"tjugondag Knut" meaning in Schwedisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "juldagen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "trettondagen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv u (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von der Zahl tjugo ^(→ sv) zwanzig, dag ^(→ sv) Tag und dem Vornamen Knut ^(→ sv) Knut\n:nach dem dänischen Herzog Knut Lavard (1096–1131)",
  "forms": [
    {
      "form": "tjugondedag Knut",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "tjugondedagknut",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "(en) tjugondag Knut",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tjugondagen Knut",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tju·gon·dag Knut",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              1,
              15
            ]
          ],
          "ref": "Expressen, Tjugondag Knut – därför firar vi dagen. Abgerufen am 20. Januar 2019.",
          "text": "„Tjugondag Knut, eller tjugondedag jul som dagen också heter, infaller den 13 januari. Då är det ofta julgransplundring som tradition.“",
          "translation": "Der St.-Knuts-Tag oder 20. Tag nach Weihnachten, wie der Tag auch genannt wird, fällt auf den 13. Januar. Dann wird häufig traditionsgemäß der Weihnachtsbaum geplündert."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              3,
              17
            ]
          ],
          "text": "På tjugondag Knut dansas julen ut.",
          "translation": "Am zwanzigsten Tag nach Weihnachten »tanzt« man Weihnachten aus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der zwanzigste Tag nach Weihnachten, der 13. Januar, traditionelles Ende der Weihnachtszeit in Schweden, St.-Knuts-Tag"
      ],
      "id": "de-tjugondag_Knut-sv-noun-oKj7MF5W",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Knut-dagen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Knutdagen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tjugondedag jul"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "St.-Knuts-Tag"
    }
  ],
  "word": "tjugondag Knut"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "juldagen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "trettondagen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv u (Schwedisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Schwedisch)"
  ],
  "etymology_text": "von der Zahl tjugo ^(→ sv) zwanzig, dag ^(→ sv) Tag und dem Vornamen Knut ^(→ sv) Knut\n:nach dem dänischen Herzog Knut Lavard (1096–1131)",
  "forms": [
    {
      "form": "tjugondedag Knut",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "tjugondedagknut",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "(en) tjugondag Knut",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tjugondagen Knut",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tju·gon·dag Knut",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              1,
              15
            ]
          ],
          "ref": "Expressen, Tjugondag Knut – därför firar vi dagen. Abgerufen am 20. Januar 2019.",
          "text": "„Tjugondag Knut, eller tjugondedag jul som dagen också heter, infaller den 13 januari. Då är det ofta julgransplundring som tradition.“",
          "translation": "Der St.-Knuts-Tag oder 20. Tag nach Weihnachten, wie der Tag auch genannt wird, fällt auf den 13. Januar. Dann wird häufig traditionsgemäß der Weihnachtsbaum geplündert."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              3,
              17
            ]
          ],
          "text": "På tjugondag Knut dansas julen ut.",
          "translation": "Am zwanzigsten Tag nach Weihnachten »tanzt« man Weihnachten aus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der zwanzigste Tag nach Weihnachten, der 13. Januar, traditionelles Ende der Weihnachtszeit in Schweden, St.-Knuts-Tag"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Knut-dagen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Knutdagen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tjugondedag jul"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "St.-Knuts-Tag"
    }
  ],
  "word": "tjugondag Knut"
}