See manganês in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Portugiesisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugiesisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Portugiesisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Portugiesisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Portugiesisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "über gleichbedeutend französisch manganèse ^(→ fr) und italienisch manganese ^(→ it), von lateinisch mangnesia ^(→ la) oder magnesia ^(→ la)",
"forms": [
{
"form": "o manganês",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "os manganeses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "elemento"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "metal"
}
],
"hyphenation": "man·ga·nês",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "permanganato"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "cloreto de manganês"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dióxido de manganês"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "óxido de manganês"
}
],
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "O manganês é usado em ligas metálicas, principalmente no aço e também para a produção de pilhas.",
"translation": "Mangan wird in Legierungen, insbesondere Stahl und bei der Herstellung von Akkus eingesetzt."
},
{
"text": "No agente oxidante permanganato (MnO₄⁻) o manganês se apresenta em seu maior estado de oxidação (+7).",
"translation": "Beim Permanganat (MnO₄⁻) - ein Oxidationsmittel - weist das Mangan seine höchste Oxidationsstufe (+7) auf."
}
],
"glosses": [
"chemisches Element mit der Ordnungszahl 25, das zur Serie der Übergangsmetalle gehört; Mangan"
],
"id": "de-manganês-pt-noun-lA4KlBJV",
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"sehr hartes und sprödes, zweithäufigstes Metall der Erdkruste. Kommt in der Natur meistens als Oxid vor; Mangan"
],
"id": "de-manganês-pt-noun-vnz9DeWn",
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "2"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mangan"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "manganese"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manganèse"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manganese"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"no-plural"
],
"word": "manganeso"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mangan"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "manganese"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manganèse"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manganese"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine",
"no-plural"
],
"word": "manganeso"
}
],
"word": "manganês"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Portugiesisch)",
"Portugiesisch",
"Rückläufige Wörterliste (Portugiesisch)",
"Substantiv (Portugiesisch)",
"Substantiv m (Portugiesisch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)",
"Übersetzungen (Italienisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "über gleichbedeutend französisch manganèse ^(→ fr) und italienisch manganese ^(→ it), von lateinisch mangnesia ^(→ la) oder magnesia ^(→ la)",
"forms": [
{
"form": "o manganês",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "os manganeses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "elemento"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "metal"
}
],
"hyphenation": "man·ga·nês",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "permanganato"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "cloreto de manganês"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dióxido de manganês"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "óxido de manganês"
}
],
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "O manganês é usado em ligas metálicas, principalmente no aço e também para a produção de pilhas.",
"translation": "Mangan wird in Legierungen, insbesondere Stahl und bei der Herstellung von Akkus eingesetzt."
},
{
"text": "No agente oxidante permanganato (MnO₄⁻) o manganês se apresenta em seu maior estado de oxidação (+7).",
"translation": "Beim Permanganat (MnO₄⁻) - ein Oxidationsmittel - weist das Mangan seine höchste Oxidationsstufe (+7) auf."
}
],
"glosses": [
"chemisches Element mit der Ordnungszahl 25, das zur Serie der Übergangsmetalle gehört; Mangan"
],
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"sehr hartes und sprödes, zweithäufigstes Metall der Erdkruste. Kommt in der Natur meistens als Oxid vor; Mangan"
],
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "2"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mangan"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "manganese"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manganèse"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manganese"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"no-plural"
],
"word": "manganeso"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mangan"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "manganese"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manganèse"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manganese"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine",
"no-plural"
],
"word": "manganeso"
}
],
"word": "manganês"
}
Download raw JSONL data for manganês meaning in Portugiesisch (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portugiesisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.