See ljuga som en häst in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Redewendung (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Schwedisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "lju·ga som en häst", "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Jean Sibelius, gelesen 4/2013", "text": "Han rycktes helt med i sina egna föreställningar och berättade dem på fullt allvar för sin familj. Detta oroade i synnerhet mormodern som tyckte att pojken var slapp och ljög som en häst.", "translation": "Er war ganz und gar mitgerissen von seinen eigenen Vorstellungen und erzählte voller Ernst seiner Familie davon. Das beunruhigte ganz besonders die Großmutter, die fand, dass der Junge lasch sei und lügen würde, dass sich die Balken biegen." } ], "glosses": [ "ljuga som en häst travar" ], "id": "de-ljuga_som_en_häst-sv-phrase-Azg2JQzJ", "raw_tags": [ "Nebenform von" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "`jʉːɡa ˈsɔmː ˈɛ̝nː ˈhɛ̝st" } ], "word": "ljuga som en häst" }
{ "categories": [ "Redewendung (Schwedisch)", "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)", "Schwedisch", "siehe auch" ], "hyphenation": "lju·ga som en häst", "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Jean Sibelius, gelesen 4/2013", "text": "Han rycktes helt med i sina egna föreställningar och berättade dem på fullt allvar för sin familj. Detta oroade i synnerhet mormodern som tyckte att pojken var slapp och ljög som en häst.", "translation": "Er war ganz und gar mitgerissen von seinen eigenen Vorstellungen und erzählte voller Ernst seiner Familie davon. Das beunruhigte ganz besonders die Großmutter, die fand, dass der Junge lasch sei und lügen würde, dass sich die Balken biegen." } ], "glosses": [ "ljuga som en häst travar" ], "raw_tags": [ "Nebenform von" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "`jʉːɡa ˈsɔmː ˈɛ̝nː ˈhɛ̝st" } ], "word": "ljuga som en häst" }
Download raw JSONL data for ljuga som en häst meaning in Schwedisch (0.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Schwedisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.