"vända bladet" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2014-03-18",
          "raw_ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 18. März 2014.",
          "text": "Det betyder att först göra upp med det gamla, att få dra ett streck under det förflutna och vända bladet till en morgondag.\n::Das bedeutet, zu erst einmal mit dem Alten abzuschließen, einen Strich unter das Vergangene ziehen zu dürfen und einen anderen Weg einzuschlagen, der zu dem morgigen Tag führt.",
          "title": "Anders Hellén: Spar till gamla brottet",
          "url": "http://books.google.se/books?id=5nPtAAAAMAAJ&q=%22v%C3%A4nda+bladet%22&dq=%22v%C3%A4nda+bladet%22&hl=de&sa=X&ei=IL0oU6uUJJKkyAPNqIBA&ved=0CDIQ6AEwATge"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vända ett nytt blad"
      ],
      "id": "de-vända_bladet-sv-phrase-1",
      "raw_tags": [
        "Nebenform von"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "word": "vända bladet"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2014-03-18",
          "raw_ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 18. März 2014.",
          "text": "Det betyder att först göra upp med det gamla, att få dra ett streck under det förflutna och vända bladet till en morgondag.\n::Das bedeutet, zu erst einmal mit dem Alten abzuschließen, einen Strich unter das Vergangene ziehen zu dürfen und einen anderen Weg einzuschlagen, der zu dem morgigen Tag führt.",
          "title": "Anders Hellén: Spar till gamla brottet",
          "url": "http://books.google.se/books?id=5nPtAAAAMAAJ&q=%22v%C3%A4nda+bladet%22&dq=%22v%C3%A4nda+bladet%22&hl=de&sa=X&ei=IL0oU6uUJJKkyAPNqIBA&ved=0CDIQ6AEwATge"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vända ett nytt blad"
      ],
      "raw_tags": [
        "Nebenform von"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "word": "vända bladet"
}