je

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs byť


spia

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs spať


vie

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vedieť


si

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs byť


má

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mať


jem

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs jesť


kupuje

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kupovať


idem

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ísť


som

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs byť


sú

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs byť


sme

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs byť


ste

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs byť


stojí

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs stať


kupovať

Ženy kupujú kozmetiku, muži mobily.

Frauen kaufen Kosmetik, Männer Mobiltelefone.


kúpiť

kaufen

Eigentum an etwas gegen Bezahlung erwerben

Minulý rok v apríli sme kúpili pozemok.

Letztes Jahr im April kauften wir ein Grundstück.

Saudská Arábia kúpi od USA vojenské lietadlá.

Saudi-Arabien wird von den USA Militärflugzeuge kaufen.

Kúpte si malý vrtuľník namiesto auta.

Kaufen Sie sich einen kleinen Hubschrauber anstatt ein Auto.


pracovať

arbeiten

etwas als Hilfsmittel oder als Objekt benutzen

arbeiten

einer physischen oder chemischen Veränderung unterliegen

Rada pracujem v záhrade.

Mam 30 rokov a vyhovuje mi pracovať ako maliar.

Ich bin 30 Jahre alt und die Arbeit als Maler liegt mir.

Kto pracuje pri stavbe mostov?

Pracujú s chemikáliami.

Pracujeme na projektoch ochrany životného prostredia.

Srdce pracuje bez prestávky.

Lipové drevo časom pracuje.


byť

sein

als Vollverb: existieren, dasein, sich befinden, auftreten, leben

Je po smrti ešte nejaký život?

„Byť je lednový nárůst nezaměstnanosti v tuzemsku běžným jevem, který souvisí s útlumem sezonních prací a ukončováním pracovněprávních vztahů k 31. prosinci, je letošní nárůst přece jen o něco varovnější.“

Obgleich der Anstieg der Arbeitslosigkeit im Januar bei uns eine normale Erscheinung ist, die mit dem Rückgang der Nachfrage an Saisonarbeiten und der Beendigung von Arbeitsverhältnissen zum 31. Dezember zusammenhängt, ist der diesjährige Anstieg ein Warnsignal.

Ani tak nebolo, ani tak nesmie byť.

Weder sollte es so sein, noch darf es so sein.

Tvoj priateľ je milý človek.

als formales Verb in Verbindung mit Präpositionen; sein

Si na ťahu.

Pracoval som. – Budem pracovať. – Pracoval by som.

Ich arbeitete. – Ich werde arbeiten. – Ich würde arbeiten.


máš

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mať


mám

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mať


majú

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mať


ide

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ísť


máte

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mať


máme

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mať


ideš

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ísť


idú

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ísť


pôjde

3. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs ísť


ideme

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ísť


pôjdem

1. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs ísť


pôjdeš

2. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs ísť


idete

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ísť


pôjdu

3. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs ísť


pôjdeme

1. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs ísť


viem

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vedieť


vieš

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vedieť


pôjdete

2. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs ísť


vieme

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vedieť


vedia

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vedieť


viete

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vedieť


stojím

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs stať


stojíš

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs stať


jete

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs jesť


môžu

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs môcť


jeme

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs jesť


stoja

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs stať


môže

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs môcť


môžes

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs môcť


jedia

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs jesť


môžem

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs môcť


bojí sa

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs báť sa


boja sa

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs báť sa


ješ

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs jesť


môžete

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs môcť


bojíš sa

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs báť sa


bojím sa

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs báť sa


môžeme

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs môcť


stojíme

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs stať


bojíme sa

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs báť sa


bojíte sa

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs báť sa


stojíte

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs stať


jesť

essen

Lebensmittel mit dem Mund einnehmen; essen

Wer nicht arbeitet, soll auch nicht essen

Jem s chuťou.

Jem v závodnej jedálni.


