"ha på halsen" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Göteborgs Posten, 2002-03-11, gelesen 1/2013",
          "text": "Vid sidan av de orosmoln som alla västländer med åldrande befolkning tampas med så har fransmännen ytterligare ett problem på halsen: deras pensionssystem har blivit en mjölkko för fackförbund och arbetsgivarföreningar.",
          "translation": "Neben den beunruhigenden Aussichten, mit denen alle westlichen Staaten mit alternder Bevölkerung herumzukämpfen haben, haben die Franzosen ein zusätzliches Problem am Hals: ihr Rentensystem ist zu einer Milchkuh für Gewerkschaften und Arbeitgeberverbände geworden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "få på halsen"
      ],
      "id": "de-ha_på_halsen-sv-phrase-WadDcHs8",
      "raw_tags": [
        "Nebenform von"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɑː pɔ ˈhalsən"
    }
  ],
  "word": "ha på halsen"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Göteborgs Posten, 2002-03-11, gelesen 1/2013",
          "text": "Vid sidan av de orosmoln som alla västländer med åldrande befolkning tampas med så har fransmännen ytterligare ett problem på halsen: deras pensionssystem har blivit en mjölkko för fackförbund och arbetsgivarföreningar.",
          "translation": "Neben den beunruhigenden Aussichten, mit denen alle westlichen Staaten mit alternder Bevölkerung herumzukämpfen haben, haben die Franzosen ein zusätzliches Problem am Hals: ihr Rentensystem ist zu einer Milchkuh für Gewerkschaften und Arbeitgeberverbände geworden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "få på halsen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Nebenform von"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɑː pɔ ˈhalsən"
    }
  ],
  "word": "ha på halsen"
}