amar

Präsens yo
Präsens amo
tú amas
él ama
ella ama
nosotros amamos
vosotros amáis
ellos aman
ellas aman
Partizip II amado

Amamos a la patria.

Te amo.


vas

2 Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ir


ha

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs haber


es

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ser


decir

Präsens yo
Präsens digo
tú dices
él dice
ella dice
nosotros decimos
vosotros decís
ellos dicen
ellas dicen
Partizip II dicho


ama

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs amar

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs amar


vi

1. Person Singular Indikativ historische Perfekt Aktiv des Verbs ver


das

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dar


ver

Präsens yo
Präsens veo
tú ves
él ve
ella ve
nosotros vemos
vosotros veis
ellos ven
ellas ven
Partizip II visto

Veo que no ha llovido estos días.

Ich sehe, dass es dieser Tage nicht geregnet hat.


sentir

Entlehnung des klassisch-lateinischensentīre ^(→ la)

Lo siento mucho.

Siento que… (+ Subjuntivo)

eine innere, seelische, gefühlsmäßige Regung haben; einen inneren Antrieb haben

als unangenehm, bedrohlich empfundene Gemütsbewegung überkommen

als schmerzlich, leidvoll, schlimm empfinden

ein Urteil abgeben; seine Meinung äußern; sich ein Urteil bilden

beim Rezitieren, jemandes Handlungen an dessen Ausdruck oder Worten anpassen, beziehungsweise das Gefühl, das diesen entspricht, äußern

von Tieren über deren Fähigkeit einen Wetterumschwung wahrzunehmen beziehungsweise über deren Verhaltensänderung diesbezüglich

von seinem körperlichen oder seelischen Zustand, von seiner gegenwärtigen Lage eine bestimmte Empfindung haben; sich in einer bestimmten Weise fühlen, sich in einer bestimmten gesundheitlichen Verfassung sein

sich in seinem Empfinden, in seinem Gefühl für etwas halten

beginnen zu klaffen, anfangen aufzuplatzen, Risse bekommen

beginnen zu verderben, verfaulen, vergammeln, verrotten, verwesen


den

3. Person Plural Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs dar

3. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dar


des

2. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs dar


parlar

Präsens yo
Präsens parlo
tú parlas
él parla
ella parla
nosotros parlamos
vosotros parláis
ellos parlan
ellas parlan
Partizip II parlado


bailar

tanzen

sich rhythmisch (meist zu Musik) bewegen; tanzen

Präsens yo
Präsens bailo
tú bailas
él baila
ella baila
nosotros bailamos
vosotros bailáis
ellos bailan
ellas bailan
Partizip II bailado

Bailamos toda la noche.


aterrar

von tierra, dieses von lateinisch terra ^(→ la)

Präsens yo
Präsens aterro
tú aterras
él aterra
ella aterra
nosotros aterramos
vosotros aterráis
ellos aterran
ellas aterran
Partizip II aterrado


aterrar

Entlehnung aus lateinischemterrēre ^(→ la)


comer

Erbwort aus dem lateinischencomedere ^(→ la)

Präsens yo
Präsens como
tú comes
él come
ella come
nosotros comemos
vosotros coméis
ellos comen
ellas comen
Partizip II comido

Vamos a comer ahora.


hablar

sprechen

etwas in menschlicher Sprache sagen; sprechen

Präsens yo
Präsens hablo
tú hablas
él habla
ella habla
nosotros hablamos
vosotros habláis
ellos hablan
ellas hablan
Partizip II hablado

Hablo español.

Como siempre Paco habla mucho.


advertir

von dem lateinischen Verb advertĕre ^(→ la)

Präsens yo
Präsens advierto
tú adviertes
él advierte
ella advierte
nosotros advertimos
vosotros advertís
ellos advierten
ellas advierten
Partizip II advertido


cantar

Präsens yo
Präsens canto
tú cantas
él canta
ella canta
nosotros cantamos
vosotros cantáis
ellos cantan
ellas cantan
Partizip II cantado


vivir

Präsens yo
Präsens vivo
tú vives
él vive
ella vive
nosotros vivimos
vosotros vivís
ellos viven
ellas viven
Partizip II vivido

¿Dónde vives?


haya

1. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs haber

3. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs haber

3. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs haber


abanderar

приписывать

ein fremdes Schiff unter der heimischen Flagge (bandera) registrieren

Präsens yo
Präsens abandero
tú abanderas
él abandera
ella abandera
nosotros abanderamos
vosotros abanderáis
ellos abanderan
ellas abanderan
Partizip II abanderado


abandonar

franz. abandonner und germ. banna: orden

Präsens yo
Präsens abandono
tú abandonas
él abandona
ella abandona
nosotros abandonamos
vosotros abandonáis
ellos abandonan
ellas abandonan
Partizip II abandonado


abaratar

Präsens yo
Präsens abarato
tú abaratas
él abarata
ella abarata
nosotros abaratamos
vosotros abaratáis
ellos abaratan
ellas abaratan
Partizip II abaratado

Vengan a ver. ¡Todo a precio de huevo! Estamos abaratando, promocionando.

Kommen sie schauen! Alles für einen Apfel und ein Ei! Wir verbilligen zu Werbezwecken.


abarquillarse

Präsens yo
Präsens me abarquillo
tú te abarquillas
él se abarquilla
ella se abarquilla
nosotros nos abarquillamos
vosotros os abarquilláis
ellos se abarquillan
ellas se abarquillan
Partizip II abarquillado


abarrotar

Präsens yo
Präsens abarroto
tú abarrotas
él abarrota
ella abarrota
nosotros abarrotamos
vosotros abarrotáis
ellos abarrotan
ellas abarrotan
Partizip II abarrotado


abetunar

embetunar (variant)
Präsens yo
Präsens abetuno
tú abetunas
él abetuna
ella abetuna
nosotros abetunamos
vosotros abetunáis
ellos abetunan
ellas abetunan
Partizip II abetunado


abigarrar

Präsens yo
Präsens abigarro
tú abigarras
él abigarra
ella abigarra
nosotros abigarramos
vosotros abigarráis
ellos abigarran
ellas abigarran
Partizip II abigarrado


abismarse

Präsens yo
Präsens me abismo
tú te abismas
él se abisma
ella se abisma
nosotros nos abismamos
vosotros os abismáis
ellos se abisman
ellas se abisman
Partizip II abismado


abjurar

Präsens yo
Präsens abjuro
tú abjuras
él abjura
ella abjura
nosotros abjuramos
vosotros abjuráis
ellos abjuran
ellas abjuran
Partizip II abjurado


ablandar

Präsens yo
Präsens ablando
tú ablandas
él ablanda
ella ablanda
nosotros ablandamos
vosotros ablandáis
ellos ablandan
ellas ablandan
Partizip II ablandado


pagar

Präsens yo
Präsens pago
tú pagas
él paga
ella paga
nosotros pagamos
vosotros pagáis
ellos pagan
ellas pagan
Partizip II pagado


enfangar

Präsens yo
Präsens enfango
tú enfangas
él enfanga
ella enfanga
nosotros enfangamos
vosotros enfangáis
ellos enfangan
ellas enfangan
Partizip II enfangado


atacar

Präsens yo
Präsens ataco
tú atacas
él ataca
ella ataca
nosotros atacamos
vosotros atacáis
ellos atacan
ellas atacan
Partizip II atacado


roncar

Präsens yo
Präsens ronco
tú roncas
él ronca
ella ronca
nosotros roncamos
vosotros roncáis
ellos roncan
ellas roncan
Partizip II roncado


cruzar

Präsens yo
Präsens cruzo
tú cruzas
él cruza
ella cruza
nosotros cruzamos
vosotros cruzáis
ellos cruzan
ellas cruzan
Partizip II cruzado


fugarse

Präsens yo
Präsens me fugo
tú te fugas
él se fuga
ella se fuga
nosotros nos fugamos
vosotros os fugáis
ellos se fugan
ellas se fugan
Partizip II fugado


vengar

Präsens yo
Präsens vengo
tú vengas
él venga
ella venga
nosotros vengamos
vosotros vengáis
ellos vengan
ellas vengan
Partizip II vengado

me vengo de Paco = ich räche mich an Paco.

me vengo por la muerte de mi amigo = ich räche mich für den Tod meines Freundes


cena

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs cenar

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs cenar


partir

Präsens yo
Präsens parto
tú partes
él parte
ella parte
nosotros partimos
vosotros partís
ellos parten
ellas parten
Partizip II partido

teilen, spalten, zerbrechen, zerschneiden, zerteilen


obedecer

Präsens yo
Präsens obedezco
tú obedeces
él obedece
ella obedece
nosotros obedecemos
vosotros obedecéis
ellos obedecen
ellas obedecen
Partizip II obedecido


abastecer

Präsens yo
Präsens abastezco
tú abasteces
él abastece
ella abastece
nosotros abastecemos
vosotros abastecéis
ellos abastecen
ellas abastecen
Partizip II abastecido

beliefern, mit Mundvorrat (Wasser usw.) versorgen


abanicar

Präsens yo
Präsens abanico
tú abanicas
él abanica
ella abanica
nosotros abanicamos
vosotros abanicáis
ellos abanican
ellas abanican
Partizip II abanicado

(sich) fächeln, auch abanicarse sich fächeln


abalanzarse

Präsens yo
Präsens me abalanzo
tú te abalanzas
él se abalanza
ella se abalanza
nosotros nos abalanzamos
vosotros os abalanzáis
ellos se abalanzan
ellas se abalanzan
Partizip II abalanzado


abarcar

Präsens yo
Präsens abarco
tú abarcas
él abarca
ella abarca
nosotros abarcamos
vosotros abarcáis
ellos abarcan
ellas abarcan
Partizip II abarcado


abatir

Präsens yo
Präsens abato
tú abates
él abate
ella abate
nosotros abatimos
vosotros abatís
ellos abaten
ellas abaten
Partizip II abatido

Debemos empeñarnos en abatir el imperio norteamericano.


abdicar

Präsens yo
Präsens abdico
tú abdicas
él abdica
ella abdica
nosotros abdicamos
vosotros abdicáis
ellos abdican
ellas abdican
Partizip II abdicado


abnegar

Präsens yo
Präsens abniego
tú abniegas
él abniega
ella abniega
nosotros abnegamos
vosotros abnegáis
ellos abniegan
ellas abniegan
Partizip II abnegado


negar

Präsens yo
Präsens niego
tú niegas
él niega
ella niega
nosotros negamos
vosotros negáis
ellos niegan
ellas niegan
Partizip II negado


abobar

Präsens yo
Präsens abobo
tú abobas
él aboba
ella aboba
nosotros abobamos
vosotros abobáis
ellos aboban
ellas aboban
Partizip II abobado


abocar

umfüllen

transitiv: aus einem Behälter in einen anderen füllen

Präsens yo
Präsens aboco
tú abocas
él aboca
ella aboca
nosotros abocamos
vosotros abocáis
ellos abocan
ellas abocan
Partizip II abocado


abocetar

skizzieren

übertragen: etwas in groben Zügen darstellen

Präsens yo
Präsens aboceto
tú abocetas
él aboceta
ella aboceta
nosotros abocetamos
vosotros abocetáis
ellos abocetan
ellas abocetan
Partizip II abocetado


abochornar

aβot͡ʃoɾˈnaɾ

Präsens yo
Präsens abochorno
tú abochornas
él abochorna
ella abochorna
nosotros abochornamos
vosotros abochornáis
ellos abochornan
ellas abochornan
Partizip II abochornado


abocinar

verbreitern

eine Röhre oder ein Rohr trichterförmig weiten

Präsens yo
Präsens abocino
tú abocinas
él abocina
ella abocina
nosotros abocinamos
vosotros abocináis
ellos abocinan
ellas abocinan
Partizip II abocinado

eine Röhre oder ein Rohr hin zu ihrer/seiner Öffnung trichterförmig weiten


abocinar

auf die Schnauze fallen

intransitiv, reflexiv; umgangssprachlich: bäuchlings hinfallen


abofetear

Präsens yo
Präsens abofeteo
tú abofeteas
él abofetea
ella abofetea
nosotros abofeteamos
vosotros abofeteáis
ellos abofetean
ellas abofetean
Partizip II abofeteado

