"veta något på sina fem fingrar" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "ve·ta nå·got på si·na fem fing·rar",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Assar Götrik Janzén: Emilie Flygare-Carlén: en studie i 1800-talets romandialog. Elanders Boktryckeri Aktiebolag, 1946, Seite 30.",
          "text": "Efter denna vink, som madam Vestergren på sina fem fingrar visste hur hon skulle använda, var det fru doktorinnan omöjligt att längre beherrska sin nyfikenhet. (1946)",
          "translation": "Nach diesem Wink, den Madam Vestergren routiniert würde anzuwenden wissen, war es der Frau Doktor unmöglich, ihre Neugier länger zu beherrschen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kunna något på sina fem fingrar"
      ],
      "id": "de-veta_något_på_sina_fem_fingrar-sv-phrase-p33kKXzq",
      "raw_tags": [
        "Nebenform von"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`veːta `noːɡɔt pɔ `sɪːna ˈfɛ̝mː ˈfɪŋrar"
    }
  ],
  "word": "veta något på sina fem fingrar"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "ve·ta nå·got på si·na fem fing·rar",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Assar Götrik Janzén: Emilie Flygare-Carlén: en studie i 1800-talets romandialog. Elanders Boktryckeri Aktiebolag, 1946, Seite 30.",
          "text": "Efter denna vink, som madam Vestergren på sina fem fingrar visste hur hon skulle använda, var det fru doktorinnan omöjligt att längre beherrska sin nyfikenhet. (1946)",
          "translation": "Nach diesem Wink, den Madam Vestergren routiniert würde anzuwenden wissen, war es der Frau Doktor unmöglich, ihre Neugier länger zu beherrschen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kunna något på sina fem fingrar"
      ],
      "raw_tags": [
        "Nebenform von"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`veːta `noːɡɔt pɔ `sɪːna ˈfɛ̝mː ˈfɪŋrar"
    }
  ],
  "word": "veta något på sina fem fingrar"
}