dyniami

Instrumental Plural des Substantivs dynia ^(→ pl)


dyniach

Lokativ Plural des Substantivs dynia ^(→ pl)


dynio

Vokativ Singular des Substantivs dynia ^(→ pl)


Mönchengladbach

Mönchengladbach (nominative singular)
Mönchengladbach (genitive singular)
Mönchengladbach (dative singular)
Mönchengladbach (accusative singular)
Mönchengladbach (instrumental singular)
Mönchengladbach (singular)
Mönchengladbach (singular)

Stadt im deutschen Bundesland Nordrhein-Westfalen; Mönchengladbach


Oberhausen

Oberhausen (nominative singular)
Oberhausen (genitive singular)
Oberhausen (dative singular)
Oberhausen (accusative singular)
Oberhausen (instrumental singular)
Oberhausen (singular)
Oberhausen (singular)

Stadt im deutschen Bundesland Nordrhein-Westfalen; Oberhausen


Paderborn

Paderborn (nominative singular)
Paderborn (nominative singular)
Paderborn (genitive singular)
Paderbornu (genitive singular)
Paderborn (dative singular)
Paderbornowi (dative singular)
Paderborn (accusative singular)
Paderborn (accusative singular)
Paderborn (instrumental singular)
Paderbornem (instrumental singular)
Paderborn (singular)
Paderbornie (singular)
Paderborn (singular)
Paderbornie (singular)

Stadt im deutschen Bundesland Nordrhein-Westfalen; Paderborn


Solingen

Solingen (nominative singular)
Solingen (genitive singular)
Solingen (dative singular)
Solingen (accusative singular)
Solingen (instrumental singular)
Solingen (singular)
Solingen (singular)

Stadt im deutschen Bundesland Nordrhein-Westfalen; Solingen


Wuppertal

Wuppertal (nominative singular)
Wuppertalu (genitive singular)
Wuppertalowi (dative singular)
Wuppertal (accusative singular)
Wuppertalem (instrumental singular)
Wuppertalu (singular)
Wuppertalu (singular)

Stadt im deutschen Bundesland Nordrhein-Westfalen; Wuppertal


Oldenburg

Oldenburg (nominative singular)
Oldenburga (genitive singular)
Oldenburgowi (dative singular)
Oldenburg (accusative singular)
Oldenburgiem (instrumental singular)
Oldenburgu (singular)
Oldenburgu (singular)

Stadt im deutschen Bundesland Niedersachsen; Oldenburg

historische Land in Deutschland; Oldenburg


Osnabrück

Osnabrück (nominative singular)
Osnabrücku (genitive singular)
Osnabrücka (genitive singular)
Osnabrückowi (dative singular)
Osnabrück (accusative singular)
Osnabrückiem (instrumental singular)
Osnabrücku (singular)
Osnabrücku (singular)

Stadt im deutschen Bundesland Niedersachsen; Osnabrück


lampy

Nominativ Plural des Substantivs lampa ^(→ pl)

Genitiv Singular des Substantivs lampa ^(→ pl)

Akkusativ Plural des Substantivs lampa ^(→ pl)

Vokativ Plural des Substantivs lampa ^(→ pl)


lampie

Dativ Singular des Substantivs lampa ^(→ pl)

Lokativ Singular des Substantivs lampa ^(→ pl)


lampom

Dativ Plural des Substantivs lampa ^(→ pl)


lampę

Akkusativ Singular des Substantivs lampa ^(→ pl)


lampą

Instrumental Singular des Substantivs lampa ^(→ pl)


lampami

Instrumental Plural des Substantivs lampa ^(→ pl)


lampach

Lokativ Plural des Substantivs lampa ^(→ pl)


Republika Cypryjska

Wortverbindung aus republika ^(→ pl) „die Republik“ und dem Adjektiv cypryjski ^(→ pl) „zyprisch, zypriotisch“ in KNG-Kongruenz als Lehnübersetzung der griechischen Eigenbezeichnung Κυπριακή Δημοκρατία (Kypriakí Dimokratía) ^(→ el); wörtlich: „Zyprische/Zypriotische Republik“

Republika Cypryjska (nominative singular)
Republiki Cypryjskiej (genitive singular)
Republice Cypryjskiej (dative singular)
Republikę Cypryjską (accusative singular)
Republiką Cypryjską (instrumental singular)
Republice Cypryjskiej (singular)
Republiko Cypryjska (singular)

offizielle Bezeichnung eines Inselstaates im Mittelmeer: Republik Zypern

Stolicą Republiki Cypryjskiej jest Nikozja.

Die Hauptstadt der Republik Zypern ist Nikosia.


Cypryjczyk

t͡sɨˈprɨjt͡ʃɨk

t͡sɨprɨjˈt͡ʃɨt͡sɨ

Cypryjka (feminine)
Cypryjczyk (nominative singular)
Cypryjczycy (nominative plural)
Cypryjczyka (genitive singular)
Cypryjczyków (genitive plural)
Cypryjczykowi (dative singular)
Cypryjczykom (dative plural)
Cypryjczyka (accusative singular)
Cypryjczyków (accusative plural)
Cypryjczykiem (instrumental singular)
Cypryjczykami (instrumental plural)
Cypryjczyku (singular)
Cypryjczykach (plural)
Cypryjczyku (singular)
Cypryjczycy (plural)

Staatsbürger eines Inselstaates im Mittelmeer: Zyprer, Zypriot


Cypryjka

Cypryjczyk (masculine)
Cypryjka (nominative singular)
Cypryjki (nominative plural)
Cypryjki (genitive singular)
Cypryjek (genitive plural)
Cypryjce (dative singular)
Cypryjkom (dative plural)
Cypryjkę (accusative singular)
Cypryjki (accusative plural)
Cypryjką (instrumental singular)
Cypryjkami (instrumental plural)
Cypryjce (singular)
Cypryjkach (plural)
Cypryjko (singular)
Cypryjki (plural)

Staatsbürgerin eines Inselstaates im Mittelmeer: Zyprerin, Zypriotin


Czarnogóra

Czarnogóra (nominative singular)
Czarnogóry (genitive singular)
Czarnogórze (dative singular)
Czarnogórę (accusative singular)
Czarnogórą (instrumental singular)
Czarnogórze (singular)
Czarnogóro (singular)

Stolicą Czarnogóry jest Podgorica.