spíš

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs spať


spí

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs spať


spi

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs spať


abonovať

abonnieren

transitiv: etwas in einem Abonnement beziehen; abonnieren


absolvovať

absolvieren

transitiv, Bildung: durchlaufen und meist erfolgreich beenden; absolvieren

absolvieren

transitiv: etwas vom Anfang bis zum Ende ausführen; absolvieren, bewältigen


kupuješ

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kupovať


kupujete

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kupovať


kupujeme

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kupovať


spal

3. Person Singular Indikativ Präteritum Maskulinum des Verbs spať


spím

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs spať


spíte

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs spať


spíme

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs spať


spala

3. Person Singular Indikativ Präteritum Femininum des Verbs spať


spali

3. Person Plural Indikativ Präteritum des Verbs spať


spalo

3. Person Singular Indikativ Präteritum Neutrum des Verbs spať


pracuje

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pracovať


pracujeme

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pracovať


pracujete

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pracovať


pracuješ

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pracovať


abdikovať

auf eine politische Funktion verzichten, die man bereits ausübt; abdanken, abdizieren, zurücktreten

auch mit z mit Genitiv oder na mit Akkusativ


absorbovať

aufnehmen

transitiv, übertragen: aufnehmen, übernehmen

absorbieren

transitiv, übertragen: vollkommen beanspruchen; absorbieren, vereinnahmen


abstrahovať

bewusst nicht in Betracht ziehen; von etwas abstrahieren, von etwas absehen

etwas von etwas herleiten, etwas von etwas ableiten


pracujú

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pracovať


pracujem

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pracovať


kúpi

3. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs kúpiť


kúpiš

2. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs kúpiť


kúpim

1. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs kúpiť


kúpia

3. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs kúpiť


kupujem

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kupovať


kúpime

1. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs kúpiť


kupujú

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kupovať


kúpite

2. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs kúpiť


jachať

sich als Verkehrsmittel oder mithilfe eines Verkerhsmittels schnell fortbewegen; rasen, eilen, jagen, dahinjagen


jačať

kreischen

intransitiv: unangenehm laut sprechen und/oder weinen; kreischen, schreien, brüllen

kreischen

transitiv: etwas unangenehm laut sagen; kreischen, schreien, brüllen

einen unangenehm lauten und/oder schrillen Ton von sich geben; kreischen


adaptovať

bearbeiten

transitiv: adaptieren, anpassen, bearbeiten, umgestalten, umbauen, ausbauen

adaptieren

transitiv, Psychologie, Soziologie, Linguistik: adaptieren, anpassen


adoptovať

adoptieren

transitiv, Recht: an Kindes Statt annehmen; adoptieren


adresovať

adressieren

transitiv, mit Dativ oder na und Genitiv: mit einer Adresse versehen; adressieren

adressieren

transitiv, mit Dativ: etwas an jemanden richten, adressieren


afektovať

affektieren

intransitiv: sich affektiert verhalten, affektieren, sich ziehren


agitovať

Agitation betreiben, auf jemanden agitatorisch einwirken; agitieren


aklimatizovať

akklimatisieren

transitiv, meist Botanik: an die Umweltbedingungen anpassen; akklimatisieren


aklimatizovať sa

sich akklimatisieren

reflexiv: sich an die Lebensbedingungen anpassen; sich akklimatisieren


spite

2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs spať


krsti

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs krstiť


šiť

Textilteile mit einem Faden verbinden; nähen


tkať

durch wechselweises kreuzen von Längsfäden und Querfäden ein Tuch oder Stoff herstellen; weben


