"курорт" meaning in Russisch

See курорт in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kʊˈrort Audio: Ru-курорт.ogg Forms: kurort [transcription], курортик [diminutive]
  1. ein Ort mit natürlichen kurativen Eigenschaften, welche für medizinische Zwecke (zum Beispiel im Rahmen einer Kur) und/oder für die Erholung genutzt werden
    Sense id: de-курорт-ru-noun-KY-CJJEm
  2. ein Badeort
    Sense id: de-курорт-ru-noun-41WpEdxp
  3. ein (medizinisches) Bad
    Sense id: de-курорт-ru-noun-X9wpMRJr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: курортный, курортно Coordinate_terms: здравница, лечебница, СПА Translations: Kurort (Deutsch) Translations (im therapeutischen Sinne: ein (medizinisches) Bad): Heilbad (Deutsch) Translations (im therapeutischen Sinne: ein Badeort): Badeort (Deutsch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Link zur Wikipedia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "здравница"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "лечебница"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "СПА"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektive"
      ],
      "word": "курортный"
    },
    {
      "word": "курортно"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dem deutschen Kurort entlehnt"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kurort",
      "raw_tags": [
        "DIN 1460"
      ],
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "курортик",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ку·рорт",
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "text": "Пребывание на курорте принесло пользу.",
          "translation": "Der Kurortaufenthalt hat gutgetan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Ort mit natürlichen kurativen Eigenschaften, welche für medizinische Zwecke (zum Beispiel im Rahmen einer Kur) und/oder für die Erholung genutzt werden"
      ],
      "id": "de-курорт-ru-noun-KY-CJJEm",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              23,
              29
            ]
          ],
          "text": "Она всегда бронировает курорт на море, так как верит в целебные свойства морской воды и воздуха.",
          "translation": "Sie bucht immer einen Kurbadeort am Meer, da sie an die Heilwirkung des Salzwassers und der Meeresluft glaubt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Badeort"
      ],
      "id": "de-курорт-ru-noun-41WpEdxp",
      "raw_tags": [
        "im therapeutischen Sinne"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              22,
              28
            ]
          ],
          "text": "После массажа приемом курорт с термальными водами а после обеда грязевой.",
          "translation": "Nach der Massage nehmen wir ein Thermalbad, und nach dem Mittagessen eins mit Moor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein (medizinisches) Bad"
      ],
      "id": "de-курорт-ru-noun-X9wpMRJr",
      "raw_tags": [
        "im therapeutischen Sinne"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊˈrort"
    },
    {
      "audio": "Ru-курорт.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Ru-курорт.ogg/Ru-курорт.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-курорт.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kurort"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "im therapeutischen Sinne: ein Badeort",
      "sense_index": "2",
      "word": "Badeort"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "im therapeutischen Sinne: ein (medizinisches) Bad",
      "sense_index": "3",
      "word": "Heilbad"
    }
  ],
  "word": "курорт"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Russisch)",
    "Link zur Wikipedia",
    "Roter Audiolink",
    "Russisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
    "Substantiv (Russisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "здравница"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "лечебница"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "СПА"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektive"
      ],
      "word": "курортный"
    },
    {
      "word": "курортно"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dem deutschen Kurort entlehnt"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kurort",
      "raw_tags": [
        "DIN 1460"
      ],
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "курортик",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ку·рорт",
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "text": "Пребывание на курорте принесло пользу.",
          "translation": "Der Kurortaufenthalt hat gutgetan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Ort mit natürlichen kurativen Eigenschaften, welche für medizinische Zwecke (zum Beispiel im Rahmen einer Kur) und/oder für die Erholung genutzt werden"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              23,
              29
            ]
          ],
          "text": "Она всегда бронировает курорт на море, так как верит в целебные свойства морской воды и воздуха.",
          "translation": "Sie bucht immer einen Kurbadeort am Meer, da sie an die Heilwirkung des Salzwassers und der Meeresluft glaubt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Badeort"
      ],
      "raw_tags": [
        "im therapeutischen Sinne"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              22,
              28
            ]
          ],
          "text": "После массажа приемом курорт с термальными водами а после обеда грязевой.",
          "translation": "Nach der Massage nehmen wir ein Thermalbad, und nach dem Mittagessen eins mit Moor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein (medizinisches) Bad"
      ],
      "raw_tags": [
        "im therapeutischen Sinne"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊˈrort"
    },
    {
      "audio": "Ru-курорт.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Ru-курорт.ogg/Ru-курорт.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-курорт.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kurort"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "im therapeutischen Sinne: ein Badeort",
      "sense_index": "2",
      "word": "Badeort"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "im therapeutischen Sinne: ein (medizinisches) Bad",
      "sense_index": "3",
      "word": "Heilbad"
    }
  ],
  "word": "курорт"
}

Download raw JSONL data for курорт meaning in Russisch (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.