Die Hauptstadt Montenegros ist Podgorica.

historisch: Teilstaat von Serbien und Montenegro: Montenegro


bateria

Entlehnung aus dem französischen batterie ^(→ fr)

bateryjka (diminutive)
bateria (nominative singular)
baterie (nominative plural)
baterii (genitive singular)
baterii (genitive plural)
baterii (dative singular)
bateriom (dative plural)
baterię (accusative singular)
baterie (accusative plural)
baterią (instrumental singular)
bateriami (instrumental plural)
baterii (singular)
bateriach (plural)
baterio (singular)
baterie (plural)

Technik: Verbindung aus mehreren identischen oder ähnlichen Geräten

umgangssprachlich: Gruppe von gleichen Dingen


Czarnogórzanin

t͡ʃarnɔɡuˈʒaɲɛ

Czarnogórzanka (feminine)
Czarnogórka (feminine)
Czarnogórzanin (nominative singular)
Czarnogórzanie (nominative plural)
Czarnogórzanina (genitive singular)
Czarnogórzan (genitive plural)
Czarnogórzaninowi (dative singular)
Czarnogórzanom (dative plural)
Czarnogórzanina (accusative singular)
Czarnogórzan (accusative plural)
Czarnogórzaninem (instrumental singular)
Czarnogórzanami (instrumental plural)
Czarnogórzaninie (singular)
Czarnogórzanach (plural)
Czarnogórzaninie (singular)
Czarnogórzanie (plural)

Staatsbürger von Montenegro: Montenegriner


Czarnogórzanka

Czarnogórzanin (masculine)
Czarnogórzec (masculine)
Czarnogórzanka (nominative singular)
Czarnogórzanki (nominative plural)
Czarnogórzanki (genitive singular)
Czarnogórzanek (genitive plural)
Czarnogórzance (dative singular)
Czarnogórzankom (dative plural)
Czarnogórzankę (accusative singular)
Czarnogórzanki (accusative plural)
Czarnogórzanką (instrumental singular)
Czarnogórzankami (instrumental plural)
Czarnogórzance (singular)
Czarnogórzankach (plural)
Czarnogórzanko (singular)
Czarnogórzanki (plural)

Staatsbürgerin von Montenegro: Montenegrinerin


Czechy

Czechy (nominative plural)
Czech (genitive plural)
Czechom (dative plural)
Czechy (accusative plural)
Czechami (instrumental plural)
Czechach (plural)
Czechy (plural)

Stolicą Czech jest Praga.

einer der drei historischen Teile von [1]; Böhmen

Stolicą Czech jest Praga.


Fulda

Fulda (nominative singular)
Fuldy (genitive singular)
Fuldzie (dative singular)
Fuldę (accusative singular)
Fuldą (instrumental singular)
Fuldzie (singular)
Fuldo (singular)

Stadt im deutschen Bundesland Hessen; Fulda


abiturient

abiturjent (obsolete)
abiturientka (feminine)
abiturient (nominative singular)
abiturienci (nominative plural)
abiturienta (genitive singular)
abiturientów (genitive plural)
abiturientowi (dative singular)
abiturientom (dative plural)
abiturienta (accusative singular)
abiturientów (accusative plural)
abiturientem (instrumental singular)
abiturientami (instrumental plural)
abituriencie (singular)
abiturientach (plural)
abituriencie (singular)
abiturienci (plural)

„Surowe oczy generałów mierzyły niepobłażliwie głęboką salę, w której zasiadło czterdziestu paru abiturientów.“

Die strengen Augen der Generäle maßen unerbittlich den tiefen Saal, in dem über vierzig Abiturienten Platz genommen hatten.

Wikisource-Quellentext „Stefan Żeromski: Uroda życia, Część pierwsza, Cień“

„Matury w landach mają rożny stopień trudności, ale na poziomie federalnym abiturienci mają jednakowe uprawnienia.“

Cezary Gmyz: Późne wnuki Bismarcka. In: Wprost. Nummer 42, 23. Oktober 2005, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 7. Juni 2017) .

„Kolejny abiturient z uśmiechem wyznaje: ‚»Dziady« to nie mój konik‘. Autora też nie zna. To nie jest skecz z jakiegoś kabaretu. To autentyczne wypowiedzi autentycznych absolwentów liceów.“

Marta Bratkowska: Mądrzy mają gorzej. In: Wprost. Nummer 29, 15. Juli 2012, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 7. Juni 2017) .


abort

Abort

Abort, Abortus; natürlich: Fehlgeburt, Abgang; künstlich: Abtreibung, Schwangerschaftsabbruch

abort (nominative singular)
aborty (nominative plural)
abortu (genitive singular)
abortów (genitive plural)
abortowi (dative singular)
abortom (dative plural)
abort (accusative singular)
aborty (accusative plural)
abortem (instrumental singular)
abortami (instrumental plural)
aborcie (singular)
abortach (plural)
aborcie (singular)
aborty (plural)

Abort, Abortus; Fehlgeburt, Abgang; Abtreibung, Schwangerschaftsabbruch


erytrocyt

rotes Blutkörperchen

Für [1] siehe Übersetzungen zu Erythrozyt¹

ɛrɨˈtrɔt͡sɨt

ɛrɨtrɔˈt͡sɨtɨ

erytrocyt (nominative singular)
erytrocyty (nominative plural)
erytrocytu (genitive singular)
erytrocytów (genitive plural)
erytrocytowi (dative singular)
erytrocytom (dative plural)
erytrocyt (accusative singular)
erytrocyty (accusative plural)
erytrocytem (instrumental singular)
erytrocytami (instrumental plural)
erytrocycie (singular)
erytrocytach (plural)
erytrocycie (singular)
erytrocyty (plural)


Czech

Czeszka (feminine)
Czech (nominative singular)
Czesi (nominative plural)
Czecha (genitive singular)
Czechów (genitive plural)
Czechowi (dative singular)
Czechom (dative plural)
Czecha (accusative singular)
Czechów (accusative plural)
Czechem (instrumental singular)
Czechami (instrumental plural)
Czechu (singular)
Czechach (plural)
Czechu (singular)
Czesi (plural)


Republika Czeska

Wortverbindung aus republika ^(→ pl) „die Republik“ und dem Adjektiv czeski ^(→ pl) „tschechisch“ in KNG-Kongruenz als Lehnübersetzung der tschechischen Eigenbezeichnung Česká republika ^(→ cs); wörtlich: „Tschechische Republik“

Republika Czeska (nominative singular)
Republiki Czeskiej (genitive singular)
Republice Czeskiej (dative singular)
Republikę Czeską (accusative singular)
Republice Czeskiej (instrumental singular)
Republiką Czeską (singular)
Republiko Czeska (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Mitteleuropa: Tschechische Republik

Stolicą Republiki Czeskiej jest Praga.

