"pingstafton" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv u (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus pingst ^(→ sv) (Pfingsten) und afton ^(→ sv) (Abend)",
  "forms": [
    {
      "form": "(en) pingstafton",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pingstaftonen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pingstaftnar",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pingstaftnarna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pingstaftons",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pingstaftonens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pingstaftnars",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pingstaftnarnas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pingst"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pingsthelg"
    }
  ],
  "hyphenation": "pingst·af·ton",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Droppa in och säg ja på pingstafton. Abgerufen am 4. Juni 2017.",
          "text": "„Droppa in och säg ja på pingstafton. För tredje året i rad har Tomelillabygdens församling drop-in vigsel lördag den 3 juni.“",
          "translation": "Kommen Sie einfach hereingeschneit und sagen sie ja am Pfingstsonnabend. Zum dritten Mal in Folge veranstaltet die Tomelillabygdens Versammlung eine Drop-in Trauung am Sonnabend, den 3. Juni."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pfingstsonnabend, Pfingstsamstag"
      ],
      "id": "de-pingstafton-sv-noun-KkJZcvLH",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Pfingstsonnabend, Pfingstsamstag",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pfingstsonnabend"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Pfingstsonnabend, Pfingstsamstag",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pfingstsamstag"
    }
  ],
  "word": "pingstafton"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv u (Schwedisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Schwedisch)"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus pingst ^(→ sv) (Pfingsten) und afton ^(→ sv) (Abend)",
  "forms": [
    {
      "form": "(en) pingstafton",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pingstaftonen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pingstaftnar",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pingstaftnarna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "pingstaftons",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pingstaftonens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pingstaftnars",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pingstaftnarnas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pingst"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pingsthelg"
    }
  ],
  "hyphenation": "pingst·af·ton",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Droppa in och säg ja på pingstafton. Abgerufen am 4. Juni 2017.",
          "text": "„Droppa in och säg ja på pingstafton. För tredje året i rad har Tomelillabygdens församling drop-in vigsel lördag den 3 juni.“",
          "translation": "Kommen Sie einfach hereingeschneit und sagen sie ja am Pfingstsonnabend. Zum dritten Mal in Folge veranstaltet die Tomelillabygdens Versammlung eine Drop-in Trauung am Sonnabend, den 3. Juni."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pfingstsonnabend, Pfingstsamstag"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Pfingstsonnabend, Pfingstsamstag",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pfingstsonnabend"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Pfingstsonnabend, Pfingstsamstag",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pfingstsamstag"
    }
  ],
  "word": "pingstafton"
}