"avgift" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv u (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "betalning"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pris"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "skatt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "taxa"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "avgiftsbelägga"
    },
    {
      "word": "avgiftsfinansiera"
    },
    {
      "word": "avgiftsfri"
    },
    {
      "word": "avgiftshöjning"
    },
    {
      "word": "avgiftsskyldig"
    },
    {
      "word": "avgiftstak"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(en) avgift",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "avgiften",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "avgifter",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "avgifterna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "avgifts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "avgiftens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "avgifters",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avgifternas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "penningsumma"
    }
  ],
  "hyphenation": "av·gift",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "arbetsgivaravgift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fakturaavgift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fastighetsavgift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "förseningsavgift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inträdesavgift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "medlemsavgift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "månadsavgift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "parkeringsavgift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "påminnelseavgift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sjukförsäkringsavgift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "straffavgift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "trängselavgift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "årsavgift"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "För varje anställd betalar en arbetsgivare dels en bruttolön till den anställde men också sociala avgifter.",
          "translation": "Für jeden Angestellten bezahlt ein Arbeitgeber zum einen einen Bruttolohn an den Angestellten aber auch Sozialabgaben."
        },
        {
          "text": "Taxa kallas kostnaden för en kontinuerlig tjänst medan avgift är kostnaden för en engångstjänst.",
          "translation": "Taxe heißen die Kosten für einen laufenden Dienst, während Gebühren die Kosten für eine Einmalleistung sind."
        },
        {
          "text": "Om det finns plats ombord får du mot avgift ta med cykel.",
          "translation": "Wenn es im Bus Platz gibt, dürfen Sie gegen Gebühr ein Fahrrad mitnehmen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geldsumme, die man für ein Recht oder eine Dienstleistung bezahlt; Abgabe, Gebühr"
      ],
      "id": "de-avgift-sv-noun-sQTdCQ1g",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-avgift.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Sv-avgift.ogg/Sv-avgift.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-avgift.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Geldsumme, die man für ein Recht oder eine Dienstleistung bezahlt; Abgabe, Gebühr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebühr"
    }
  ],
  "word": "avgift"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv u (Schwedisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "betalning"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pris"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "skatt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "taxa"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "avgiftsbelägga"
    },
    {
      "word": "avgiftsfinansiera"
    },
    {
      "word": "avgiftsfri"
    },
    {
      "word": "avgiftshöjning"
    },
    {
      "word": "avgiftsskyldig"
    },
    {
      "word": "avgiftstak"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(en) avgift",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "avgiften",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "avgifter",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "avgifterna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "avgifts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "avgiftens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "avgifters",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avgifternas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "penningsumma"
    }
  ],
  "hyphenation": "av·gift",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "arbetsgivaravgift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fakturaavgift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fastighetsavgift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "förseningsavgift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inträdesavgift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "medlemsavgift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "månadsavgift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "parkeringsavgift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "påminnelseavgift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sjukförsäkringsavgift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "straffavgift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "trängselavgift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "årsavgift"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "För varje anställd betalar en arbetsgivare dels en bruttolön till den anställde men också sociala avgifter.",
          "translation": "Für jeden Angestellten bezahlt ein Arbeitgeber zum einen einen Bruttolohn an den Angestellten aber auch Sozialabgaben."
        },
        {
          "text": "Taxa kallas kostnaden för en kontinuerlig tjänst medan avgift är kostnaden för en engångstjänst.",
          "translation": "Taxe heißen die Kosten für einen laufenden Dienst, während Gebühren die Kosten für eine Einmalleistung sind."
        },
        {
          "text": "Om det finns plats ombord får du mot avgift ta med cykel.",
          "translation": "Wenn es im Bus Platz gibt, dürfen Sie gegen Gebühr ein Fahrrad mitnehmen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geldsumme, die man für ein Recht oder eine Dienstleistung bezahlt; Abgabe, Gebühr"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-avgift.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Sv-avgift.ogg/Sv-avgift.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-avgift.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Geldsumme, die man für ein Recht oder eine Dienstleistung bezahlt; Abgabe, Gebühr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebühr"
    }
  ],
  "word": "avgift"
}