Die Hauptstadt der Tschechischen Republik ist Prag.


Czeszka

Czech (masculine)
Czeszka (nominative singular)
Czeszki (nominative plural)
Czeszki (genitive singular)
Czeszek (genitive plural)
Czeszce (dative singular)
Czeszkom (dative plural)
Czeszkę (accusative singular)
Czeszki (accusative plural)
Czeszką (instrumental singular)
Czeszkami (instrumental plural)
Czeszce (singular)
Czeszkach (plural)
Czeszko (singular)
Czeszki (plural)

Staatsbürgerin von Tschechien; Tschechin


Dania

Dania (nominative singular)
Danii (genitive singular)
Danii (dative singular)
Danię (accusative singular)
Danią (instrumental singular)
Danii (singular)
Danio (singular)

Stolicą Danii jest Kopenhaga.

Die Hauptstadt Dänemarks ist Kopenhagen.


Królestwo Danii

Wortverbindung aus królestwo ^(→ pl) „das Königreich“ und dem Toponym Dania ^(→ pl) „Dänemark“ im Genitiv

Królestwo Danii (nominative singular)
Królestwa Danii (genitive singular)
Królestwu Danii (dative singular)
Królestwo Danii (accusative singular)
Królestwem Danii (instrumental singular)
Królestwie Danii (singular)
Królestwo Danii (singular)

amtliche Bezeichnung eines Staates in Nordeuropa: Königreich Dänemark

Stolicą Królestwa Danii jest Kopenhaga.

Die Hauptstadt des Königreichs Dänemark ist Kopenhagen.


Duńczyk

duɲˈt͡ʃɨt͡sɨ

Dunka (feminine)
Duńczyk (nominative singular)
Duńczycy (nominative plural)
Duńczyka (genitive singular)
Duńczyków (genitive plural)
Duńczykowi (dative singular)
Duńczykom (dative plural)
Duńczyka (accusative singular)
Duńczyków (accusative plural)
Duńczykiem (instrumental singular)
Duńczykami (instrumental plural)
Duńczyku (singular)
Duńczykach (plural)
Duńczyku (singular)
Duńczycy (plural)


Dunka

Duńczyk (masculine)
Dunka (nominative singular)
Dunki (nominative plural)
Dunki (genitive singular)
Dunek (genitive plural)
Dunce (dative singular)
Dunkom (dative plural)
Dunkę (accusative singular)
Dunki (accusative plural)
Dunką (instrumental singular)
Dunkami (instrumental plural)
Dunce (singular)
Dunkach (plural)
Dunko (singular)
Dunki (plural)


Republika Estońska

Wortverbindung aus republika ^(→ pl) „die Republik“ und dem Adjektiv estoński ^(→ pl) „estnisch“ in KNG-Kongruenz; wörtlich also Estnische Republik

Republika Estońska (nominative singular)
Republiki Estońskiej (genitive singular)
Republice Estońskiej (dative singular)
Republikę Estońską (accusative singular)
Republiką Estońską (instrumental singular)
Republice Estońskiej (singular)
Republiko Estońska (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Nordeuropa: Republik Estland

Stolicą Republiki Estońskiej jest Tallinn.

Die Hauptstadt der Republik Estland ist Tallinn.


Estończyk

ɛstɔɲˈt͡ʃɨt͡sɨ

Estonka (feminine)
Estończyk (nominative singular)
Estończycy (nominative plural)
Estończyka (genitive singular)
Estończyków (genitive plural)
Estończykowi (dative singular)
Estończykom (dative plural)
Estończyka (accusative singular)
Estończyków (accusative plural)
Estończykiem (instrumental singular)
Estończykami (instrumental plural)
Estończyku (singular)
Estończykach (plural)
Estończyku (singular)
Estończycy (plural)


Estonka

Estończyk (masculine)
Estonka (nominative singular)
Estonki (nominative plural)
Estonki (genitive singular)
Estonek (genitive plural)
Estonce (dative singular)
Estonkom (dative plural)
Estonkę (accusative singular)
Estonki (accusative plural)
Estonką (instrumental singular)
Estonkami (instrumental plural)
Estonce (singular)
Estonkach (plural)
Estonko (singular)
Estonki (plural)


Finlandia

Finlandia (nominative singular)
Finlandii (genitive singular)
Finlandii (dative singular)
Finlandię (accusative singular)
Finlandią (instrumental singular)
Finlandii (singular)
Finlandio (singular)

Stolicą Finlandii są Helsinki.


Fin

Finka (feminine)
Fin (nominative singular)
Finowie (nominative plural)
Fina (genitive singular)
Finów (genitive plural)
Finowi (dative singular)
Finom (dative plural)
Fina (accusative singular)
Finów (accusative plural)
Finem (instrumental singular)
Finami (instrumental plural)
Finie (singular)
Finach (plural)
Finie (singular)
Finowie (plural)


Republika Finlandii

Wortverbindung aus republika ^(→ pl) „die Republik“ und dem Toponym Finlandia ^(→ pl) „Finnland“ in Genitiv

Republika Finlandii (nominative singular)
Republiki Finlandii (genitive singular)
Republice Finlandii (dative singular)
Republikę Finlandii (accusative singular)
Republiką Finlandii (instrumental singular)
Republice Finlandii (singular)
Republiko Finlandii (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Nordeuropa: Republik Finnland

Stolicą Republiki Finlandii jest Helsinki.

Die Hauptstadt der Republik Finnland ist Helsinki.


Finka

Fin (masculine)
Finka (nominative singular)
Finki (nominative plural)
Finki (genitive singular)
Finek (genitive plural)
Fince (dative singular)
Finkom (dative plural)
Finkę (accusative singular)
Finki (accusative plural)
Finką (instrumental singular)
Finkami (instrumental plural)
Fince (singular)
Finkach (plural)
Finko (singular)
Finki (plural)

Ta przepiękna Finka ma na imię Outi.


