"hela paletten" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "urval"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Substantiv „palett ^(→ sv)“ ist die „Palette“ im Sinne des Brettes zum Anmischen von Malerfarben. Siehe auch unter „hela baletten“",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Det Bannerhed gör så bra och konstfullt är att han i sin kontrastering använder hela paletten.\n::Was Bannerhed so gut und kunstvoll macht, ist, dass er in seinen Kontrastierungen die gesamte Palette an Möglichkeiten verwendet."
        },
        {
          "accessdate": "2013-11-21",
          "raw_ref": "Sveriges Arbetsterapeuter. Abgerufen am 21. November 2013.",
          "text": "Jag har mött hela paletten av härskartekniker under 14 års politiskt arbete.\n::Während 14 Jahren politischer Arbeit habe ich eine ganze Palette an Herrschertechniken kennengelernt.",
          "title": "Sveriges Arbetsterapeuter",
          "url": "http://www.fsa.se/Tidskriften/2011---nummer/TA-nr-3/TA--Jag-har-mott-hela-paletten-av-harskartekniker/"
        },
        {
          "accessdate": "2013-11-21",
          "raw_ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. November 2013.",
          "text": "SEB har hela paletten av investeringsmöjligheter.\n::SEB hat eine ganze Palette an Investitionsmöglichkeiten.",
          "title": "Skandinaviska Enskilda Banken",
          "url": "https://taz.vv.sebank.se/cgi-bin/pts3/sec/wcp_extra/templates/sebarticle.cfmc.asp?duid=DUID_FDFF4378BB970BE0C125762A004D47C5&xsl=se&sitekey=Extranet_Group"
        },
        {
          "accessdate": "2013-11-21",
          "raw_ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. November 2013.",
          "text": "Idag har det blivit hela paletten av träning. Löpning, styrka och powerwalk.\n::Heute gab es eine breite Palette an Training. Laufen, Stärketraining und Powerwalking.",
          "title": "funbeat",
          "url": "http://www.funbeat.se/blogs/show.aspx?BlogPostingID=113363"
        },
        {
          "accessdate": "2013-11-21",
          "raw_ref": "Månadens tips. Abgerufen am 21. November 2013.",
          "text": "Grönsaker och frukt ger dig hela paletten av vitaminer, mineraler och nyttiga växtämnen som optimerar immunförsvaret.\n::Gemüse und Früchte geben Ihnen eine reichliche Auswahl an Vitaminen, Mineralien und gesunden Pflanzenstoffen, die das Immunsystem optimieren.",
          "title": "Månadens tips",
          "url": "http://www6.idrottonline.se/VistGF-Gymnastik/Manadenstips/"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine reichliche Auswahl; eine breite Palette, die ganze Palette"
      ],
      "id": "de-hela_paletten-sv-phrase-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "die ganze Palette"
    }
  ],
  "word": "hela paletten"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Schwedisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "urval"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Substantiv „palett ^(→ sv)“ ist die „Palette“ im Sinne des Brettes zum Anmischen von Malerfarben. Siehe auch unter „hela baletten“",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Det Bannerhed gör så bra och konstfullt är att han i sin kontrastering använder hela paletten.\n::Was Bannerhed so gut und kunstvoll macht, ist, dass er in seinen Kontrastierungen die gesamte Palette an Möglichkeiten verwendet."
        },
        {
          "accessdate": "2013-11-21",
          "raw_ref": "Sveriges Arbetsterapeuter. Abgerufen am 21. November 2013.",
          "text": "Jag har mött hela paletten av härskartekniker under 14 års politiskt arbete.\n::Während 14 Jahren politischer Arbeit habe ich eine ganze Palette an Herrschertechniken kennengelernt.",
          "title": "Sveriges Arbetsterapeuter",
          "url": "http://www.fsa.se/Tidskriften/2011---nummer/TA-nr-3/TA--Jag-har-mott-hela-paletten-av-harskartekniker/"
        },
        {
          "accessdate": "2013-11-21",
          "raw_ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. November 2013.",
          "text": "SEB har hela paletten av investeringsmöjligheter.\n::SEB hat eine ganze Palette an Investitionsmöglichkeiten.",
          "title": "Skandinaviska Enskilda Banken",
          "url": "https://taz.vv.sebank.se/cgi-bin/pts3/sec/wcp_extra/templates/sebarticle.cfmc.asp?duid=DUID_FDFF4378BB970BE0C125762A004D47C5&xsl=se&sitekey=Extranet_Group"
        },
        {
          "accessdate": "2013-11-21",
          "raw_ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. November 2013.",
          "text": "Idag har det blivit hela paletten av träning. Löpning, styrka och powerwalk.\n::Heute gab es eine breite Palette an Training. Laufen, Stärketraining und Powerwalking.",
          "title": "funbeat",
          "url": "http://www.funbeat.se/blogs/show.aspx?BlogPostingID=113363"
        },
        {
          "accessdate": "2013-11-21",
          "raw_ref": "Månadens tips. Abgerufen am 21. November 2013.",
          "text": "Grönsaker och frukt ger dig hela paletten av vitaminer, mineraler och nyttiga växtämnen som optimerar immunförsvaret.\n::Gemüse und Früchte geben Ihnen eine reichliche Auswahl an Vitaminen, Mineralien und gesunden Pflanzenstoffen, die das Immunsystem optimieren.",
          "title": "Månadens tips",
          "url": "http://www6.idrottonline.se/VistGF-Gymnastik/Manadenstips/"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine reichliche Auswahl; eine breite Palette, die ganze Palette"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "die ganze Palette"
    }
  ],
  "word": "hela paletten"
}