"vända upp och ned på något" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Im Wörterbuch von 1850 steht als Erklärung der Redewendung vända upp och ned - etwas zur Unkenntlichkeit verdrehen oder auch etwas zu einem falschen Zweck missbrauchen."
  ],
  "hyphenation": "vän·da upp och ned på nå·got",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              9,
              29
            ]
          ],
          "text": "Tjuvarna vände upp och ned på deras lägenhet.",
          "translation": "Die Diebe stellten ihre Wohnung völlig auf den Kopf."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              15,
              35
            ]
          ],
          "text": "Den nya chefen vände upp och ned på den gamla hierarkin.",
          "translation": "Der neue Chef stellte die alte Hierarchie völlig auf den Kopf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas vollständig verändern; bei etwas das Oberste zuunterst kehren, etwas völlig auf den Kopf stellen; etwas umkehren, etwas umstülpen; „auf etwas hoch und runter wenden“"
      ],
      "id": "de-vända_upp_och_ned_på_något-sv-phrase-B0HyGI3-",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "literally"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`vɛ̝nda ˈɵpː ˌɔ ˈneːd pɔ `noːɡɔt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "etwas völlig auf den Kopf stellen"
    }
  ],
  "word": "vända upp och ned på något"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Im Wörterbuch von 1850 steht als Erklärung der Redewendung vända upp och ned - etwas zur Unkenntlichkeit verdrehen oder auch etwas zu einem falschen Zweck missbrauchen."
  ],
  "hyphenation": "vän·da upp och ned på nå·got",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              9,
              29
            ]
          ],
          "text": "Tjuvarna vände upp och ned på deras lägenhet.",
          "translation": "Die Diebe stellten ihre Wohnung völlig auf den Kopf."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              15,
              35
            ]
          ],
          "text": "Den nya chefen vände upp och ned på den gamla hierarkin.",
          "translation": "Der neue Chef stellte die alte Hierarchie völlig auf den Kopf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas vollständig verändern; bei etwas das Oberste zuunterst kehren, etwas völlig auf den Kopf stellen; etwas umkehren, etwas umstülpen; „auf etwas hoch und runter wenden“"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "literally"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`vɛ̝nda ˈɵpː ˌɔ ˈneːd pɔ `noːɡɔt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "etwas völlig auf den Kopf stellen"
    }
  ],
  "word": "vända upp och ned på något"
}