"lätt som en plätt" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "„Lätt ^(→ sv)“ bedeutet „leicht“ oder auch „einfach“, und „plätt ^(→ sv)“ ist ein kleiner „Eierpfannekuchen“. In Schweden werden diese kleinen Pfannekuchen in einer besonderen Pfanne mit Vertiefungen gebacken, dem „plättlagg ^(→ sv)“.",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Sahlgrenska Universitätskrankenhaus, gelesen 09/2012",
          "text": "Ge blod - lätt som en plätt\n::Blut spenden - kinderleicht"
        },
        {
          "text": "Nu blir det lätt som en plätt att kolla mejlen i mobilen.\n::Jetzt wird es kinderleicht, die E-mail im Handy zu checken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sehr leicht; unkompliziert, kinderleicht, locker vom Hocker, mühelos; „leicht wie ein Pfannekuchen“"
      ],
      "id": "de-lätt_som_en_plätt-sv-phrase-1",
      "raw_tags": [
        "meist in der Kindersprache verwendet",
        "wörtlich"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlɛ̝tː ˈsɔmː ˈɛ̝nː ˈplɛ̝tː"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "kinderleicht"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "1",
      "word": "piece of cake"
    }
  ],
  "word": "lätt som en plätt"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Schwedisch)"
  ],
  "etymology_text": "„Lätt ^(→ sv)“ bedeutet „leicht“ oder auch „einfach“, und „plätt ^(→ sv)“ ist ein kleiner „Eierpfannekuchen“. In Schweden werden diese kleinen Pfannekuchen in einer besonderen Pfanne mit Vertiefungen gebacken, dem „plättlagg ^(→ sv)“.",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Sahlgrenska Universitätskrankenhaus, gelesen 09/2012",
          "text": "Ge blod - lätt som en plätt\n::Blut spenden - kinderleicht"
        },
        {
          "text": "Nu blir det lätt som en plätt att kolla mejlen i mobilen.\n::Jetzt wird es kinderleicht, die E-mail im Handy zu checken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sehr leicht; unkompliziert, kinderleicht, locker vom Hocker, mühelos; „leicht wie ein Pfannekuchen“"
      ],
      "raw_tags": [
        "meist in der Kindersprache verwendet",
        "wörtlich"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlɛ̝tː ˈsɔmː ˈɛ̝nː ˈplɛ̝tː"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "kinderleicht"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "1",
      "word": "piece of cake"
    }
  ],
  "word": "lätt som en plätt"
}