"delpension" meaning in Schwedisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "arbetsinkomst"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv u (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus del ^(→ sv) (Teil) und pension ^(→ sv) (Rente)",
  "forms": [
    {
      "form": "(en) delpension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "delpensionen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "delpensioner",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "delpensionerna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "delpensions",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "delpensionens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "delpensioners",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "delpensionernas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "pension"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "ersättning"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2015-06-12",
          "raw_ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Juni 2015.",
          "text": "Vidare kan delpension enligt lagen (1979:84) om delpensionsförsäkring utgå till förvärvsarbetande i åldern 61-64 år som minskar sin arbetstid.\n::Des weiteren kann an Arbeitnehmer im Alter von 61-64 Jahren, die ihre Arbeitszeit verkürzen, gemäß dem Gesetz (1979:84) über die Frühverrentungsversicherung eine Teilrente ausgezahlt werden.",
          "title": "En sammanhållen diskrimineringslagstiftning",
          "url": "https://books.google.se/books?id=aBqJOndSro4C&pg=PA537&dq=delpension&hl=de&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=delpension&f=false"
        },
        {
          "text": "Möjligheten till en delpension finns inte längre.\n::Die Möglichkeit einer Teilrente gibt es nicht mehr."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rente, die nicht im vollen Umfang gilt; Frührente, Teilrente"
      ],
      "id": "de-delpension-sv-noun-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Rente, die nicht im vollen Umfang gilt; Frührente, Teilrente",
      "sense_id": "1",
      "word": "Teilrente"
    }
  ],
  "word": "delpension"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "arbetsinkomst"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv u (Schwedisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Schwedisch)"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus del ^(→ sv) (Teil) und pension ^(→ sv) (Rente)",
  "forms": [
    {
      "form": "(en) delpension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "delpensionen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "delpensioner",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "delpensionerna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "delpensions",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "delpensionens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "delpensioners",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "delpensionernas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "pension"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "ersättning"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2015-06-12",
          "raw_ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Juni 2015.",
          "text": "Vidare kan delpension enligt lagen (1979:84) om delpensionsförsäkring utgå till förvärvsarbetande i åldern 61-64 år som minskar sin arbetstid.\n::Des weiteren kann an Arbeitnehmer im Alter von 61-64 Jahren, die ihre Arbeitszeit verkürzen, gemäß dem Gesetz (1979:84) über die Frühverrentungsversicherung eine Teilrente ausgezahlt werden.",
          "title": "En sammanhållen diskrimineringslagstiftning",
          "url": "https://books.google.se/books?id=aBqJOndSro4C&pg=PA537&dq=delpension&hl=de&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=delpension&f=false"
        },
        {
          "text": "Möjligheten till en delpension finns inte längre.\n::Die Möglichkeit einer Teilrente gibt es nicht mehr."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rente, die nicht im vollen Umfang gilt; Frührente, Teilrente"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Rente, die nicht im vollen Umfang gilt; Frührente, Teilrente",
      "sense_id": "1",
      "word": "Teilrente"
    }
  ],
  "word": "delpension"
}