"масштаб" meaning in Russisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "масштабность"
    },
    {
      "word": "масштабирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Determinativkomposita"
      ],
      "word": "дюймовый масштаб"
    },
    {
      "word": "масшаб исчисления"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektive"
      ],
      "word": "масштабно"
    },
    {
      "word": "масштабный"
    },
    {
      "word": "масштабируемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Verben"
      ],
      "word": "масштабировать"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 16. Jahrhundert (Peter dem Großen) belegt; dem deutschen Wort Maßstab entlehnt",
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́б",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бы",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́ба",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бов",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бу",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бам",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "масштаб",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бы",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бом",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бами",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Präpositiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бе",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бах",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "мера"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "соотношение"
    }
  ],
  "hyphenation": "мас·штаб",
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Она работает c масштабом.",
          "translation": "Sie arbeitet mit einem Maßstabslineal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Werkzeug zur Längenmessung, welches über Gradierungen verfügt und auch zum Zeichnen von Plänen eingesetzt werden kann"
      ],
      "id": "de-масштаб-ru-noun-hWLEM7zc",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Сделайте план местности в масштабе один к тысяче!",
          "translation": "Erstellet eine Karte der Ortschaft im Maßstab Eins zu Tausend."
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Verhältnis (der Strecke auf) einer graphischen Darstellung zur Realität"
      ],
      "id": "de-масштаб-ru-noun-XyvMEFfs",
      "raw_tags": [
        "Kartographie"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Это завод крупнейшего областного масштаба, потому что он является монополией в этом малонаселенном регионе.",
          "translation": "Dieser Betrieb ist der größte im regionalen Maßstab, da er den einzigen in jener dünn besiedelten Region darstellt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grad der Bedeutung oder des Einflusses jemandes auf etwas"
      ],
      "id": "de-масштаб-ru-noun-UdNSdM9m",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐˈʂːtap"
    },
    {
      "audio": "Ru-масштаб.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Ru-масштаб.ogg/Ru-масштаб.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-масштаб.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "шкала"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Maßstab"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Maßstabslineal"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Maßstab"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Grad der Bedeutung oder des Einflusses jemandes auf etwas",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Maßstab"
    }
  ],
  "word": "масштаб"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Russisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Russisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
    "Substantiv (Russisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "масштабность"
    },
    {
      "word": "масштабирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Determinativkomposita"
      ],
      "word": "дюймовый масштаб"
    },
    {
      "word": "масшаб исчисления"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektive"
      ],
      "word": "масштабно"
    },
    {
      "word": "масштабный"
    },
    {
      "word": "масштабируемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Verben"
      ],
      "word": "масштабировать"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 16. Jahrhundert (Peter dem Großen) belegt; dem deutschen Wort Maßstab entlehnt",
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́б",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бы",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́ба",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бов",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бу",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бам",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "масштаб",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бы",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бом",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бами",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Präpositiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бе",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масшта́бах",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "мера"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "соотношение"
    }
  ],
  "hyphenation": "мас·штаб",
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Она работает c масштабом.",
          "translation": "Sie arbeitet mit einem Maßstabslineal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Werkzeug zur Längenmessung, welches über Gradierungen verfügt und auch zum Zeichnen von Plänen eingesetzt werden kann"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Сделайте план местности в масштабе один к тысяче!",
          "translation": "Erstellet eine Karte der Ortschaft im Maßstab Eins zu Tausend."
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Verhältnis (der Strecke auf) einer graphischen Darstellung zur Realität"
      ],
      "raw_tags": [
        "Kartographie"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Это завод крупнейшего областного масштаба, потому что он является монополией в этом малонаселенном регионе.",
          "translation": "Dieser Betrieb ist der größte im regionalen Maßstab, da er den einzigen in jener dünn besiedelten Region darstellt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grad der Bedeutung oder des Einflusses jemandes auf etwas"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐˈʂːtap"
    },
    {
      "audio": "Ru-масштаб.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Ru-масштаб.ogg/Ru-масштаб.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-масштаб.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "шкала"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Maßstab"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Maßstabslineal"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Maßstab"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Grad der Bedeutung oder des Einflusses jemandes auf etwas",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Maßstab"
    }
  ],
  "word": "масштаб"
}