aureola

aureola (nominative singular)
aureole (nominative plural)
aureoli (genitive singular)
aureoli (genitive plural)
aureoli (dative singular)
aureolom (dative plural)
aureolę (accusative singular)
aureole (accusative plural)
aureolą (instrumental singular)
aureolami (instrumental plural)
aureoli (singular)
aureolach (plural)
aureolo (singular)
aureole (plural)


Auschwitz

Auschwitz (nominative singular)
Auschwitz (genitive singular)
Auschwitzu (genitive singular)
Auschwitz (dative singular)
Auschwitzowi (dative singular)
Auschwitz (accusative singular)
Auschwitz (instrumental singular)
Auschwitzem (instrumental singular)
Auschwitz (singular)
Auschwitzu (singular)
Auschwitz (singular)
Auschwitzu (singular)

historisch: ein deutsches Konzentrationslager im Zweiten Weltkrieg


Auschwitz-Birkenau

Auschwitz

Für [1] siehe Übersetzungen zu Auschwitz-Birkenau

Auschwitz-Birkenau (nominative singular)
Auschwitz-Birkenau (genitive singular)
Auschwitz-Birkenau (dative singular)
Auschwitz-Birkenau (accusative singular)
Auschwitz-Birkenau (instrumental singular)
Auschwitz-Birkenau (singular)
Auschwitz-Birkenau (singular)


auskultacja

auskultacja (nominative singular)
auskultacje (nominative plural)
auskultacji (genitive singular)
auskultacji (genitive plural)
auskultacji (dative singular)
auskultacjom (dative plural)
auskultację (accusative singular)
auskultacje (accusative plural)
auskultacją (instrumental singular)
auskultacjami (instrumental plural)
auskultacji (singular)
auskultacjach (plural)
auskultacjo (singular)
auskultacje (plural)


austeria

Gasthof

Für [1] siehe Übersetzungen zu Gasthaus¹

austeria (nominative singular)
austerie (nominative plural)
austerii (genitive singular)
austerii (genitive plural)
austerii (dative singular)
austeriom (dative plural)
austerię (accusative singular)
austerie (accusative plural)
austerią (instrumental singular)
austeriami (instrumental plural)
austerii (singular)
austeriach (plural)
austerio (singular)
austerie (plural)


Australijczyk

Australijka (feminine)
Australijczyk (nominative singular)
Australijczycy (nominative plural)
Australijczyka (genitive singular)
Australijczyków (genitive plural)
Australijczykowi (dative singular)
Australijczykom (dative plural)
Australijczyka (accusative singular)
Australijczyków (accusative plural)
Australijczykiem (instrumental singular)
Australijczykami (instrumental plural)
Australijczyku (singular)
Australijczykach (plural)
Australijczyku (singular)
Australijczycy (plural)


Australijka

Australijczyk (masculine)
Australijka (nominative singular)
Australijki (nominative plural)
Australijki (genitive singular)
Australijek (genitive plural)
Australijce (dative singular)
Australijkom (dative plural)
Australijkę (accusative singular)
Australijki (accusative plural)
Australijką (instrumental singular)
Australijkami (instrumental plural)
Australijce (singular)
Australijkach (plural)
Australijko (singular)
Australijki (plural)


Związek Australijski

Australischer Bund

Für [1] siehe Übersetzungen zu Australien²

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Związek Australijski.wav

Wortverbindung aus dem Substantiv związek ^(→ pl) „der Bund, der Verbund“ und dem Adjektiv australijski ^(→ pl) „australisch“ in KNG-Kongruenz

Związek Australijski (nominative singular)
Związku Australijskiego (genitive singular)
Związkowi Australijskiemu (dative singular)
Związek Australijski (accusative singular)
Związkiem Australijskim (instrumental singular)
Związku Australijskim (singular)
Związku Australijski (singular)

offizielle Bezeichnung des Staates Australien; Australien, Australischer Bund

Canberra jest stolicą Zwązku Australijskiego.

Canberra ist die Hauptstadt von Australien. / ehemals: Canberra ist die Hauptstadt des Australischen Bundes.


australopitek

australopitek (nominative singular)
australopiteki (nominative plural)
australopiteka (genitive singular)
australopiteków (genitive plural)
australopitekowi (dative singular)
australopitekom (dative plural)
australopiteka (accusative singular)
australopiteków (accusative plural)
australopitekiem (instrumental singular)
australopitekami (instrumental plural)
australopiteku (singular)
australopitekach (plural)
australopiteku (singular)
australopiteki (plural)


Austro-Węgry

Donaumonarchie

Für [1] siehe Übersetzungen zu Österreich-Ungarn¹

ˌawstrɔˈvɛŋɡrɨ

Austro-Węgry (nominative plural)
Austro-Węgier (genitive plural)
Austro-Węgrom (dative plural)
Austro-Węgry (accusative plural)
Austro-Węgrami (instrumental plural)
Austro-Węgrach (plural)
Austro-Węgry (plural)


ausweis

Arbeitsausweis

Für [1] siehe Übersetzungen zu Beschäftigungsnachweis

ausweis (nominative singular)
ausweisy (nominative plural)
ausweisu (genitive singular)
ausweisów (genitive plural)
ausweisowi (dative singular)
ausweisom (dative plural)
ausweis (accusative singular)
ausweisy (accusative plural)
ausweisem (instrumental singular)
ausweisami (instrumental plural)
ausweisie (singular)
ausweisach (plural)
ausweisie (singular)
ausweisy (plural)

der während der Besetzung Polens durch das Deutsche Reich Polen ausgestellt wurde


auswajs

auswajs (nominative singular)
auswajsy (nominative plural)
auswajsu (genitive singular)
auswajsów (genitive plural)
auswajsowi (dative singular)
auswajsom (dative plural)
auswajs (accusative singular)
auswajsy (accusative plural)
auswajsem (instrumental singular)
auswajsami (instrumental plural)
auswajsie (singular)
auswajsach (plural)
auswajsie (singular)
auswajsy (plural)


autarcha

Autokrat

Für [1] siehe Übersetzungen zu Alleinherrscher

autarcha (nominative singular)
autarchowie (nominative plural)
autarchy (genitive singular)
autarchów (genitive plural)
autarsze (dative singular)
autarchom (dative plural)
autarchę (accusative singular)
autarchów (accusative plural)
autarchą (instrumental singular)
autarchami (instrumental plural)
autarsze (singular)
autarchach (plural)
autarcho (singular)
autarchowie (plural)


autarchia

Autokratie

Für [1] siehe Übersetzungen zu Alleinherrschaft

autarchia (nominative singular)
autarchie (nominative plural)
autarchii (genitive singular)
autarchii (genitive plural)
autarchii (dative singular)
autarchiom (dative plural)
autarchię (accusative singular)
autarchie (accusative plural)
autarchią (instrumental singular)
autarchiami (instrumental plural)
autarchii (singular)
autarchiach (plural)
autarchio (singular)
autarchie (plural)

Alleinherrschaft, Autokratie, Absolutismus, Autarchie


auteczko

auteczko (nominative singular)
auteczka (nominative plural)
auteczka (genitive singular)
auteczek (genitive plural)
auteczkowi (dative singular)
auteczkom (dative plural)
auteczko (accusative singular)
auteczka (accusative plural)
auteczkiem (instrumental singular)
auteczkami (instrumental plural)
auteczku (singular)
auteczkach (plural)
auteczko (singular)
auteczka (plural)

umgangssprachlich: verniedlichend für ein Auto


autekologia

autekologia (nominative singular)
autekologii (genitive singular)
autekologii (dative singular)
autekologię (accusative singular)
autekologią (instrumental singular)
autekologii (singular)
autekologio (singular)


autentyczność

Echtheit

Für [1] siehe Übersetzungen zu Authentizität¹

awtɛnˈtɨt͡ʃnɔɕt͡ɕ

autentyczność (nominative singular)
autentyczności (genitive singular)
autentyczności (dative singular)
autentyczność (accusative singular)
autentycznością (instrumental singular)
autentyczności (singular)
autentyczności (singular)


autentyk

autentyk (nominative singular)
autentyki (nominative plural)
autentyku (genitive singular)
autentyków (genitive plural)
autentykowi (dative singular)
autentykom (dative plural)
autentyk (accusative singular)
autentyki (accusative plural)
autentykiem (instrumental singular)
autentykami (instrumental plural)
autentyku (singular)
autentykach (plural)
autentyku (singular)
autentyki (plural)


autentyk

ehrlich

umgangssprachlich: ehrlich, wirklich, (mein) Ehrenwort


autentyka

autentyka (nominative singular)
autentyki (genitive singular)
autentyce (dative singular)
autentykę (accusative singular)
autentyką (instrumental singular)
autentyce (singular)
autentyko (singular)


autentysta

autentysta (nominative singular)
autentyści (nominative plural)
autentysty (genitive singular)
autentystów (genitive plural)
autentyście (dative singular)
autentystom (dative plural)
autentystę (accusative singular)
autentystów (accusative plural)
autentystą (instrumental singular)
autentystami (instrumental plural)
autentyście (singular)
autentystach (plural)
autentysto (singular)
autentyści (plural)


autentyzm

autentyzm (nominative singular)
autentyzmu (genitive singular)
autentyzmowi (dative singular)
autentyzm (accusative singular)
autentyzmem (instrumental singular)
autentyzmie (singular)
autentyzmie (singular)


autko

autko (nominative singular)
autka (nominative plural)
autka (genitive singular)
autek (genitive plural)
autku (dative singular)
autkom (dative plural)
autko (accusative singular)
autka (accusative plural)
autkiem (instrumental singular)
autkami (instrumental plural)
autku (singular)
autkach (plural)
autko (singular)
autka (plural)


autoafirmacja

autoafirmacja (nominative singular)
autoafirmacji (genitive singular)
autoafirmacji (dative singular)
autoafirmację (accusative singular)
autoafirmacją (instrumental singular)
autoafirmacji (singular)
autoafirmacjo (singular)


autoagresja

Selbstaggression

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autoaggression

Autoimmunisation

Für [2] siehe Übersetzungen zu Autoaggression

autoagresja (nominative singular)
autoagresji (genitive singular)
autoagresji (dative singular)
autoagresję (accusative singular)
autoagresją (instrumental singular)
autoagresji (singular)
autoagresjo (singular)


choroba autoagresyjna

Wortverbindung aus dem Substantiv choroba ^(→ pl) „die Krankheit“ und dem Adjektiv autoagresyjny ^(→ pl) „Autoaggressions-“ in KNG-Kongruenz

choroba autoagresyjna (nominative singular)
choroby autoagresyjne (nominative plural)
choroby autoagresyjnej (genitive singular)
chorób autoagresyjnych (genitive plural)
chorobie autoagresyjnej (dative singular)
chorobom autoagresyjnym (dative plural)
chorobę autoagresyjną (accusative singular)
choroby autoagresyjne (accusative plural)
chorobą autoagresyjną (instrumental singular)
chorobami autoagresyjnymi (instrumental plural)
chorobie autoagresyjnej (singular)
chorobach autoagresyjnych (plural)
chorobo autoagresyjna (singular)
choroby autoagresyjne (plural)


autoalarm

Alarmanlage

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autoalarmanlage

autoalarm (nominative singular)
autoalarmy (nominative plural)
autoalarmu (genitive singular)
autoalarmów (genitive plural)
autoalarmowi (dative singular)
autoalarmom (dative plural)
autoalarm (accusative singular)
autoalarmy (accusative plural)
autoalarmem (instrumental singular)
autoalarmami (instrumental plural)
autoalarmie (singular)
autoalarmach (plural)
autoalarmie (singular)
autoalarmy (plural)


autoanaliza

autoanaliza (nominative singular)
autoanalizy (nominative plural)
autoanalizy (genitive singular)
autoanaliz (genitive plural)
autoanalizie (dative singular)
autoanalizom (dative plural)
autoanalizę (accusative singular)
autoanalizy (accusative plural)
autoanalizą (instrumental singular)
autoanalizami (instrumental plural)
autoanalizie (singular)
autoanalizach (plural)
autoanalizo (singular)
autoanalizy (plural)


autobiograf

autobiograf (nominative singular)
autobiografowie (nominative plural)
autobiografa (genitive singular)
autobiografów (genitive plural)
autobiografowi (dative singular)
autobiografom (dative plural)
autobiografa (accusative singular)
autobiografów (accusative plural)
autobiografem (instrumental singular)
autobiografami (instrumental plural)
autobiografie (singular)
autobiografach (plural)
autobiografie (singular)
autobiografowie (plural)


autobiograficznie

autobiographisch

Für [1] siehe Übersetzungen zu autobiografisch¹


autobiografizm

Autobiographismus

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autobiografismus

autobiografizm (nominative singular)
autobiografizmu (genitive singular)
autobiografizmowi (dative singular)
autobiografizm (accusative singular)
autobiografizmem (instrumental singular)
autobiografizmie (singular)
autobiografizmie (singular)


autobusowy

Przepraszam, gdzie jest dworzec autobusowy?