¿Quieres que te abofetee por canalla?


abogar

sich aussprechen (für)

zugunsten einer Sache oder Person Stellung nehmen

Präsens yo
Präsens abogo
tú abogas
él aboga
ella aboga
nosotros abogamos
vosotros abogáis
ellos abogan
ellas abogan
Partizip II abogado


aborrecer

verabscheuen

transitiv: Abneigung, Abscheu, Widerwille empfinden

Erbwort aus dem lateinischenabhorrescere ^(→ la)

Präsens yo
Präsens aborrezco
tú aborreces
él aborrece
ella aborrece
nosotros aborrecemos
vosotros aborrecéis
ellos aborrecen
ellas aborrecen
Partizip II aborrecido


coger

Präsens yo
Präsens cojo
tú coges
él coge
ella coge
nosotros cogemos
vosotros cogéis
ellos cogen
ellas cogen
Partizip II cogido


malherir

herir = verwunden, mal, malo = schwer, böse, übel

Präsens yo
Präsens malhiero
tú malhieres
él malhiere
ella malhiere
nosotros malherimos
vosotros malherís
ellos malhieren
ellas malhieren
Partizip II malherido


averiguar

ermitteln

ermitteln, nachforschen, untersuchen, verifizieren

Präsens yo
Präsens averiguo
tú averiguas
él averigua
ella averigua
nosotros averiguamos
vosotros averiguáis
ellos averiguan
ellas averiguan
Partizip II averiguado


pensar

Präsens yo
Präsens pienso
tú piensas
él piensa
ella piensa
nosotros pensamos
vosotros pensáis
ellos piensan
ellas piensan
Partizip II pensado


mentar

Präsens yo
Präsens miento
tú mientas
él mienta
ella mienta
nosotros mentamos
vosotros mentáis
ellos mientan
ellas mientan
Partizip II mentado


mentir

Präsens yo
Präsens miento
tú mientes
él miente
ella miente
nosotros mentimos
vosotros mentís
ellos mienten
ellas mienten
Partizip II mentido


estar

Präsens yo
Präsens estoy
tú estás
él está
ella está
nosotros estamos
vosotros estáis
ellos están
ellas están
Partizip II estado

vgl.: ser (nicht synonym verwendbar!) = sein

Estoy loco.

(nicht dauernd, zeitlich begrenzt:) Ich bin verrückt.

Con estos zapatos estás alta, te quedan muy bien, porque eres (von ser) una persona baja.

Mit diesen Schuhen bist du groß, sie stehen dir sehr gut, weil du eine kleine Person bist.

Paco está en su habitación.

Soy (von ser) de España, pero ahora estoy de vacaciones en los EEUU.

Ich bin von Spanien, aber jetzt bin ich auf Urlaub in den USA.


ser

Präsens yo
Präsens soy
tú eres
él es
ella es
nosotros somos
vosotros sois
ellos son
ellas son
Partizip II sido

Mit dem Verb ser werden Eigenschaften von Personen, Dingen und Ereignissen ausgedrückt. Zustände und Ortsangaben werden mit dem Verb estar ausgedrückt.

Soy médico pero ahora no puedo trabajar, porque estoy enfermo.

Ich bin Arzt, aber ich kann zur Zeit nicht arbeiten, weil ich krank bin.


abolir

abschaffen

etwas abschaffen, aufheben, vor allem ein Gesetz

Präsens yo
Präsens abolo
tú aboles
él abole
ella abole
nosotros abolimos
vosotros abolís
ellos abolen
ellas abolen
Partizip II abolido

En esta página hay que abolir mucha burocracia y "burrocracia".

Auf dieser Seite gibt es viel Bürokratie und "Burrokratie" (Eselsherrschaft) abzuschaffen.


blandir

Präsens yo
Präsens blando
tú blandes
él blande
ella blande
nosotros blandimos
vosotros blandís
ellos blanden
ellas blanden
Partizip II blandido

herumfuchteln (mit), schwingen (z. B. eine Waffe)


haber

sollen

haber de: sollen, müssen; hay que: man muss

geben

hay: es gibt, auch, analog zum Süddeutschen: es hat

Präsens yo
Präsens he
tú has
él ha
ella ha
nosotros hemos
vosotros habéis
ellos han
ellas han
Partizip II habido

Hay mucho calor.


tener

Präsens yo
Präsens tengo
tú tienes
él tiene
ella tiene
nosotros tenemos
vosotros tenéis
ellos tienen
ellas tienen
Partizip II tenido

No tengo moneda.


desviar

Präsens yo
Präsens desvío
tú desvías
él desvía
ella desvía
nosotros desviamos
vosotros desviáis
ellos desvían
ellas desvían
Partizip II desviado

ablenken, ableiten, umlenken, (etwas, z. B. Geld) abzweigen


piar

Präsens yo
Präsens pío
tú pías
él pía
ella pía
nosotros piamos
vosotros piáis
ellos pían
ellas pían
Partizip II piado


abollar

eindellen

transitiv: etwas durch schlagen oder drücken mit einer Delle versehen

Präsens yo
Präsens abollo
tú abollas
él abolla
ella abolla
nosotros abollamos
vosotros abolláis
ellos abollan
ellas abollan
Partizip II abollado


abombar

Präsens yo
Präsens abombo
tú abombas
él abomba
ella abomba
nosotros abombamos
vosotros abombáis
ellos abomban
ellas abomban
Partizip II abombado


abominar

Präsens yo
Präsens abomino
tú abominas
él abomina
ella abomina
nosotros abominamos
vosotros abomináis
ellos abominan
ellas abominan
Partizip II abominado

Abomino a ese gran hijueputa.


abonar

Präsens yo
Präsens abono
tú abonas
él abona
ella abona
nosotros abonamos
vosotros abonáis
ellos abonan
ellas abonan
Partizip II abonado

Me abonaría a irme a vivir al Canadá.


abordar

Präsens yo
Präsens abordo
tú abordas
él aborda
ella aborda
nosotros abordamos
vosotros abordáis
ellos abordan
ellas abordan
Partizip II abordado


aborregarse

lammfromm

bezüglich Gehorsam: lammfromm werden; bezüglich Herdentrieb: zum Schafskopf werden

Präsens yo
Präsens me aborrego
tú te aborregas
él se aborrega
ella se aborrega
nosotros nos aborregamos
vosotros os aborregáis
ellos se aborregan
ellas se aborregan
Partizip II aborregado


abortar

Präsens yo
Präsens aborto
tú abortas
él aborta
ella aborta
nosotros abortamos
vosotros abortáis
ellos abortan
ellas abortan
Partizip II abortado


abotargarse

anschwellen

von einem Körperteil: krankheitsbedingt an Umfang zunehmen

abotagarse (variant)
Präsens yo
Präsens me abotargo
tú te abotargas
él se abotarga
ella se abotarga
nosotros nos abotargamos
vosotros os abotargáis
ellos se abotargan
ellas se abotargan
Partizip II abotargado

von einem Körper oder Körperteil eines Tieres oder Menschen: an Umfang zunehmen, im Allgemeinen bedingt durch eine Krankheit


abotonar

Präsens yo
Präsens abotono
tú abotonas
él abotona
ella abotona
nosotros abotonamos
vosotros abotonáis
ellos abotonan
ellas abotonan
Partizip II abotonado


abrasar

verbrennen

ausdörren, verbrennen, versengen, überhitzen

Präsens yo
Präsens abraso
tú abrasas
él abrasa
ella abrasa
nosotros abrasamos
vosotros abrasáis
ellos abrasan
ellas abrasan
Partizip II abrasado


abovedar

wölben

mit einem Gewölbe versehen, etwas die Gestalt eines Gewölbes verleihen

Präsens yo
Präsens abovedo
tú abovedas
él aboveda
ella aboveda
nosotros abovedamos
vosotros abovedáis
ellos abovedan
ellas abovedan
Partizip II abovedado


abreviar

Präsens yo
Präsens abrevio
tú abrevias
él abrevia
ella abrevia
nosotros abreviamos
vosotros abreviáis
ellos abrevian
ellas abrevian
Partizip II abreviado


abrevar

Präsens yo
Präsens abrevo
tú abrevas
él abreva
ella abreva
nosotros abrevamos
vosotros abreváis
ellos abrevan
ellas abrevan
Partizip II abrevado


abrazar

Präsens yo
Präsens abrazo
tú abrazas
él abraza
ella abraza
nosotros abrazamos
vosotros abrazáis
ellos abrazan
ellas abrazan
Partizip II abrazado

Yo abrazo a mi amiga.

Nos abrazamos.

Dejó la unversidad y abrazó la profesión de su padre.

Er verließ die Universität und nahm den Beruf seines Vaters an.


actuar

Präsens yo
Präsens actúo
tú actúas
él actúa
ella actúa
nosotros actuamos
vosotros actuáis
ellos actúan
ellas actúan
Partizip II actuado


empezar

Präsens yo
Präsens empiezo
tú empiezas
él empieza
ella empieza
nosotros empezamos
vosotros empezáis
ellos empiezan
ellas empiezan
Partizip II empezado


pedir

Präsens yo
Präsens pido
tú pides
él pide
ella pide
nosotros pedimos
vosotros pedís
ellos piden
ellas piden
Partizip II pedido


sustituir

Präsens yo
Präsens sustituyo
tú sustituyes
él sustituye
ella sustituye
nosotros sustituimos
vosotros sustituís
ellos sustituyen
ellas sustituyen
Partizip II sustituido


concluir

Präsens yo
Präsens concluyo
tú concluyes
él concluye
ella concluye
nosotros concluimos
vosotros concluís
ellos concluyen
ellas concluyen
Partizip II concluido


rehusar

dem (nicht belegten aber erschlossenen) lateinischen *refusāreenlehnt

Präsens yo
Präsens rehúso
tú rehúsas
él rehúsa
ella rehúsa
nosotros rehusamos
vosotros rehusáis
ellos rehúsan
ellas rehúsan
Partizip II rehusado


soterrar

Präsens yo
Präsens sotierro
tú sotierras
él sotierra
ella sotierra
nosotros soterramos
vosotros soterráis
ellos sotierran
ellas sotierran
Partizip II soterrado


vomitar

Präsens yo
Präsens vomito
tú vomitas
él vomita
ella vomita
nosotros vomitamos
vosotros vomitáis
ellos vomitan
ellas vomitan
Partizip II vomitado

brechen, erbrechen, sich übergeben, vulg. kotzen


abrigar

vom lateinischen Begriff apricāre ^(→ la)

Präsens yo
Präsens abrigo
tú abrigas
él abriga
ella abriga
nosotros abrigamos
vosotros abrigáis
ellos abrigan
ellas abrigan
Partizip II abrigado


abrillantar

aβɾiʎan̩ˈtaɾ

Präsens yo
Präsens abrillanto
tú abrillantas
él abrillanta
ella abrillanta
nosotros abrillantamos
vosotros abrillantáis
ellos abrillantan
ellas abrillantan
Partizip II abrillantado


caminar

Präsens yo
Präsens camino
tú caminas
él camina
ella camina
nosotros caminamos
vosotros camináis
ellos caminan
ellas caminan
Partizip II caminado

camino en la bosque.

