"ta munnen full" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "skryta"
    }
  ],
  "hyphenation": "ta mun·nen full",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Lyssna inte på honom! Han ta munnen full så fort tjejerna är i närheten.",
          "translation": "Hört nicht auf ihn! Sobald die Mädchen in der Nähe sind, reißt er die Klappe auf."
        },
        {
          "text": "Ta inte munnen för full!",
          "translation": "Nimm nicht den Mund zu voll!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "angeben; den Mund allzu vollnehmen, den Mund aufreißen; große Worte schwingen; unbedacht und unvorsichtig stärkere Wörter benutzen, als es die Vernunft und Klugheit raten, in seinen Worten übermütig und angeberisch sein; das Maul aufreißen, die Klappe aufreißen, prahlen „den Mund vollnehmen“"
      ],
      "id": "de-ta_munnen_full-sv-phrase-cSoJ7txa",
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtɑː ˈmɵnːən ˈfɵlː"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "den Mund vollnehmen"
    }
  ],
  "word": "ta munnen full"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "skryta"
    }
  ],
  "hyphenation": "ta mun·nen full",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Lyssna inte på honom! Han ta munnen full så fort tjejerna är i närheten.",
          "translation": "Hört nicht auf ihn! Sobald die Mädchen in der Nähe sind, reißt er die Klappe auf."
        },
        {
          "text": "Ta inte munnen för full!",
          "translation": "Nimm nicht den Mund zu voll!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "angeben; den Mund allzu vollnehmen, den Mund aufreißen; große Worte schwingen; unbedacht und unvorsichtig stärkere Wörter benutzen, als es die Vernunft und Klugheit raten, in seinen Worten übermütig und angeberisch sein; das Maul aufreißen, die Klappe aufreißen, prahlen „den Mund vollnehmen“"
      ],
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtɑː ˈmɵnːən ˈfɵlː"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "den Mund vollnehmen"
    }
  ],
  "word": "ta munnen full"
}