przystanek autobusowy

Omnibushaltestelle

Für [1] siehe Übersetzungen zu Bushaltestelle¹

Wortverbindung aus dem Substantiv przystanek ^(→ pl) „die Haltestelle“ und dem Adjektiv autobusowy ^(→ pl) „Bus-, Omnibus-“ in KNG-Kongruenz

przystanek autobusowy (nominative singular)
przystanki autobusowe (nominative plural)
przystanku autobusowego (genitive singular)
przystanków autobusowych (genitive plural)
przystankowi autobusowemu (dative singular)
przystankom autobusowym (dative plural)
przystanek autobusowy (accusative singular)
przystanki autobusowe (accusative plural)
przystankiem autobusowym (instrumental singular)
przystankami autobusowymi (instrumental plural)
przystanku autobusowym (singular)
przystankach autobusowych (plural)
przystanku autobusowy (singular)
przystanki autobusowe (plural)


dworzec autobusowy

Omnibusbahnhof

Für [1] siehe Übersetzungen zu Busbahnhof

Wortverbindung aus dem Substantiv dworzec ^(→ pl) „der Bahnhof“ und dem Adjektiv autobusowy ^(→ pl) „Bus-, Omnibus-“ in KNG-Kongruenz

dworzec autobusowy (nominative singular)
dworce autobusowe (nominative plural)
dworca autobusowego (genitive singular)
dworców autobusowych (genitive plural)
dworcowi autobusowemu (dative singular)
dworcom autobusowym (dative plural)
dworzec autobusowy (accusative singular)
dworce autobusowe (accusative plural)
dworcem autobusowym (instrumental singular)
dworcami autobusowymi (instrumental plural)
dworcu autobusowym (singular)
dworcach autobusowych (plural)
dworcu autobusowy (singular)
dworce autobusowe (plural)


kierowca autobusowy

Omnibusfahrer

Für [1] siehe Übersetzungen zu Busfahrer

Wortverbindung aus dem Substantiv kierowca ^(→ pl) „der Fahrer“ und dem Adjektiv autobusowy ^(→ pl) „Bus-, Omnibus-“ in KNG-Kongruenz

kierowca autobusowy (nominative singular)
kierowcy autobusowi (nominative plural)
kierowcy autobusowego (genitive singular)
kierowców autobusowych (genitive plural)
kierowcy autobusowemu (dative singular)
kierowcom autobusowym (dative plural)
kierowcę autobusowego (accusative singular)
kierowców autobusowych (accusative plural)
kierowcą autobusowym (instrumental singular)
kierowcami autobusowymi (instrumental plural)
kierowcy autobusowym (singular)
kierowcach autobusowych (plural)
kierowco autobusowy (singular)
kierowcy autobusowi (plural)


autocamping

autocamping (nominative singular)
autocampingi (nominative plural)
autocampingu (genitive singular)
autocampingów (genitive plural)
autocampingowi (dative singular)
autocampingom (dative plural)
autocamping (accusative singular)
autocampingi (accusative plural)
autocampingiem (instrumental singular)
autocampingami (instrumental plural)
autocampingu (singular)
autocampingach (plural)
autocampingu (singular)
autocampingi (plural)


autokemping

autokemping (nominative singular)
autokempingi (nominative plural)
autokempingu (genitive singular)
autokempingów (genitive plural)
autokempingowi (dative singular)
autokempingom (dative plural)
autokemping (accusative singular)
autokempingi (accusative plural)
autokempingiem (instrumental singular)
autokempingami (instrumental plural)
autokempingu (singular)
autokempingach (plural)
autokempingu (singular)
autokempingi (plural)


autocenzura

autocenzura (nominative singular)
autocenzury (genitive singular)
autocenzurze (dative singular)
autocenzurę (accusative singular)
autocenzurą (instrumental singular)
autocenzurze (singular)
autocenzuro (singular)


autocharakterystyka

Selbstcharakterisierung

Für [1] siehe Übersetzungen zu Selbstcharakteristik

autocharakterystyka (nominative singular)
autocharakterystyki (nominative plural)
autocharakterystyki (genitive singular)
autocharakterystyk (genitive plural)
autocharakterystyce (dative singular)
autocharakterystykom (dative plural)
autocharakterystykę (accusative singular)
autocharakterystyki (accusative plural)
autocharakterystyką (instrumental singular)
autocharakterystykami (instrumental plural)
autocharakterystyce (singular)
autocharakterystykach (plural)
autocharakterystyko (singular)
autocharakterystyki (plural)

Einschätzung seiner eigenen Eigenschaften


autocross

autocross (nominative singular)
autocrossy (nominative plural)
autocrossu (genitive singular)
autocrossów (genitive plural)
autocrossowi (dative singular)
autocrossom (dative plural)
autocross (accusative singular)
autocrossy (accusative plural)
autocrossem (instrumental singular)
autocrossami (instrumental plural)
autocrossie (singular)
autocrossach (plural)
autocrossie (singular)
autocrossy (plural)


autokros

Auto-Cross

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autocross

autokros (nominative singular)
autokrosy (nominative plural)
autokrosu (genitive singular)
autokrosów (genitive plural)
autokrosowi (dative singular)
autokrosom (dative plural)
autokros (accusative singular)
autokrosy (accusative plural)
autokrosem (instrumental singular)
autokrosami (instrumental plural)
autokrosie (singular)
autokrosach (plural)
autokrosie (singular)
autokrosy (plural)


autocysterna

Tankwagen

Für [1] siehe Übersetzungen zu Tanklastwagen

autocysterna (nominative singular)
autocysterny (nominative plural)
autocysterny (genitive singular)
autocystern (genitive plural)
autocysternie (dative singular)
autocysternom (dative plural)
autocysternę (accusative singular)
autocysterny (accusative plural)
autocysterną (instrumental singular)
autocysternami (instrumental plural)
autocysternie (singular)
autocysternach (plural)
autocysterno (singular)
autocysterny (plural)


autodafe

autodafe (nominative singular)
autodafe (nominative plural)
autodafe (genitive singular)
autodafe (genitive plural)
autodafe (dative singular)
autodafe (dative plural)
autodafe (accusative singular)
autodafe (accusative plural)
autodafe (instrumental singular)
autodafe (instrumental plural)
autodafe (singular)
autodafe (plural)
autodafe (singular)
autodafe (plural)


autodestrukcja

autodestrukcja (nominative singular)
autodestrukcji (genitive singular)
autodestrukcji (dative singular)
autodestrukcję (accusative singular)
autodestrukcją (instrumental singular)
autodestrukcji (singular)
autodestrukcjo (singular)


autodestrukcyjny

Selbstzerstörungs-

Für [1] siehe Übersetzungen zu selbstzerstörerisch


autodrabina

autodrabina (nominative singular)
autodrabiny (nominative plural)
autodrabiny (genitive singular)
autodrabin (genitive plural)
autodrabinie (dative singular)
autodrabinom (dative plural)
autodrabinę (accusative singular)
autodrabiny (accusative plural)
autodrabiną (instrumental singular)
autodrabinami (instrumental plural)
autodrabinie (singular)
autodrabinach (plural)
autodrabino (singular)
autodrabiny (plural)

Technik: eine ausfahrbare Leiter an Feuerwehrwagen


autodrom

autodrom (nominative singular)
autodromy (nominative plural)
autodromu (genitive singular)
autodromów (genitive plural)
autodromowi (dative singular)
autodromom (dative plural)
autodrom (accusative singular)
autodromy (accusative plural)
autodromem (instrumental singular)
autodromami (instrumental plural)
autodromie (singular)
autodromach (plural)
autodromie (singular)
autodromy (plural)


autodydakta

Selbstlerner

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autodidakt¹

autodydakta (nominative singular)
autodydakci (nominative plural)
autodydakty (genitive singular)
autodydaktów (genitive plural)
autodydakcie (dative singular)
autodydaktom (dative plural)
autodydaktę (accusative singular)
autodydaktów (accusative plural)
autodydaktą (instrumental singular)
autodydaktami (instrumental plural)
autodydakcie (singular)
autodydaktach (plural)
autodydakto (singular)
autodydakci (plural)


autodydaktyka

autodydaktyka (nominative singular)
autodydaktyki (genitive singular)
autodydaktyce (dative singular)
autodydaktykę (accusative singular)
autodydaktyką (instrumental singular)
autodydaktyce (singular)
autodydaktyko (singular)


autoerotyzm

Autoerotik

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autoerotismus

autoerotyzm (nominative singular)
autoerotyzmu (genitive singular)
autoerotyzmowi (dative singular)
autoerotyzm (accusative singular)
autoerotyzmem (instrumental singular)
autoerotyzmie (singular)
autoerotyzmie (singular)


autofilia

Selbstliebe

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autophilie

autofilia (nominative singular)
autofilii (genitive singular)
autofilii (dative singular)
autofilię (accusative singular)
autofilią (instrumental singular)
autofilii (singular)
autofilio (singular)


autofocus

autofocus (nominative singular)
autofocusy (nominative plural)
autofocusu (genitive singular)
autofocusów (genitive plural)
autofocusowi (dative singular)
autofocusom (dative plural)
autofocus (accusative singular)
autofocusy (accusative plural)
autofocusem (instrumental singular)
autofocusami (instrumental plural)
autofocusie (singular)
autofocusach (plural)
autofocusie (singular)
autofocusy (plural)


autogamia

Selbstbefruchtung

Für [2] siehe Übersetzungen zu Autogamie

Selbstbefruchtung

Für [3] siehe Übersetzungen zu Autogamie

autogamia (nominative singular)
autogamii (genitive singular)
autogamii (dative singular)
autogamię (accusative singular)
autogamią (instrumental singular)
autogamii (singular)
autogamio (singular)


autogeneza

autogeneza (nominative singular)
autogenezy (genitive singular)
autogenezie (dative singular)
autogenezę (accusative singular)
autogenezą (instrumental singular)
autogenezie (singular)
autogenezo (singular)


autogeniczny

awtɔɡɛˈɲit͡ʃnɨ


autogiełda

Automarkt

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autobörse

autogiełda (nominative singular)
autogiełdy (nominative plural)
autogiełdy (genitive singular)
autogiełd (genitive plural)
autogiełdzie (dative singular)
autogiełdom (dative plural)
autogiełdę (accusative singular)
autogiełdy (accusative plural)
autogiełdą (instrumental singular)
autogiełdami (instrumental plural)
autogiełdzie (singular)
autogiełdach (plural)
autogiełdo (singular)
autogiełdy (plural)


rap

Entlehnung aus dem niederdeutschen rappe

rap (nominative singular)
rapy (nominative plural)
rapa (genitive singular)
rapów (genitive plural)
rapowi (dative singular)
rapom (dative plural)
rapa (accusative singular)
rapy (accusative plural)
rapem (instrumental singular)
rapami (instrumental plural)
rapie (singular)
rapach (plural)
rapie (singular)
rapy (plural)


rap

Entlehnung aus dem englischen rap ^(→ en)

rap (nominative singular)
rapu (genitive singular)
rapowi (dative singular)
rap (accusative singular)
rapem (instrumental singular)
rapie (singular)
rapie (singular)


ukleja

Erbwort aus dem urslawischen *uklěja; gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit tschechisch úkleje ^(→ cs), slowakisch ukleja ^(→ sk), obersorbisch wuklija ^(→ hsb) und wuklica ^(→ dsb), niedersorbisch hukleja ^(→ dsb) und huklej ^(→ dsb), russisch уклея (ukleja^☆) ^(→ ru) und уклейка (uklejka^☆) ^(→ ru), ukrainisch уклія (uklija^☆) ^(→ uk), serbokroatisch уклија (uklija^☆) ^(→ sh) und bulgarisch оклей (oklej^☆) ^(→ bg)

uklejka (diminutive)
ukleja (nominative singular)
ukleje (nominative plural)
uklei (genitive singular)
uklei (genitive plural)
uklej (genitive plural)
uklei (dative singular)
uklejom (dative plural)
ukleję (accusative singular)
ukleje (accusative plural)
ukleją (instrumental singular)
uklejami (instrumental plural)
uklei (singular)
uklejach (plural)
uklejo (singular)
ukleje (plural)


adekwatność

Adäquatheit

Eigenschaft, adäquat/angemessen zu sein; Adäquatheit, Adäquanz, Angemessenheit

adekwatność (nominative singular)
adekwatności (genitive singular)
adekwatności (dative singular)
adekwatność (accusative singular)
adekwatnością (instrumental singular)
adekwatności (singular)
adekwatności (singular)


adekwatnie

im rechten Verhältnis zu den Anforderungen, Erwartungen, Mühen; adäquat, angemessen, entsprechend, passend, angebracht


analgetyczny

schmerzstillend

Für [1] siehe Übersetzungen zu analgetisch

analɡɛˈtɨt͡ʃnɨ


autografia

Autographie

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autografie

autografia (nominative singular)
autografii (genitive singular)
autografii (dative singular)
autografię (accusative singular)
autografią (instrumental singular)
autografii (singular)
autografio (singular)


autograficzny

autographisch

Für [1] siehe Übersetzungen zu autografisch


autohemoterapia

Eigenblutbehandlung

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autohämotherapie

autohemoterapia (nominative singular)
autohemoterapii (genitive singular)
autohemoterapii (dative singular)
autohemoterapię (accusative singular)
autohemoterapią (instrumental singular)
autohemoterapii (singular)
autohemoterapio (singular)


autohipnoza

Selbsthypnose

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autohypnose

autohipnoza (nominative singular)
autohipnozy (genitive singular)
autohipnozie (dative singular)
autohipnozę (accusative singular)
autohipnozą (instrumental singular)
autohipnozie (singular)
autohipnozo (singular)


autoholowanie

autoholowanie (nominative singular)
autoholowania (genitive singular)
autoholowaniu (dative singular)
autoholowanie (accusative singular)
autoholowaniem (instrumental singular)
autoholowaniu (singular)
autoholowanie (singular)