El río Elba camina en Hamburgo.


abrir

öffnen

aufmachen, eröffnen, öffnen, Buch aufschlagen

Präsens yo
Präsens abro
tú abres
él abre
ella abre
nosotros abrimos
vosotros abrís
ellos abren
ellas abren
Partizip II abierto


abrochar

knöpfen

knöpfen, zuknöpfen, (einen Reißverschluss oder Ähnliches) schließen

Präsens yo
Präsens abrocho
tú abrochas
él abrocha
ella abrocha
nosotros abrochamos
vosotros abrocháis
ellos abrochan
ellas abrochan
Partizip II abrochado

Este tabardo tiene rota la cremallera, no hay modo de abrocharlo.

An diesem Parka ist der Reißverschluss kaputt, man kann ihn nicht mehr schließen.

abrocharse sich angurten, anschnallen, festschnallen

Abróchese el cinturón de seguridad.


abrogar

abschaffen

abschaffen, aufheben, außer Kraft setzen

Präsens yo
Präsens abrogo
tú abrogas
él abroga
ella abroga
nosotros abrogamos
vosotros abrogáis
ellos abrogan
ellas abrogan
Partizip II abrogado

Marcha pide abrogar la Ley de Identidad de Género.

Protestmarsch fordert, das Gesetz zur Geschlechtsidentität abzuschaffen.

https://www.eldia.com.bo/index.php?c=Portada&articulo=Marcha-pide-abrogar-la--Ley-de-Identidad-de-Genero&cat=1&pla=3&id_articulo=201698, Artikel von Carlos Muñiz in El Día, 23.6.2016, aufgerufen am 23.10.2016


ir

Präsens yo
Präsens voy
tú vas
él va
ella va
nosotros vamos
vosotros vais
ellos van
ellas van
Partizip II ido


abrumar

Präsens yo
Präsens abrumo
tú abrumas
él abruma
ella abruma
nosotros abrumamos
vosotros abrumáis
ellos abruman
ellas abruman
Partizip II abrumado


absolver

Präsens yo
Präsens absuelvo
tú absuelves
él absuelve
ella absuelve
nosotros absolvemos
vosotros absolvéis
ellos absuelven
ellas absuelven
Partizip II absuelto


mover

Präsens yo
Präsens muevo
tú mueves
él mueve
ella mueve
nosotros movemos
vosotros movéis
ellos mueven
ellas mueven
Partizip II movido

bewegen, in Bewegung setzen, antreiben, rühren, auch: moverse = sich bewegen


absorber

Präsens yo
Präsens absorbo
tú absorbes
él absorbe
ella absorbe
nosotros absorbemos
vosotros absorbéis
ellos absorben
ellas absorben
Partizip II absorbido/ absorto


abstenerse

Präsens yo
Präsens me abstengo
tú te abstienes
él se abstiene
ella se abstiene
nosotros nos abstenemos
vosotros os abstenéis
ellos se abstienen
ellas se abstienen
Partizip II abstenido


susurrar

flüstern

intransitiv: flüstern, murmeln, rauschen, säuseln

Präsens yo
Präsens susurro
tú susurras
él susurra
ella susurra
nosotros susurramos
vosotros susurráis
ellos susurran
ellas susurran
Partizip II susurrado


traer

bringen

bringen, herbringen, überbringen, mitbringen

Präsens yo
Präsens traigo
tú traes
él trae
ella trae
nosotros traemos
vosotros traéis
ellos traen
ellas traen
Partizip II traído


abstraer

Präsens yo
Präsens abstrajo
tú abstraes
él abstrae
ella abstrae
nosotros abstraemos
vosotros abstraeis
ellos abstraen
ellas abstraen
Partizip II abstraído/ abstracto


abuchear

Präsens yo
Präsens abucheo
tú abucheas
él abuchea
ella abuchea
nosotros abucheamos
vosotros abucheáis
ellos abuchean
ellas abuchean
Partizip II abucheado


abultar

Präsens yo
Präsens abulto
tú abultas
él abulta
ella abulta
nosotros abultamos
vosotros abultáis
ellos abultan
ellas abultan
Partizip II abultado


abundar

Präsens yo
Präsens abundo
tú abundas
él abunda
ella abunda
nosotros abundamos
vosotros abundáis
ellos abundan
ellas abundan
Partizip II abundado


aburguesarse

Präsens yo
Präsens me aburgueso
tú te aburguesas
él se aburguesa
ella se aburguesa
nosotros nos aburguesamos
vosotros os aburguesáis
ellos se aburguesan
ellas se aburguesan
Partizip II aburguesado


aburrir

Präsens yo
Präsens aburro
tú aburres
él aburre
ella aburre
nosotros aburrimos
vosotros aburrís
ellos aburren
ellas aburren
Partizip II aburrido


abusar

Präsens yo
Präsens abuso
tú abusas
él abusa
ella abusa
nosotros abusamos
vosotros abusáis
ellos abusan
ellas abusan
Partizip II abusado


acabar

vollenden

abschließen, aufhören, beenden, fertigstellen, vollenden

Präsens yo
Präsens acabo
tú acabas
él acaba
ella acaba
nosotros acabamos
vosotros acabáis
ellos acaban
ellas acaban
Partizip II acabado


pudrir

Präsens yo
Präsens pudro
tú pudres
él pudre
ella pudre
nosotros pudrimos
vosotros pudrís
ellos pudren
ellas pudren
Partizip II podrido

El hongo pudre la madera.


pudrirse

Präsens yo
Präsens me pudro
tú te pudres
él se pudre
ella se pudre
nosotros nos pudrimos
vosotros os pudrís
ellos se pudren
ellas se pudren
Partizip II podrido


acaecer

sich wiederfinden

auf eine Person bezogen: sich in einer Situation oder an einem Ort wiederfinden

Präsens yo
Präsens acaezco
tú acaeces
él acaece
ella acaece
nosotros acaecemos
vosotros acaecéis
ellos acaecen
ellas acaecen
Partizip II acaecido


acallar

Präsens yo
Präsens acallo
tú acallas
él acalla
ella acalla
nosotros acallamos
vosotros acalláis
ellos acallan
ellas acallan
Partizip II acallado


acalorar

Präsens yo
Präsens acaloro
tú acaloras
él acalora
ella acalora
nosotros acaloramos
vosotros acaloráis
ellos acaloran
ellas acaloran
Partizip II acalorado


acampar

Präsens yo
Präsens acampo
tú acampas
él acampa
ella acampa
nosotros acampamos
vosotros acampáis
ellos acampan
ellas acampan
Partizip II acampado


acanalar

Präsens yo
Präsens acanalo
tú acanalas
él acanala
ella acanala
nosotros acanalamos
vosotros acanaláis
ellos acanalan
ellas acanalan
Partizip II acanalado


acantonar

Präsens yo
Präsens acantono
tú acantonas
él acantona
ella acantona
nosotros acantonamos
vosotros acantonáis
ellos acantonan
ellas acantonan
Partizip II acantonado


acaparar

Präsens yo
Präsens acaparo
tú acaparas
él acapara
ella acapara
nosotros acaparamos
vosotros acaparáis
ellos acaparan
ellas acaparan
Partizip II acaparado


acaramelar

karamelisieren

transitiv: mit Karamell überziehen, karamelisieren

Präsens yo
Präsens acaramelo
tú acaramelas
él acaramela
ella acaramela
nosotros acaramelamos
vosotros acarameláis
ellos acaramelan
ellas acaramelan
Partizip II acaramelado


acariciar

Präsens yo
Präsens acaricio
tú acaricias
él acaricia
ella acaricia
nosotros acariciamos
vosotros acariciáis
ellos acarician
ellas acarician
Partizip II acariciado


acarrear

causer

übertragen: mit sich bringen, verursachen

Präsens yo
Präsens acarreo
tú acarreas
él acarrea
ella acarrea
nosotros acarreamos
vosotros acarreáis
ellos acarrean
ellas acarrean
Partizip II acarreado


acartonarse

Präsens yo
Präsens me acartono
tú te acartonas
él se acartona
ella se acartona
nosotros nos acartonamos
vosotros os acartonáis
ellos se acartonan
ellas se acartonan
Partizip II acartonado

übertragen zusammenschrumpfen (eine Person)


acatar

Präsens yo
Präsens acato
tú acatas
él acata
ella acata
nosotros acatamos
vosotros acatáis
ellos acatan
ellas acatan
Partizip II acatado


acatarrarse

Präsens yo
Präsens me acatarro
tú te acatarras
él se acatarra
ella se acatarra
nosotros nos acatarramos
vosotros os acatarráis
ellos se acatarran
ellas se acatarran
Partizip II acatarrado


acaudalar

Präsens yo
Präsens acaudalo
tú acaudalas
él acaudala
ella acaudala
nosotros acaudalamos
vosotros acaudaláis
ellos acaudalan
ellas acaudalan
Partizip II acaudalado


acaudillar

Präsens yo
Präsens acaudillo
tú acaudillas
él acaudilla
ella acaudilla
nosotros acaudillamos
vosotros acaudilláis
ellos acaudillan
ellas acaudillan
Partizip II acaudillado


acceder

Präsens yo
Präsens accedo
tú accedes
él accede
ella accede
nosotros accedemos
vosotros accedéis
ellos acceden
ellas acceden
Partizip II accido

Tantos y tan buenos argumentos tenía que accedieron todos los diputados.

Er hatte so viele und so gute Argumente, dass alle Abgeordneten zustimmten.

En mi país hay que ser rico para acceder a la formación superior.

