"sport" meaning in Schwedisch

See sport in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: Sv-sport.ogg Forms: (en) sport [nominative, singular], sporten [nominative, plural], sporter [nominative], sporterna [nominative], sports [genitive, singular], sportens [genitive, plural], sporters [genitive], sporternas [genitive]
  1. körperliche Ertüchtigung, meist mit einem Sportgerät ausgeübt und im Wettstreit mit anderen; Sport
    Sense id: de-sport-sv-noun-rQ9WxfCi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: idrott Translations: Sport (Deutsch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Schwedisch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Schwedisch), Schwedisch, Substantiv (Schwedisch), Substantiv u (Schwedisch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch Hyponyms: bilsport, bollsport, båtsport, e-sport, frågesport, kampsport, lagsport, motorsport, nationalsport, ridsport, segelsport, skidsport, vintersport Derived forms: sporta, sportaffär, sportbilaga, sportfiske, sportfåne, sportbil, sportig, sortslig, sportjournalistik, sportseglare, sportskytte, sportsman
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv u (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "idrott"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sporta"
    },
    {
      "word": "sportaffär"
    },
    {
      "word": "sportbilaga"
    },
    {
      "word": "sportfiske"
    },
    {
      "word": "sportfåne"
    },
    {
      "word": "sportbil"
    },
    {
      "word": "sportig"
    },
    {
      "word": "sortslig"
    },
    {
      "word": "sportjournalistik"
    },
    {
      "word": "sportseglare"
    },
    {
      "word": "sportskytte"
    },
    {
      "word": "sportsman"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(en) sport",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sporten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sporter",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sporterna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sports",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sportens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sporters",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sporternas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sport",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bilsport"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bollsport"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "båtsport"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "e-sport"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "frågesport"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kampsport"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lagsport"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "motorsport"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nationalsport"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ridsport"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "segelsport"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "skidsport"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vintersport"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vi bjuder på aktiviteter och äventyr inom sport och friluftsliv.",
          "translation": "Wir bieten Aktivitäten und Abenteuer in Sport und Freiluftleben an."
        },
        {
          "ref": "Så här lurar Tove, 72, telefonbedragarna. Abgerufen am 26. Februar 2015.",
          "text": "Så hon har istället gjort det till en sport att själv lura bedragarna – genom att låtsas att hon går på deras bluff.",
          "translation": "So hat sie es stattdessen zu einem Sport gemacht, selbst die Betrüger zu narren - dadurch, dass sie so tut, als ob sie auf deren Bluff hereinfiele."
        },
        {
          "text": "Má rád zimní sporty.",
          "translation": "Er liebt den Wintersport."
        },
        {
          "text": "Udělejte si čas na procházku nebo na sport.",
          "translation": "Nehmen Sie sich Zeit für einen Spaziergang oder für Sport."
        },
        {
          "text": "A sport egészséges a testnek.",
          "translation": "Der Sport ist für den Körper gesund."
        }
      ],
      "glosses": [
        "körperliche Ertüchtigung, meist mit einem Sportgerät ausgeübt und im Wettstreit mit anderen; Sport"
      ],
      "id": "de-sport-sv-noun-rQ9WxfCi",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-sport.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Sv-sport.ogg/Sv-sport.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-sport.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Sport"
    }
  ],
  "word": "sport"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv u (Schwedisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "idrott"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sporta"
    },
    {
      "word": "sportaffär"
    },
    {
      "word": "sportbilaga"
    },
    {
      "word": "sportfiske"
    },
    {
      "word": "sportfåne"
    },
    {
      "word": "sportbil"
    },
    {
      "word": "sportig"
    },
    {
      "word": "sortslig"
    },
    {
      "word": "sportjournalistik"
    },
    {
      "word": "sportseglare"
    },
    {
      "word": "sportskytte"
    },
    {
      "word": "sportsman"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(en) sport",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sporten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sporter",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sporterna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sports",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sportens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sporters",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sporternas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sport",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bilsport"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bollsport"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "båtsport"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "e-sport"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "frågesport"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kampsport"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lagsport"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "motorsport"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nationalsport"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ridsport"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "segelsport"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "skidsport"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vintersport"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vi bjuder på aktiviteter och äventyr inom sport och friluftsliv.",
          "translation": "Wir bieten Aktivitäten und Abenteuer in Sport und Freiluftleben an."
        },
        {
          "ref": "Så här lurar Tove, 72, telefonbedragarna. Abgerufen am 26. Februar 2015.",
          "text": "Så hon har istället gjort det till en sport att själv lura bedragarna – genom att låtsas att hon går på deras bluff.",
          "translation": "So hat sie es stattdessen zu einem Sport gemacht, selbst die Betrüger zu narren - dadurch, dass sie so tut, als ob sie auf deren Bluff hereinfiele."
        },
        {
          "text": "Má rád zimní sporty.",
          "translation": "Er liebt den Wintersport."
        },
        {
          "text": "Udělejte si čas na procházku nebo na sport.",
          "translation": "Nehmen Sie sich Zeit für einen Spaziergang oder für Sport."
        },
        {
          "text": "A sport egészséges a testnek.",
          "translation": "Der Sport ist für den Körper gesund."
        }
      ],
      "glosses": [
        "körperliche Ertüchtigung, meist mit einem Sportgerät ausgeübt und im Wettstreit mit anderen; Sport"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-sport.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Sv-sport.ogg/Sv-sport.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-sport.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Sport"
    }
  ],
  "word": "sport"
}

Download raw JSONL data for sport meaning in Schwedisch (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Schwedisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-11 from the dewiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ba9f46d and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.