"kaffekassa" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv u (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven kaffe und kassa",
  "forms": [
    {
      "form": "(en) kaffekassa",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaffekassan",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaffekassor",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kaffekassorna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kaffekassas",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaffekassans",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaffekassors",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kaffekassornas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kassa"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Det är dags igen att inbetala till kaffekassan, en hundralapp från var och en, tack.“",
          "translation": "„Es ist wieder an der Zeit, in die Kaffeekasse einzuzahlen, einen Hunderter von jedem, danke.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verwahrungsort für einen eingesammelten Geldbetrag von Personen, die gemeinsam Kaffee einkaufen; Kaffeekasse"
      ],
      "id": "de-kaffekassa-sv-noun--BGOc4wB",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaffeekasse"
    }
  ],
  "word": "kaffekassa"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv u (Schwedisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven kaffe und kassa",
  "forms": [
    {
      "form": "(en) kaffekassa",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaffekassan",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaffekassor",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kaffekassorna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kaffekassas",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaffekassans",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaffekassors",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kaffekassornas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kassa"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Det är dags igen att inbetala till kaffekassan, en hundralapp från var och en, tack.“",
          "translation": "„Es ist wieder an der Zeit, in die Kaffeekasse einzuzahlen, einen Hunderter von jedem, danke.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verwahrungsort für einen eingesammelten Geldbetrag von Personen, die gemeinsam Kaffee einkaufen; Kaffeekasse"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaffeekasse"
    }
  ],
  "word": "kaffekassa"
}