In meinem Land muss man reich sein, um Zugang zu haben zu höherer Bildung.


marear

Präsens yo
Präsens mareo
tú mareas
él marea
ella marea
nosotros mareamos
vosotros mareáis
ellos marean
ellas marean
Partizip II mareado

ein Schiff, Boot, auf dem Meer navigieren


accidentarse

Präsens yo
Präsens me accidento
tú te accidentas
él se accidenta
ella se accidenta
nosotros nos accidentamos
vosotros os accidentáis
ellos se accidentan
ellas se accidentan
Partizip II accidentado


accionar

Präsens yo
Präsens acciono
tú accionas
él acciona
ella acciona
nosotros accionamos
vosotros accionáis
ellos accionan
ellas accionan
Partizip II accionado


acechar

auflauern

auflauern, lauern, ausspionieren, spionieren

Präsens yo
Präsens acecho
tú acechas
él acecha
ella acecha
nosotros acechamos
vosotros acecháis
ellos acechan
ellas acechan
Partizip II acechado


acecinar

Präsens yo
Präsens acecino
tú acecinas
él acecina
ella acecina
nosotros acecinamos
vosotros acecináis
ellos acecinan
ellas acecinan
Partizip II acecinado


aceitar

Präsens yo
Präsens aceito
tú aceitas
él aceita
ella aceita
nosotros aceitamos
vosotros aceitáis
ellos aceitan
ellas aceitan
Partizip II aceitado


acelerar

Präsens yo
Präsens acelero
tú aceleras
él acelera
ella acelera
nosotros aceleramos
vosotros aceleráis
ellos aceleran
ellas aceleran
Partizip II acelerado


acendrar

Präsens yo
Präsens acendro
tú acendras
él acendra
ella acendra
nosotros acendramos
vosotros acendráis
ellos acendran
ellas acendran
Partizip II acendrado


acentuar

Präsens yo
Präsens acentúo
tú acentúas
él acentúa
ella acentúa
nosotros acentuamos
vosotros acentuáis
ellos acentúan
ellas acentúan
Partizip II acentuado


mata

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs matar

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs matar


segar

von dem lat. Verb secāre (dt.: schneiden)

Präsens yo
Präsens siego
tú siegas
él siega
ella siega
nosotros segamos
vosotros segáis
ellos siegan
ellas siegan
Partizip II segado


aceptar

Präsens yo
Präsens acepto
tú aceptas
él acepta
ella acepta
nosotros aceptamos
vosotros aceptáis
ellos aceptan
ellas aceptan
Partizip II aceptado


acerar

[1] acero -> lat. aciarĭum von acĭes
[2] acera (Gehsteig)

Präsens yo
Präsens acero
tú aceras
él acera
ella acera
nosotros aceramos
vosotros aceráis
ellos aceran
ellas aceran
Partizip II acerado


acercar

Präsens yo
Präsens acerco
tú acercas
él acerca
ella acerca
nosotros acercamos
vosotros acercáis
ellos acercan
ellas acercan
Partizip II acercado


acertar

Präsens yo
Präsens acierto
tú aciertas
él acierta
ella acierta
nosotros acertamos
vosotros acertáis
ellos aciertan
ellas aciertan
Partizip II acertado


cupo

3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs caber


achacar

Präsens yo
Präsens achaco
tú achacas
él achaca
ella achaca
nosotros achacamos
vosotros achacáis
ellos achacan
ellas achacan
Partizip II achacado

schieben (~ a = schieben auf), auch übertragen, zuschreiben


achantar

klein beigeben

klein beigeben, umgangssprachlich kuschen

Präsens yo
Präsens achanto
tú achantas
él achanta
ella achanta
nosotros achantamos
vosotros achantáis
ellos achantan
ellas achantan
Partizip II achantado


achaparrar

von chaparro (Eichenstrauch) → vom baskischen txaparro ^(→ eu)

Präsens yo
Präsens achaparro
tú achaparras
él achaparra
ella achaparra
nosotros achaparramos
vosotros achaparráis
ellos achaparran
ellas achaparran
Partizip II achaparrado


acharolar

Präsens yo
Präsens acharolo
tú acharolas
él acharola
ella acharola
nosotros acharolamos
vosotros acharoláis
ellos acharolan
ellas acharolan
Partizip II acharolado


achatar

von chato (flach, platt) → von lat. plattus → von griech. πλατύς

Präsens yo
Präsens achato
tú achatas
él achata
ella achata
nosotros achatamos
vosotros achatáis
ellos achatan
ellas achatan
Partizip II achatado


aprender

Präsens yo
Präsens aprendo
tú aprendes
él aprende
ella aprende
nosotros aprendemos
vosotros aprendéis
ellos aprenden
ellas aprenden
Partizip II aprendido

Filipe ha aprendido a leer hoy.


diese

1. Person Singular Subjunktiv Imperfekt II Aktiv des Verbs dar

3. Person Singular Subjunktiv Imperfekt II Aktiv des Verbs dar


achicar

Präsens yo
Präsens achico
tú achicas
él achica
ella achica
nosotros achicamos
vosotros achicáis
ellos achican
ellas achican
Partizip II achicado


achicarse

Präsens yo
Präsens me achico
tú te achicas
él se achica
ella se achica
nosotros nos achicamos
vosotros os achicáis
ellos se achican
ellas se achican
Partizip II achicado

übertragen klein beigeben, kleiner werden


achicharrar

Präsens yo
Präsens achicharro
tú achicharras
él achicharra
ella achicharra
nosotros achicharramos
vosotros achicharráis
ellos achicharran
ellas achicharran
Partizip II achicharrado


achispar

Präsens yo
Präsens achispo
tú achispas
él achispa
ella achispa
nosotros achispamos
vosotros achispáis
ellos achispan
ellas achispan
Partizip II achispado

anschwipsen, beschwipsen (auch achisparse → sich be-, anschwipsen)


achuchar

Präsens yo
Präsens achucho
tú achuchas
él achucha
ella achucha
nosotros achuchamos
vosotros achucháis
ellos achuchan
ellas achuchan
Partizip II achuchado


achularse

Präsens yo
Präsens me achulo
tú te achulas
él se achula
ella se achula
nosotros nos achulamos
vosotros os achuláis
ellos se achulan
ellas se achulan
Partizip II achulado

Desde que sale con esos tíos se ha achulado mucho.

Seit er mit diesen Typen ausgeht ist er sehr unverschämt geworden


acicalar

Präsens yo
Präsens acicalo
tú acicalas
él acicala
ella acicala
nosotros acicalamos
vosotros acicaláis
ellos acicalan
ellas acicalan
Partizip II acicalado


acidificar

Präsens yo
Präsens acidifico
tú acidificas
él acidifica
ella acidifica
nosotros acidificamos
vosotros acidificáis
ellos acidifican
ellas acidifican
Partizip II acidificado


estimar

Präsens yo
Präsens estimo
tú estimas
él estima
ella estima
nosotros estimamos
vosotros estimáis
ellos estiman
ellas estiman
Partizip II estimado

Kommerz (etw.) schätzen, wertschätzen, taxieren

Person (jmdn.) achten, schätzen, wertschätzen


traslucirse

durchscheinen

durchscheinen, durchschimmern, lichtdurchlässig sein

Präsens yo
Präsens me trasluzco
tú te trasluces
él se trasluce
ella se trasluce
nosotros nos traslucimos
vosotros os traslucís
ellos se traslucen
ellas se traslucen
Partizip II trasclucido

übertragen zu ersehen sein, durchschaubar sein, offensichtlich sein


lucir

Präsens yo
Präsens luzco
tú luces
él luce
ella luce
nosotros lucimos
vosotros lucís
ellos lucen
ellas lucen
Partizip II lucido


traslucir

Präsens yo
Präsens trasluzco
tú trasluces
él trasluce
ella trasluce
nosotros traslucimos
vosotros traslucís
ellos traslucen
ellas traslucen
Partizip II trasclucido


enlucir

Präsens yo
Präsens enluzco
tú enluces
él enluce
ella enluce
nosotros enlucimos
vosotros enlucís
ellos enlucen
ellas enlucen
Partizip II enlucido


acidular

Präsens yo
Präsens acidulo
tú acidulas
él acidula
ella acidula
nosotros acidulamos
vosotros aciduláis
ellos acidulan
ellas acidulan
Partizip II acidulado


aclamar

Präsens yo
Präsens aclamo
tú aclamas
él aclama
ella aclama
nosotros aclamamos
vosotros aclamáis
ellos aclaman
ellas aclaman
Partizip II aclamado


aclarar

Präsens yo
Präsens aclaro
tú aclaras
él aclara
ella aclara
nosotros aclaramos
vosotros aclaráis
ellos aclaran
ellas aclaran
Partizip II aclarado


aclimatar

Präsens yo
Präsens aclimato
tú aclimatas
él aclimata
ella aclimata
nosotros aclimatamos
vosotros aclimatáis
ellos aclimatan
ellas aclimatan
Partizip II aclimatado


acobardar

Präsens yo
Präsens acobardo
tú acobardas
él acobarda
ella acobarda
nosotros acobardamos
vosotros acobardáis
ellos acobardan
ellas acobardan
Partizip II acobardado


acodar

biegen

Präsens yo
Präsens acodo
tú acodas
él acoda
ella acoda
nosotros acodamos
vosotros acodáis
ellos acodan
ellas acodan
Partizip II acodado

seinen Ellenbogen auf etwas setzen; stützen, aufstützen

in die Form eines gekrümmten Ellenbogens bringen; biegen


contar

Präsens yo
Präsens cuento
tú cuentas
él cuenta
ella cuenta
nosotros contamos
vosotros contáis
ellos cuentan
ellas cuentan
Partizip II contado


acurrucarse

Präsens yo
Präsens me acurruco
tú te acurrucas
él se acurruca
ella se acurruca
nosotros nos acurrucamos
vosotros os acurrucáis
ellos se acurrucan
ellas se acurrucan
Partizip II acurrucado


acunar

Präsens yo
Präsens acuno
tú acunas
él acuna
ella acuna
nosotros acunamos
vosotros acunáis
ellos acunan
ellas acunan
Partizip II acunado


acuñar

Präsens yo
Präsens acuño
tú acuñas
él acuña
ella acuña
nosotros acuñamos
vosotros acuñáis
ellos acuñan
ellas acuñan
Partizip II acuñado


acompañar

Präsens yo
Präsens acompaño
tú acompañas
él acompaña
ella acompaña
nosotros acompañamos
vosotros acompañáis
ellos acompañan
ellas acompañan
Partizip II acompañado

[1] v.a. in Spanien häufig mit indirektem Objektpronomen: le(s) (mask., fem.) acompaño en el sentimiento

[1] in der Standardsprache grundsätzlich mit direktem Objektpronomen: lo(s) (mask.) / la(s) (fem.) acompaño en el sentimiento

Yo acompaño a Marta hasta su casa.


