"göra bot i säck och aska" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "göra bot och bättring"
    }
  ],
  "hyphenation": "gö·ra bot i säck och as·ka",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Labarum, gelesen 1/2013",
          "text": "Kyrkan, som har de gamla invånarna i Ninive i åtanke, som genom att göra bot i säck och aska försökte sona sina synder och därmed blidka Guds vrede, sätter aska på vår panna och säger: “Kom ihåg, människa, att du är stoft och till stoft skall du åter varda.”",
          "translation": "Die Kirche, die an die alten Einwohner von Ninive denkt, die versuchten, ihre Sünden dadurch zu sühnen, dass sie in Sack und Asche Buße taten und dachten dadurch Gottes Zorn zu besänftigen, streicht Asche auf unsere Stirn und sagt: “Denke daran, Mensch, dass du Staub bist und wieder zu Staub werden wirst.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "klä sig i säck och aska"
      ],
      "id": "de-göra_bot_i_säck_och_aska-sv-phrase-z5P8B3bT",
      "raw_tags": [
        "Nebenform von"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`jœːra ˈbʊːt ɪ ˈsɛ̝kː ˌɔ `aska"
    }
  ],
  "word": "göra bot i säck och aska"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "göra bot och bättring"
    }
  ],
  "hyphenation": "gö·ra bot i säck och as·ka",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Labarum, gelesen 1/2013",
          "text": "Kyrkan, som har de gamla invånarna i Ninive i åtanke, som genom att göra bot i säck och aska försökte sona sina synder och därmed blidka Guds vrede, sätter aska på vår panna och säger: “Kom ihåg, människa, att du är stoft och till stoft skall du åter varda.”",
          "translation": "Die Kirche, die an die alten Einwohner von Ninive denkt, die versuchten, ihre Sünden dadurch zu sühnen, dass sie in Sack und Asche Buße taten und dachten dadurch Gottes Zorn zu besänftigen, streicht Asche auf unsere Stirn und sagt: “Denke daran, Mensch, dass du Staub bist und wieder zu Staub werden wirst.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "klä sig i säck och aska"
      ],
      "raw_tags": [
        "Nebenform von"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`jœːra ˈbʊːt ɪ ˈsɛ̝kː ˌɔ `aska"
    }
  ],
  "word": "göra bot i säck och aska"
}