"amenințare" meaning in Rumänisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Rumänisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rumänisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Rumänisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Rumänisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Rumänisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "demografică"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "f"
    },
    {
      "form": "Artikel"
    },
    {
      "form": "Singular"
    },
    {
      "form": "Plural"
    },
    {
      "form": "Nominativ-"
    },
    {
      "form": "Akkusativ"
    },
    {
      "form": "ohne"
    },
    {
      "form": "amenințare"
    },
    {
      "form": "amenințări"
    },
    {
      "form": "mit"
    },
    {
      "form": "amenințarea"
    },
    {
      "form": "amenințările"
    },
    {
      "form": "Genitiv-"
    },
    {
      "form": "Dativ"
    },
    {
      "form": "ohne"
    },
    {
      "form": "amenințări"
    },
    {
      "form": "amenințări"
    },
    {
      "form": "mit"
    },
    {
      "form": "amenințării"
    },
    {
      "form": "amenințărilor"
    },
    {
      "form": "Vokativ"
    },
    {
      "form": "amenințare"
    },
    {
      "form": "amenințărilor"
    }
  ],
  "hyphenation": "a·me·nin·ța·re",
  "lang": "Rumänisch",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rumänischer Wikipedia-Artikel „Amenințare demografică“",
          "text": "„Conceptul de Amenințare'''demografică sau Bombă demografică este un termen utilizat în politica contemporană cu referire la creșterea demografică din cadrul unui grup etnic minoritar într-o anumită țară, care este percepută ca fiind un pericol de a modifica identitatea etnică a țării.“",
          "translation": "Der Begriff der Demografischen'''Bedrohung oder Demografischen Bombe wird im gegenwärtigen politischen Sprachgebrauch in Bezug auf das demografische Wachstum einer ethnischen Minoritätsgruppe in einem bestimmten Land benutzt, was als eine Gefahr empfunden wird, die ethnische Identität des Landes zu verändern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Bedrohung"
      ],
      "id": "de-amenințare-ro-noun-79qvjbt~",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ameninˈt͡sare"
    },
    {
      "ipa": "ameninˈt͡sərʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Bedrohung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bedrohung"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "die Bedrohung",
      "sense_index": "1",
      "word": "menace"
    }
  ],
  "word": "amenințare"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Rumänisch)",
    "Rumänisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Rumänisch)",
    "Substantiv (Rumänisch)",
    "Substantiv f (Rumänisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "demografică"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "f"
    },
    {
      "form": "Artikel"
    },
    {
      "form": "Singular"
    },
    {
      "form": "Plural"
    },
    {
      "form": "Nominativ-"
    },
    {
      "form": "Akkusativ"
    },
    {
      "form": "ohne"
    },
    {
      "form": "amenințare"
    },
    {
      "form": "amenințări"
    },
    {
      "form": "mit"
    },
    {
      "form": "amenințarea"
    },
    {
      "form": "amenințările"
    },
    {
      "form": "Genitiv-"
    },
    {
      "form": "Dativ"
    },
    {
      "form": "ohne"
    },
    {
      "form": "amenințări"
    },
    {
      "form": "amenințări"
    },
    {
      "form": "mit"
    },
    {
      "form": "amenințării"
    },
    {
      "form": "amenințărilor"
    },
    {
      "form": "Vokativ"
    },
    {
      "form": "amenințare"
    },
    {
      "form": "amenințărilor"
    }
  ],
  "hyphenation": "a·me·nin·ța·re",
  "lang": "Rumänisch",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rumänischer Wikipedia-Artikel „Amenințare demografică“",
          "text": "„Conceptul de Amenințare'''demografică sau Bombă demografică este un termen utilizat în politica contemporană cu referire la creșterea demografică din cadrul unui grup etnic minoritar într-o anumită țară, care este percepută ca fiind un pericol de a modifica identitatea etnică a țării.“",
          "translation": "Der Begriff der Demografischen'''Bedrohung oder Demografischen Bombe wird im gegenwärtigen politischen Sprachgebrauch in Bezug auf das demografische Wachstum einer ethnischen Minoritätsgruppe in einem bestimmten Land benutzt, was als eine Gefahr empfunden wird, die ethnische Identität des Landes zu verändern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Bedrohung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ameninˈt͡sare"
    },
    {
      "ipa": "ameninˈt͡sərʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Bedrohung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bedrohung"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "die Bedrohung",
      "sense_index": "1",
      "word": "menace"
    }
  ],
  "word": "amenințare"
}