acumular

anhäufen

akkumulieren, anhäufen, häufen, speichern

Präsens yo
Präsens acumulo
tú acumulas
él acumula
ella acumula
nosotros acumulamos
vosotros acumuláis
ellos acumulan
ellas acumulan
Partizip II acumulado


acuclillarse

Präsens yo
Präsens me acuclillo
tú te acuclillas
él se acuclilla
ella se acuclilla
nosotros nos acuclillamos
vosotros os acuclilláis
ellos se acuclillan
ellas se acuclillan
Partizip II acuclillado


acuciar

Präsens yo
Präsens acucio
tú acucias
él acucia
ella acucia
nosotros acuciamos
vosotros acuciáis
ellos acucian
ellas acucian
Partizip II acuciado


acuchillar

Präsens yo
Präsens acuchillo
tú acuchillas
él acuchilla
ella acuchilla
nosotros acuchillamos
vosotros acuchilláis
ellos acuchillan
ellas acuchillan
Partizip II acuchillado


acuartelar

Präsens yo
Präsens acuartelo
tú acuartelas
él acuartela
ella acuartela
nosotros acuartelamos
vosotros acuarteláis
ellos acuartelan
ellas acuartelan
Partizip II acuartelado


acogotar

Präsens yo
Präsens acogoto
tú acogotas
él acogota
ella acogota
nosotros acogotamos
vosotros acogotáis
ellos acogotan
ellas acogotan
Partizip II acogotado


aparecer

Präsens yo
Präsens aparezco
tú apareces
él aparece
ella aparece
nosotros aparecemos
vosotros aparecéis
ellos aparecen
ellas aparecen
Partizip II aparecido


adivinar

Präsens yo
Präsens adivino
tú adivinas
él adivina
ella adivina
nosotros adivinamos
vosotros adivináis
ellos adivinan
ellas adivinan
Partizip II adivinado


acusar

Präsens yo
Präsens acuso
tú acusas
él acusa
ella acusa
nosotros acusamos
vosotros acusáis
ellos acusan
ellas acusan
Partizip II acusado


adaptar

Präsens yo
Präsens adapto
tú adaptas
él adapta
ella adapta
nosotros adaptamos
vosotros adaptáis
ellos adaptan
ellas adaptan
Partizip II adaptado


adecentar

Präsens yo
Präsens adecento
tú adecentas
él adecenta
ella adecenta
nosotros adecentamos
vosotros adecentáis
ellos adecentan
ellas adecentan
Partizip II adecentado


adelantar

von adelante → von delante → von denante → von lat. de in ante

Präsens yo
Präsens adelanto
tú adelantas
él adelanta
ella adelanta
nosotros adelantamos
vosotros adelantáis
ellos adelantan
ellas adelantan
Partizip II adelantado

etwas, ein Ereignis, einen Termin vorverlegen


adelgazar

von delgazar → von lat. delicatiāre von delicātus (vgl. delgado)

Präsens yo
Präsens adelgazo
tú adelgazas
él adelgaza
ella adelgaza
nosotros adelgazamos
vosotros adelgazáis
ellos adelgazan
ellas adelgazan
Partizip II adelgazado


adentrarse

von adentro → von dentro → von lat deintro ^(→ la)

Präsens yo
Präsens adentro
tú adentras
él adentra
ella adentra
nosotros adentramos
vosotros adentráis
ellos adentran
ellas adentran
Partizip II adentrado


aderezar

von derezar → von lat. directiāre ^(→ la), von directus ^(→ la), vgl.: derecho

Präsens yo
Präsens aderezo
tú aderezas
él adereza
ella adereza
nosotros aderezamos
vosotros aderezáis
ellos aderezan
ellas aderezan
Partizip II aderezado


adeudar

Präsens yo
Präsens adeudo
tú adeudas
él adeuda
ella adeuda
nosotros adeudamos
vosotros adeudáis
ellos adeudan
ellas adeudan
Partizip II adeudado


adherir

Präsens yo
Präsens adhiero
tú adhieres
él adhiere
ella adhiere
nosotros adherimos
vosotros adherís
ellos adhieren
ellas adhieren
Partizip II adherido

kleben, anhaften, haften (an/ auf = a + Dativ)


adicionar

Präsens yo
Präsens adiciono
tú adicionas
él adiciona
ella adiciona
nosotros adicionamos
vosotros adicionáis
ellos adicionan
ellas adicionan
Partizip II adicionado


amare

1. Person Singular Subjunktiv Futur Aktiv des Verbs amar

3. Person Singular Subjunktiv Futur Aktiv des Verbs amar


comprare

1. Person Singular Subjunktiv Futur Aktiv des Verbs comprar

3. Person Singular Subjunktiv Futur Aktiv des Verbs comprar


cuenta

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs contar

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs contar


da

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dar

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dar


dan

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dar


sal

2. Person Singular Imperativ des Verbs salir


adosar

Präsens yo
Präsens adoso
tú adosas
él adosa
ella adosa
nosotros adosamos
vosotros adosáis
ellos adosan
ellas adosan
Partizip II adosado


adornar

Präsens yo
Präsens adorno
tú adornas
él adorna
ella adorna
nosotros adornamos
vosotros adornáis
ellos adornan
ellas adornan
Partizip II adornado


adormilarse

von adormitarse (einnicken) → von dormitar (dösen, halb schlafen) → von lat. dormitāre ^(→ la)

Präsens yo
Präsens me adormilo
tú te adormilas
él se adormila
ella se adormila
nosotros nos adormilamos
vosotros os adormiláis
ellos se adormilan
ellas se adormilan
Partizip II adormilado


adormecer

Präsens yo
Präsens adormezco
tú adormeces
él adormece
ella adormece
nosotros adormecemos
vosotros adormecéis
ellos adormecen
ellas adormecen
Partizip II adormecido


adormecerse

Präsens yo
Präsens me adormezco
tú te adormeces
él se adormece
ella se adormece
nosotros nos adormecemos
vosotros os adormecéis
ellos se adormecen
ellas se adormecen
Partizip II adormecido


adormitarse

von dormitar (dösen, halb schlafen) → von lat. dormitāre ^(→ la)

Präsens yo
Präsens me adormito
tú te adormitas
él se adormita
ella se adormita
nosotros nos adormitamos
vosotros os adormitáis
ellos se adormitan
ellas se adormitan
Partizip II adormitado


adorar

Präsens yo
Präsens adoro
tú adoras
él adoro
ella adoro
nosotros adoramos
vosotros adoráis
ellos adoran
ellas adoran
Partizip II adorado


adoquinar

Präsens yo
Präsens adoquino
tú adoquinas
él adoquina
ella adoquina
nosotros adoquinamos
vosotros adoquináis
ellos adoquinan
ellas adoquinan
Partizip II adoquinado


adoptar

annehmen

etwas annehmen (Religion, Nationalität, Brauch, …)

Präsens yo
Präsens adopto
tú adoptas
él adopta
ella adopta
nosotros adoptamos
vosotros adoptáis
ellos adoptan
ellas adoptan
Partizip II adoptado


adolecer

Präsens yo
Präsens adolezco
tú adoleces
él adolece
ella adolece
nosotros adolecemos
vosotros adolecéis
ellos adolecen
ellas adolecen
Partizip II adolecido


acojonar

Präsens yo
Präsens acojono
tú acojonas
él acojona
ella acojona
nosotros acojonamos
vosotros acojonáis
ellos acojonan
ellas acojonan
Partizip II acojonado


acojonarse

Präsens yo
Präsens me acojono
tú te acojonas
él se acojona
ella se acojona
nosotros nos acojonamos
vosotros os acojonáis
ellos se acojonan
ellas se acojonan
Partizip II acojonado

Intentaba aparentar lo que yo creía que pensaría Tschick cuando alguien le dice «catorce», y después, acojonado, me meé en los pantalones.

Ich hab versucht auszusehen, wie ich gedacht hab, dass Tschick wahrscheinlich aussieht, wenn einer «vierzehn» zu ihm sagt, und dann hab ich mir vor Angst in die Hose gepisst.

Wolfgang Herrndorf: Goodbye Berlín. Espa, Madrid 2013 (übersetzt von Rosa Pilar Blanco), Seite 8 .

Goodbye Berlín


acolchar

Präsens yo
Präsens acolcho
tú acolchas
él acolcha
ella acolcha
nosotros acolchamos
vosotros acolcháis
ellos acolchan
ellas acolchan
Partizip II acolchado


adquirir

Präsens yo
Präsens adquiero
tú adquieres
él adquiere
ella adquiere
nosotros adquirimos
vosotros adquirís
ellos adquieren
ellas adquieren
Partizip II adquerido


traducir

Präsens yo
Präsens traduzco
tú traduces
él traduce
ella traduce
nosotros traducimos
vosotros traducís
ellos traducen
ellas traducen
Partizip II traducido


dirigir

Präsens yo
Präsens dirijo
tú diriges
él dirige
ella dirige
nosotros dirigimos
vosotros dirigís
ellos dirigen
ellas dirigen
Partizip II dirigido


aguijonear

aiguillonner

übertragen anstacheln, anspornen, antreiben

von aguijón (Stachel) → von lat. aculĕus ^(→ la)

Präsens yo
Präsens aguijoneo
tú aguijoneas
él aguijonea
ella aguijonea
nosotros aguijoneamos
vosotros aguijoneáis
ellos aguijonean
ellas aguijonean
Partizip II aguijoneado


aislar

von isla (Insel) → von lat. insŭla ^(→ la)

Präsens yo
Präsens aíslo
tú aíslas
él aísla
ella aísla
nosotros aislamos
vosotros aisláis
ellos aíslan
ellas aíslan
Partizip II aislado


alborear

von albor (Poesie:Weiße, Morgendämmerung) → von lat. albor ^(→ la)

Präsens yo
Präsens alboreo
tú alboreas
él alborea
ella alborea
nosotros alboreamos
vosotros alboreáis
ellos alborean
ellas alborean
Partizip II alboreado


almorzar

zu Mittag essen

transitiv, auch intransitiv: zu Mittag essen

frühstücken

transitiv, auch intransitiv: frühstücken

Ableitung zu dem spanischenSubstantivalmuerzo ^(→ es)

Präsens yo
Präsens almuerzo
tú almuerzas
él almuerza
ella almuerza
nosotros almorzamos
vosotros almorzáis
ellos almuerzan
ellas almuerzan
Partizip II almorzado


alunizar

Präsens yo
Präsens alunizo
tú alunizas
él aluniza
ella aluniza
nosotros alunizamos
vosotros alunizáis
ellos alunizan
ellas alunizan
Partizip II alunizado


amanecer

lateinisch, hispanisch manescĕre ^(→ la)

Präsens yo
él amanece
ella amanece
ellos amanecen
ellas amanecen
Partizip II amanecido


anochecer

Präsens yo
él anochece
ella anochece
ellos anochecen
ellas anochecen
Partizip II anochecido

sich abends (an einem Ort oder in einem Zustand) befinden oder diesen erreichen; den Tag (an einem Ort oder in einem Zustand)beschließen


ametrallar

metralleta (Maschinengewehr) → von franz. mitraillete ^(→ fr)

Präsens yo
Präsens ametrallo
tú ametrallas
él ametralla
ella ametralla
nosotros ametrallamos
vosotros ametralláis
ellos ametrallan
ellas ametrallan
Partizip II ametrallado

unter Maschinengewehrfeuer nehmen, mit dem Maschinengewehr (er)schießen


dad

2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dar


id

2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ir


sea

1. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs ser

3. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs ser

3. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ser


andar

romanische Variation von lat. ambulāre,ambulare ^(→ la)

Präsens yo
Präsens ando
tú andas
él anda
ella anda
nosotros andamos
vosotros andáis
ellos andan
ellas andan
Partizip II andado

Anduve por la calle, sin encontrarte.


poner

Präsens yo
Präsens pongo
tú pones
él pone
ella pone
nosotros ponemos
vosotros ponéis
ellos ponen
ellas ponen
Partizip II puesto


mezclar

Präsens yo
Präsens mezclo
tú mezclas
él mezcla
ella mezcla
nosotros mezclamos
vosotros mezcláis
ellos mezclan
ellas mezclan
Partizip II mezclado

Si se mezcla azul y amarillo se obtiene verde.


matar

Präsens yo
Präsens mato
tú matas
él mata
ella mata
nosotros matamos
vosotros matáis
ellos matan
ellas matan
Partizip II matado

Los asesinos matan al presidente.


son

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ser


saber

Präsens yo
Präsens sé
tú sabes
él sabe
ella sabe
nosotros sabemos
vosotros sabéis
ellos saben
ellas saben
Partizip II sabido

No sabe la solución.