Francja

Francuskie Terytoria Południowe i Antarktyczne

Francja (nominative singular)
Francji (genitive singular)
Francji (dative singular)
Francję (accusative singular)
Francją (instrumental singular)
Francji (singular)
Francjo (singular)

Stolicą Francji jest Paryż.

„Za łaską bożą nie potrzebujemy wodzów we Francji szukać.“

Bei Gottes Gnade brauchen wir keine Führer inFrankreichsuchen.

Wikisource-Quellentext „Pan Wołodyjowski, Henryk Sienkiewicz“

„O, Francjo!Zaufajwdzięczności, męstwuihonorowiPolaków…“

Wikisource-Quellentext „Francja, Stefan Żeromski“


Republika Francuska

Wortverbindung aus republika ^(→ pl) „die Republik“ und dem Adjektiv francuski ^(→ pl) „französisch“ in KNG-Kongruenz als Lehnübersetzung der französischen Eigenbezeichnung République Française ^(→ fr); wörtlich: Französische Republik

Republika Francuska (nominative singular)
Republiki Francuskiej (genitive singular)
Republice Francuskiej (dative singular)
Republikę Francuską (accusative singular)
Republiką Francuską (instrumental singular)
Republice Francuskiej (singular)
Republiko Francuska (singular)

offizielle Bezeichnung eins Staates in Westeuropa: Französische Republik

Stolicą Republiki Francuskiej jest Paryż.

Die Hauptstadt der Französischen Republik ist Paris.


Francuz

Francuzka (feminine)
Francuz (nominative singular)
Francuzi (nominative plural)
Francuza (genitive singular)
Francuzów (genitive plural)
Francuzowi (dative singular)
Francuzom (dative plural)
Francuza (accusative singular)
Francuzów (accusative plural)
Francuzem (instrumental singular)
Francuzami (instrumental plural)
Francuzie (singular)
Francuzach (plural)
Francuzie (singular)
Francuzi (plural)


Francuzka

Francuz (masculine)
Francuzka (nominative singular)
Francuzki (nominative plural)
Francuzki (genitive singular)
Francuzek (genitive plural)
Francuzce (dative singular)
Francuzkom (dative plural)
Francuzkę (accusative singular)
Francuzki (accusative plural)
Francuzką (instrumental singular)
Francuzkami (instrumental plural)
Francuzce (singular)
Francuzkach (plural)
Francuzko (singular)
Francuzki (plural)

Staatsbürgerin von Frankreich; Französin


Grecja

Grecja (nominative singular)
Grecji (genitive singular)
Grecji (dative singular)
Grecję (accusative singular)
Grecją (instrumental singular)
Grecji (singular)
Grecjo (singular)

Stolicą Grecji są Ateny.


Grek

Greczynka (feminine)
Grek (nominative singular)
Grecy (nominative plural)
Greka (genitive singular)
Greków (genitive plural)
Grekowi (dative singular)
Grekom (dative plural)
Greka (accusative singular)
Greków (accusative plural)
Grekiem (instrumental singular)
Grekami (instrumental plural)
Greku (singular)
Grekach (plural)
Greku (singular)
Grecy (plural)


Greczynka

Grek (masculine)
Greczynka (nominative singular)
Greczynki (nominative plural)
Greczynki (genitive singular)
Greczynek (genitive plural)
Greczynce (dative singular)
Greczynkom (dative plural)
Greczynkę (accusative singular)
Greczynki (accusative plural)
Greczynką (instrumental singular)
Greczynkami (instrumental plural)
Greczynce (singular)
Greczynkach (plural)
Greczynko (singular)
Greczynki (plural)

Staatsbürgerin von Griechenland: Griechin


Republika Grecka

Wortverbindung aus republika ^(→ pl) „die Republik“ und grecki ^(→ pl) „griechisch“ in KNG-Kongruenz als Lehnübersetzung der griechischen Eigenbezeichnung Ελληνική Δημοκρατία (Elliniki Dimokratia) ^(→ el); wörtlich: „Griechische Republik“ beziehungsweise „Hellenische Republik“

Republika Grecka (nominative singular)
Republiki Greckiej (genitive singular)
Republice Greckiej (dative singular)
Republikę Grecką (accusative singular)
Republiką Grecką (instrumental singular)
Republice Greckiej (singular)
Republiko Grecka (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Südosteuropa: Hellenische Republik

Stolicą Republiki Greckiej są Ateny.

Die Hauptstadt der Hellenischen Republik ist Athen.


Hiszpania

Hiszpania (nominative singular)
Hiszpanii (genitive singular)
Hiszpanii (dative singular)
Hiszpanię (accusative singular)
Hiszpanią (instrumental singular)
Hiszpanii (singular)
Hiszpanio (singular)

Stolicą Hiszpanii jest Madryt.


Hiszpan

Hiszpanka (feminine)
Hiszpan (nominative singular)
Hiszpanie (nominative plural)
Hiszpana (genitive singular)
Hiszpanów (genitive plural)
Hiszpanowi (dative singular)
Hiszpanom (dative plural)
Hiszpana (accusative singular)
Hiszpanów (accusative plural)
Hiszpanem (instrumental singular)
Hiszpanami (instrumental plural)
Hiszpanie (singular)
Hiszpanach (plural)
Hiszpanie (singular)
Hiszpanie (plural)

Jest Hiszpanem urodzonym w Madrycie.


Królestwo Hiszpanii

Wortverbindung aus królestwo ^(→ pl) „das Königreich“ und dem Toponym Hiszpania ^(→ pl) „Spanien“ im Genitiv als Lehnübersetzung der spanischen Eigenbezeichnung Reino de España ^(→ es)

Królestwo Hiszpanii (nominative singular)
Królestwa Hiszpanii (genitive singular)
Królestwu Hiszpanii (dative singular)
Królestwo Hiszpanii (accusative singular)
Królestwem Hiszpanii (instrumental singular)
Królestwie Hiszpanii (singular)
Królestwo Hiszpanii (singular)

offizielle Bezeichnung eins Staates in Südeuropa: Königreich Spanien

Stolicą Królestwa Hiszpanii jest Madryt.

Die Hauptstadt des Königreichs Spanien ist Madrid.


