"biquíni" meaning in Portugiesisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "sunga"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "sutiã"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Portugiesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugiesisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Portugiesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Portugiesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Portugiesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "benannt von dem französischen Schneider Louis Réard nach dem Toponym (Name) Bikini, aus dem Bikini-Atoll.\n:von französisch bikini ^(→ fr) bzw. englisch bikini ^(→ en) und angepasst in die portugiesische Sprache biquíni.",
  "forms": [
    {
      "form": "o biquíni",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "os biquínis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fato"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "traje de banho"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "cuecas"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "roupa de baixo"
    }
  ],
  "hyphenation": "bi·quí·ni",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "caicai"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "monoquíni"
    }
  ],
  "lang": "Portugiesisch",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "R. Castro: Com todo o respeito. In: Folha de S. Paulo. 13/01/2014, ISSN 1414-5723 (Seite auf Portugiesisch).",
          "text": "\"Em nenhum outro [país] os biquínis são fabricados para expor tanto as nádegas.\"",
          "translation": "„In kein anderes [Land] werden die Bikinis so zugeschnitten, um soviel Gesäß zu zeigen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "klein dimensionierte, zweiteilige Badebekleidung"
      ],
      "id": "de-biquíni-pt-noun-HTsDlqMw",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sua saia era tão transparente que dava pra ver o biquíni.",
          "translation": "Ihr Rock war so durchsichtig, dass man den Slip darunter sehen konnte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "klein dimensionierte Unterwäsche für Damen"
      ],
      "id": "de-biquíni-pt-noun-Kf5HsLrl",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "maiô"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "calcinha"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "biquíni"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "sunga"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "sutiã"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Portugiesisch)",
    "Portugiesisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Portugiesisch)",
    "Substantiv (Portugiesisch)",
    "Substantiv m (Portugiesisch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Englisch)",
    "Übersetzungen (Französisch)"
  ],
  "etymology_text": "benannt von dem französischen Schneider Louis Réard nach dem Toponym (Name) Bikini, aus dem Bikini-Atoll.\n:von französisch bikini ^(→ fr) bzw. englisch bikini ^(→ en) und angepasst in die portugiesische Sprache biquíni.",
  "forms": [
    {
      "form": "o biquíni",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "os biquínis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fato"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "traje de banho"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "cuecas"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "roupa de baixo"
    }
  ],
  "hyphenation": "bi·quí·ni",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "caicai"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "monoquíni"
    }
  ],
  "lang": "Portugiesisch",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "R. Castro: Com todo o respeito. In: Folha de S. Paulo. 13/01/2014, ISSN 1414-5723 (Seite auf Portugiesisch).",
          "text": "\"Em nenhum outro [país] os biquínis são fabricados para expor tanto as nádegas.\"",
          "translation": "„In kein anderes [Land] werden die Bikinis so zugeschnitten, um soviel Gesäß zu zeigen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "klein dimensionierte, zweiteilige Badebekleidung"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sua saia era tão transparente que dava pra ver o biquíni.",
          "translation": "Ihr Rock war so durchsichtig, dass man den Slip darunter sehen konnte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "klein dimensionierte Unterwäsche für Damen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "maiô"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "calcinha"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "biquíni"
}