autoidentyfikacja

autoidentyfikacja (nominative singular)
autoidentyfikacji (genitive singular)
autoidentyfikacji (dative singular)
autoidentyfikację (accusative singular)
autoidentyfikacją (instrumental singular)
autoidentyfikacji (singular)
autoidentyfikacjo (singular)


autoimmunizacja

Autosensibilisierung

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autoimmunisierung

autoimmunizacja (nominative singular)
autoimmunizacji (genitive singular)
autoimmunizacji (dative singular)
autoimmunizację (accusative singular)
autoimmunizacją (instrumental singular)
autoimmunizacji (singular)
autoimmunizacjo (singular)


choroba autoimmunizacyjna

Wortverbindung aus dem Substantiv choroba ^(→ pl) „die Krankheit, die Erkrankung“ und dem Adjektiv autoimmunizacyjny ^(→ pl) „Autoimmun-“ in KNG-Kongruenz

choroba autoimmunizacyjna (nominative singular)
choroby autoimmunizacyjne (nominative plural)
choroby autoimmunizacyjnej (genitive singular)
chorób autoimmunizacyjnych (genitive plural)
chorobie autoimmunizacyjnej (dative singular)
chorobom autoimmunizacyjnym (dative plural)
chorobę autoimmunizacyjną (accusative singular)
choroby autoimmunizacyjne (accusative plural)
chorobą autoimmunizacyjną (instrumental singular)
chorobami autoimmunizacyjnymy (instrumental plural)
chorobie autoimmunizacyjnej (singular)
chorobach autoimmunizacyjnych (plural)
chorobo autoimmunizacyjna (singular)
choroby autoimmunizacyjne (plural)


autoimmunologiczny

Autoimmun-

Für [1] siehe Übersetzungen zu autoimmunologisch


choroba autoimmunologiczna

Autoimmunerkrankung

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autoimmunkrankheit

Wortverbindung aus dem Substantiv choroba ^(→ pl) „die Krankheit, die Erkrankung“ und dem Adjektiv autoimmunologiczny ^(→ pl) „autoimmunologisch, Autoimmun-“ in KNG-Kongruenz

choroba autoimmunologiczna (nominative singular)
choroby autoimmunologiczne (nominative plural)
choroby autoimmunologicznej (genitive singular)
chorób autoimmunologicznych (genitive plural)
chorobie autoimmunologicznej (dative singular)
chorobom autoimmunologicznym (dative plural)
chorobę autoimmunologiczną (accusative singular)
choroby autoimmunologiczne (accusative plural)
chorobą autoimmunologiczną (instrumental singular)
chorobami autoimmunologicznymi (instrumental plural)
chorobie autoimmunologicznej (singular)
chorobach autoimmunologicznych (plural)
chorobo autoimmunologiczna (singular)
choroby autoimmunologiczne (plural)


autoinfekcja

Selbstansteckung

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autoinfektion

autoinfekcja (nominative singular)
autoinfekcji (genitive singular)
autoinfekcji (dative singular)
autoinfekcję (accusative singular)
autoinfekcją (instrumental singular)
autoinfekcji (singular)
autoinfekcjo (singular)


autointoksykacja

autointoksykacja (nominative singular)
autointoksykacje (nominative plural)
autointoksykacji (genitive singular)
autointoksykacji (genitive plural)
autointoksykacji (dative singular)
autointoksykacjom (dative plural)
autointoksykację (accusative singular)
autointoksykacje (accusative plural)
autointoksykacją (instrumental singular)
autointoksykacjami (instrumental plural)
autointoksykacji (singular)
autointoksykacjach (plural)
autointoksykacjo (singular)
autointoksykacje (plural)


autoironicznie

awtɔ.irɔˈɲit͡ʃɲɛ


autojonizacja

Autoionisierung

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autoionisation

autojonizacja (nominative singular)
autojonizacje (nominative plural)
autojonizacji (genitive singular)
autojonizacji (genitive plural)
autojonizacji (dative singular)
autojonizacjom (dative plural)
autojonizację (accusative singular)
autojonizacje (accusative plural)
autojonizacją (instrumental singular)
autojonizacjami (instrumental plural)
autojonizacji (singular)
autojonizacjach (plural)
autojonizacjo (singular)
autojonizacje (plural)


autokarowy

Bus-

Für [1] siehe Übersetzungen zu Reisebus-


autokarykatura

autokarykatura (nominative singular)
autokarykatury (nominative plural)
autokarykatury (genitive singular)
autokarykatur (genitive plural)
autokarykaturze (dative singular)
autokarykaturom (dative plural)
autokarykaturę (accusative singular)
autokarykatury (accusative plural)
autokarykaturą (instrumental singular)
autokarykaturami (instrumental plural)
autokarykaturze (singular)
autokarykaturach (plural)
autokarykaturo (singular)
autokarykatury (plural)


autokataliza

autokataliza (nominative singular)
autokatalizy (nominative plural)
autokatalizy (genitive singular)
autokataliz (genitive plural)
autokatalizie (dative singular)
autokatalizom (dative plural)
autokatalizę (accusative singular)
autokatalizy (accusative plural)
autokatalizą (instrumental singular)
autokatalizami (instrumental plural)
autokatalizie (singular)
autokatalizach (plural)
autokatalizo (singular)
autokatalizy (plural)


autokomentarz

autokomentarz (nominative singular)
autokomentarze (nominative plural)
autokomentarza (genitive singular)
autokomentarzy (genitive plural)
autokomentarzowi (dative singular)
autokomentarzom (dative plural)
autokomentarz (accusative singular)
autokomentarze (accusative plural)
autokomentarzem (instrumental singular)
autokomentarzami (instrumental plural)
autokomentarzu (singular)
autokomentarzach (plural)
autokomentarzu (singular)
autokomentarze (plural)


autokontrola

autokontrola (nominative singular)
autokontroli (genitive singular)
autokontroli (dative singular)
autokontrolę (accusative singular)
autokontrolą (instrumental singular)
autokontroli (singular)
autokontrolo (singular)


samokontrola

Selbstbeherrschung

Für [1] siehe Übersetzungen zu Selbstkontrolle

samokontrola (nominative singular)
samokontroli (genitive singular)
samokontroli (dative singular)
samokontrolę (accusative singular)
samokontrolą (instrumental singular)
samokontroli (singular)
samokontrolo (singular)


autokosmetyk

Autoreiniger

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autopflegemittel

autokosmetyk (nominative singular)
autokosmetyki (nominative plural)
autokosmetyku (genitive singular)
autokosmetyków (genitive plural)
autokosmetykowi (dative singular)
autokosmetykom (dative plural)
autokosmetyk (accusative singular)
autokosmetyki (accusative plural)
autokosmetykiem (instrumental singular)
autokosmetykami (instrumental plural)
autokosmetyku (singular)
autokosmetykach (plural)
autokosmetyku (singular)
autokosmetyki (plural)


Brunszwik

Brunszwik (nominative singular)
Brunszwiku (genitive singular)
Brunszwika (genitive singular)
Brunszwikowi (dative singular)
Brunszwik (accusative singular)
Brunszwikiem (instrumental singular)
Brunszwiku (singular)
Brunszwiku (singular)

Großstadt im deutschen Bundesland Niedersachsen; Braunschweig


autokracja

autokracja (nominative singular)
autokracje (nominative plural)
autokracji (genitive singular)
autokracji (genitive plural)
autokracji (dative singular)
autokracjom (dative plural)
autokrację (accusative singular)
autokracje (accusative plural)
autokracją (instrumental singular)
autokracjami (instrumental plural)
autokracji (singular)
autokracjach (plural)
autokracjo (singular)
autokracje (plural)


autokrata

autokrata (nominative singular)
autokraci (nominative plural)
autokraty (genitive singular)
autokratów (genitive plural)
autokracie (dative singular)
autokratom (dative plural)
autokratę (accusative singular)
autokratów (accusative plural)
autokratą (instrumental singular)
autokratami (instrumental plural)
autokracie (singular)
autokratach (plural)
autokrato (singular)
autokraci (plural)


autokrator

autokrator (nominative singular)
autokratorzy (nominative plural)
autokratora (genitive singular)
autokratorów (genitive plural)
autokratorowi (dative singular)
autokratorom (dative plural)
autokratora (accusative singular)
autokratorów (accusative plural)
autokratorem (instrumental singular)
autokratorami (instrumental plural)
autokratorze (singular)
autokratorach (plural)
autokratorze (singular)
autokratorzy (plural)

historisch: Oberbefehlshaber im antiken Athen

historisch: Kaisertitel im byzantinischen Reich


autokratyczny

unumschränkt

Für [2] siehe Übersetzungen zu autokratisch


autokratyzm

Autokratie

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autokratismus

Selbstherrlichkeit

Für [2] siehe Übersetzungen zu Autokratismus

autokratyzm (nominative singular)
autokratyzmu (genitive singular)
autokratyzmowi (dative singular)
autokratyzm (accusative singular)
autokratyzmem (instrumental singular)
autokratyzmie (singular)
autokratyzmie (singular)


autokreacja

Selbstverwirklichung

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autokreation

autokreacja (nominative singular)
autokreacje (nominative plural)
autokreacji (genitive singular)
autokreacji (genitive plural)
autokreacji (dative singular)
autokreacjom (dative plural)
autokreację (accusative singular)
autokreacje (accusative plural)
autokreacją (instrumental singular)
autokreacjami (instrumental plural)
autokreacji (singular)
autokreacjach (plural)
autokreacjo (singular)
autokreacje (plural)

ohne Plural: Bilden seines eigenen Selbst


adulterium

Entlehnung aus dem lateinischen adulterium ^(→ la)

adulterium (nominative singular)
adulteria (nominative plural)
adulterium (genitive singular)
adulteriów (genitive plural)
adulterium (dative singular)
adulteriom (dative plural)
adulterium (accusative singular)
adulteria (accusative plural)
adulterium (instrumental singular)
adulteriami (instrumental plural)
adulterium (singular)
adulteriach (plural)
adulterium (singular)
adulteria (plural)


autokrytyczny

autokritisch

Für [1] siehe Übersetzungen zu selbstkritisch


autokrytycyzm

autokrytycyzm (nominative singular)
autokrytycyzmu (genitive singular)
autokrytycyzmowi (dative singular)
autokrytycyzm (accusative singular)
autokrytycyzmem (instrumental singular)
autokrytycyzmie (singular)
autokrytycyzmie (singular)


samokrytycyzm

samokrytycyzm (nominative singular)
samokrytycyzmu (genitive singular)
samokrytycyzmowi (dative singular)
samokrytycyzm (accusative singular)
samokrytycyzmem (instrumental singular)
samokrytycyzmie (singular)
samokrytycyzmie (singular)


autolitografia

autolitografia (nominative singular)
autolitografie (nominative plural)
autolitografii (genitive singular)
autolitografii (genitive plural)
autolitografii (dative singular)
autolitografiom (dative plural)
autolitografię (accusative singular)
autolitografie (accusative plural)
autolitografią (instrumental singular)
autolitografiami (instrumental plural)
autolitografii (singular)
autolitografiach (plural)
autolitografio (singular)
autolitografie (plural)


autoliza

Selbstverdauung

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autolyse¹

autoliza (nominative singular)
autolizy (genitive singular)
autolizie (dative singular)
autolizę (accusative singular)
autolizą (instrumental singular)
autolizie (singular)
autolizo (singular)


automasaż

automasaż (nominative singular)
automasaże (nominative plural)
automasażu (genitive singular)
automasaży (genitive plural)
automasażów (genitive plural)
automasażowi (dative singular)
automasażom (dative plural)
automasaż (accusative singular)
automasaże (accusative plural)
automasażem (instrumental singular)
automasażami (instrumental plural)
automasażu (singular)
automasażach (plural)
automasażu (singular)
automasaże (plural)


stal automatowa

Wortverbindung aus dem Substantiv stal ^(→ pl) „der Stahl“ und dem Adjektiv automatowy ^(→ pl) „Automaten-“ in KNG-Kongruenz

stal automatowa (nominative singular)
stali automatowej (genitive singular)
stali automatowej (dative singular)
stal automatową (accusative singular)
stalą automatową (instrumental singular)
stali automatowej (singular)
stali automatowa (singular)


automatyczny

selbsttätig

Für [2] siehe Übersetzungen zu automatisch

unwillkürlich

Für [3] siehe Übersetzungen zu automatisch²

zwangsläufig

Für [4] siehe Übersetzungen zu automatisch¹

automatisch, selbsttätig, selbstregelnd, selbststeuernd


automatycznie

instinktiv

Für [1] siehe Übersetzungen zu automatisch¹

awtɔmaˈtɨt͡ʃɲɛ

automatisch, instinktiv, unwillkürlich, unbewusst


automatyczność

Automatie

Für [1] siehe Übersetzungen zu Automatismus

awtɔmaˈtɨt͡ʃnɔɕt͡ɕ

automatyczność (nominative singular)
automatyczności (genitive singular)
automatyczności (dative singular)
automatyczność (accusative singular)
automatycznością (instrumental singular)
automatyczności (singular)
automatyczności (singular)


automatyczna sekretarka

Anrufbeantworter

Für [1] siehe Übersetzungen zu Telefonanrufbeantworter

Wortverbindung aus dem Adjektiv automatyczny ^(→ pl) „automatisch“ und dem Substantiv sekretarka ^(→ pl) „die Sekretärin“ in KNG-Kongruenz

automatyczna sekretarka (nominative singular)
automatyczne sekretarki (nominative plural)
automatycznej sekretarki (genitive singular)
automatycznych sekretarek (genitive plural)
automatycznej sekretarce (dative singular)
automatycznym sekretarkom (dative plural)
automatyczną sekretarkę (accusative singular)
automatyczne sekretarki (accusative plural)
automatyczną sekretarką (instrumental singular)
automatycznymi sekretarkami (instrumental plural)
automatycznej sekretarce (singular)
automatycznych sekretarkach (plural)
automatyczna sekretarko (singular)
automatyczne sekretarki (plural)


automatyczna skrzynia biegów

Automatik

Für [1] siehe Übersetzungen zu Automatikgetriebe

awtɔmaˈtɨt͡ʃnɛ ˈskʃɨɲɛ ˈbʲɛɡuf

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-automatyczna skrzynia biegów.wav