Hiszpanka

Hiszpan (masculine)
Hiszpanka (nominative singular)
Hiszpanki (nominative plural)
Hiszpanki (genitive singular)
Hiszpanek (genitive plural)
Hiszpance (dative singular)
Hiszpankom (dative plural)
Hiszpankę (accusative singular)
Hiszpanki (accusative plural)
Hiszpanką (instrumental singular)
Hiszpankami (instrumental plural)
Hiszpance (singular)
Hiszpankach (plural)
Hiszpanko (singular)
Hiszpanki (plural)

Jestem żonaty z Hiszpanką.

Ich bin mit einer Spanierin verheiratet.


Holandia

Holandia (nominative singular)
Holandii (genitive singular)
Holandii (dative singular)
Holandię (accusative singular)
Holandią (instrumental singular)
Holandii (singular)
Holandio (singular)

Stolicą Holandii jest Amsterdam.

Die Hauptstadt der Niederlande ist Amsterdam.


Królestwo Niderlandów

Wortverbindung aus królestwo ^(→ pl) „das Königreich“ und dem Toponym Niderlandy ^(→ pl) im Genitiv als Lehnübersetzung der niederländischen Eigenbezeichnuhng Koninkrijk der Nederlanden ^(→ nl); wörtlich: Königreich der Niederlande

Królestwo Niederlandów (nominative singular)
Królestwa Niederlandów (genitive singular)
Królestwu Niederlandów (dative singular)
Królestwo Niederlandów (accusative singular)
Królestwem Niederlandów (instrumental singular)
Królestwie Niederlandów (singular)
Królestwo Niederlandów (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Westeuropa: Königreich der Niederlande

Stolicą Królestwa Niderlandów jest Amsterdam.

Die Hauptstadt des Königreichs der Niederlande ist Amsterdam.


Holender

Holenderka (feminine)
Holender (nominative singular)
Holendrzy (nominative plural)
Holendra (genitive singular)
Holendrów (genitive plural)
Holendrowi (dative singular)
Holendrom (dative plural)
Holendra (accusative singular)
Holendrów (accusative plural)
Holendrem (instrumental singular)
Holendrami (instrumental plural)
Holendrze (singular)
Holendrach (plural)
Holendrze (singular)
Holendrzy (plural)

Staatsbürger der Niederlande: Niederländer


Holenderka

Holender (masculine)
Holenderka (nominative singular)
Holenderki (nominative plural)
Holenderki (genitive singular)
Holenderek (genitive plural)
Holenderce (dative singular)
Holenderkom (dative plural)
Holenderkę (accusative singular)
Holenderki (accusative plural)
Holenderką (instrumental singular)
Holenderkami (instrumental plural)
Holenderce (singular)
Holenderkach (plural)
Holenderko (singular)
Holenderki (plural)

Staatsbürgerin der Niederlande: Niederländerin


Irlandia

Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej

Irlandia (nominative singular)
Irlandii (genitive singular)
Irlandii (dative singular)
Irlandię (accusative singular)
Irlandią (instrumental singular)
Irlandii (singular)
Irlandio (singular)

Staat in Westeuropa, der sich auf [1] befindet: Irland

Stolicą Irlandii jest Dublin.


Irlandczyk

Irlandka (feminine)
Irlandka (feminine)
Irlandczyk (nominative singular)
Irlandczycy (nominative plural)
Irlandczyka (genitive singular)
Irlandczyków (genitive plural)
Irlandczykowi (dative singular)
Irlandczykom (dative plural)
Irlandczyka (accusative singular)
Irlandczyków (accusative plural)
Irlandczykiem (instrumental singular)
Irlandczykami (instrumental plural)
Irlandczyku (singular)
Irlandczykach (plural)
Irlandczyku (singular)
Irlandczycy (plural)


Irlandka

Irlandczyk (masculine)
Irlandczyk (masculine)
Irlandka (nominative singular)
Irlandki (nominative plural)
Irlandki (genitive singular)
Irlandek (genitive plural)
Irlandce (dative singular)
Irlandkom (dative plural)
Irlandkę (accusative singular)
Irlandki (accusative plural)
Irlandką (instrumental singular)
Irlandkami (instrumental plural)
Irlandce (singular)
Irlandkach (plural)
Irlandko (singular)
Irlandki (plural)


Islandia

Islandia (nominative singular)
Islandii (genitive singular)
Islandii (dative singular)
Islandię (accusative singular)
Islandią (instrumental singular)
Islandii (singular)
Islandio (singular)

Staat in Nordeuropa, der sich auf [1] befindet: Island

Stolicą Islandii jest Reykjavík.


Czesława

Czesia (diminutive)
Czasława (variant)
Czesław (masculine)
Czesława (nominative singular)
Czesławy (nominative plural)
Czesławy (genitive singular)
Czesław (genitive plural)
Czesławie (dative singular)
Czesławom (dative plural)
Czesławę (accusative singular)
Czesławy (accusative plural)
Czesławą (instrumental singular)
Czesławami (instrumental plural)
Czesławie (singular)
Czesławach (plural)
Czesławo (singular)
Czesławy (plural)


Czesława

Genitiv Singular des Eigennamens Czesław

Akkusativ Singular des Eigennamens Czesław


doję

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv von doić


doisz

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs doić


doi

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs doić


doimy

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs doić


doicie

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs doić


doją

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs doić


dój

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv von doić


dójcie

2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv von doić


jem

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs jeść


jesz

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs jeść


jemy

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs jeść


jecie

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs jeść


jedzą

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs jeść


jedz

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs jeść


jedzcie

2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs jeść


kupuję

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kupować


kupujesz

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kupować


kupuje

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kupować


kupujecie

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kupować


kupują

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kupować


kupuj

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kupować


kupujcie

2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kupować


kupię

1. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs kupić


kupisz

2. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs kupić


kupi

3. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs kupić


kupimy

1. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs kupić


kupicie

2. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs kupić


kupią

3. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs kupić


kup

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kupić


kupcie

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv von kupić ^(→ pl)


boks

Entlehnung aus dem englischen box ^(→ en) ‚Schlag‘

boks (nominative singular)
boksu (genitive singular)
boksowi (dative singular)
boks (accusative singular)
boksem (instrumental singular)
boksie (singular)
boksie (singular)

Jego córka uprawia boks.