chrápať

beim Schlafen geräuschvoll atmen; schnarchen


spievať

mit der Stimme Töne hervorbringen und zu einer Melodie verbinden; singen


tká

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs tkať


tkám

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs tkať


spime

1. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs spať


tkaj

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs tkať


tkal

3. Person Singular Indikativ Präteritum Maskulinum des Verbs tkať


tkáš

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs tkať


tkáme

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs tkať


tkajú

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs tkať


krstíš

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs krstiť


tkáte

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs tkať


tkalo

3. Person Singular Indikativ Präteritum Neutrum des Verbs tkať


tkala

3. Person Singular Indikativ Präteritum Femininum des Verbs tkať


ši

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs šiť


spieva

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs spievať


tkali

3. Person Plural Indikativ Präteritum des Verbs tkať


krstí

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs krstiť


šije

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs šiť


šime

1. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs šiť


tkajte

2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs tkať


tkajme

1. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs tkať


krstite

2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs krstiť


krstili

3. Person Plural Indikativ Präteritum des Verbs krstiť


spievam

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs spievať


krstilo

3. Person Singular Indikativ Präteritum Neutrum des Verbs krstiť


šil

3. Person Singular Indikativ Präteritum Maskulinum des Verbs šiť


spievaš

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs spievať


spievaj

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs spievať


spieval

3. Person Singular Indikativ Präteritum Maskulinum des Verbs spievať


krstím

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs krstiť


krstia

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs krstiť


krstil

3. Person Singular Indikativ Präteritum Maskulinum des Verbs krstiť


šijú

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs šiť


šite

2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs šiť


šilo

3. Person Singular Indikativ Präteritum Neutrum des Verbs šiť


spievate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs spievať


spievame

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs spievať


šila

3. Person Singular Indikativ Präteritum Femininum des Verbs šiť


šili

3. Person Plural Indikativ Präteritum des Verbs šiť


spievajú

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs spievať


chráp

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs chrápať


krstime

1. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs krstiť


krstíme

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs krstiť


šijete

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs šiť


spievala

3. Person Singular Indikativ Präteritum Femininum des Verbs spievať


krstila

3. Person Singular Indikativ Präteritum Femininum des Verbs krstiť


krstíte

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs krstiť


šijem

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs šiť


spievali

3. Person Plural Indikativ Präteritum des Verbs spievať


spievalo

3. Person Singular Indikativ Präteritum Neutrum des Verbs spievať


šiješ

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs šiť


chrápe

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs chrápať


chrápete

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs chrápať


chrápu

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs chrápať


chrápali

3. Person Plural Indikativ Präteritum des Verbs chrápať


spievajte

2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs spievať


spievajme

1. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs spievať


chrápte

2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs chrápať


šijeme

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs šiť


chrápem

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs chrápať


chrápeš

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs chrápať


chrápme

1. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs chrápať


chrápal

3. Person Singular Indikativ Präteritum Maskulinum des Verbs chrápať


chrápeme

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs chrápať


chrápalo

3. Person Singular Indikativ Präteritum Neutrum des Verbs chrápať


chrápala

3. Person Singular Indikativ Präteritum Femininum des Verbs chrápať


erdžím

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erdžať


erdží

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erdžať


erdžíš

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erdžať


erdžia

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erdžať


erdžal

3. Person Singular Indikativ Präteritum Maskulinum des Verbs erdžať


erdžíme

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erdžať


erdžíte

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erdžať


erdžala

3. Person Singular Indikativ Präteritum Femininum des Verbs erdžať


erdžalo

3. Person Singular Indikativ Präteritum Neutrum des Verbs erdžať


erdžali

3. Person Plural Indikativ Präteritum des Verbs erdžať


kýchať

ruckartig und meistens laut Luft durch Nase und/oder Mund ausstoßen; niesen


kýcha

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kýchať


kýchaš

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kýchať


kýcham

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kýchať


kýchala

3. Person Singular Indikativ Präteritum Femininum des Verbs kýchať


kýchalo

3. Person Singular Indikativ Präteritum Neutrum des Verbs kýchať


kýchaj

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kýchať


kýchal

3. Person Singular Indikativ Präteritum Maskulinum des Verbs kýchať


kýchate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kýchať


kýchame

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kýchať


kýchajú

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kýchať


kýchali

3. Person Plural Indikativ Präteritum des Verbs kýchať


kýchajte

2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kýchať


kýchajme

1. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kýchať


krváca

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs krvácať


krvácaj

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs krvácať


krvácalo

3. Person Singular Indikativ Präteritum Neutrum des Verbs krvácať


krvácaš

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs krvácať


krvácam

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs krvácať


krvácal

3. Person Singular Indikativ Präteritum Maskulinum des Verbs krvácať


krvácame

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs krvácať


krvácate

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs krvácať


krvácali

3. Person Plural Indikativ Präteritum des Verbs krvácať


krvácajú

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs krvácať


krvácala

3. Person Singular Indikativ Präteritum Femininum des Verbs krvácať


krvácajte

2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs krvácať


krvácajme

1. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs krvácať


vedieť

wissen

Kenntnis haben, sich über etwas Wahres sicher sein; wissen, kennen

Viem o nej všetko.

Lebo živí vedia, že zomrú; ale mŕtvi nevedia ničoho ani nemajú viacej nijakej odplaty, lebo sa zabudla ich pamiatka.

Denn die Lebenden wissen, dass sie sterben werden, die Toten aber wissen gar nichts, und sie haben keinen Lohn mehr, denn ihr Name ist vergessen.

Neviem to povedať po talianski.

Ich kann es nicht auf italienisch sagen.


cestovať

Cestoval do cudziny, cez Berlín do Hamburku.

Er ist ins Ausland, über Berlin nach Hamburg gereist.


aplikovať

applizieren

transitiv: applizieren, anwenden, einsetzen

applizieren

transitiv, Medizin: applizieren, verabreichen, auftragen


analyzovať

analysieren

transitiv: etwas einer Analyse unterziehen; analysieren