Wortverbindung aus dem Adjektiv automatyczny ^(→ pl) „automatisch“ und der Wortverbindung skrzynia biegów ^(→ pl) „das Getriebe“ in KNG-Kongruenz

automatyczna skrzynia biegów (nominative singular)
automatyczne skrzynie biegów (nominative plural)
automatycznej skrzyni biegów (genitive singular)
automatycznych skrzyń biegów (genitive plural)
automatycznej skrzyni biegów (dative singular)
automatycznym skrzyniom biegów (dative plural)
automatyczną skrzynię biegów (accusative singular)
automatyczne skrzynie biegów (accusative plural)
automatyczną skrzynią biegów (instrumental singular)
automatycznymi skrzyniami biegów (instrumental plural)
automatycznej skrzyni biegów (singular)
automatycznych skrzyniach biegów (plural)
automatyczna skrzynio biegów (singular)
automatyczne skrzynie biegów (plural)


ołówek automatyczny

Drehbleistift

Für [1] siehe Übersetzungen zu Druckbleistift

Wortverbindung aus dem Substantiv ołówek ^(→ pl) „der Bleistift“ und dem Adjektiv automatyczny ^(→ pl) „automatisch“ in KNG-Kongruenz

ołówek automatyczny (nominative singular)
ołówki automatyczne (nominative plural)
ołówka automatycznego (genitive singular)
ołówków automatycznych (genitive plural)
ołówkowi automatycznemu (dative singular)
ołówkom automatycznym (dative plural)
ołówek automatyczny (accusative singular)
ołówki automatyczne (accusative plural)
ołówkiem automatycznym (instrumental singular)
ołówkami automatycznymi (instrumental plural)
ołówku automatycznym (singular)
ołówkach automatycznych (plural)
ołówku automatyczny (singular)
ołówki automatyczne (plural)


pilot automatyczny

Wortverbindung aus dem Substantiv pilot ^(→ pl) „der Pilot“ und dem Adjektiv automatyczny ^(→ pl) „automatisch“ in KNG-Kongruenz

pilot automatyczny (nominative singular)
piloty automatyczne (nominative plural)
pilota automatycznego (genitive singular)
pilotów automatycznych (genitive plural)
pilotowi automatycznemu (dative singular)
pilotom automatycznym (dative plural)
pilot automatyczny (accusative singular)
piloty automatyczne (accusative plural)
pilotem automatycznym (instrumental singular)
pilotami automatycznymi (instrumental plural)
pilocie automatycznym (singular)
pilotach automatycznych (plural)
pilocie automatyczny (singular)
piloty automatyczne (plural)


sternik automatyczny

Wortverbindung aus dem Substantiv sternik ^(→ pl) „der Steuermann“ und dem Adjektiv automatyczny ^(→ pl) „automatisch“ in KNG-Kongruenz

sternik automatyczny (nominative singular)
sterniki automatyczne (nominative plural)
sternika automatycznego (genitive singular)
sterników automatycznych (genitive plural)
sternikowi automatycznemu (dative singular)
sternikom automatycznym (dative plural)
sternik automatyczny (accusative singular)
sterniki automatyczne (accusative plural)
sternikiem automatycznym (instrumental singular)
sternikami automatycznymi (instrumental plural)
sterniku automatycznym (singular)
sternikach automatycznych (plural)
sterniku automatyczny (singular)
sterniki automatyczne (plural)


autopilot

Flugregler

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autopilot

autopilot (nominative singular)
autopiloty (nominative plural)
autopilota (genitive singular)
autopilotów (genitive plural)
autopilotowi (dative singular)
autopilotom (dative plural)
autopilot (accusative singular)
autopiloty (accusative plural)
autopilotem (instrumental singular)
autopilotami (instrumental plural)
autopilocie (singular)
autopilotach (plural)
autopilocie (singular)
autopiloty (plural)


automatyk

automatyk (nominative singular)
automatycy (nominative plural)
automatyka (genitive singular)
automatyków (genitive plural)
automatykowi (dative singular)
automatykom (dative plural)
automatyka (accusative singular)
automatyków (accusative plural)
automatykiem (instrumental singular)
automatykami (instrumental plural)
automatyku (singular)
automatykach (plural)
automatyku (singular)
automatycy (plural)


automatyka

Automatik

Technik: Vorrichtungen zur selbstständigen Regulierung; Automatik

automatyka (nominative singular)
automatyki (genitive singular)
automatykce (dative singular)
automatykę (accusative singular)
automatyką (instrumental singular)
automatyce (singular)
automatyko (singular)


automatyka

Genitiv Singular des Substantivs automatyk

Akkusativ Singular des Substantivs automatyk


automatyzacja

automatyzacja (nominative singular)
automatyzacji (genitive singular)
automatyzacji (dative singular)
automatyzację (accusative singular)
automatyzacją (instrumental singular)
automatyzacji (singular)
automatyzacjo (singular)


automatyzm

Automatie

Für [2] siehe Übersetzungen zu Automatismus

automatyzm (nominative singular)
automatyzmu (genitive singular)
automatyzmowi (dative singular)
automatyzm (accusative singular)
automatyzmem (instrumental singular)
automatyzmie (singular)
automatyzmie (singular)


automatyzować

transitiv: eine Automatisierung durchführen


automatyzować

reflexiv: einer Automatisierung unterliegen

Zakład automatyzuje się.


automobil

Auto

Für [1] siehe Übersetzungen zu Automobil¹

automobil (nominative singular)
automobile (nominative plural)
automobilu (genitive singular)
automobili (genitive plural)
automobilów (genitive plural)
automobilowi (dative singular)
automobilom (dative plural)
automobil (accusative singular)
automobile (accusative plural)
automobilem (instrumental singular)
automobilami (instrumental plural)
automobilu (singular)
automobilach (plural)
automobilu (singular)
automobile (plural)


automobilizm

automobilizm (nominative singular)
automobilizmu (genitive singular)
automobilizmowi (dative singular)
automobilizm (accusative singular)
automobilizmem (instrumental singular)
automobilizmie (singular)
automobilizmie (singular)


automobilklub

Automobilclub

Für [1] siehe Übersetzungen zu Automobilklub

automobilklub (nominative singular)
automobilkluby (nominative plural)
automobilklubu (genitive singular)
automobilklubów (genitive plural)
automobilklubowi (dative singular)
automobilklubom (dative plural)
automobilklub (accusative singular)
automobilkluby (accusative plural)
automobilklubem (instrumental singular)
automobilklubami (instrumental plural)
automobilklubie (singular)
automobilklubach (plural)
automobilklubie (singular)
automobilkluby (plural)


automobilowy

Auto-

Für [1] siehe Übersetzungen zu Automobil-

Verkehr: sich auf Sportautos und/oder Oldtimer beziehend


salon automobilowy

Wortverbindung aus dem Substantiv salon ^(→ pl) „der Salon“ und dem Adjektiv automobilowy ^(→ pl) „Auto-, Automobil-“ in KNG-Kongruenz

salon automobilowy (nominative singular)
salony automobilowe (nominative plural)
salonu automobilowego (genitive singular)
salonów automobilowych (genitive plural)
salonowi automobilowemu (dative singular)
salonom automobilowym (dative plural)
salon automobilowy (accusative singular)
salony automobilowe (accusative plural)
salonem automobilowym (instrumental singular)
salonami automobilowymi (instrumental plural)
salonie automobilowym (singular)
salonach automobilowych (plural)
salonie automobilowy (singular)
salony automobilowe (plural)

das hauptsächlich mit Oldtimern und/oder Sportwagen handelt


automyjnia

automyjnia (nominative singular)
automyjnie (nominative plural)
automyjni (genitive singular)
automyjni (genitive plural)
automyjni (dative singular)
automyjniom (dative plural)
automyjnię (accusative singular)
automyjnie (accusative plural)
automyjnią (instrumental singular)
automyjniami (instrumental plural)
automyjni (singular)
automyjniach (plural)
automyjnio (singular)
automyjnie (plural)


autonaprawa

autonaprawa (nominative singular)
autonaprawy (nominative plural)
autonaprawy (genitive singular)
autonapraw (genitive plural)
autonaprawie (dative singular)
autonaprawom (dative plural)
autonaprawę (accusative singular)
autonaprawy (accusative plural)
autonaprawą (instrumental singular)
autonaprawami (instrumental plural)
autonaprawie (singular)
autonaprawach (plural)
autonaprawo (singular)
autonaprawy (plural)


Oskar

Oskar (nominative singular)
Oskarowie (nominative plural)
Oskara (genitive singular)
Oskarów (genitive plural)
Oskarowi (dative singular)
Oskarom (dative plural)
Oskara (accusative singular)
Oskarów (accusative plural)
Oskarem (instrumental singular)
Oskarami (instrumental plural)
Oskarze (singular)
Oskarach (plural)
Oskarze (singular)
Oskarowie (plural)


chomąto

Einschränkung

Für [2] siehe Übersetzungen zu Beschränkung²

chomąt (variant archaic)
chomątko (diminutive)
chomąto (nominative singular)
chomąty (nominative plural)
chomąta (genitive singular)
chomąt (genitive plural)
chomątu (dative singular)
chomątom (dative plural)
chomąto (accusative singular)
chomąty (accusative plural)
chomątem (instrumental singular)
chomątami (instrumental plural)
chomącie (singular)
chomątach (plural)
chomącie (singular)
chomąty (plural)


autonomiczny układ nerwowy

ANS

Für [1] siehe Übersetzungen zu autonomes Nervensystem

Wortverbindung aus dem Adjektiv autonomiczny ^(→ pl) „autonom“ und der Wortverbindung układ nerwowy ^(→ pl) „das Nervensystem“ in KNG-Kongruenz

autonomiczny układ nerwowy (nominative singular)
autonomiczne układy nerwowe (nominative plural)
autonomicznego układu nerwowego (genitive singular)
autonomicznych układów nerwowych (genitive plural)
autonomicznemu układowi nerwowemu (dative singular)
autonomicznym układom nerwowym (dative plural)
autonomiczny układ nerwowy (accusative singular)
autonomiczne układy nerwowe (accusative plural)
autonomicznym układem nerwowym (instrumental singular)
autonomicznymi układami nerwowymi (instrumental plural)
autonomicznym układzie nerwowym (singular)
autonomicznych układach nerwowych (plural)
autonomiczny układzie nerwowy (singular)
autonomiczne układy nerwowe (plural)


autonomicznie

awtɔnɔˈmʲit͡ʃɲɛ


autonomiczność

Unabhängigkeit

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autonomie²

awtɔnɔˈmʲit͡ʃnɔɕt͡ɕ

autonomiczność (nominative singular)
autonomiczności (genitive singular)
autonomiczności (dative singular)
autonomiczność (accusative singular)
autonomicznością (instrumental singular)
autonomiczności (singular)
autonomiczności (singular)

in dem jemand selbstständig Entscheidungen treffen darf


autonomizm

autonomizm (nominative singular)
autonomizmu (genitive singular)
autonomizmowi (dative singular)
autonomizm (accusative singular)
autonomizmem (instrumental singular)
autonomizmie (singular)
autonomizmie (singular)


autonomista

autonomista (nominative singular)
autonomiści (nominative plural)
autonomisty (genitive singular)
autonomistów (genitive plural)
autonomiście (dative singular)
autonomistom (dative plural)
autonomistę (accusative singular)
autonomistów (accusative plural)
autonomistą (instrumental singular)
autonomistami (instrumental plural)
autonomiście (singular)
autonomistach (plural)
autonomisto (singular)
autonomiści (plural)


autonomizacja

Verselbstständigung

Für [2] siehe Übersetzungen zu Autonomisierung

autonomizacja (nominative singular)
autonomizacji (genitive singular)
autonomizacji (dative singular)
autonomizację (accusative singular)
autonomizacją (instrumental singular)
autonomizacji (singular)
autonomizacjo (singular)

sich für autonom zu erklären/sich zu verselbstständigen


autooksydacja

autooksydacja (nominative singular)
autooksydacji (genitive singular)
autooksydacji (dative singular)
autooksydację (accusative singular)
autooksydacją (instrumental singular)
autooksydacji (singular)
autooksydacjo (singular)


autoutlenianie

autoutlenianie (nominative singular)
autoutleniania (genitive singular)
autoutlenianiu (dative singular)
autoutlenianie (accusative singular)
autoutlenianiem (instrumental singular)
autoutlenianiu (singular)
autoutlenianie (singular)


