"İslam" meaning in Türkisch

See İslam in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: isˈɫam, isɫamˈlaɾ
  1. der Islam
    Sense id: de-İslam-tr-noun-pTMi~A0A Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: İslamiyet, Müslümanlık Hypernyms: İbrahimî din Hyponyms: Bâtınîlik, Cebriyye, Hâricîlik, Kur'ancılık, Mu'tezile, Selefîlik, Sünnîlik, Şiîlik, Zâhirîlik Translations (der Islam): Islam [masculine] (Deutsch), Islam (Englisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Türkisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Türkisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Türkisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "İbrahimî din"
    }
  ],
  "hyphenation": "İs·lam",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bâtınîlik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Cebriyye"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hâricîlik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kur'ancılık"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mu'tezile"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Selefîlik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sünnîlik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Şiîlik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zâhirîlik"
    }
  ],
  "lang": "Türkisch",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              29,
              34
            ]
          ],
          "ref": "İbn-i Kesîr: Kur'ân-ı Kerim » ÂLİ İMRÂN » 3/ÂLİ İMRÂN-19. Kur'an Meâli.org, abgerufen am 3. Dezember 2014 (HTML, Türkisch).",
          "text": "„Gerçekte Allah katında din, İslâm'dır. Ancak kitab verilenler, kendilerine ilim geldikten sonra aralarındaki ihtirastan dolayı ayrılığa düştüler. Kim Allah'ın ayetlerini inkâr ederse şüphesiz ki Allah, hesabı çabuk görendir.“",
          "translation": "Die Religion bei Gott ist der Islam. Diejenigen, denen das Buch zugekommen ist, sind erst uneins geworden, nachdem das Wissen zu ihnen gekommen war, dies aus ungerechter Auflehnung untereinander. Wenn aber jemand die Zeichen Gottes verleugnet - siehe, Gott ist schnell im Abrechnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Islam"
      ],
      "id": "de-İslam-tr-noun-pTMi~A0A",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "isˈɫam"
    },
    {
      "ipa": "isɫamˈlaɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "İslamiyet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Müslümanlık"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Islam",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Islam"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der Islam",
      "sense_index": "1",
      "word": "Islam"
    }
  ],
  "word": "İslam"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Türkisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Türkisch)",
    "Substantiv (Türkisch)",
    "Türkisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "İbrahimî din"
    }
  ],
  "hyphenation": "İs·lam",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bâtınîlik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Cebriyye"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hâricîlik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kur'ancılık"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mu'tezile"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Selefîlik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sünnîlik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Şiîlik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zâhirîlik"
    }
  ],
  "lang": "Türkisch",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              29,
              34
            ]
          ],
          "ref": "İbn-i Kesîr: Kur'ân-ı Kerim » ÂLİ İMRÂN » 3/ÂLİ İMRÂN-19. Kur'an Meâli.org, abgerufen am 3. Dezember 2014 (HTML, Türkisch).",
          "text": "„Gerçekte Allah katında din, İslâm'dır. Ancak kitab verilenler, kendilerine ilim geldikten sonra aralarındaki ihtirastan dolayı ayrılığa düştüler. Kim Allah'ın ayetlerini inkâr ederse şüphesiz ki Allah, hesabı çabuk görendir.“",
          "translation": "Die Religion bei Gott ist der Islam. Diejenigen, denen das Buch zugekommen ist, sind erst uneins geworden, nachdem das Wissen zu ihnen gekommen war, dies aus ungerechter Auflehnung untereinander. Wenn aber jemand die Zeichen Gottes verleugnet - siehe, Gott ist schnell im Abrechnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Islam"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "isˈɫam"
    },
    {
      "ipa": "isɫamˈlaɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "İslamiyet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Müslümanlık"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Islam",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Islam"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der Islam",
      "sense_index": "1",
      "word": "Islam"
    }
  ],
  "word": "İslam"
}

Download raw JSONL data for İslam meaning in Türkisch (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-09 from the dewiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.