"forma" meaning in Portugiesisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Portugiesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugiesisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Portugiesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Portugiesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Portugiesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "a forma",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "as formas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugiesisch",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Skor ska vara naturligt formade och ge foten stöd.",
          "translation": "Schuhe sollen natürlich geformt sein und dem Fuß Halt geben."
        },
        {
          "text": "Omgivningen former barnet.",
          "translation": "Die Umgebung formt das Kind."
        },
        {
          "text": "Člověk je inteligentní forma života.",
          "translation": "Der Mensch ist eine intelligente Lebensform."
        },
        {
          "text": "Pivo se vaří z kulturních forem chmelu pěstovaných na chmelnicích.",
          "translation": "Das Bier wird aus den kultivierten Formen des Hopfens gebraut, die auf Hopfenfarmen angebaut werden."
        },
        {
          "text": "Tento kurz je určen zejména pro posluchače kombinované formy studia.",
          "translation": "Dieser Kurs ist insbesondere für Studenten der kombinierten Studienform gedacht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Form, Gestalt"
      ],
      "id": "de-forma-pt-noun-9krKS5ge",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɔɾ.mɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈfoɾ.mɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈfɔɾ.mɐ",
      "raw_tags": [
        "(in Portugal)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈfɔʁ.mɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈfoʁ.mɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈfɔʁ.mɐ",
      "raw_tags": [
        "(in Brasilien)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Form, Gestalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Form"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Form, Gestalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gestalt"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Form, Gestalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "form"
    }
  ],
  "word": "forma"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Portugiesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Konjugierte Form (Portugiesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugiesisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Portugiesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Portugiesisch",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "formar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Singular Präsens Indikativ des Verbs formar"
      ],
      "id": "de-forma-pt-verb-Ca4PxTTa",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "formar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "2. Person Singular Imperativ des Verbs formar"
      ],
      "id": "de-forma-pt-verb-OTmELLt1",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɔɾ.mɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈfoɾ.mɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈfɔɾ.mɐ",
      "raw_tags": [
        "(in Portugal)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈfɔʁ.mɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈfoʁ.mɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈfɔʁ.mɐ",
      "raw_tags": [
        "(in Brasilien)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "forma"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Portugiesisch)",
    "Portugiesisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Portugiesisch)",
    "Substantiv (Portugiesisch)",
    "Substantiv f (Portugiesisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "a forma",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "as formas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugiesisch",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Skor ska vara naturligt formade och ge foten stöd.",
          "translation": "Schuhe sollen natürlich geformt sein und dem Fuß Halt geben."
        },
        {
          "text": "Omgivningen former barnet.",
          "translation": "Die Umgebung formt das Kind."
        },
        {
          "text": "Člověk je inteligentní forma života.",
          "translation": "Der Mensch ist eine intelligente Lebensform."
        },
        {
          "text": "Pivo se vaří z kulturních forem chmelu pěstovaných na chmelnicích.",
          "translation": "Das Bier wird aus den kultivierten Formen des Hopfens gebraut, die auf Hopfenfarmen angebaut werden."
        },
        {
          "text": "Tento kurz je určen zejména pro posluchače kombinované formy studia.",
          "translation": "Dieser Kurs ist insbesondere für Studenten der kombinierten Studienform gedacht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Form, Gestalt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɔɾ.mɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈfoɾ.mɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈfɔɾ.mɐ",
      "raw_tags": [
        "(in Portugal)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈfɔʁ.mɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈfoʁ.mɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈfɔʁ.mɐ",
      "raw_tags": [
        "(in Brasilien)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Form, Gestalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Form"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Form, Gestalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gestalt"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Form, Gestalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "form"
    }
  ],
  "word": "forma"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Portugiesisch)",
    "Konjugierte Form (Portugiesisch)",
    "Portugiesisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Portugiesisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Portugiesisch",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "formar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Singular Präsens Indikativ des Verbs formar"
      ],
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "formar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "2. Person Singular Imperativ des Verbs formar"
      ],
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɔɾ.mɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈfoɾ.mɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈfɔɾ.mɐ",
      "raw_tags": [
        "(in Portugal)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈfɔʁ.mɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈfoʁ.mɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈfɔʁ.mɐ",
      "raw_tags": [
        "(in Brasilien)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "forma"
}