samoutlenianie

Autoxidation

Für [1] siehe Übersetzungen zu Selbstoxidation

samoutlenianie (nominative singular)
samoutleniania (genitive singular)
samoutlenianiu (dative singular)
samoutlenianie (accusative singular)
samoutlenianiem (instrumental singular)
samoutlenianiu (singular)
samoutlenianie (singular)


autoparodia

autoparodia (nominative singular)
autoparodie (nominative plural)
autoparodii (genitive singular)
autoparodii (genitive plural)
autoparodii (dative singular)
autoparodiom (dative plural)
autoparodię (accusative singular)
autoparodie (accusative plural)
autoparodią (instrumental singular)
autoparodiami (instrumental plural)
autoparodii (singular)
autoparodiach (plural)
autoparodio (singular)
autoparodie (plural)


autoploid

autoploid (nominative singular)
autoploidy (nominative plural)
autoploidu (genitive singular)
autoploidów (genitive plural)
autoploidowi (dative singular)
autoploidom (dative plural)
autoploidu (accusative singular)
autoploidów (accusative plural)
autoploidem (instrumental singular)
autoploidami (instrumental plural)
autoploidzie (singular)
autoploidach (plural)
autoploidzie (singular)
autoploidy (plural)


autoploidalność

Autopolyploidie

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autoploidie

autoploidalność (nominative singular)
autoploidalności (genitive singular)
autoploidalności (dative singular)
autoploidalność (accusative singular)
autoploidalnością (instrumental singular)
autoploidalności (singular)
autoploidalności (singular)


autopoliploidalność

autopoliploidalność (nominative singular)
autopoliploidalności (genitive singular)
autopoliploidalności (dative singular)
autopoliploidalność (accusative singular)
autopoliploidalnością (instrumental singular)
autopoliploidalności (singular)
autopoliploidalności (singular)


autopogotowie

awtɔpɔɡɔˈtɔvʲɛ

autopogotowie (nominative singular)
autopogotowia (genitive singular)
autopogotowiu (dative singular)
autopogotowie (accusative singular)
autopogotowiem (instrumental singular)
autopogotowiu (singular)
autopogotowie (singular)


autopomoc

Straßendienst

Für [1] siehe Übersetzungen zu Pannenhilfe

autopomoc (nominative singular)
autopomocy (genitive singular)
autopomocy (dative singular)
autopomoc (accusative singular)
autopomocą (instrumental singular)
autopomocy (singular)
autopomocy (singular)


autopompa

autopompa (nominative singular)
autopompy (nominative plural)
autopompy (genitive singular)
autopomp (genitive plural)
autopompie (dative singular)
autopompom (dative plural)
autopompę (accusative singular)
autopompy (accusative plural)
autopompą (instrumental singular)
autopompami (instrumental plural)
autopompie (singular)
autopompach (plural)
autopompo (singular)
autopompy (plural)


autopoprawka

autopoprawka (nominative singular)
autopoprawki (nominative plural)
autopoprawki (genitive singular)
autopoprawek (genitive plural)
autopoprawce (dative singular)
autopoprawkom (dative plural)
autopoprawkę (accusative singular)
autopoprawki (accusative plural)
autopoprawką (instrumental singular)
autopoprawkami (instrumental plural)
autopoprawce (singular)
autopoprawkach (plural)
autopoprawko (singular)
autopoprawki (plural)

nachträgliche Korrektur einen Gesetzestextes

eines literarischen Textes durch den Verfasser selbst


autopromocja

Selbstdarstellung

Für [1] siehe Übersetzungen zu Selbstpräsentation

autopromocja (nominative singular)
autopromocje (nominative plural)
autopromocji (genitive singular)
autopromocji (genitive plural)
autopromocji (dative singular)
autopromocjom (dative plural)
autopromocję (accusative singular)
autopromocje (accusative plural)
autopromocją (instrumental singular)
autopromocjami (instrumental plural)
autopromocji (singular)
autopromocjach (plural)
autopromocjo (singular)
autopromocje (plural)


autoradiografia

autoradiografia (nominative singular)
autoradiografii (genitive singular)
autoradiografii (dative singular)
autoradiografię (accusative singular)
autoradiografią (instrumental singular)
autoradiografii (singular)
autoradiografio (singular)


autoradiogram

autoradiogram (nominative singular)
autoradiogramy (nominative plural)
autoradiogramu (genitive singular)
autoradiogramów (genitive plural)
autoradiogramowi (dative singular)
autoradiogramom (dative plural)
autoradiogram (accusative singular)
autoradiogramy (accusative plural)
autoradiogramem (instrumental singular)
autoradiogramami (instrumental plural)
autoradiogramie (singular)
autoradiogramach (plural)
autoradiogramie (singular)
autoradiogramy (plural)


autorament

autorament (nominative singular)
autoramentu (genitive singular)
autoramentowi (dative singular)
autorament (accusative singular)
autoramentem (instrumental singular)
autoramencie (singular)
autoramencie (singular)


autoreferat

Autorreferat

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autoreferat

autoreferat (nominative singular)
autoreferaty (nominative plural)
autoreferatu (genitive singular)
autoreferatów (genitive plural)
autoreferatowi (dative singular)
autoreferatom (dative plural)
autoreferat (accusative singular)
autoreferaty (accusative plural)
autoreferatem (instrumental singular)
autoreferatami (instrumental plural)
autoreferacie (singular)
autoreferatach (plural)
autoreferacie (singular)
autoreferaty (plural)

Referat über seine eigene schriftliche Arbeit


autorefleksja

autorefleksja (nominative singular)
autorefleksji (genitive singular)
autorefleksji (dative singular)
autorefleksję (accusative singular)
autorefleksją (instrumental singular)
autorefleksji (singular)
autorefleksjo (singular)


autoregulacja

autoregulacja (nominative singular)
autoregulacji (genitive singular)
autoregulacji (dative singular)
autoregulację (accusative singular)
autoregulacją (instrumental singular)
autoregulacji (singular)
autoregulacjo (singular)


samoregulacja

Selbstregulation

Für [1] siehe Übersetzungen zu Selbstregulierung

Selbstregulation

Für [2] siehe Übersetzungen zu Selbstregulierung

Selbstregulation

Für [3] siehe Übersetzungen zu Selbstregulierung

samoregulacja (nominative singular)
samoregulacji (genitive singular)
samoregulacji (dative singular)
samoregulację (accusative singular)
samoregulacją (instrumental singular)
samoregulacji (singular)
samoregulacjo (singular)


autoreklama

Eigenreklame

Für [1] siehe Übersetzungen zu Eigenwerbung

autoreklama (nominative singular)
autoreklamy (nominative plural)
autoreklamy (genitive singular)
autoreklam (genitive plural)
autoreklamie (dative singular)
autoreklamom (dative plural)
autoreklamę (accusative singular)
autoreklamy (accusative plural)
autoreklamą (instrumental singular)
autoreklamami (instrumental plural)
autoreklamie (singular)
autoreklamach (plural)
autoreklamo (singular)
autoreklamy (plural)


autorka

Autorin

weibliche Person, die etwas schafft; Autorin, Urheberin, Verfasserin

autor (masculine)
autorka (nominative singular)
autorki (nominative plural)
autorki (genitive singular)
autorek (genitive plural)
autorce (dative singular)
autorkom (dative plural)
autorkę (accusative singular)
autorki (accusative plural)
autorką (instrumental singular)
autorkami (instrumental plural)
autorce (singular)
autorkach (plural)
autorko (singular)
autorki (plural)


autorski

sich auf einen Autoren/Urheber beziehend


prawo autorskie

Wortverbindung aus dem Substantiv prawo ^(→ pl) „das Recht“ und dem Adjektiv autorski ^(→ pl) „Urheber-“ in KNG-Kongruenz

prawo autorskie (nominative singular)
prawa autorskie (nominative plural)
prawa autorskiego (genitive singular)
praw autorskich (genitive plural)
prawu autorskiemu (dative singular)
prawom autorskim (dative plural)
prawo autorskie (accusative singular)
prawa autorskie (accusative plural)
prawem autorskim (instrumental singular)
prawami autorskimi (instrumental plural)
prawie autorskim (singular)
prawach autorskich (plural)
prawo autorskie (singular)
prawa autorskie (plural)


autorstwo

Urheberschaft

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autorschaft

autorstwo (nominative singular)
autorstwa (genitive singular)
autorstwu (dative singular)
autorstwo (accusative singular)
autorstwem (instrumental singular)
autorstwie (singular)
autorstwo (singular)

dass jemand der Autor/Urheber von etwas ist


arkusz autorski

Verlagsbogen

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autorenbogen

Wortverbindung aus dem Substantiv arkusz ^(→ pl) „der Bogen“ und dem Adjektiv autorski ^(→ pl) „Autoren-“ in KNG-Kongruenz

arkusz autorski (nominative singular)
arkusze autorskie (nominative plural)
arkusza autorskiego (genitive singular)
arkuszy autorskich (genitive plural)
arkuszowi autorskiemu (dative singular)
arkuszom autorskim (dative plural)
arkusz autorski (accusative singular)
arkuszy autorskie (accusative plural)
arkuszem autorskim (instrumental singular)
arkuszami autorskimi (instrumental plural)
arkuszu autorskim (singular)
arkuszach autorskich (plural)
arkuszu autorski (singular)
arkusze autorskie (plural)


arkusz wydawniczy

Autorenbogen

Für [1] siehe Übersetzungen zu Verlagsbogen

Wortverbindung aus dem Substantiv arkusz ^(→ pl) und dem Adjektiv wydawniczy ^(→ pl) „Verlags-“ in KNG-Kongruenz

arkusz wydawniczy (nominative singular)
arkusze wydawnicze (nominative plural)
arkusza wydawniczego (genitive singular)
arkuszy wydawniczych (genitive plural)
arkuszowi wydawniczemu (dative singular)
arkuszom wydawniczym (dative plural)
arkusz wydawniczy (accusative singular)
arkuszy wydawnicze (accusative plural)
arkuszem wydawniczym (instrumental singular)
arkuszami wydawniczymi (instrumental plural)
arkuszu wydawniczym (singular)
arkuszach wydawniczych (plural)
arkuszu wydawniczy (singular)
arkusze wydawnicze (plural)


arkusz drukarski

Wortverbindung aus dem Substantiv arkusz ^(→ pl) „der Bogen“ und dem Adjektiv drukarski ^(→ pl) „Druck-“ in KNG-Kongruenz

arkusz drukarski (nominative singular)
arkusze drukarskie (nominative plural)
arkusza drukarskiego (genitive singular)
arkuszy drukarskich (genitive plural)
arkuszowi drukarskiemu (dative singular)
arkuszom drukarskim (dative plural)
arkusz drukarski (accusative singular)
arkusze drukarskie (accusative plural)
arkuszem drukarskim (instrumental singular)
arkuszami drukarskimi (instrumental plural)
arkuszu drukarskim (singular)
arkuszach drukarskich (plural)
arkuszu drukarski (singular)
arkusze drukarskie (plural)


autorytarny

unterdrückerisch

Für [2] siehe Übersetzungen zu autoritär

autorytarny (positive)
bardziej autorytarny (comparative)
najbardziej autorytarny (superlative)


autorytaryzm

autorytaryzm (nominative singular)
autorytaryzmu (genitive singular)
autorytaryzmowi (dative singular)
autorytaryzm (accusative singular)
autorytaryzmem (instrumental singular)
autorytaryzmie (singular)
autorytaryzmie (singular)

übertragen: das Aufzwängen seiner Ansichten


autorytatywny

verlässlich

Für [1] siehe Übersetzungen zu autoritativ¹

diktatorisch

Für [2] siehe Übersetzungen zu autoritativ¹

autorytatywny (positive)
bardziej autorytatywny (comparative)
najbardziej autorytatywny (superlative)


autożyro

autożyro (nominative singular)
autożyra (nominative plural)
autożyra (genitive singular)
autożyr (genitive plural)
autożyru (dative singular)
autożyrom (dative plural)
autożyro (accusative singular)
autożyra (accusative plural)
autożyrem (instrumental singular)
autożyrami (instrumental plural)
autożyrze (singular)
autożyrach (plural)
autożyro (singular)
autożyra (plural)


autorytet

Ansehen

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autorität¹

autorytet (nominative singular)
autorytey (nominative plural)
autorytetu (genitive singular)
autorytetów (genitive plural)
autorytetowi (dative singular)
autorytetom (dative plural)
autorytet (accusative singular)
autorytety (accusative plural)
autorytetem (instrumental singular)
autorytetami (instrumental plural)
autorytecie (singular)
autorytetach (plural)
autorytecie (singular)
autorytety (plural)


autoryzacja

Autorisierung

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autorisation

autoryzacja (nominative singular)
autoryzacji (genitive singular)
autoryzacji (dative singular)
autoryzację (accusative singular)
autoryzacją (instrumental singular)
autoryzacji (singular)
autoryzacjo (singular)


autoryzować

genehmigen

Für [1] siehe Übersetzungen zu autorisieren¹


autoserwis

autoserwis (nominative singular)
autoserwisy (nominative plural)
autoserwisu (genitive singular)
autoserwisów (genitive plural)
autoserwisowi (dative singular)
autoserwisom (dative plural)
autoserwis (accusative singular)
autoserwisy (accusative plural)
autoserwisem (instrumental singular)
autoserwisami (instrumental plural)
autoserwisie (singular)
autoserwisach (plural)
autoserwisie (singular)
autoserwisy (plural)