Sé hablar español.


basta

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bastar

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bastar


apostar

lat. apposĭtum von apponĕre (aufstellen)

Präsens yo
Präsens apuesto
tú apuestas
él apuesta
ella apuesta
nosotros apostamos
vosotros apostáis
ellos apuestan
ellas apuestan
Partizip II apostado

regelmäßig; () apostar: aufstellen, postieren, apostarse: sich aufstellen, sich postieren


perder

versäumen

Gelegenheit, Zug, Bus, etc versäumen, verpassen

Präsens yo
Präsens pierdo
tú pierdes
él pierde
ella pierde
nosotros perdemos
vosotros perdéis
ellos pierden
ellas pierden
Partizip II perdido

Gelegenheit, Zug, Bus etc. versäumen, verpassen


cristiano

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs cristianar


abuso

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abusar


canto

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs cantar


dio

3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs dar


dono

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs donar


regalo

1. Person Singular Präsens des Verbs regalar


amo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs amar


gustar

Präsens yo
Präsens gusto
tú gustas
él gusta
ella gusta
nosotros gustamos
vosotros gustáis
ellos gustan
ellas gustan
Partizip II gustado

Me gusta tu bicicleta. (Mir gefällt dein Fahrrad.)


era

1. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs ser

3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs ser


paga

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pagar

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs pagar


parte

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs partir

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs partir


reprimir

Präsens yo
Präsens reprimo
tú reprimes
él reprime
ella reprime
nosotros reprimimos
vosotros reprimís
ellos reprimen
ellas reprimen
Partizip II reprimido


aliviar

Präsens yo
Präsens alivio
tú alivias
él alivia
ella alivia
nosotros aliviamos
vosotros aliviáis
ellos alivian
ellas alivian
Partizip II aliviado


alargar

Präsens yo
Präsens alargo
tú alargas
él alarga
ella alarga
nosotros alargamos
vosotros alargáis
ellos alargan
ellas alargan
Partizip II alargado


aprisionar

Präsens yo
Präsens aprisiono
tú aprisionas
él aprisiona
ella aprisiona
nosotros aprisionamos
vosotros aprisionáis
ellos aprisionan
ellas aprisionan
Partizip II aprisionado


tragarse

[1] zusammengesetzt aus den Wörtern tragar und se


cuento

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs contar


acudir

Präsens yo
Präsens acudo
tú acudes
él acude
ella acude
nosotros acudimos
vosotros acudís
ellos acuden
ellas acuden
Partizip II acudido


acodarse

[1] zusammengesetzt aus den Worten acodar und se


cometer

Präsens yo
Präsens cometo
tú cometes
él comete
ella comete
nosotros cometemos
vosotros cometéis
ellos cometen
ellas cometen
Partizip II cometido


proponer

Präsens yo
Präsens propongo
tú propones
él propone
ella propone
nosotros proponemos
vosotros proponéis
ellos proponen
ellas proponen
Partizip II propuesto


disponer

Präsens yo
Präsens dispongo
tú dispones
él dispone
ella dispone
nosotros disponemos
vosotros disponéis
ellos disponen
ellas disponen
Partizip II dispuesto


morder

Präsens yo
Präsens muerdo
tú muerdes
él muerde
ella muerde
nosotros mordemos
vosotros mordéis
ellos muerden
ellas muerden
Partizip II mordido


permanecer

Präsens yo
Präsens permanezco
tú permaneces
él permanece
ella permanece
nosotros permanecemos
vosotros permanecéis
ellos permanecen
ellas permanecen
Partizip II permanecido


arrastrar

Präsens yo
Präsens arrastro
tú arrastras
él arrastra
ella arrastra
nosotros arrastramos
vosotros arrastráis
ellos arrastran
ellas arrastran


portarse

[1] zusammengesetzt aus den Wörtern portar und se


emborracharse

[1] zusammengesetzt aus den Wörtern emborrachar und se


envidiar

Präsens yo
Präsens envidio
tú envidias
él envidia
ella envidia
nosotros envidiamos
vosotros envidiáis
ellos envidian
ellas envidian
Partizip II envidiado


ventilar

Präsens yo
Präsens ventilo
tú ventilas
él ventila
ella ventila
nosotros ventilamos
vosotros ventiláis
ellos ventilan
ellas ventilan
Partizip II ventilado


sobrecargar

soβɾeˈkaɾɣaɾ

Präsens yo
Präsens sobrecargo
tú sobrecargas
él sobrecarga
ella sobrecarga
nosotros sobrecargamos
vosotros sobrecargáis
ellos sobrecargan
ellas sobrecargan
Partizip II sobrecargado


quejarse

[1] setzt sich aus den Wörtern quejar und se zusammen

Präsens yo
Präsens me quejo
tú tú quejas
él se queja
ella se queja
nosotros nos quejamos
vosotros os quejáis
ellos se quejan
ellas se quejan
Partizip II quejado


situar

Präsens yo
Präsens sitúo
tú sitúas
él sitúa
ella sitúa
nosotros situamos
vosotros situáis
ellos sitúan
ellas sitúan
Partizip II situado


destinar

Präsens yo
Präsens destino
tú destinas
él destina
ella destina
nosotros destinamos
vosotros destináis
ellos destinan
ellas destinan
Partizip II destinado


combinar

Präsens yo
Präsens combino
tú combinas
él combina
ella combina
nosotros combinamos
vosotros combináis
ellos combinan
ellas combinan
Partizip II combinado


incorporar

Präsens yo
Präsens incorporo
tú incorporas
él incorpora
ella incorpora
nosotros incorporamos
vosotros incorporáis
ellos incorporan
ellas incorporan
Partizip II incorporado


vivo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vivir


bastare

1. Person Singular Subjunktiv Futur Aktiv des Verbs bastar

3. Person Singular Subjunktiv Futur Aktiv des Verbs bastar


cantare

1. Person Singular Subjunktiv Futur Aktiv des Verbs cantar

3. Person Singular Subjunktiv Futur Aktiv des Verbs cantar


cenare

1. Person Singular Subjunktiv Futur Aktiv des Verbs cenar

3. Person Singular Subjunktiv Futur Aktiv des Verbs cenar


contare

1. Person Singular Subjunktiv Futur Aktiv des Verbs contar

3. Person Singular Subjunktiv Futur Aktiv des Verbs contar


pagare

1. Person Singular Subjunktiv Futur Aktiv des Verbs pagar

3. Person Singular Subjunktiv Futur Aktiv des Verbs pagar


preparare

1. Person Singular Subjunktiv Futur Aktiv des Verbs preparar

3. Person Singular Subjunktiv Futur Aktiv des Verbs preparar


tirare

1. Person Singular Subjunktiv Futur Aktiv des Verbs tirar

3. Person Singular Subjunktiv Futur Aktiv des Verbs tirar


adherirse

zusammengesetzt aus den Wörtern adherir und se


dormir

Präsens yo
Präsens duermo
tú duermes
él duerme
ella duerme
nosotros dormimos
vosotros dormís
ellos duermen
ellas duermen
Partizip II dormido

Si tomo coca cola, no puedo dormir.

Wenn ich Coca Cola trinke, kann ich nicht schlafen.


dé

1. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs dar

3. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs dar

3. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dar


dame

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dar mit dem Pronomen me


amas

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs amar


almuerzo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs almorzar


acometer

anfallen

Für [1] siehe Übersetzungen zu angreifen

überfallen

Für [3b] siehe Übersetzungen zu überkommen

losgehen

Für [4] siehe Übersetzungen zu angreifen

Präsens yo
Präsens acometo
tú acometes
él acomete
ella acomete
nosotros acometemos
vosotros acometéis
ellos acometen
ellas acometen
Partizip II acometido

El batallón acometió al enemigo.

eine Sache in Angriff nehmen, starten, versuchen

Acometieron reconstruir el puente.

Le ha acometido una enfermedad.

(von Müdigkeit, Lachen etc.) überkommen, überfallen


afeitar

Präsens yo
Präsens afeito
tú afeitas
él afeita
ella afeita
nosotros afeitamos
vosotros afeitáis
ellos afeitan
ellas afeitan
Partizip II afeitado

Cada mañana me afeito.


ayudar

Präsens yo
Präsens ayudo
tú ayudas
él ayuda
ella ayuda
nosotros ayudamos
vosotros ayudáis
ellos ayudan
ellas ayudan
Partizip II ayudado

Me ayudó a buscar mi bolsa.


comprar

Präsens yo
Präsens compro
tú compras
él compra
ella compra
nosotros compramos
vosotros compráis
ellos compran
ellas compran
Partizip II comprado

Los chicos compran dulces.

Los argentinos opinan que el árbitro fue comprado por los alemanes.


mojar

benetzen

etwas mit Wasser oder einer anderen Flüssigkeit nass machen

Präsens yo
Präsens mojo
tú mojas
él moja
ella moja
nosotros mojamos
vosotros mojáis
ellos mojan
ellas mojan
Partizip II mojado

La lluvia moja la tierra.


parta

1. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs partir

3. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs partir

3. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs partir


bucear

Präsens yo
Präsens buceo
tú buceas
él bucea
ella bucea
nosotros buceamos
vosotros buceáis
ellos bucean
ellas bucean
Partizip II buceado


explicar

erklären

eine Aussage treffen, die etwas deklariert

erklären

etwas mit (einfachen) Worten beschreiben, so dass es verständlicher wird

Präsens yo
Präsens explico
tú explicas
él explica
ella explica
nosotros explicamos
vosotros explicáis
ellos explican
ellas explican
Partizip II explicado

Mi padre me explicaba siempre las cosas que no había entendido.


buscar

suchen

etwas unternehmen, um jemanden oder etwas zu finden

Präsens yo
Präsens busco
tú buscas
él busca
ella busca
nosotros buscamos
vosotros buscáis
ellos buscan
ellas buscan
Partizip II buscado

Yo busco mi libro.

José siempre está buscando peleas.

¿Vas a buscarme en mi casa esta noche?