boks

Box

Fotografie: einfache Kamera in Form eines Kastens; Box

Entlehnung aus dem englischen box ^(→ en) ‚Kiste, Schachtel, Box‘

boks (nominative singular)
boksy (nominative plural)
boksu (genitive singular)
boksów (genitive plural)
boksowi (dative singular)
boksom (dative plural)
boks (accusative singular)
boksy (accusative plural)
boksem (instrumental singular)
boksami (instrumental plural)
boksie (singular)
boksach (plural)
boksie (singular)
boksy (plural)

abgesonderter Bereich eines größeren Raumes, meist in Garagen, Ställen oder Krankenhäusern; Box


boks

Kurzform zu dem entlehnten englischen box-calf ^(→ en) ‚Boxcalf‘


Aureliusz

awrɛlʲuˈʃɔvʲɛ

Aureliusz (nominative singular)
Aureliuszowie (nominative plural)
Aureliusze (nominative plural)
Aureliusza (genitive singular)
Aureliuszów (genitive plural)
Aureliuszowi (dative singular)
Aureliuszom (dative plural)
Aureliusza (accusative singular)
Aureliuszów (accusative plural)
Aureliuszem (instrumental singular)
Aureliuszami (instrumental plural)
Aureliuszu (singular)
Aureliuszach (plural)
Aureliuszu (singular)
Aureliuszowie (plural)
Aureliusze (plural)


Republika Islandii

Wortverbindung aus republika ^(→ pl) „die Republik“ und dem Toponym Islandia ^(→ pl) „Island“ im Genitiv

Republika Islandii (nominative singular)
Republiki Islandii (genitive singular)
Republice Islandii (dative singular)
Republikę Islandii (accusative singular)
Republiką Islandii (instrumental singular)
Republice Islandii (singular)
Republiko Islandii (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Nordeuropa: Republik Island

Stolicą Republiki Islandii jest Reykjavík.

Die Hauptstadt der Republik Island ist Reykjavík.


Islandczyk

Islandka (feminine)
Islandczyk (nominative singular)
Islandczycy (nominative plural)
Islandczyka (genitive singular)
Islandczyków (genitive plural)
Islandczykowi (dative singular)
Islandczykom (dative plural)
Islandczyka (accusative singular)
Islandczyków (accusative plural)
Islandczykiem (instrumental singular)
Islandczykami (instrumental plural)
Islandczyku (singular)
Islandczykach (plural)
Islandczyku (singular)
Islandczycy (plural)


Islandka

Islandczyk (masculine)
Islandka (nominative singular)
Islandki (nominative plural)
Islandki (genitive singular)
Islandek (genitive plural)
Islandce (dative singular)
Islandkom (dative plural)
Islandkę (accusative singular)
Islandki (accusative plural)
Islandką (instrumental singular)
Islandkami (instrumental plural)
Islandce (singular)
Islandkach (plural)
Islandko (singular)
Islandki (plural)


Kazachstan

Kazachstan (nominative singular)
Kazachstanu (genitive singular)
Kazachstanie (dative singular)
Kazachstan (accusative singular)
Kazachstanem (instrumental singular)
Kazachstanie (singular)
Kazachstanie (singular)

Staat, der überwiegend in Zentralasien liegt: Kasachstan

Stolicą Kazachstanu jest Astana.


Republika Kazachstanu

Wortverbindung aus republika ^(→ pl) „die Republik“ und dem Toponym Kazachstan ^(→ pl) im Genitiv

Republika Kazachstanu (nominative singular)
Republiki Kazachstanu (genitive singular)
Republice Kazachstanu (dative singular)
Republikę Kazachstanu (accusative singular)
Republiką Kazachstanu (instrumental singular)
Republice Kazachstanu (singular)
Republiko Kazachstanu (singular)

offizielle Bezeichnung von Kasachstan: Republik Kasachstan

Stolicą Republiki Kazachstanu jest Astana.

Die Hauptstadt der Republik Kasachstan ist Astana.


Kazach

Kazaszka (feminine)
Kazach (nominative singular)
Kazachowie (nominative plural)
Kazacha (genitive singular)
Kazachów (genitive plural)
Kazachowi (dative singular)
Kazachom (dative plural)
Kazacha (accusative singular)
Kazachów (accusative plural)
Kazachem (instrumental singular)
Kazachami (instrumental plural)
Kazachu (singular)
Kazachach (plural)
Kazachu (singular)
Kazachowie (plural)


Kazaszka

Kazach (masculine)
Kazaszka (nominative singular)
Kazaszki (nominative plural)
Kazaszki (genitive singular)
Kazaszek (genitive plural)
Kazaszce (dative singular)
Kazaszkom (dative plural)
Kazaszkę (accusative singular)
Kazaszki (accusative plural)
Kazaszką (instrumental singular)
Kazaszkami (instrumental plural)
Kazaszce (singular)
Kazaszkach (plural)
Kazaszko (singular)
Kazaszki (plural)


Dublin

Dublin (nominative singular)
Dublinu (genitive singular)
Dublinowi (dative singular)
Dublin (accusative singular)
Dublinem (instrumental singular)
Dublinie (singular)
Dublinie (singular)

DublinjeststolicąIrlandii. → DublinistdieHauptstadtvonIrland.


Małgorzata

seit 1382 in der Form Margrzeta und seit 1422 in der heutigen Form Małgorzata bezeugte Entlehnung aus dem lateinischen Margarita ^(→ la)

Greta (abbreviation)
Ryta (abbreviation)
Gosia (affective)
Gośka (affective)
Małgorzatka (affective)
Małgosia (affective)
Małgoś (affective)
Małgośka (affective)
Małgorzata (nominative singular)
Małgorzaty (nominative plural)
Małgorzaty (genitive singular)
Małgorzat (genitive plural)
Małgorzacie (dative singular)
Małgorzatom (dative plural)
Małgorzatę (accusative singular)
Małgorzaty (accusative plural)
Małgorzatą (instrumental singular)
Małgorzatami (instrumental plural)
Małgorzacie (singular)
Małgorzatach (plural)
Małgorzato (singular)
Małgorzaty (plural)

Moja ciocia nazywa się Małgorzata.


Księstwo Liechtensteinu

Wortverbindung aus księstwo ^(→ pl) „das Fürstentum“ und dem Toponym Liechtenstein ^(→ pl) „Liechtenstein“ im Genitiv als Lehnübersetzung der deutschen Eigenbezeichnung Fürstentum Liechtenstein

Księstwo Liechtensteinu (nominative singular)
Księstwa Liechtensteinu (genitive singular)
Księstwu Liechtensteinu (dative singular)
Księstwo Liechtensteinu (accusative singular)
Księstwem Liechtensteinu (instrumental singular)
Księstwie Liechtensteinu (singular)
Księstwo Liechtensteinu (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Mitteleuropa: Fürstentum Liechtenstein

Stolicą Księstwa Liechtensteinu jest Vaduz.