autostereotyp

autostereotyp (nominative singular)
autostereotypy (nominative plural)
autostereotypu (genitive singular)
autostereotypów (genitive plural)
autostereotypowi (dative singular)
autostereotypom (dative plural)
autostereotyp (accusative singular)
autostereotypy (accusative plural)
autostereotypem (instrumental singular)
autostereotypami (instrumental plural)
autostereotypie (singular)
autostereotypach (plural)
autostereotypie (singular)
autostereotypy (plural)


autostop

Autostopp

umgangssprachlich, Tourismus: Autostopp, Trampen

autostop (nominative singular)
autostopu (genitive singular)
autostopowi (dative singular)
autostop (accusative singular)
autostopem (instrumental singular)
autostopie (singular)
autostopie (singular)


autostopowicz

Anhalter

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autostopper

autostopowiczka (feminine)
autostopowicz (nominative singular)
autostopowicze (nominative plural)
autostopowicza (genitive singular)
autostopowiczów (genitive plural)
autostopowiczowi (dative singular)
autostopowiczom (dative plural)
autostopowicza (accusative singular)
autostopowicze (accusative plural)
autostopowiczem (instrumental singular)
autostopowiczami (instrumental plural)
autostopowiczu (singular)
autostopowiczach (plural)
autostopowiczu (singular)
autostopowicze (plural)


autostopowiczka

Anhalterin

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autostopperin

autostopowicz (masculine)
autostopowiczka (nominative singular)
autostopowiczki (nominative plural)
autostopowiczki (genitive singular)
autostopowiczek (genitive plural)
autostopowiczce (dative singular)
autostopowiczkom (dative plural)
autostopowiczkę (accusative singular)
autostopowiczki (accusative plural)
autostopowiczką (instrumental singular)
autostopowiczkami (instrumental plural)
autostopowiczce (singular)
autostopowiczkach (plural)
autostopowiczko (singular)
autostopowiczki (plural)


autoszczepionka

awtɔʃt͡ʃɛˈpʲɔnka

awtɔʃt͡ʃɛˈpʲɔnci

autoszczepionka (nominative singular)
autoszczepionki (nominative plural)
autoszczepionki (genitive singular)
autoszczepionek (genitive plural)
autoszczepionce (dative singular)
autoszczepionkom (dative plural)
autoszczepionkę (accusative singular)
autoszczepionki (accusative plural)
autoszczepionką (instrumental singular)
autoszczepionkami (instrumental plural)
autoszczepionce (singular)
autoszczepionkach (plural)
autoszczepionko (singular)
autoszczepionki (plural)


autowakcyna

autowakcyna (nominative singular)
autowakcyny (nominative plural)
autowakcyny (genitive singular)
autowakcyn (genitive plural)
autowakcynie (dative singular)
autowakcynom (dative plural)
autowakcynę (accusative singular)
autowakcyny (accusative plural)
autowakcyną (instrumental singular)
autowakcynami (instrumental plural)
autowakcynie (singular)
autowakcynach (plural)
autowakcyno (singular)
autowakcyny (plural)


autotematyczny

selbstreflektorisch

Für [1] siehe Übersetzungen zu autothematisch


autotematyzm

Selbstreflexion

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autothematismus

autotematyzm (nominative singular)
autotematyzmu (genitive singular)
autotematyzmowi (dative singular)
autotematyzm (accusative singular)
autotematyzmem (instrumental singular)
autotematyzmie (singular)
autotematyzmie (singular)


autotematyczność

awtɔtɛmaˈtɨt͡ʃnɔɕt͡ɕ

autotematyczność (nominative singular)
autotematyczności (genitive singular)
autotematyczności (dative singular)
autotematyczność (accusative singular)
autotematycznością (instrumental singular)
autotematyczności (singular)
autotematyczności (singular)


autotomia

autotomia (nominative singular)
autotomii (genitive singular)
autotomii (dative singular)
autotomię (accusative singular)
autotomią (instrumental singular)
autotomii (singular)
autotomio (singular)


Coburg

Coburg (nominative singular)
Coburga (genitive singular)
Coburgowi (dative singular)
Coburg (accusative singular)
Coburgiem (instrumental singular)
Coburgu (singular)
Coburgu (singular)

Stadt im deutschen Bundesland Bayern; Coburg


autoterapia

Selbsttherapie

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autotherapie

autoterapia (nominative singular)
autoterapii (genitive singular)
autoterapii (dative singular)
autoterapię (accusative singular)
autoterapią (instrumental singular)
autoterapii (singular)
autoterapio (singular)


autoterapeutyczny

selbsttherapeutisch

Für [1] siehe Übersetzungen zu autotherapeutisch


autotransfuzja

Eigenblutbehandlung

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autotransfusion

autotransfuzja (nominative singular)
autotransfuzje (nominative plural)
autotransfuzji (genitive singular)
autotransfuzji (genitive plural)
autotransfuzji (dative singular)
autotransfuzjom (dative plural)
autotransfuzję (accusative singular)
autotransfuzje (accusative plural)
autotransfuzją (instrumental singular)
autotransfuzjami (instrumental plural)
autotransfuzji (singular)
autotransfuzjach (plural)
autotransfuzjo (singular)
autotransfuzje (plural)

Medizin: Vergrößerung der Blutzufuhr zu einem Organ durch Änderung der Körperlage


autotransplantacja

autotransplantacja (nominative singular)
autotransplantacje (nominative plural)
autotransplantacji (genitive singular)
autotransplantacji (genitive plural)
autotransplantacji (dative singular)
autotransplantacjom (dative plural)
autotransplantację (accusative singular)
autotransplantacje (accusative plural)
autotransplantacją (instrumental singular)
autotransplantacjami (instrumental plural)
autotransplantacji (singular)
autotransplantacjach (plural)
autotransplantacjo (singular)
autotransplantacje (plural)


autotrofia

autotrofia (nominative singular)
autotrofii (genitive singular)
autotrofii (dative singular)
autotrofię (accusative singular)
autotrofią (instrumental singular)
autotrofii (singular)
autotrofio (singular)


autotrof

autotrof (nominative singular)
autotrofy (nominative plural)
autotrofu (genitive singular)
autotrofów (genitive plural)
autotrofowi (dative singular)
autotrofom (dative plural)
autotrof (accusative singular)
autotrofy (accusative plural)
autotrofem (instrumental singular)
autotrofami (instrumental plural)
autotrofie (singular)
autotrofach (plural)
autotrofie (singular)
autotrofy (plural)


autotrofizm

autotrofizm (nominative singular)
autotrofizmu (genitive singular)
autotrofizmowi (dative singular)
autotrofizm (accusative singular)
autotrofizmem (instrumental singular)
autotrofizmie (singular)
autotrofizmie (singular)


samożywność

samɔˈʒɨvnɔɕt͡ɕ

samożywność (nominative singular)
samożywności (genitive singular)
samożywności (dative singular)
samożywność (accusative singular)
samożywnością (instrumental singular)
samożywności (singular)
samożywności (singular)


autotypia

autotypia (nominative singular)
autotypii (genitive singular)
autotypii (dative singular)
autotypię (accusative singular)
autotypią (instrumental singular)
autotypii (singular)
autotypio (singular)


autoutleniacz

autoutleniacz (nominative singular)
autoutleniacze (nominative plural)
autoutleniacza (genitive singular)
autoutleniaczy (genitive plural)
autoutleniaczowi (dative singular)
autoutleniaczom (dative plural)
autoutleniacz (accusative singular)
autoutleniacze (accusative plural)
autoutleniaczem (instrumental singular)
autoutleniaczami (instrumental plural)
autoutleniaczu (singular)
autoutleniaczach (plural)
autoutleniaczu (singular)
autoutleniacze (plural)


samoutleniacz

Selbstoxidationsmittel

Für [1] siehe Übersetzungen zu Selbstoxidant

samoutleniacz (nominative singular)
samoutleniacze (nominative plural)
samoutleniacza (genitive singular)
samoutleniaczy (genitive plural)
samoutleniaczowi (dative singular)
samoutleniaczom (dative plural)
samoutleniacz (accusative singular)
samoutleniacze (accusative plural)
samoutleniaczem (instrumental singular)
samoutleniaczami (instrumental plural)
samoutleniaczu (singular)
samoutleniaczach (plural)
samoutleniaczu (singular)
samoutleniacze (plural)


piłka autowa

Wortverbindung aus dem Substantiv piłka ^(→ pl) „der Ball“ und dem Adjektiv autowy ^(→ pl) „Aus-“ in KNG-Kongruenz

piłka autowa (nominative singular)
piłki autowe (nominative plural)
piłki autowej (genitive singular)
piłek autowych (genitive plural)
piłce autowej (dative singular)
piłkom autowym (dative plural)
piłkę autową (accusative singular)
piłki autowe (accusative plural)
piłką autową (instrumental singular)
piłkami autowymi (instrumental plural)
piłce autowej (singular)
piłkach autowych (plural)
piłko autowa (singular)
piłki autowe (plural)


autunit

otunit (variant)
autunit (nominative singular)
autunity (nominative plural)
autunitu (genitive singular)
autunitów (genitive plural)
autunitowi (dative singular)
autunitom (dative plural)
autunit (accusative singular)
autunity (accusative plural)
autunitem (instrumental singular)
autunitami (instrumental plural)
autunicie (singular)
autunitach (plural)
autunicie (singular)
autunity (plural)


otunit

otunit (nominative singular)
otunity (nominative plural)
otunitu (genitive singular)
otunitów (genitive plural)
otunitowi (dative singular)
otunitom (dative plural)
otunit (accusative singular)
otunity (accusative plural)
otunitem (instrumental singular)
otunitami (instrumental plural)
otunicie (singular)
otunitach (plural)
otunicie (singular)
otunity (plural)


avocado

avocado (nominative singular)
avocado (nominative plural)
avocado (genitive singular)
avocado (genitive plural)
avocado (dative singular)
avocado (dative plural)
avocado (accusative singular)
avocado (accusative plural)
avocado (instrumental singular)
avocado (instrumental plural)
avocado (singular)
avocado (plural)
avocado (singular)
avocado (plural)


awal

awal (nominative singular)
awale (nominative plural)
awalu (genitive singular)
awalów (genitive plural)
awalowi (dative singular)
awalom (dative plural)
awal (accusative singular)
awale (accusative plural)
awalem (instrumental singular)
awalami (instrumental plural)
awalu (singular)
awalach (plural)
awalu (singular)
awale (plural)


awalista

awalista (nominative singular)
awaliści (nominative plural)
awalisty (genitive singular)
awalistów (genitive plural)
awaliście (dative singular)
awalistom (dative plural)
awalistę (accusative singular)
awalistów (accusative plural)
awalistą (instrumental singular)
awalistami (instrumental plural)
awaliście (singular)
awalistach (plural)
awalisto (singular)
awaliści (plural)


awangarda

Vorhut

Für [3] siehe Übersetzungen zu Avantgarde

awangarda (nominative singular)
awangardy (nominative plural)
awangardy (genitive singular)
awangard (genitive plural)
awangardzie (dative singular)
awangardom (dative plural)
awangardę (accusative singular)
awangardy (accusative plural)
awangardą (instrumental singular)
awangardami (instrumental plural)
awangardzie (singular)
awangardach (plural)
awangardo (singular)
awangardy (plural)

Gruppe von Vorkämpfern/Vorreitern einer Idee


awangardysta

Vorreiter

Für [1] siehe Übersetzungen zu Avantgardist

awangardzista (variant)
awangardysta (nominative singular)
awangardyści (nominative plural)
awangardysty (genitive singular)
awangardystów (genitive plural)
awangardyście (dative singular)
awangardystom (dative plural)
awangardystę (accusative singular)
awangardystów (accusative plural)
awangardystą (instrumental singular)
awangardystami (instrumental plural)
awangardyście (singular)
awangardystach (plural)
awangardysto (singular)
awangardyści (plural)


awangardzista

awangardzista (nominative singular)
awangardziści (nominative plural)
awangardzisty (genitive singular)
awangardzistów (genitive plural)
awangardziście (dative singular)
awangardzistom (dative plural)
awangardzistę (accusative singular)
awangardzistów (accusative plural)
awangardzistą (instrumental singular)
awangardzistami (instrumental plural)
awangardziście (singular)
awangardzistach (plural)
awangardzisto (singular)
awangardziści (plural)


awangardyzm

awangardyzm (nominative singular)
awangardyzmu (genitive singular)
awangardyzmowi (dative singular)
awangardyzm (accusative singular)
awangardyzmem (instrumental singular)
awangardyzmu (singular)
awangardyzmu (singular)


awanport

awanport (nominative singular)
awanporty (nominative plural)
awanportu (genitive singular)
awanportów (genitive plural)
awanportowi (dative singular)
awanportom (dative plural)
awanport (accusative singular)
awanporty (accusative plural)
awanportem (instrumental singular)
awanportami (instrumental plural)
awanporcie (singular)
awanportach (plural)
awanporcie (singular)
awanporty (plural)


przedport

przedport (nominative singular)
przedporty (nominative plural)
przedportu (genitive singular)
przedportów (genitive plural)
przedportowi (dative singular)
przedportom (dative plural)
przedport (accusative singular)
przedporty (accusative plural)
przedportem (instrumental singular)
przedportami (instrumental plural)
przedporcie (singular)
przedportach (plural)
przedporcie (singular)
przedporty (plural)


przedporcie

pʃɛtˈpɔrt͡ɕɛ

pʃɛtˈpɔrt͡ɕa

przedporcie (nominative singular)
przedporcia (nominative plural)
przedporcia (genitive singular)
przedporci (genitive plural)
przedporciu (dative singular)
przedporciom (dative plural)
przedporcie (accusative singular)
przedporcia (accusative plural)
przedporciem (instrumental singular)
przedporciami (instrumental plural)
przedporciu (singular)
przedporciach (plural)
przedporcie (singular)
przedporcia (plural)


przedporcie

pʃɛtˈpɔrt͡ɕɛ

Lokativ Singular des Substantivs przedport

Vokativ Singular des Substantivs przedport


awangardowy

vorkämpferisch

Für [1] siehe Übersetzungen zu avantgardistisch

awangardowy (positive)
bardziej awangardowy (comparative)
najbardziej awangardowy (superlative)


awangardowość

awangardowość (nominative singular)
awangardowości (genitive singular)
awangardowości (dative singular)
awangardowość (accusative singular)
awangardowością (instrumental singular)
awangardowości (singular)
awangardowości (singular)


awans

Aufstieg

Erreichen einer höheren Rangstufe im Sport

Vorschuss

vorzeitige Auszahlung eines (Teil-)Betrages

awans (nominative singular)
awansy (nominative plural)
awanse (nominative plural)
awansu (genitive singular)
awansów (genitive plural)
awansowi (dative singular)
awansom (dative plural)
awans (accusative singular)
awansy (accusative plural)
awanse (accusative plural)
awansem (instrumental singular)
awansami (instrumental plural)
awansie (singular)
awansach (plural)
awansie (singular)
awansy (plural)
awanse (plural)

Aufsteigen in einer Hierarchie durch Ernennung

„Wiele osób oczekiwało szybkiego awansu i dużych pieniędzy.“

Viele Personen haben eine schnelle Beförderung und großes Geld erwartet.

