasaphane"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kesim evi"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein/das Schlachthaus, ein/der Schlachthof",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schlachthaus"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein/das Schlachthaus, ein/der Schlachthof",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schlachthof"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein/das Schlachthaus, ein/der Schlachthof",
      "sense_index": "1",
      "word": "abattoir"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein/das Schlachthaus, ein/der Schlachthof",
      "sense_index": "1",
      "word": "slaughterhouse"
    }
  ],
  "word": "mezbaha"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Türkisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Türkisch)",
    "Substantiv (Türkisch)",
    "Türkisch",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Arabisch)",
    "Übersetzungen (Persisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mezbahacı"
    },
    {
      "word": "mezbahalı"
    },
    {
      "word": "mezbahasız"
    },
    {
      "word": "mezbahayla"
    },
    {
      "word": "mezbahaysa"
    }
  ],
  "etymology_text": "von persisch مَذْبَحَةٌ (DMG: maḏbaḥa(tun))^(→ fa) ‚Schlachthaus‘, geht auf Arabisch طَبَخَ (DMG: ṭabaḫa)^(→ar) ‚kochen‘ zurück",
  "hyphenation": "mez·ba·ha",
  "lang": "Türkisch",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Senelerce mezbahada çalıştıktan sonra hayvanları koruma cemiyetine üye olup bitkisel beslenmeye başlayınca herkes hayret etti.",
          "translation": "Als er, nachdem er jahrelang im Schlachthaus arbeitete, dem Tierschutzverein beitrat und sich vegetarisch ernährte, wunderten sich alle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Räumlichkeit, in der Tiere zerlegt werden"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mezbaˈha"
    },
    {
      "ipa": "mezbahaˈlaɾ",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kanara"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kasaphane"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kesim evi"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein/das Schlachthaus, ein/der Schlachthof",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schlachthaus"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein/das Schlachthaus, ein/der Schlachthof",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schlachthof"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein/das Schlachthaus, ein/der Schlachthof",
      "sense_index": "1",
      "word": "abattoir"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein/das Schlachthaus, ein/der Schlachthof",
      "sense_index": "1",
      "word": "slaughterhouse"
    }
  ],
  "word": "mezbaha"
}