"känna sig som sparven i tranedansen" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "kän·na sig som spar·ven i tra·ne·dan·sen",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              3,
              38
            ]
          ],
          "ref": "Studentenseite Kungliga Tekniska högskolan, gelesen 4/2013",
          "text": "De kände sig som sparven i tranedansen bland oss. De borde helt enkelt aldrig fått vara med. Det var vi alla överens om efteråt.",
          "translation": "Sie fühlten sich bei uns wie komische Vögel. Sie hätten eigentlich nie dabei sein dürfen. Darüber waren wir uns hinterher alle einig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "känna sig som en sparv i tranedansen"
      ],
      "id": "de-känna_sig_som_sparven_i_tranedansen-sv-phrase-1y6FxHGZ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɕɛ̝nːaˌsɛ̝j ˈsɔmː ˈsparvən ɪ `trɑːnəˌdansən"
    }
  ],
  "word": "känna sig som sparven i tranedansen"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "kän·na sig som spar·ven i tra·ne·dan·sen",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              3,
              38
            ]
          ],
          "ref": "Studentenseite Kungliga Tekniska högskolan, gelesen 4/2013",
          "text": "De kände sig som sparven i tranedansen bland oss. De borde helt enkelt aldrig fått vara med. Det var vi alla överens om efteråt.",
          "translation": "Sie fühlten sich bei uns wie komische Vögel. Sie hätten eigentlich nie dabei sein dürfen. Darüber waren wir uns hinterher alle einig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "känna sig som en sparv i tranedansen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɕɛ̝nːaˌsɛ̝j ˈsɔmː ˈsparvən ɪ `trɑːnəˌdansən"
    }
  ],
  "word": "känna sig som sparven i tranedansen"
}