"katt" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv u (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kattmusik"
    },
    {
      "word": "kattskinn"
    },
    {
      "word": "kattunge"
    },
    {
      "word": "solkatt"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus dem altnordischen (Norrønt) kǫttr. Dass die Katze als Ersatzwort für den Teufel oder andere böse Gestalten fungiert, hängt wohl mit alten Überlieferungen zusammen, in denen das Böse oftmals in Begleitung einer schwarzen Katze erschien.",
  "expressions": [
    {
      "note": "Lunte riechen, Unheil ahnen; en katt bland hermelinerna - ein Kuckuck unter Nachtigallen, inte en katt - kein Aas; katten på råttan, råttan på repet - eins ergibt das andere; som hund och katt — wie Hund und Katz; något som katten släpat in - unappetitliche Sache; gå som katten kring het gröt — wie die Katze um den heißen Brei schleichen; snyta något ur näsan på en katt - etwas aus den Rippen schneiden",
      "word": "osa katt"
    },
    {
      "note": "das weiß der Himmel; ge sig katten på - sicher sein",
      "word": "det vete katten"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(en) katt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katter",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "katterna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "katts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kattens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katters",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "katternas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "däggdjur"
    }
  ],
  "hyphenation": "katt",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "angorakatt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "siames"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sibetkatt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "klockarkatt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lokatt"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Katter fångar möss.",
          "translation": "Katzen fangen Mäuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Katze (Felis silvestris)"
      ],
      "id": "de-katt-sv-noun-Gm90xvKN",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nej, för katten, det går inte.",
          "translation": "Nein, verflucht noch mal, das geht nicht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verdammt"
      ],
      "id": "de-katt-sv-noun-L65VBybq",
      "raw_tags": [
        "in festen Redewendungen",
        "ein mildes Schimpfwort"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kat"
    },
    {
      "audio": "Sv-katt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Sv-katt.ogg/Sv-katt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-katt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Zoologie: Katze (Felis silvestris)",
      "sense_index": "1",
      "word": "kat"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zoologie: Katze (Felis silvestris)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Katze"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zoologie: Katze (Felis silvestris)",
      "sense_index": "1",
      "word": "cat"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Zoologie: Katze (Felis silvestris)",
      "sense_index": "1",
      "word": "katt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in festen Redewendungen, ein mildes Schimpfwort: verdammt",
      "sense_index": "2",
      "word": "verdammt"
    }
  ],
  "word": "katt"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv u (Schwedisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kattmusik"
    },
    {
      "word": "kattskinn"
    },
    {
      "word": "kattunge"
    },
    {
      "word": "solkatt"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus dem altnordischen (Norrønt) kǫttr. Dass die Katze als Ersatzwort für den Teufel oder andere böse Gestalten fungiert, hängt wohl mit alten Überlieferungen zusammen, in denen das Böse oftmals in Begleitung einer schwarzen Katze erschien.",
  "expressions": [
    {
      "note": "Lunte riechen, Unheil ahnen; en katt bland hermelinerna - ein Kuckuck unter Nachtigallen, inte en katt - kein Aas; katten på råttan, råttan på repet - eins ergibt das andere; som hund och katt — wie Hund und Katz; något som katten släpat in - unappetitliche Sache; gå som katten kring het gröt — wie die Katze um den heißen Brei schleichen; snyta något ur näsan på en katt - etwas aus den Rippen schneiden",
      "word": "osa katt"
    },
    {
      "note": "das weiß der Himmel; ge sig katten på - sicher sein",
      "word": "det vete katten"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(en) katt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katter",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "katterna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "katts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kattens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katters",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "katternas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "däggdjur"
    }
  ],
  "hyphenation": "katt",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "angorakatt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "siames"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sibetkatt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "klockarkatt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lokatt"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Katter fångar möss.",
          "translation": "Katzen fangen Mäuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Katze (Felis silvestris)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nej, för katten, det går inte.",
          "translation": "Nein, verflucht noch mal, das geht nicht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verdammt"
      ],
      "raw_tags": [
        "in festen Redewendungen",
        "ein mildes Schimpfwort"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kat"
    },
    {
      "audio": "Sv-katt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Sv-katt.ogg/Sv-katt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-katt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Zoologie: Katze (Felis silvestris)",
      "sense_index": "1",
      "word": "kat"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zoologie: Katze (Felis silvestris)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Katze"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zoologie: Katze (Felis silvestris)",
      "sense_index": "1",
      "word": "cat"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Zoologie: Katze (Felis silvestris)",
      "sense_index": "1",
      "word": "katt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in festen Redewendungen, ein mildes Schimpfwort: verdammt",
      "sense_index": "2",
      "word": "verdammt"
    }
  ],
  "word": "katt"
}