See масштаб in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Russisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Russisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "масштабность" }, { "word": "масштабирование" }, { "raw_tags": [ "Determinativkomposita" ], "word": "дюймовый масштаб" }, { "word": "масшаб исчисления" }, { "raw_tags": [ "Adjektive" ], "word": "масштабно" }, { "word": "масштабный" }, { "word": "масштабируемый" }, { "raw_tags": [ "Verben" ], "word": "масштабировать" } ], "etymology_text": "seit dem 16. Jahrhundert (Peter dem Großen) belegt; dem deutschen Wort Maßstab entlehnt", "forms": [ { "form": "Nominativ", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "масшта́б", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "масшта́бы", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Genitiv", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "масшта́ба", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "масшта́бов", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Dativ", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "масшта́бу", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "масшта́бам", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Akkusativ", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "масштаб", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "масшта́бы", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Instrumental", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "масшта́бом", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "масшта́бами", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Präpositiv", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "масшта́бе", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "масшта́бах", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "мера" }, { "sense_index": "2", "word": "соотношение" } ], "hyphenation": "мас·штаб", "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Она работает c масштабом.", "translation": "Sie arbeitet mit einem Maßstabslineal." } ], "glosses": [ "ein Werkzeug zur Längenmessung, welches über Gradierungen verfügt und auch zum Zeichnen von Plänen eingesetzt werden kann" ], "id": "de-масштаб-ru-noun-hWLEM7zc", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Сделайте план местности в масштабе один к тысяче!", "translation": "Erstellet eine Karte der Ortschaft im Maßstab Eins zu Tausend." } ], "glosses": [ "das Verhältnis (der Strecke auf) einer graphischen Darstellung zur Realität" ], "id": "de-масштаб-ru-noun-XyvMEFfs", "raw_tags": [ "Kartographie" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Это завод крупнейшего областного масштаба, потому что он является монополией в этом малонаселенном регионе.", "translation": "Dieser Betrieb ist der größte im regionalen Maßstab, da er den einzigen in jener dünn besiedelten Region darstellt." } ], "glosses": [ "Grad der Bedeutung oder des Einflusses jemandes auf etwas" ], "id": "de-масштаб-ru-noun-UdNSdM9m", "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "mɐˈʂːtap" }, { "audio": "Ru-масштаб.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Ru-масштаб.ogg/Ru-масштаб.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-масштаб.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "шкала" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Maßstab" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Maßstabslineal" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "Maßstab" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Grad der Bedeutung oder des Einflusses jemandes auf etwas", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "Maßstab" } ], "word": "масштаб" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Russisch)", "Roter Audiolink", "Russisch", "Rückläufige Wörterliste (Russisch)", "Substantiv (Russisch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "масштабность" }, { "word": "масштабирование" }, { "raw_tags": [ "Determinativkomposita" ], "word": "дюймовый масштаб" }, { "word": "масшаб исчисления" }, { "raw_tags": [ "Adjektive" ], "word": "масштабно" }, { "word": "масштабный" }, { "word": "масштабируемый" }, { "raw_tags": [ "Verben" ], "word": "масштабировать" } ], "etymology_text": "seit dem 16. Jahrhundert (Peter dem Großen) belegt; dem deutschen Wort Maßstab entlehnt", "forms": [ { "form": "Nominativ", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "масшта́б", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "масшта́бы", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Genitiv", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "масшта́ба", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "масшта́бов", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Dativ", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "масшта́бу", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "масшта́бам", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Akkusativ", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "масштаб", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "масшта́бы", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Instrumental", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "масшта́бом", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "масшта́бами", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Präpositiv", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "масшта́бе", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "масшта́бах", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "мера" }, { "sense_index": "2", "word": "соотношение" } ], "hyphenation": "мас·штаб", "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Она работает c масштабом.", "translation": "Sie arbeitet mit einem Maßstabslineal." } ], "glosses": [ "ein Werkzeug zur Längenmessung, welches über Gradierungen verfügt und auch zum Zeichnen von Plänen eingesetzt werden kann" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Сделайте план местности в масштабе один к тысяче!", "translation": "Erstellet eine Karte der Ortschaft im Maßstab Eins zu Tausend." } ], "glosses": [ "das Verhältnis (der Strecke auf) einer graphischen Darstellung zur Realität" ], "raw_tags": [ "Kartographie" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Это завод крупнейшего областного масштаба, потому что он является монополией в этом малонаселенном регионе.", "translation": "Dieser Betrieb ist der größte im regionalen Maßstab, da er den einzigen in jener dünn besiedelten Region darstellt." } ], "glosses": [ "Grad der Bedeutung oder des Einflusses jemandes auf etwas" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "mɐˈʂːtap" }, { "audio": "Ru-масштаб.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Ru-масштаб.ogg/Ru-масштаб.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-масштаб.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "шкала" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Maßstab" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Maßstabslineal" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "Maßstab" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Grad der Bedeutung oder des Einflusses jemandes auf etwas", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "Maßstab" } ], "word": "масштаб" }
Download raw JSONL data for масштаб meaning in Russisch (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-09 from the dewiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ea2043b and fc9d713). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.