See fot in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for fot meaning in Schwedisch (4.5kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Schwedisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv u (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fota"
},
{
"word": "fotabjälle"
},
{
"word": "fotarbete"
},
{
"word": "fotbroms"
},
{
"word": "fotfel"
},
{
"word": "fotfolk"
},
{
"word": "fotfäste"
},
{
"word": "fotgängare"
},
{
"word": "foknölt"
},
{
"word": "fotled"
},
{
"word": "fotnot"
},
{
"word": "fotriktig"
},
{
"word": "fotsid"
},
{
"word": "fotskrapa"
},
{
"word": "fotspår"
},
{
"word": "fotsteg"
},
{
"word": "fotsula"
},
{
"word": "fotvalv"
},
{
"word": "fotvandra"
},
{
"word": "fotvård"
},
{
"word": "fotända"
}
],
"expressions": [
{
"word": "få något om bakfoten"
},
{
"word": "visa framfötterna"
},
{
"word": "få fast fot"
},
{
"word": "på fri fot"
},
{
"word": "på stående fot"
},
{
"word": "skjuta sig själv i foten"
},
{
"word": "få foten"
},
{
"word": "vinna fast fot"
},
{
"word": "ha fast fot"
},
{
"word": "leva på stor fot"
},
{
"word": "få in en fot"
},
{
"word": "ha in en fot"
},
{
"word": "få en fot i ändan"
},
{
"word": "stå på god fot med någon"
},
{
"word": "inte veta på vilken fot man skall stå"
},
{
"word": "komma på fötter igen"
},
{
"word": "få kalla fötter"
},
{
"word": "stryka på foten"
},
{
"word": "vara lätt på foten"
},
{
"word": "en black om foten"
},
{
"word": "rund under fötterna"
},
{
"word": "trampa under fötterna"
},
{
"word": "ha på fötterna"
},
{
"word": "dra fötterna efter sig"
}
],
"forms": [
{
"form": "(en) fot",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "foten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fötter",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "fötterna",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "fots",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fotens",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fötters",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "fötternas",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "2",
"word": "lampfot"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "myntfot"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "svampfot"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "versfot"
}
],
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sätt foten hit så att jag kan titta närmare på stortån.\n::Stell den Fuß hierhin, damit ich mir den großen Zeh näher ansehen kann."
}
],
"glosses": [
"unterer Abschluss des Beines; Fuß"
],
"id": "de-fot-sv-noun-1",
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "På svampens fot syns ett mörkt nät.\n::Am Fuß des Pilzes sieht man ein dunkles Netz."
}
],
"glosses": [
"die Basis von etwas; Fuß"
],
"id": "de-fot-sv-noun-2",
"senseid": "2",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfʊːt"
},
{
"ipa": "ˈfø̞tːər",
"raw_tags": [
"Plural:"
]
},
{
"audio": "Sv-fot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Sv-fot.ogg/Sv-fot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-fot.ogg"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "unterer Abschluss des Beines; Fuß",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fuß"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übertragen: die Basis von etwas; Fuß",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fuß"
}
],
"word": "fot"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interjektion (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Schwedisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Fot!\n::Bei Fuß!"
}
],
"glosses": [
"Befehl der Hundeschule; Kommando zum Herkommen"
],
"id": "de-fot-sv-intj-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfʊːt"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Befehl der Hundeschule; Kommando zum Herkommen",
"sense_id": "1",
"word": "bei Fuß"
}
],
"word": "fot"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"Schwedisch",
"Substantiv (Schwedisch)",
"Substantiv u (Schwedisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "fota"
},
{
"word": "fotabjälle"
},
{
"word": "fotarbete"
},
{
"word": "fotbroms"
},
{
"word": "fotfel"
},
{
"word": "fotfolk"
},
{
"word": "fotfäste"
},
{
"word": "fotgängare"
},
{
"word": "foknölt"
},
{
"word": "fotled"
},
{
"word": "fotnot"
},
{
"word": "fotriktig"
},
{
"word": "fotsid"
},
{
"word": "fotskrapa"
},
{
"word": "fotspår"
},
{
"word": "fotsteg"
},
{
"word": "fotsula"
},
{
"word": "fotvalv"
},
{
"word": "fotvandra"
},
{
"word": "fotvård"
},
{
"word": "fotända"
}
],
"expressions": [
{
"word": "få något om bakfoten"
},
{
"word": "visa framfötterna"
},
{
"word": "få fast fot"
},
{
"word": "på fri fot"
},
{
"word": "på stående fot"
},
{
"word": "skjuta sig själv i foten"
},
{
"word": "få foten"
},
{
"word": "vinna fast fot"
},
{
"word": "ha fast fot"
},
{
"word": "leva på stor fot"
},
{
"word": "få in en fot"
},
{
"word": "ha in en fot"
},
{
"word": "få en fot i ändan"
},
{
"word": "stå på god fot med någon"
},
{
"word": "inte veta på vilken fot man skall stå"
},
{
"word": "komma på fötter igen"
},
{
"word": "få kalla fötter"
},
{
"word": "stryka på foten"
},
{
"word": "vara lätt på foten"
},
{
"word": "en black om foten"
},
{
"word": "rund under fötterna"
},
{
"word": "trampa under fötterna"
},
{
"word": "ha på fötterna"
},
{
"word": "dra fötterna efter sig"
}
],
"forms": [
{
"form": "(en) fot",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "foten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fötter",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "fötterna",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "fots",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fotens",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fötters",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "fötternas",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "2",
"word": "lampfot"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "myntfot"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "svampfot"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "versfot"
}
],
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sätt foten hit så att jag kan titta närmare på stortån.\n::Stell den Fuß hierhin, damit ich mir den großen Zeh näher ansehen kann."
}
],
"glosses": [
"unterer Abschluss des Beines; Fuß"
],
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "På svampens fot syns ett mörkt nät.\n::Am Fuß des Pilzes sieht man ein dunkles Netz."
}
],
"glosses": [
"die Basis von etwas; Fuß"
],
"senseid": "2",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfʊːt"
},
{
"ipa": "ˈfø̞tːər",
"raw_tags": [
"Plural:"
]
},
{
"audio": "Sv-fot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Sv-fot.ogg/Sv-fot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-fot.ogg"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "unterer Abschluss des Beines; Fuß",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fuß"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übertragen: die Basis von etwas; Fuß",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fuß"
}
],
"word": "fot"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"Interjektion (Schwedisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"Schwedisch",
"siehe auch"
],
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Fot!\n::Bei Fuß!"
}
],
"glosses": [
"Befehl der Hundeschule; Kommando zum Herkommen"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfʊːt"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Befehl der Hundeschule; Kommando zum Herkommen",
"sense_id": "1",
"word": "bei Fuß"
}
],
"word": "fot"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Schwedisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.