"sätta tumskruvar på" meaning in Schwedisch

See sätta tumskruvar på in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: `sɛ̝tːa `tɵmːˌskrʉːvar pɔ
  1. dra åt tumskruvarna
    Sense id: de-sätta_tumskruvar_på-sv-phrase-1
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for sätta tumskruvar på meaning in Schwedisch (1.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Wikiquote: Zitate zum Thema „Carl B. Hamilton“",
          "text": "Med ledningen i Östersjön blir Putins Ryssland för sin energiexport inte beroende av rörledningar genom Polen, Baltikum och Vitryssland och kan då lättare sätta tumskruvar på dessa forna lydstater.\n::Mit der Leitung durch die Ostsee wird Putins Russland für seinen Energieexport unabhängig von den Rohrleitungen durch Polen, das Baltikum und Weißrussland und kann damit diesen ehemals folgsamen Staaten leichter die Daumenschrauben anlegen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dra åt tumskruvarna"
      ],
      "id": "de-sätta_tumskruvar_på-sv-phrase-1",
      "raw_tags": [
        "Nebenform von"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`sɛ̝tːa `tɵmːˌskrʉːvar pɔ"
    }
  ],
  "word": "sätta tumskruvar på"
}
{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Wikiquote: Zitate zum Thema „Carl B. Hamilton“",
          "text": "Med ledningen i Östersjön blir Putins Ryssland för sin energiexport inte beroende av rörledningar genom Polen, Baltikum och Vitryssland och kan då lättare sätta tumskruvar på dessa forna lydstater.\n::Mit der Leitung durch die Ostsee wird Putins Russland für seinen Energieexport unabhängig von den Rohrleitungen durch Polen, das Baltikum und Weißrussland und kann damit diesen ehemals folgsamen Staaten leichter die Daumenschrauben anlegen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dra åt tumskruvarna"
      ],
      "raw_tags": [
        "Nebenform von"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`sɛ̝tːa `tɵmːˌskrʉːvar pɔ"
    }
  ],
  "word": "sätta tumskruvar på"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Schwedisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.