"långt bortom ära och redlighet" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "långt bort·om ära och red·lig·het",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Göteborgs Posten 1994",
          "text": "Hon sörjer, det är klart, men hon fnittrar också då hon beskriver hur trötta Tuuti och hon blev på allas oro för hur två äldre damer skulle klara sig ensamma så långt bortom ära och redlighet.",
          "translation": "Sie trauert, das ist klar, aber sie kichert auch, als sie beschreibt, wie leid Tuuti und sie der Unruhe der anderen darüber waren, wie zwei ältere Damen so weit weg jeglicher Zivilisation einsam zurechtkommen könnten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "långt från ära och redlighet"
      ],
      "id": "de-långt_bortom_ära_och_redlighet-sv-phrase-zHDLHqUp",
      "raw_tags": [
        "Nebenform von"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlɔŋt ˈbɔʈːɔm `æːra ˌɔ `reːdlɪɡˌheːt"
    }
  ],
  "word": "långt bortom ära och redlighet"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "långt bort·om ära och red·lig·het",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Göteborgs Posten 1994",
          "text": "Hon sörjer, det är klart, men hon fnittrar också då hon beskriver hur trötta Tuuti och hon blev på allas oro för hur två äldre damer skulle klara sig ensamma så långt bortom ära och redlighet.",
          "translation": "Sie trauert, das ist klar, aber sie kichert auch, als sie beschreibt, wie leid Tuuti und sie der Unruhe der anderen darüber waren, wie zwei ältere Damen so weit weg jeglicher Zivilisation einsam zurechtkommen könnten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "långt från ära och redlighet"
      ],
      "raw_tags": [
        "Nebenform von"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlɔŋt ˈbɔʈːɔm `æːra ˌɔ `reːdlɪɡˌheːt"
    }
  ],
  "word": "långt bortom ära och redlighet"
}