Die Hauptstadt des Fürstentums Liechtenstein ist Vaduz.


Republika Litewska

Wortverbindung aus republika ^(→ pl) „die Republik“ und litewski ^(→ pl) „litauisch“ in KNG-Kongruenz

Republika Litewska (nominative singular)
Republiki Litewskiej (genitive singular)
Republice Litewskiej (dative singular)
Republikę Litewską (accusative singular)
Republiką Litewską (instrumental singular)
Republice Litewskiej (singular)
Republiko Litewska (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Osteuropa: Republik Litauen

Stolicą Republiki Litewskiej jest Wilno.

Die Hauptstadt der Republik Litauen ist Vilnius.


Litwin

Litwinka (feminine)
Litwin (nominative singular)
Litwini (nominative plural)
Litwina (genitive singular)
Litwinów (genitive plural)
Litwinowi (dative singular)
Litwinom (dative plural)
Litwina (accusative singular)
Litwinów (accusative plural)
Litwinem (instrumental singular)
Litwinami (instrumental plural)
Litwinie (singular)
Litwinach (plural)
Litwinie (singular)
Litwini (plural)


Litwinka

Litwin (masculine)
Litwinka (nominative singular)
Litwinki (nominative plural)
Litwinki (genitive singular)
Litwinek (genitive plural)
Litwince (dative singular)
Litwinkom (dative plural)
Litwinkę (accusative singular)
Litwinki (accusative plural)
Litwinką (instrumental singular)
Litwinkami (instrumental plural)
Litwince (singular)
Litwinkach (plural)
Litwinko (singular)
Litwinki (plural)


Luksemburg

Luksemburg (nominative singular)
Luksemburga (genitive singular)
Luksemburgowi (dative singular)
Luksemburg (accusative singular)
Luksemburgiem (instrumental singular)
Luksemburgu (singular)
Luksemburgu (singular)

Luksemburg nie ma bezpośredniego dostępu do morza.

Luxemburg hat keinen direkten Zugang zum Meer.

Provinz von Belgien (Wallonien): Luxemburg


Wielkie Księstwo Luksemburga

Wortverbindung aus wielkie księstwo ^(→ pl) „das Großherzogtum“ und dem Toponym Luksemburg ^(→ pl) „Luxemburg“ im Genitiv als Lehnübersetzung der Eigenbezeichnungen Grand-Duché de Luxembourg ^(→ fr), Groussherzogtum Lëtzbuerg ^(→ lb) und Großherzogtum Luxemburg

Wielkie Księstwo Luksemburga (nominative singular)
Wielkiego Księstwa Luksemburga (genitive singular)
Wielkiemu Księstwu Luksemburga (dative singular)
Wielkie Księstwo Luksemburga (accusative singular)
Wielkim Księstwem Luksemburga (instrumental singular)
Wielkim Księstwie Luksemburga (singular)
Wielkie Księstwo Luksemburga (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Westeuropa: Großherzogtum Luxemburg


Luksemburczyk

Luksemburka (feminine)
Luksemburka (feminine)
Luksemburczyk (nominative singular)
Luksemburczycy (nominative plural)
Luksemburczyka (genitive singular)
Luksemburczyków (genitive plural)
Luksemburczykowi (dative singular)
Luksemburczykom (dative plural)
Luksemburczyka (accusative singular)
Luksemburczyków (accusative plural)
Luksemburczykiem (instrumental singular)
Luksemburczykami (instrumental plural)
Luksemburczyku (singular)
Luksemburczykach (plural)
Luksemburczyku (singular)
Luksemburczycy (plural)

Bewohner der Provinz Luxemburg (Belgien)


Luksemburka

Luksemburczyk (masculine)
Luksemburczyk (masculine)
Luksemburka (nominative singular)
Luksemburki (nominative plural)
Luksemburki (genitive singular)
Luksemburek (genitive plural)
Luksemburce (dative singular)
Luksemburkom (dative plural)
Luksemburkę (accusative singular)
Luksemburki (accusative plural)
Luksemburką (instrumental singular)
Luksemburkami (instrumental plural)
Luksemburce (singular)
Luksemburkach (plural)
Luksemburko (singular)
Luksemburki (plural)

Staatsbürgerin von Luxemburg: Luxemburgerin

Bewohnerin der Provinz Luxemburg (Belgien): Luxemburgerin


Łotwa

Łotwa (nominative singular)
Łotwy (genitive singular)
Łotwie (dative singular)
Łotwę (accusative singular)
Łotwą (instrumental singular)
Łotwie (singular)
Łotwo (singular)

Stolicą Łotwy jest Ryga.


Republika Łotewska

Wortverbindung aus republika ^(→ pl) „die Republik“ und łotewski ^(→ pl) „lettisch“ in KNG-Kongruenz; wörtlich: Lettische Republik

Republika Łotewska (nominative singular)
Republiki Łotewskiej (genitive singular)
Republice Łotewskiej (dative singular)
Republikę Łotewską (accusative singular)
Republiką Łotewską (instrumental singular)
Republice Łotewskiej (singular)
Republiko Łotewska (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Osteuropa: Republik Lettland

Stolicą Republiki Łotewskiej jest Ryga.

Die Hauptstadt der Republik Lettland ist Riga.


Łotysz

Łotyszka (feminine)
Łotysz (nominative singular)
Łotysze (nominative plural)
Łotysza (genitive singular)
Łotyszy (genitive plural)
Łotyszów (genitive plural)
Łotyszowi (dative singular)
Łotyszom (dative plural)
Łotysza (accusative singular)
Łotyszy (accusative plural)
Łotyszów (accusative plural)
Łotyszem (instrumental singular)
Łotyszami (instrumental plural)
Łotyszu (singular)
Łotyszach (plural)
Łotyszu (singular)
Łotysze (plural)

Urodził się na Łotwie, jest Łotyszem.

Er wurde in Lettland geboren, er ist Lette.