Kommst du mich in dieser Nacht in meinem Haus abholen?


nevar

Präsens yo
Präsens nievo
tú nievas
él nieva
ella nieva
nosotros nevamos
vosotros neváis
ellos nievan
ellas nievan
Partizip II nevado

Aquí en invierno casi siempre nieva.


engordar

mästen

mästen, etwas oder jemandem viel zu essen geben, damit es oder er dick wird

Präsens yo
Präsens engordo
tú engordas
él engorda
ella engorda
nosotros engordamos
vosotros engordáis
ellos engordan
ellas engordan
Partizip II engordado

Engordaste mucho.


alce

1. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs alzar

3. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs alzar


come

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs comer

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs comer


andar en pelotas

nackt herumlaufen; im Adamskostüm herumlaufen; wörtlich: In Bällchen herumlaufen

¡Deja ya de andar casi en pelotas por la mañana!

Laufe morgens nicht so halb nackt herum!


va

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ir


abato

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv von des Verbs abatir


abate

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abatir

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abatir


abates

2. Person Singular Präsens Indikativ des Verbs abatir


dar

Präsens yo
Präsens doy
tú das
él da
ella da
nosotros damos
vosotros dais
ellos dan
ellas dan
Partizip II dado

Nosotros solo dábamos ética.

Wolfgang Herrndorf: Goodbye Berlín. Espa, Madrid 2013 (übersetzt von Rosa Pilar Blanco), Seite 18 .

Goodbye Berlín


avena

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs avenar


fui

1. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs ser


fui

1. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs ir


mato

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs matar


moja

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mojar

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs mojar


dieses

2. Person Singular Subjunktiv Imperfekt II Aktiv des Verbs dar


moje

1. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs mojar

3. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs mojar

3. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs mojar


he

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs haber


dice

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs decir


comenzar

Las negociaciones comenzarán a las ocho.

Die Verhandlungen werden um acht Uhr beginnen

¿Cuándo Juan comenzó a contribuir al wiccionario?

Wann hat Juan begonnen, am Wiktionary mitzuarbeiten?


ten

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs tener


ve

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ver

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ver

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ir


leo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs leer


di

1. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs dar


di

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs decir


donar

Präsens yo
Präsens dono
tú donas
él dona
ella dona
nosotros donamos
vosotros donáis
ellos donan
ellas donan
Partizip II donado


florecer

Se alegrarán el desierto y la soledad; el yermo se gozará y florecerá como la rosa.


compartir

teilen

etwas in Teile auf-, ver- oder einteilen

Präsens yo
Präsens comparto
tú compartes
él comparte
ella comparte
nosotros compartimos
vosotros compartís
ellos comparten
ellas comparten
Partizip II compartido

Compartamos el postre que ya no puedo comer mucho.


poder

können

transitiv: in der Lage sein oder die Möglichtkeit haben; können

Präsens yo
Präsens puedo
tú puedes
él puede
ella puede
nosotros podemos
vosotros podéis
ellos pueden
ellas pueden
Partizip II podido

Puedo ayudarte a aprender a jugar al ajedrez.

Ich kann dir helfen, Schach spielen zu lernen.


preparo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs preparar


prepara

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs preparar

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs preparar


preparaste

2. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs preparar


cenar

Präsens yo
Präsens ceno
tú cenas
él cena
ella cena
nosotros cenamos
vosotros cenáis
ellos cenan
ellas cenan
Partizip II cenado


fueras

2. Person Singular Subjunktiv Imperfekt I Aktiv des Verbs ser

2. Person Singular Subjunktiv Imperfekt I Aktiv des Verbs ir


adjuntar

Präsens yo
Präsens adjunto
tú adjuntas
él adjunta
ella adjunta
nosotros adjuntamos
vosotros adjuntáis
ellos adjuntan
ellas adjuntan
Partizip II adjuntado


sed

2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ser


moverse

me móvi de allí

si no nos movemos

me mueven dejo las fotos.


laburar

[1] Der Begriff wurde von italienischen Einwanderern in das argentinische Spanisch von dem italienischen Verb lavorare ^(→ it) (dt.: arbeiten) eingebracht und geht letztendlich auf das lateinische Verb laborare ^(→ la) mit gleicher Bedeutung zurück.


canta

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs cantar

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs cantar


van

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ir


amara

1. Person Singular Subjunktiv Imperfekt I Aktiv des Verbs amar

3. Person Singular Subjunktiv Imperfekt I Aktiv des Verbs amar


parto

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs partir


partiste

2. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs partir


sangre

1. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs sangrar

3. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs sangrar


caigo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs caer


mató

3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs matar


pago

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pagar


pagaste

2. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs pagar


abdico

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abdicar


mate

1. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs matar

3. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs matar

3. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs matar


camino

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs caminar


bastó

3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs bastar


azulejo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs azulejar


vais

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ir


viste

2. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs ver

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vestir

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vestir


cene

1. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs cenar

3. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs cenar

3. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs cenar


baile

1. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs bailar

3. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs bailar

3. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bailar


amen

3. Person Plural Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs amar

3. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs amar


abandono

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abandonar


abastecerse

Präsens yo
Präsens me abastezco
tú te abasteces
él se abastece
ella se abastece
nosotros nos abastecemos
vosotros os abastecéis
ellos se abastecen
ellas se abastecen
Partizip II abastecido

sich mit dem Nötigen versehen, sich versorgen


abatirse

sich hinwerfen

mutlos werden, sich hinwerfen, Kopf hängen lassen, niedergeschlagen sein

Präsens yo
Präsens me abato
tú te abates
él se abate
ella se abate
nosotros nos abatimos
vosotros os abatís
ellos se abaten
ellas se abaten
Partizip II abatido


ablandarse

Präsens yo
Präsens me ablando
tú te ablandas
él se ablanda
ella se ablanda
nosotros nos ablandamos
vosotros os ablandáis
ellos se ablandan
ellas se ablandan
Partizip II ablandado


abolsarse

Präsens yo
Präsens me abolso
tú te abolsas
él se abolsa
ella se abolsa
nosotros nos abolsamos
vosotros os abolsáis
ellos se abolsan
ellas se abolsan
Partizip II abolsado


abonarse

Präsens yo
Präsens me abono
tú te abonas
él se abona
ella se abona
nosotros nos abonamos
vosotros os abonáis
ellos se abonan
ellas se abonan
Partizip II abonándose

Me voy a abonar a una revista de viejas empelotas.


colaborar

mitwirken

Für [1] siehe Übersetzungen zu zusammenarbeiten

mit dem Feind/Gegner zusammenarbeiten; kollaborieren


dedicar

Präsens yo
Präsens dedico
tú dedicas
él dedica
ella dedica
nosotros dedicamos
vosotros dedicáis
ellos dedican
ellas dedican
Partizip II dedicado


diseñar

designen

Für [3] siehe Übersetzungen zu entwerfen

Präsens yo
Präsens diseño
tú diseñas
él diseña
ella diseña
nosotros diseñamos
vosotros diseñáis
ellos diseñan
ellas diseñan
Partizip II diseñado


llamarse

Reflexive Form des spanischen Verbs llamar ^(→ es). Dieses wiederum leitet sich von dem lateinischen Verb clamare ^(→ la) ab.

„¡Buenos días! Me llamo Werner. ¿Y usted, como se llama?“ „Yo me llamo Pedro.“

„Guten Tag. Ich heiße Werner. Und wie heißen Sie?“ „Ich heiße Pedro.“


registrar

eintragen

Für [1] siehe Übersetzungen zu registrieren

aufnehmen

Für [2] siehe Übersetzungen zu aufzeichnen

Präsens yo
Präsens registro
tú registras
él registra
ella registra
nosotros registramos
vosotros registráis
ellos registran
ellas registran
Partizip II registrado


encontrar

Präsens yo
Präsens encuentro
tú encuentras
él encuentra
ella encuentra
nosotros encontramos
vosotros encontraís
ellos encuentran
ellas encuentran


expedir

verschicken

Für [3] siehe Übersetzungen zu versenden


cogito

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs cogitar


entra

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs entrar

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs entrar


redhibieren

3. Person Plural Konjunktiv Futur Aktiv des Verbs redhibir


diesen

3. Person Plural Subjunktiv Imperfekt II Aktiv des Verbs dar


sois

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ser


abjura

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abjurar

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abjurar


preparar

Präsens yo
Präsens preparo
tú preparas
él prepara
ella prepara
nosotros preparamos
vosotros preparáis
ellos preparan
ellas preparan
Partizip II preparado

preparo la comida.


como

1 .Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs comer


luis

2. Person Singular Präsens Indikativ des Verbs luir

2. Person Plural Präsens Indikativ des Verbs luir


partes

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs partir


clamare

1. Person Singular Konjunktiv Futur des Verbs clamar


somos

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ser


basten

3. Person Plural Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs bastar

3. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bastar


lego

1. Person Singular Präsens Aktiv des Verbs legar


voy

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ir


vamos

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ir


clamo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs clamar


eras

2. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs ser


beben

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beber


ibas

2. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs ir


bastar

Präsens yo
Präsens basto
tú bastas
él basta
ella basta
nosotros bastamos
vosotros bastáis
ellos bastan
ellas bastan
Partizip II bastado

Una de las naranjas del postre fue su instrumento para iniciarme en el idealismo de Berkeley; el tablero de ajedrez le bastó para las paradojas eleáticas.

Jorge Luis Borges: El Congreso, in El libro de arena. 1975 (2003 Ausg.), ISBN 8420633135 .

El Congreso, in El libro de arena


baja

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bajar

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bajar


bajan

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bajar


bajo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bajar


viere

1. Person Singular Subjunktiv Futur Aktiv des Verbs ver

3. Person Singular Subjunktiv Futur Aktiv des Verbs ver


bebe

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs beber

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs beber


pagas

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pagar


preparas

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs preparar


tiras

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs tirar


vivas

2. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs vivir


puedes

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs poder


podemos

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs poder


podemos

1. Person Plural Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs podar


reprimieren

3. Person Plural Konjunktiv Futur des Verbs reprimir ^(→ es)


linchar

Präsens yo
Präsens lincho
tú linchas
él lincha
ella lincha
nosotros linchamos
vosotros lincháis
ellos linchan
ellas linchan
Partizip II linchado


has

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs haber


bastes

2. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs bastar


han

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs haber


comes

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs comer


dices

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs decir


pagan

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pagar


moved

2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs mover


prepares

2. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs preparar


soy

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ser


eres

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ser


hablo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs hablar


abandero

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abanderar


abanderas

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abanderar


abandera

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abanderar

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abanderar


abanderamos

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abanderar

1. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abanderar


abanderáis

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abanderar


abanderan

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abanderar


tires

2. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs tirar


estoy

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs estar


está

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs estar

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs estar


están

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs estar


sé

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs saber


sé

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ser


digo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs decir


decimos

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs decir


dije

1. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs decir


dijiste

2. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs decir


dijo

3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs decir


levantarse

Präsens yo
Präsens me levanto
tú te levantas
él se levanta
ella se levanta
nosotros nos levantamos
vosotros os levantáis
ellos se levantan
ellas se levantan
Partizip II levantado

Ella se levanta a las seis por la manana.


