See шутка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "vom Substantiv шут, vgl. altrussisch шутъ, ukrainisch шутка, slowenisch šȗtǝс, litauisch siaũsti, siaũstis, lettisch šaũlis",
"expressions": [
{
"word": "в каждой шутке есть доля правды"
},
{
"word": "не на шутку"
},
{
"word": "шутка юмора"
},
{
"word": "шутки в сторону"
},
{
"word": "шутки ради"
}
],
"forms": [
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "шу́тка",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "шу́тки",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "шу́тки",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "шу́ток",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "шу́тке",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "шу́ткам",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "шу́тку",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "шу́тки",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "шу́ткой",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "шу́тками",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Präpositiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "шу́тке",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "шу́тках",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "шу́т·ка",
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Не принимай всерьёз. Это же шутка.",
"translation": "Nimm nicht ernst. Das ist nur ein Scherz."
}
],
"glosses": [
"der Scherz, der Witz, der Spaß"
],
"id": "de-шутка-ru-noun-cONrXiZ~",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʂutkə"
},
{
"ipa": "ˈʂutkʲɪ",
"raw_tags": [
"Plural:"
]
},
{
"audio": "Ru-шутка.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Ru-шутка.ogg/Ru-шутка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шутка.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"Plural:"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "остро́та"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "der Scherz, der Witz, der Spaß",
"sense_index": "1",
"word": "Witz"
}
],
"word": "шутка"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Russisch)",
"Russisch",
"Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
"Substantiv (Russisch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "vom Substantiv шут, vgl. altrussisch шутъ, ukrainisch шутка, slowenisch šȗtǝс, litauisch siaũsti, siaũstis, lettisch šaũlis",
"expressions": [
{
"word": "в каждой шутке есть доля правды"
},
{
"word": "не на шутку"
},
{
"word": "шутка юмора"
},
{
"word": "шутки в сторону"
},
{
"word": "шутки ради"
}
],
"forms": [
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "шу́тка",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "шу́тки",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "шу́тки",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "шу́ток",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "шу́тке",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "шу́ткам",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "шу́тку",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "шу́тки",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "шу́ткой",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "шу́тками",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Präpositiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "шу́тке",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "шу́тках",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "шу́т·ка",
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Не принимай всерьёз. Это же шутка.",
"translation": "Nimm nicht ernst. Das ist nur ein Scherz."
}
],
"glosses": [
"der Scherz, der Witz, der Spaß"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʂutkə"
},
{
"ipa": "ˈʂutkʲɪ",
"raw_tags": [
"Plural:"
]
},
{
"audio": "Ru-шутка.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Ru-шутка.ogg/Ru-шутка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шутка.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"Plural:"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "остро́та"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "der Scherz, der Witz, der Spaß",
"sense_index": "1",
"word": "Witz"
}
],
"word": "шутка"
}
Download raw JSONL data for шутка meaning in Russisch (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.