Rafał Boruc: Śmierć komiwojażera. In: Wprost. Nummer 51, 20. Dezember 1998, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 19. Januar 2021) .

vorzeitiges, meist teilweises Auszahlen eines vereinbarten Betrages

nur awanse: Präsentation einer bestimmten Person gegenüber auf schmeichelnde/anziehende Weise, verlockendes Angebot


awanscena

awanscena (nominative singular)
awansceny (nominative plural)
awansceny (genitive singular)
awanscen (genitive plural)
awanscenie (dative singular)
awanscenom (dative plural)
awanscenę (accusative singular)
awansceny (accusative plural)
awansceną (instrumental singular)
awanscenami (instrumental plural)
awanscenie (singular)
awanscenach (plural)
awansceno (singular)
awansceny (plural)


awansować

avancieren

Für [3] siehe Übersetzungen zu aufsteigen⁶

einziehen

Für [4] siehe Übersetzungen zu aufsteigen⁷

aufsteigen, einziehen, sich qualifizieren


awantaż

Advantage

Für [1] siehe Übersetzungen zu Vorteil^(2, 3)

awantaż (nominative singular)
awantaże (nominative plural)
awantażu (genitive singular)
awantaży (genitive plural)
awantażowi (dative singular)
awantażom (dative plural)
awantaż (accusative singular)
awantaży (accusative plural)
awantażem (instrumental singular)
awantażami (instrumental plural)
awantażu (singular)
awantażach (plural)
awantażu (singular)
awantaże (plural)


awantura

Krach

eine größere Meinungsverschiedenheit: Zank, Krach, Streit

awanturka (diminutive)
awantura (nominative singular)
awantury (nominative plural)
awantury (genitive singular)
awantur (genitive plural)
awanturze (dative singular)
awanturom (dative plural)
awanturę (accusative singular)
awantury (accusative plural)
awanturą (instrumental singular)
awanturami (instrumental plural)
awanturze (singular)
awanturach (plural)
awanturo (singular)
awantury (plural)


awanturnik

Krawallmacher

Person, die zu Streit neigt: Randalierer, Krawallmacher, Störenfried

awanturnica (feminine)
awanturnik (nominative singular)
awanturnicy (nominative plural)
awanturnika (genitive singular)
awanturników (genitive plural)
awanturnikowi (dative singular)
awanturnikom (dative plural)
awanturnika (accusative singular)
awanturników (accusative plural)
awanturnikiem (instrumental singular)
awanturnikami (instrumental plural)
awanturniku (singular)
awanturnikach (plural)
awanturniku (singular)
awanturnicy (plural)


awanturnica

Krawallmacherin

Für [1] siehe Übersetzungen zu Randaliererin

awanturnik (masculine)
awanturnica (nominative singular)
awanturnice (nominative plural)
awanturnicy (genitive singular)
awanturnic (genitive plural)
awanturnicy (dative singular)
awanturnicom (dative plural)
awanturnicę (accusative singular)
awanturnice (accusative plural)
awanturnicą (instrumental singular)
awanturnicami (instrumental plural)
awanturnicy (singular)
awanturnicach (plural)
awanturnico (singular)
awanturnice (plural)

Randaliererin, Krawallmacherin, Furie, Xanthippe


awanturniczy

aufbrausend

Für [1] siehe Übersetzungen zu streitsüchtig¹

awanturniczy (positive)
bardziej awanturniczy (comparative)
najbardziej awanturniczy (superlative)


awanturniczość

Randalismus

Für [1] siehe Übersetzungen zu Streitsucht

awanturniczość (nominative singular)
awanturniczości (genitive singular)
awanturniczości (dative singular)
awanturniczość (accusative singular)
awanturniczością (instrumental singular)
awanturniczości (singular)
awanturniczości (singular)


awanturnictwo

Unruhestiftung

Für [2] siehe Übersetzungen zu Randalieren

awanturnictwo (nominative singular)
awanturnictwa (nominative plural)
awanturnictwa (genitive singular)
awanturnictw (genitive plural)
awanturnictwu (dative singular)
awanturnictwom (dative plural)
awanturnictwo (accusative singular)
awanturnictwa (accusative plural)
awanturnictwem (instrumental singular)
awanturnictwami (instrumental plural)
awanturnictwie (singular)
awanturnictwach (plural)
awanturnictwo (singular)
awanturnictwa (plural)


awanturować

einen größeren Streit austragen: sich heftig streiten


awanturyn

awenturyn (variant)
awanturyn (nominative singular)
awanturyny (nominative plural)
awanturynu (genitive singular)
awanturynów (genitive plural)
awanturynowi (dative singular)
awanturynom (dative plural)
awanturyn (accusative singular)
awanturyny (accusative plural)
awanturynem (instrumental singular)
awanturynami (instrumental plural)
awanturynie (singular)
awanturynach (plural)
awanturynie (singular)
awanturyny (plural)


awenturyn

awenturyn (nominative singular)
awenturyny (nominative plural)
awenturyna (genitive singular)
awenturynów (genitive plural)
awenturynowi (dative singular)
awenturynom (dative plural)
awenturyn (accusative singular)
awenturyny (accusative plural)
awenturynem (instrumental singular)
awenturynami (instrumental plural)
awenturynie (singular)
awenturynach (plural)
awenturynie (singular)
awenturyny (plural)


awaria

awaria (nominative singular)
awarie (nominative plural)
awarii (genitive singular)
awarii (genitive plural)
awarii (dative singular)
awariom (dative plural)
awarię (accusative singular)
awarie (accusative plural)
awarią (instrumental singular)
awariami (instrumental plural)
awarii (singular)
awariach (plural)
awario (singular)
awarie (plural)

Störung, Ausfall, Absturz, Panne, Schaden


wyjście awaryjne

ˈvɨjɕt͡ɕɛ avaˈrɨjnɛ

Wortverbindung aus dem Substantiv wyście ^(→ pl) „der Ausgang“ und dem Adjektiv awaryjny ^(→ pl) „Not-“

wyjście awaryjne (nominative singular)
wyjścia awaryjne (nominative plural)
wyjścia awaryjnego (genitive singular)
wyjść awaryjnych (genitive plural)
wyjściu awaryjnemu (dative singular)
wyjściom awaryjnym (dative plural)
wyjście awaryjne (accusative singular)
wyjścia awaryjne (accusative plural)
wyjściem awaryjnym (instrumental singular)
wyjściami awaryjnymi (instrumental plural)
wyjściu awaryjnym (singular)
wyjściach awaryjnych (plural)
wyjście awaryjne (singular)
wyjścia awaryjne (plural)


rekorder awaryjny

Wortverbindung aus dem Substantiv rekorder ^(→ pl) „der Rekorder“ und dem Adjektiv awaryjny ^(→ pl) „Not-“ in KNG-Kongruenz

rekorder awaryjny (nominative singular)
rekordery awaryjne (nominative plural)
rekordera awaryjnego (genitive singular)
rekorderów awaryjnych (genitive plural)
rekorderowi awaryjnemu (dative singular)
rekorderom awaryjnym (dative plural)
rekorder awaryjny (accusative singular)
rekordery awaryjne (accusative plural)
rekorderem awaryjnym (instrumental singular)
rekorderami awaryjnymi (instrumental plural)
rekorderze awaryjnym (singular)
rekorderach awaryjnych (plural)
rekorderze awaryjny (singular)
rekordery awaryjne (plural)


rejestrator danych

Flugdatenschreiber

Für [1] siehe Übersetzungen zu Flugschreiber

Wortverbindung aus den Substantiven rejestrator ^(→ pl) „das Registriergerät“ und dane ^(→ pl) „die Daten“ im Genitiv

rejestrator danych (nominative singular)
rejestratory danych (nominative plural)
rejestratora danych (genitive singular)
rejestratorów danych (genitive plural)
rejestratorowi danych (dative singular)
rejestratorom danych (dative plural)
rejestrator danych (accusative singular)
rejestratory danych (accusative plural)
rejestratorem danych (instrumental singular)
rejestratorami danych (instrumental plural)
rejestratorze danych (singular)
rejestratorach danych (plural)
rejestratorze danych (singular)
rejestratory danych (plural)


czarna skrzynka

Wortverbindung aus dem Adjektiv czarny ^(→ pl) „schwarz“ und dem Substantiv skrzynka ^(→ pl) „die Kiste“ in KNG-Kongruenz

czarna skrzynka (nominative singular)
czarne skrzynki (nominative plural)
czarnej skrzynki (genitive singular)
czarnych skrzynek (genitive plural)
czarnej skrzynce (dative singular)
czarnym skrzynkom (dative plural)
czarną skrzynkę (accusative singular)
czarne skrzynki (accusative plural)
czarną skrzynką (instrumental singular)
czarnymi skrzynkami (instrumental plural)
czarnej skrzynce (singular)
czarnych skrzynkach (plural)
czarna skrzynko (singular)
czarne skrzynki (plural)


awaryjność

awaryjność (nominative singular)
awaryjności (genitive singular)
awaryjności (dative singular)
awaryjność (accusative singular)
awaryjnością (instrumental singular)
awaryjności (singular)
awaryjności (singular)


awerroizm

awerroizm (nominative singular)
awerroizmu (genitive singular)
awerroizmowi (dative singular)
awerroizm (accusative singular)
awerroizmem (instrumental singular)
awerroizmie (singular)
awerroizmie (singular)


awerroista

awerroista (nominative singular)
awerroiści (nominative plural)
awerroisty (genitive singular)
awerroistów (genitive plural)
awerroiście (dative singular)
awerroistom (dative plural)
awerroistę (accusative singular)
awerroistów (accusative plural)
awerroistą (instrumental singular)
awerroistami (instrumental plural)
awerroiście (singular)
awerroistach (plural)
awerroisto (singular)
awerroiści (plural)


awiacja

awiacja (nominative singular)
awiacji (genitive singular)
awiacji (dative singular)
awiację (accusative singular)
awiacją (instrumental singular)
awiacji (singular)
awiacjo (singular)


awiator

awiator (nominative singular)
awiatorzy (nominative plural)
awiatora (genitive singular)
awiatorów (genitive plural)
awiatorowi (dative singular)
awiatorom (dative plural)
awiatora (accusative singular)
awiatorów (accusative plural)
awiatorem (instrumental singular)
awiatorami (instrumental plural)
awiatorze (singular)
awiatorach (plural)
awiatorze (singular)
awiatorzy (plural)


awifauna

awifauna (nominative singular)
awifauny (genitive singular)
awifaunie (dative singular)
awifaunę (accusative singular)
awifauną (instrumental singular)
awifaunie (singular)
awifauno (singular)


Awinion

Awinion (nominative singular)
Awinionu (genitive singular)
Awinionowi (dative singular)
Awinion (accusative singular)
Awinionem (instrumental singular)
Awinionie (singular)
Awinionie (singular)


awionika

awionika (nominative singular)
awioniki (genitive singular)
awionice (dative singular)
awionikę (accusative singular)
awioniką (instrumental singular)
awionice (singular)
awioniko (singular)


awizacja

awizacja (nominative singular)
awizacje (nominative plural)
awizacji (genitive singular)
awizacji (genitive plural)
awizacji (dative singular)
awizacjom (dative plural)
awizację (accusative singular)
awizacje (accusative plural)
awizacją (instrumental singular)
awizacjami (instrumental plural)
awizacji (singular)
awizacjach (plural)
awizacjo (singular)
awizacje (plural)


awizo

Entlehnung aus dem italienischen avviso ^(→ it)

awizo (nominative singular)
awiza (nominative plural)
awiza (genitive singular)
awizów (genitive plural)
awizu (dative singular)
awizom (dative plural)
awizo (accusative singular)
awiza (accusative plural)
awizem (instrumental singular)
awizami (instrumental plural)
awizie (singular)
awizach (plural)
awizie (singular)
awiza (plural)

schriftliche Benachrichtigung über ein Sendung, die vom Empfänger auf der Post abgeholt werden soll; Avis, Aviso

schriftliche Benachrichtigung über eine Sendung oder eine kaufmännische Operation; Avis, Aviso


awizo

Entlehnung aus dem spanischen aviso ^(→ es)


awizować

benachrichtigen

Für [2] siehe Übersetzungen zu avisieren²

über ein zukünftiges Ereignis informieren


azali

„Azalita samarękatworzydobroizłe?“

Wikisource-Quellentext „Stefan Żeromski, Popioły, Tom II, Rozdział II“

„Azalicielesnążądząjestmiłość?“

Wikisource-Quellentext „Stefan Żeromski, Dzieje grzechu, Tom II, Rozdział 12“

„Azalimyślisznaprawdę,


azali

veraltet: leitet eine indirekte Frage ein

„Przystajemnacichychmogiłach,

„Niewiemzaiste, azaliprzyjdzietuzuchwałynieprzyjaciel, aletowiem, iżgdybyprzyszedł, zewstydemihańbąodstąpićmusi, bomocjegowiększamocpokruszy, złośćjegozłamiesię, potęgastartąbędzieiodmienisięszczęściejego.“

Ichweißwahrlichnicht, obeinmutigerFeindhierherkommt, aberdiesweißich, dasswennerkommt, ermitSchamundSchandeabziehenmuss, daeinegrößereKraftseineKraftzerbröckelt, seinZornzerbrechen, seineMachtgelöschtseinundseinGlücksichwendenwird.

