"da" meaning in Portugiesisch

See da in All languages combined, or Wiktionary

Preposition

IPA: ˈda
  1. obligatorische Zusammenrückung der Präposition »de« und dem femininen bestimmten Artikel »a«
    Sense id: de-da-pt-prep-1
  2. obligatorische Zusammenrückung der Präposition »de« und dem femininen Demonstrativpronomen »a«
    Sense id: de-da-pt-prep-2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: daquela Translations (obligatorische Zusammenrückung der Präposition »de« und dem femininen bestimmten Artikel »a«): della (Italienisch)

Download JSONL data for da meaning in Portugiesisch (2.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Portugiesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugiesisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Präposition (Portugiesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Portugiesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Portugiesisch",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2016-07-11",
          "author": "Diogo Bercito",
          "collection": "Folha de S. Paulo",
          "day": "10",
          "month": "März",
          "raw_ref": "Diogo Bercito: Israel mostra suposto arsenal iraniano encontrado no mar Vermelho. In: Folha de S. Paulo. Um jornal a serviço do Brasil. 10. März 2014 (Onlineausgabe: URL, abgerufen am 11. Juli 2016) .",
          "text": "“O Exército espalhou diante da costa -contraposta pelas montanhas jordanianas, ao fundo- os 40 foguetes M-302 e os 181 morteiros tomados em um navio interceptado, além de 400 mil projéteis. Também estavam expostos na base, na região fronteiriça com a Jordânia e próxima à Arábia Saudita, os sacos de cimento ‘made in Iran’ que têm servido ao governo israelense como evidência da origem das armas.”\n::„Die Armee reihte vor der Küste – gegenüber den jordanischen Bergen, im Hintergrund – die in einem aufgebrachten Schiff sichergestellten 40 Raketen [vom Typ] M-302 und 181 Mörser, [sowie] an die 400 Tausend Projektile, auf. Ebenso wurden auf der Basis im Grenzgebiet zu Jordanien und nahe Saudi-Arabiens Zimentsäcke ‚made in Iran‘ zur Schau gestellt, die der israelischen Regierung als Beweis für die Herkunft der Waffen gedient haben.“",
          "title": "Israel mostra suposto arsenal iraniano encontrado no mar Vermelho",
          "url": "Onlineausgabe:URL",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "obligatorische Zusammenrückung der Präposition »de« und dem femininen bestimmten Artikel »a«"
      ],
      "id": "de-da-pt-prep-1",
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "obligatorische Zusammenrückung der Präposition »de« und dem femininen Demonstrativpronomen »a«"
      ],
      "id": "de-da-pt-prep-2",
      "senseid": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈda",
      "raw_tags": [
        "Brasilien überwiegend:"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "daquela"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "obligatorische Zusammenrückung der Präposition »de« und dem femininen bestimmten Artikel »a«",
      "sense_id": "1",
      "word": "della"
    }
  ],
  "word": "da"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Portugiesisch)",
    "Portugiesisch",
    "Präposition (Portugiesisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Portugiesisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Portugiesisch",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2016-07-11",
          "author": "Diogo Bercito",
          "collection": "Folha de S. Paulo",
          "day": "10",
          "month": "März",
          "raw_ref": "Diogo Bercito: Israel mostra suposto arsenal iraniano encontrado no mar Vermelho. In: Folha de S. Paulo. Um jornal a serviço do Brasil. 10. März 2014 (Onlineausgabe: URL, abgerufen am 11. Juli 2016) .",
          "text": "“O Exército espalhou diante da costa -contraposta pelas montanhas jordanianas, ao fundo- os 40 foguetes M-302 e os 181 morteiros tomados em um navio interceptado, além de 400 mil projéteis. Também estavam expostos na base, na região fronteiriça com a Jordânia e próxima à Arábia Saudita, os sacos de cimento ‘made in Iran’ que têm servido ao governo israelense como evidência da origem das armas.”\n::„Die Armee reihte vor der Küste – gegenüber den jordanischen Bergen, im Hintergrund – die in einem aufgebrachten Schiff sichergestellten 40 Raketen [vom Typ] M-302 und 181 Mörser, [sowie] an die 400 Tausend Projektile, auf. Ebenso wurden auf der Basis im Grenzgebiet zu Jordanien und nahe Saudi-Arabiens Zimentsäcke ‚made in Iran‘ zur Schau gestellt, die der israelischen Regierung als Beweis für die Herkunft der Waffen gedient haben.“",
          "title": "Israel mostra suposto arsenal iraniano encontrado no mar Vermelho",
          "url": "Onlineausgabe:URL",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "obligatorische Zusammenrückung der Präposition »de« und dem femininen bestimmten Artikel »a«"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "obligatorische Zusammenrückung der Präposition »de« und dem femininen Demonstrativpronomen »a«"
      ],
      "senseid": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈda",
      "raw_tags": [
        "Brasilien überwiegend:"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "daquela"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "obligatorische Zusammenrückung der Präposition »de« und dem femininen bestimmten Artikel »a«",
      "sense_id": "1",
      "word": "della"
    }
  ],
  "word": "da"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portugiesisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.