caigas

2. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs caer


caigan

3. Person Plural Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs caer


caigamos

1. Person Plural Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs caer


caigáis

2. Person Plural Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs caer


caiga

1. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs caer

3. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs caer


cagues

2. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs cagar


caguen

3. Person Plural Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs cagar


caguemos

1. Person Plural Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs cagar


caguéis

2. Person Plural Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs cagar


cagué

1. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs cagar


cague

1. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs cagar

3. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs cagar


caezco

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs caecer


caezcas

2. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs caecer


caezcan

3. Person Plural Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs caecer


caezcamos

1. Person Plural Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs caecer


caezcáis

2. Person Plural Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs caecer


caezca

1. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs caecer

3. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs caecer


caduques

2. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs caducar


leemos

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs leer


taño

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs tañer


arguyo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs argüir


huyo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs huir


juego

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs jugar


escuezo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs escocer


avergüenzo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs avergonzar


fuerzo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs forzar


ruego

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs rogar


vuelco

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs volcar


sigo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs seguir


rijo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs regir


empiezo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs empezar


prepare

1. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs preparar

3. Person Singular Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs preparar

3. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs preparar


aprendo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs aprender


embisto

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs embestir


embobezco

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs embobecer


pongo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs poner


iban

3. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs ir


levantó

3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs levantar (siehe auch levantarse)


hemos

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs haber


habéis

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs haber


había

1. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs haber

3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs haber


habías

2. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs haber


habíamos

1. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs haber


habían

3. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs haber


enseñó

3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs enseñar


enseño

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs enseñar


anunció

3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt des Verbs anunciar


sean

3. Person Plural Subjunktiv Präsens Aktiv des Verbs ser

3. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ser


tengo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs tener


abarato

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abaratar


abaratas

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abaratar


abarata

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abaratar

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abaratar


abaratamos

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abaratar

1. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abaratar


abaratáis

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abaratar


abaratan

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abaratar


abarataba

1. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abaratar

3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abaratar


abaratabas

2. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abaratar


abaratábamos

1. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abaratar


abaratabais

2. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abaratar


abarataban

3. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abaratar


abaraté

1. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abaratar


abarataste

2. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abaratar


abarató

3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abaratar


abaratasteis

2. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abaratar


abarataron

3. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abaratar


cantas

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs cantar


cantamos

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs cantar

1. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs cantar


cantáis

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs cantar


cantan

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs cantar


canté

1. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs cantar


cantaste

2. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs cantar


cantó

3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs cantar


cantasteis

2. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs cantar


cantaron

3. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs cantar


cantaba

1. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs cantar

3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs cantar


abarroto

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abarrotar


abarrotas

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abarrotar


abarrota

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abarrotar

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abarrotar


abarrotamos

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abarrotar

1. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abarrotar


abarrotáis

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abarrotar


abarrotan

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abarrotar


abarroté

1. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abarrotar


abarrotaste

2. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abarrotar


abarrotó

3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abarrotar


abarrotasteis

2. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abarrotar


abarrotaron

3. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abarrotar


abarrotaba

1. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abarrotar

3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abarrotar


abarrotabas

2. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abarrotar


abarrotábamos

1. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abarrotar


abarrotabais

2. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abarrotar


abarrotaban

3. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abarrotar


engordo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs engordar


engordas

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs engordar


engorda

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs engordar

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs engordar


engordamos

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs engordar

1. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs engordar


engordáis

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs engordar


engordan

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs engordar


engordé

1. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs engordar


engordaste

2. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs engordar


engordó

3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs engordar


engordasteis

2. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs engordar


engordaron

3. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs engordar


engordaba

1. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs engordar

3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs engordar


engordabas

2. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs engordar


engordábamos

1. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs engordar


engordabais

2. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs engordar


engordaban

3. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs engordar


engordaré

1. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs engordar


engordarás

2. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs engordar


engordará

3. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs engordar


engordaremos

1. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs engordar


engordaréis

2. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs engordar


engordarán

3. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs engordar


abetuno

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abetunar


abetunas

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abetunar


abetuna

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abetunar

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abetunar


abetunamos

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abetunar

1. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abetunar


abetunáis

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abetunar


abetunan

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abetunar


abetuné

1. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abetunar


abetunaste

2. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abetunar


abetunó

3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abetunar


abetunasteis

2. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abetunar


abetunaron

3. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abetunar


abetunaba

1. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abetunar

3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abetunar


abetunabas

2. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abetunar


abetunábamos

1. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abetunar


abetunabais

2. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abetunar


abetunaban

3. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abetunar


abetunaré

1. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs abetunar


abetunarás

2. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs abetunar


abetunará

3. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs abetunar


abetunaremos

1. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs abetunar


abetunaréis

2. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs abetunar


abetunarán

3. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs abetunar


abjuro

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abjurar


abjuras

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abjurar


abjuramos

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abjurar

1. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abjurar


abjuráis

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abjurar


abjuran

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abjurar


abjuré

1. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abjurar


abjuraste

2. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abjurar


abjuró

3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abjurar


abjurasteis

2. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abjurar


abjuraron

3. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abjurar


abjuraba

1. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abjurar

3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abjurar


abjurabas

2. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abjurar


abjurábamos

1. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abjurar


abjurabais

2. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abjurar


abjuraban

3. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abjurar


abjuraré

1. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs abjurar


abjurarás

2. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs abjurar


abjurará

3. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs abjurar


abjuraremos

1. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs abjurar


abjuraréis

2. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs abjurar


abjurarán

3. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs abjurar


ablando

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ablandar


ablandas

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ablandar


ablanda

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ablandar

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ablandar


ablandamos

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ablandar

1. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs ablandar


ablandáis

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ablandar


ablandan

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ablandar


ablandé

1. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs ablandar


ablandaste

2. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs ablandar


ablandó

3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs ablandar


ablandasteis

2. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs ablandar


ablandaron

3. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs ablandar


ablandaba

1. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs ablandar

3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs ablandar


ablandabas

2. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs ablandar


ablandábamos

1. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs ablandar


ablandabais

2. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs ablandar


ablandaban

3. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs ablandar


ablandaré

1. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs ablandar


ablandarás

2. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs ablandar


ablandará

3. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs ablandar


ablandaremos

1. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs ablandar


ablandaréis

2. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs ablandar


ablandarán

3. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs ablandar


aboceto

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abocetar


abocetas

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abocetar


aboceta

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abocetar

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abocetar


abocetamos

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abocetar

1. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abocetar


abocetáis

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abocetar


abocetan

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abocetar


aboceté

1. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abocetar


abocetaste

2. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abocetar


abocetó

3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abocetar


abocetasteis

2. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abocetar


abocetaron

3. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abocetar


abocetaba

1. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abocetar

3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abocetar


abocetabas

2. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abocetar


abocetábamos

1. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abocetar


abocetabais

2. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abocetar


abocetaban

3. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abocetar


abocetaré

1. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs abocetar


abocetarás

2. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs abocetar


abocetará

3. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs abocetar


abocetaremos

1. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs abocetar


abocetaréis

2. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs abocetar


abocetarán

3. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs abocetar


abusas

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abusar


abusa

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abusar

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abusar


abusamos

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abusar

1. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abusar


abusáis

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abusar


abusan

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abusar


abusé

1. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abusar


abusaste

2. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abusar


abusó

3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abusar


abusasteis

2. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abusar


abusaron

3. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abusar


abusaba

1. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abusar

3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abusar


abusabas

2. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abusar


abusábamos

1. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abusar


abusabais

2. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abusar


abusaban

3. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abusar


abusaré

1. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs abusar


abusarás

2. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs abusar


abusará

3. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs abusar


abandonas

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abandonar


abandona

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abandonar

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abandonar


abandonamos

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abandonar

1. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abandonar


abandonáis

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abandonar


abandonan

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abandonar


abandoné

1. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abandonar


abandonaste

2. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abandonar


abandonó

3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abandonar


abandonasteis

2. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abandonar


abandonaron

3. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abandonar


abandonaba

1. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abandonar

3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abandonar


abandonabas

2. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abandonar


abandonábamos

1. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abandonar


abandonabais

2. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abandonar


abandonaban

3. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abandonar


abandonaré

1. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs abandonar


abandonarás

2. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs abandonar


abandonará

3. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs abandonar


abandonaremos

1. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs abandonar


abandonaréis

2. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs abandonar


abandonarán

3. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs abandonar


abrumo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abrumar


abrumas

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abrumar


abruma

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abrumar

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abrumar


abrumamos

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abrumar

1. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abrumar


abrumáis

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abrumar


abruman

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abrumar


abrumé

1. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abrumar


abrumaste

2. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abrumar


abrumó

3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abrumar


abrumasteis

2. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abrumar


abrumaron

3. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abrumar


abrumaba

1. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abrumar

3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abrumar


abrumabas

2. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abrumar


abrumábamos

1. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abrumar


abrumabais

2. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abrumar


abrumaban

3. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abrumar


abrumaré

1. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs abrumar


abrumarás

2. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs abrumar


abrumará

3. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs abrumar


abrumaremos

1. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs abrumar


abrumaréis

2. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs abrumar


abrumarán

3. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs abrumar


engorde

1. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs engordar

3. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs engordar


engordes

2. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs engordar


engordemos

1. Person Plural Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs engordar

1. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs engordar


engorden

3. Person Plural Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs engordar


engordara

1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs engordar

3. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs engordar


engordaras

2. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs engordar


abombo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abombar


abombas

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abombar


abomba

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abombar

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abombar


abombamos

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abombar

1. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abombar


abombáis

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abombar


abomban

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs abombar


abombé

1. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abombar


abombaste

2. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abombar


abombó

3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abombar


abombasteis

2. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abombar


abombaron

3. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs abombar


abombaba

1. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abombar

3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abombar


abombabas

2. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abombar


abombábamos

1. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abombar


abombabais

2. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abombar


abombaban

3. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs abombar


abombaré

1. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs abombar


abombarás

2. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs abombar


abombará

3. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs abombar


abombaremos

1. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs abombar


abombaréis

2. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs abombar


abombarán

3. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs abombar


abombe

1. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs abombar

3. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs abombar


abombes

2. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs abombar


abombemos

1. Person Plural Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs abombar

1. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abombar


abombéis

2. Person Plural Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs abombar


abomben

3. Person Plural Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs abombar


abombara

1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs abombar

3. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs abombar


abombaras

2. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs abombar


abombáramos

1. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs abombar


abombarais

2. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs abombar


abombaran

3. Person Plural Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs abombar


acaparo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs acaparar


acaparas

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs acaparar


acapara

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs acaparar

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs acaparar


acaparamos

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs acaparar

1. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs acaparar


acaparáis

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs acaparar


acaparan

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs acaparar


acaparé

1. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs acaparar


acaparaste

2. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs acaparar


acaparó

3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs acaparar


acaparasteis

2. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs acaparar


acapararon

3. Person Plural Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs acaparar


acaparaba

1. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs acaparar

3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs acaparar


acaparabas

2. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs acaparar


acaparábamos

1. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs acaparar


acaparabais

2. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs acaparar


acaparaban

3. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs acaparar


acapararé

1. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs acaparar


acapararás

2. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs acaparar


acaparará

3. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs acaparar


acapararemos

1. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs acaparar


acapararéis

2. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs acaparar


acapararán

3. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs acaparar


acapare

1. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs acaparar

3. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs acaparar


acapares

2. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs acaparar


acaparemos

1. Person Plural Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs acaparar

1. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs acaparar


acaparéis

2. Person Plural Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs acaparar


acaparen

3. Person Plural Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs acaparar