"prata i mun på varandra" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prata i munnen på varandra",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "ropa i munnen på varandra",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "tala i munnen på varandra",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "skrika i munnen på varandra",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "tala varandra i munnen",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pra·ta i mun på va·ran·dra",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De pratar i mun på varandra och ingen hör vad den andra säger.",
          "translation": "Alle reden gleichzeitig, und keiner hört, was der andere sagt."
        },
        {
          "ref": "Göteborgs Posten 1994",
          "text": "I underhuset, statsduman, pratade ledamöter i mun på varandra, rev i mikrofoner och vrålade åt motståndare.",
          "translation": "Im Unterhaus, der Staatsduma, sprachen alle gleichzeitig, rissen an den Mikrofonen und brüllten ihre Widersacher an."
        },
        {
          "ref": "Göteborgs Posten 2002",
          "text": "Marco och Valentina pratar i mun på varandra när de berättar om sin upplevelser under bombnatten.",
          "translation": "Marco und Valentina reden durcheinander, als sie über ihre Erlebnisse in der Bombennacht berichten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "durcheinanderreden; über zwei oder mehr Personen, die gleichzeitig laut sprechen und versuchen sich Gehör zu verschaffen; „sich gegenseitig in den Mund reden“"
      ],
      "id": "de-prata_i_mun_på_varandra-sv-phrase-mTB-2JAS",
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`prɑːta ɪ ˈmɵnː pɔ vaˈrandra"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "durcheinanderreden"
    }
  ],
  "word": "prata i mun på varandra"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prata i munnen på varandra",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "ropa i munnen på varandra",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "tala i munnen på varandra",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "skrika i munnen på varandra",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "tala varandra i munnen",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pra·ta i mun på va·ran·dra",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De pratar i mun på varandra och ingen hör vad den andra säger.",
          "translation": "Alle reden gleichzeitig, und keiner hört, was der andere sagt."
        },
        {
          "ref": "Göteborgs Posten 1994",
          "text": "I underhuset, statsduman, pratade ledamöter i mun på varandra, rev i mikrofoner och vrålade åt motståndare.",
          "translation": "Im Unterhaus, der Staatsduma, sprachen alle gleichzeitig, rissen an den Mikrofonen und brüllten ihre Widersacher an."
        },
        {
          "ref": "Göteborgs Posten 2002",
          "text": "Marco och Valentina pratar i mun på varandra när de berättar om sin upplevelser under bombnatten.",
          "translation": "Marco und Valentina reden durcheinander, als sie über ihre Erlebnisse in der Bombennacht berichten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "durcheinanderreden; über zwei oder mehr Personen, die gleichzeitig laut sprechen und versuchen sich Gehör zu verschaffen; „sich gegenseitig in den Mund reden“"
      ],
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`prɑːta ɪ ˈmɵnː pɔ vaˈrandra"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "durcheinanderreden"
    }
  ],
  "word": "prata i mun på varandra"
}