Wikisource-Quellentext „Henryk Sienkiewicz, Potop, Tom II, Rozdział XIII“


azaliż

„Azaliż człowiek stworzył jadowitą żmiję i podłą hienę? Azaliż on wymyślił śmierć?“

Hat der Mensch (etwa) die giftige Schlange und die niederträchtigeHyäneerschaffen? Hat er (etwa) den Tod erfunden?

„Azaliżlepiejjestbyćczymśbrudnymniżczystym? Czyżkwiatmożebyćbrudny, oblanypomyjami? Czymógłbyżyćoblanypomyjami? Czyżniejesttorzeczprostaanajmądrzejsza, żekwiatjestczysty?

Istesetwabesser, etwasSchmutzigesalsetwasReineszusein? KanndenndieBlumeschmutzigsein, übergossenmitSpülwasser? KönntesieübergossenmitSpülwasserleben? IstesetwakeineeinfachSache, unddieklügste, dassdieBlumereinist?

Wikisource-Quellentext „Stefan Żeromski, Dzieje grzechu, Rozdział I“


azalia

azalia (nominative singular)
azalie (nominative plural)
azalii (genitive singular)
azalii (genitive plural)
azalii (dative singular)
azaliom (dative plural)
azalię (accusative singular)
azalie (accusative plural)
azalią (instrumental singular)
azaliami (instrumental plural)
azalii (singular)
azaliach (plural)
azalio (singular)
azalie (plural)


azbestocement

azbestocement (nominative singular)
azbestocementu (genitive singular)
azbestocementowi (dative singular)
azbestocement (accusative singular)
azbestocementem (instrumental singular)
azbestocemencie (singular)
azbestocemencie (singular)


azbestoza

Asbestlunge

Für [1] siehe Übersetzungen zu Asbestose¹

azbestoza (nominative singular)
azbestozy (genitive singular)
azbestozie (dative singular)
azbestozę (accusative singular)
azbestozą (instrumental singular)
azbestozie (singular)
azbestozo (singular)


pylica azbestowa

Wortverbindung aus dem Substantiv pylica ^(→ pl) „die Pneumokoniose“ und dem Adjektiv azbestowy ^(→ pl) „Asbest-“ in KNG-Kongruenz

pylica azbestowa (nominative singular)
pylicy azbestowej (genitive singular)
pylicy azbestowej (dative singular)
pylicę azbestową (accusative singular)
pylicą azbestową (instrumental singular)
pylicy azbestowej (singular)
pylico azbestowa (singular)


Azerbejdżanin

azɛrbɛjˈd͡ʒaɲɛ

Azerbejdżanka (feminine)
Azerbejdżanin (nominative singular)
Azerbejdżanie (nominative plural)
Azerbejdżanina (genitive singular)
Azerbejdżan (genitive plural)
Azerbejdżaninowi (dative singular)
Azerbejdżanom (dative plural)
Azerbejdżanina (accusative singular)
Azerbejdżan (accusative plural)
Azerbejdżaninem (instrumental singular)
Azerbejdżanami (instrumental plural)
Azerbejdżaninie (singular)
Azerbejdżanach (plural)
Azerbejdżaninie (singular)
Azerbejdżanie (plural)


Azerbejdżanka

Azerbejdżanin (masculine)
Azerbejdżanka (nominative singular)
Azerbejdżanki (nominative plural)
Azerbejdżanki (genitive singular)
Azerbejdżanek (genitive plural)
Azerbejdżance (dative singular)
Azerbejdżankom (dative plural)
Azerbejdżankę (accusative singular)
Azerbejdżanki (accusative plural)
Azerbejdżanką (instrumental singular)
Azerbejdżankami (instrumental plural)
Azerbejdżance (singular)
Azerbejdżankach (plural)
Azerbejdżanko (singular)
Azerbejdżanki (plural)


Republika Azerbejdżanu

Wortverbindung aus dem Substantiv republika ^(→ pl) „die Republik“ und dem Toponym Azerbejdżan ^(→ pl) „Aserbaidschan“ im Genitiv

Republika Azerbejdżanu (nominative singular)
Republiki Azerbejdżanu (genitive singular)
Republice Azerbejdżanu (dative singular)
Republikę Azerbejdżanu (accusative singular)
Republiką Azerbejdżanu (instrumental singular)
Republice Azerbejdżanu (singular)
Republiko Azerbejdżanu (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Westasien

Stolicą Republiki Azerbejdżanu jest Baku.

Die Hauptstadt der Republik Aserbaidschan ist Baku.


Azer

Azerka (feminine)
Azer (nominative singular)
Azerowie (nominative plural)
Azera (genitive singular)
Azerów (genitive plural)
Azerowi (dative singular)
Azerom (dative plural)
Azera (accusative singular)
Azerów (accusative plural)
Azerem (instrumental singular)
Azerami (instrumental plural)
Azerze (singular)
Azerach (plural)
Azerze (singular)
Azerowie (plural)


Azerka

Azer (masculine)
Azerka (nominative singular)
Azerki (nominative plural)
Azerki (genitive singular)
Azerek (genitive plural)
Azerce (dative singular)
Azerkom (dative plural)
Azerkę (accusative singular)
Azerki (accusative plural)
Azerką (instrumental singular)
Azerkami (instrumental plural)
Azerce (singular)
Azerkach (plural)
Azerko (singular)
Azerki (plural)


Azjata

Azjatka (feminine)
Azjata (nominative singular)
Azjaci (nominative plural)
Azjaty (genitive singular)
Azjatów (genitive plural)
Azjacie (dative singular)
Azjatom (dative plural)
Azjatę (accusative singular)
Azjatów (accusative plural)
Azjatą (instrumental singular)
Azjatami (instrumental plural)
Azjacie (singular)
Azjatach (plural)
Azjato (singular)
Azjaci (plural)


Azjatka

Azjata (masculine)
Azjatka (nominative singular)
Azjatki (nominative plural)
Azjatki (genitive singular)
Azjatek (genitive plural)
Azjatce (dative singular)
Azjatkom (dative plural)
Azjatkę (accusative singular)
Azjatki (accusative plural)
Azjatką (instrumental singular)
Azjatkami (instrumental plural)
Azjatce (singular)
Azjatkach (plural)
Azjatko (singular)
Azjatki (plural)


azoik

azoik (nominative singular)
azoiku (genitive singular)
azoikowi (dative singular)
azoik (accusative singular)
azoikem (instrumental singular)
azoiku (singular)
azoiku (singular)


azoospermia

azoospermia (nominative singular)
azoospermii (genitive singular)
azoospermii (dative singular)
azoospermię (accusative singular)
azoospermią (instrumental singular)
azoospermii (singular)
azoospermio (singular)


era azoiczna

Wortverbindung aus dem Substantiv era ^(→ pl) „die Ära“ und dem Adjektiv azoiczny ^(→ pl) „azoisch“ in KNG-Kongruenz

era azoiczna (nominative singular)
ery azoicznej (genitive singular)
erze azoicznej (dative singular)
erę azoiczną (accusative singular)
erą azoiczną (instrumental singular)
erze azoicznej (singular)
ero azoiczna (singular)


azotan

azotan (nominative singular)
azotany (nominative plural)
azotanu (genitive singular)
azotanów (genitive plural)
azotanowi (dative singular)
azotanom (dative plural)
azotan (accusative singular)
azotany (accusative plural)
azotanem (instrumental singular)
azotanami (instrumental plural)
azotanie (singular)
azotanach (plural)
azotanie (singular)
azotany (plural)


azotek

azotek (nominative singular)
azotki (nominative plural)
azotku (genitive singular)
azotków (genitive plural)
azotkowi (dative singular)
azotkom (dative plural)
azotek (accusative singular)
azotki (accusative plural)
azotkiem (instrumental singular)
azotkami (instrumental plural)
azotku (singular)
azotkach (plural)
azotku (singular)
azotki (plural)


azotniak

Calciumcyanamid

Für [1] siehe Übersetzungen zu Kalkstickstoff

azotniak (nominative singular)
azotniaku (genitive singular)
azotniakowi (dative singular)
azotniak (accusative singular)
azotniakiem (instrumental singular)
azotniaku (singular)
azotniaku (singular)


azotobakter

azotobakter (nominative singular)
azotobaktery (nominative plural)
azotobaktera (genitive singular)
azotobakterów (genitive plural)
azotobakterowi (dative singular)
azotobakterom (dative plural)
azotobakter (accusative singular)
azotobaktery (accusative plural)
azotobakterem (instrumental singular)
azotobakterami (instrumental plural)
azotobakterze (singular)
azotobakterach (plural)
azotobakterze (singular)
azotobaktery (plural)


azotoks

azotoks (nominative singular)
azotoksu (genitive singular)
azotoksowi (dative singular)
azotoks (accusative singular)
azotoksem (instrumental singular)
azotoksie (singular)
azotoksie (singular)


azotox

azotox (nominative singular)
azotoksu (genitive singular)
azotoxu (genitive singular)
azotoksowi (dative singular)
azotoxowi (dative singular)
azotox (accusative singular)
azotoksem (instrumental singular)
azotoxem (instrumental singular)
azotoksie (singular)
azotoxie (singular)
azotoksie (singular)
azotoxie (singular)


azotowiec

azɔˈtɔvʲɛt͡s

azotowiec (nominative singular)
azotowce (nominative plural)
azotowca (genitive singular)
azotowców (genitive plural)
azotowcowi (dative singular)
azotowcom (dative plural)
azotowiec (accusative singular)
azotowce (accusative plural)
azotowcem (instrumental singular)
azotowcami (instrumental plural)
azotowcu (singular)
azotowcach (plural)
azotowcu (singular)
azotowce (plural)


kwas azotowy

Scheidewasser

Für [1] siehe Übersetzungen zu Salpetersäure¹

Wortverbindung aus dem Substantiv kwas ^(→ pl) „die Säure“ und dem Adjektiv azotowy ^(→ pl) „Stickstoff-“ in KNG-Kongruenz

kwas azotowy (nominative singular)
kwasu azotowego (genitive singular)
kwasowi azotowemu (dative singular)
kwas azotowy (accusative singular)
kwasem azotowym (instrumental singular)
kwasie azotowym (singular)
kwasie azotowy (singular)


Aztek

Azteczka (feminine)
Aztek (nominative singular)
Aztekowie (nominative plural)
Aztecy (nominative plural)
Azteka (genitive singular)
Azteków (genitive plural)
Aztekowi (dative singular)
Aztekom (dative plural)
Azteka (accusative singular)
Azteków (accusative plural)
Aztekiem (instrumental singular)
Aztekami (instrumental plural)
Azteku (singular)
Aztekach (plural)
Azteku (singular)
Aztekowie (plural)
Aztecy (plural)


Azteczka

Aztek (masculine)
Azteczka (nominative singular)
Azteczki (nominative plural)
Azteczki (genitive singular)
Azteczek (genitive plural)
Azteczce (dative singular)
Azteczkom (dative plural)
Azteczkę (accusative singular)
Azteczki (accusative plural)
Azteczką (instrumental singular)
Azteczkami (instrumental plural)
Azteczce (singular)
Azteczkach (plural)
Azteczko (singular)
Azteczki (plural)


azulen

azulen (nominative singular)
azulenu (genitive singular)
azulenowi (dative singular)
azulen (accusative singular)
azulenem (instrumental singular)
azulenie (singular)
azulenie (singular)


azuryt

azuryt (nominative singular)
azuryty (nominative plural)
azurytu (genitive singular)
azurytów (genitive plural)
azurytowi (dative singular)
azurytom (dative plural)
azuryt (accusative singular)
azuryty (accusative plural)
azurytem (instrumental singular)
azurytami (instrumental plural)
azurycie (singular)
azurytach (plural)
azurycie (singular)
azuryty (plural)