Łotyszka

Łotysz (masculine)
Łotyszka (nominative singular)
Łotyszki (nominative plural)
Łotyszki (genitive singular)
Łotyszek (genitive plural)
Łotyszce (dative singular)
Łotyszkom (dative plural)
Łotyszkę (accusative singular)
Łotyszki (accusative plural)
Łotyszka (instrumental singular)
Łotyszkami (instrumental plural)
Łotyszce (singular)
Łotyszkach (plural)
Łotyszko (singular)
Łotyszki (plural)


Macedonia

Macedonia (nominative singular)
Macedonii (genitive singular)
Macedonii (dative singular)
Macedonię (accusative singular)
Macedonią (instrumental singular)
Macedonii (singular)
Macedonio (singular)

Stolicą Macedonii jest Skopje. → Die Hauptstadt Mazedoniens ist Skopje.

Region auf der Balkanhalbinsel: Makedonien, Mazedonien

Region in Nordgriechenland: Makedonien, Mazedonien


Republika Macedonii

Wortverbindung aus republika ^(→ pl) „die Republik“ und dem Toponym Macedonia ^(→ pl) „Mazedonien“ im Genitiv

Republika Macedonii (nominative singular)
Republiki Macedonii (genitive singular)
Republice Macedonii (dative singular)
Republikę Macedonii (accusative singular)
Republiką Macedonii (instrumental singular)
Republice Macedonii (singular)
Republiko Macedonii (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Südosteuropa: Republik Mazedonien

Stolicą Republiki Macedonii jest Skopje. → Die Hauptstadt der Republik Mazedonien ist Skopje.


Była Jugosłowiańska Republika Macedonii

ˈbɨwa juɡɔswaˈvʲaɲska rɛpubˈlʲika mat͡sɛˈdɔɲi

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Była Jugosłowiańska Republika Macedonii.ogg

Wortverbindung aus były ^(→ pl) „ehemalig“, jugosłowiański ^(→ pl) „jugoslawisch“ und republika ^(→ pl) „die Republik“ in KNG-Kongruenz sowie dem Toponym Macedonia ^(→ pl) „Mazedonien“ im Genitiv als Lehnübersetzung

Była Jugosłowiańska Republika Macedonii (nominative singular)
Byłą Jugosłowiańską Republikę Macedonii (accusative singular)
Byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii (instrumental singular)
Była Jugosłowiańska Republiko Macedonii (singular)

Bezeichnung des Staates Mazedonien im offiziellen Schriftverkehr: ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien

Stolicą Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii jest Skopje.

Die Hauptstadt der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien ist Skopje.


Macedończyk

mat͡sɛˈdɔɲt͡ʃɨk

mat͡sɛdɔɲˈt͡ʃɨt͡sɨ

Macedonka (feminine)
Macedończyk (nominative singular)
Macedończycy (nominative plural)
Macedończyka (genitive singular)
Macedończyków (genitive plural)
Macedończykowi (dative singular)
Macedończykom (dative plural)
Macedończyka (accusative singular)
Macedończyków (accusative plural)
Macedończykiem (instrumental singular)
Macedończykami (instrumental plural)
Macedończyku (singular)
Macedończykach (plural)
Macedończyku (singular)
Macedończycy (plural)


Macedonka

Macedończyk (masculine)
Macedonka (nominative singular)
Macedonki (nominative plural)
Macedonki (genitive singular)
Macedonek (genitive plural)
Macedonce (dative singular)
Macedonkom (dative plural)
Macedonkę (accusative singular)
Macedonki (accusative plural)
Macedonką (instrumental singular)
Macedonkami (instrumental plural)
Macedonce (singular)
Macedonkach (plural)
Macedonko (singular)
Macedonki (plural)

Staatsbürgerin von Mazedonien: Mazedonierin


Republika Malty

Wortverbindung aus republika ^(→ pl) „die Republik“ und dem Toponym Malta ^(→ pl) im Genitiv

Republika Malty (nominative singular)
Republiki Malty (genitive singular)
Republice Malty (dative singular)
Republikę Malty (accusative singular)
Republiką Malty (instrumental singular)
Republice Malty (singular)
Republiko Malty (singular)

offizielle Bezeichnung eines Inselstaates im Mittelmeer: Republik Malta

Stolicą Republiki Malty jest Valletta.

Die Hauptstadt der Republik Malta ist Valletta.


Maltańczyk

Maltanka (feminine)
Maltańczyk (nominative singular)
Maltańczycy (nominative plural)
Maltańczyka (genitive singular)
Maltańczyków (genitive plural)
Maltańczykowi (dative singular)
Maltańczykom (dative plural)
Maltańczyka (accusative singular)
Maltańczyków (accusative plural)
Maltańczykiem (instrumental singular)
Maltańczykami (instrumental plural)
Maltańczyku (singular)
Maltańczykach (plural)
Maltańczyku (singular)
Maltańczycy (plural)


Maltanka

Maltańczyk (masculine)
Maltanka (nominative singular)
Maltanki (nominative plural)
Maltanki (genitive singular)
Maltanek (genitive plural)
Maltance (dative singular)
Maltankom (dative plural)
Maltankę (accusative singular)
Maltanki (accusative plural)
Maltanką (instrumental singular)
Maltankami (instrumental plural)
Maltance (singular)
Maltankach (plural)
Maltanko (singular)
Maltanki (plural)


Mołdawia

Mołdawia (nominative singular)
Mołdawii (genitive singular)
Mołdawii (dative singular)
Mołdawię (accusative singular)
Mołdawią (instrumental singular)
Mołdawii (singular)
Mołdawio (singular)

Stolicą Mołdawii jest Kiszyniów.

Die Hauptstadt Moldaus/Moldawiens ist Chişinău/Kischinau.


Republika Mołdawii

Wortverbindung aus republika ^(→ pl) „die Republik“ und dem Toponym Mołdawia ^(→ pl) im Genitiv

Republika Mołdawii (nominative singular)
Republiki Mołdawii (genitive singular)
Republice Mołdawii (dative singular)
Republikę Mołdawii (accusative singular)
Republiką Mołdawii (instrumental singular)
Republice Mołdawii (singular)
Republiko Mołdawii (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Osteuropa: Republik Moldau

Stolicą Republiki Mołdawii jest Kiszyniów.

Die Hauptstadt der Republik Moldau ist Chişinău/Kischinau.


Republika Mołdowy

Wortverbindung aus republika ^(→ pl) „die Republik“ und dem Toponym Mołdowa ^(→ pl) im Genitiv

Republika Mołdowy (nominative singular)
Republiki Mołdowy (genitive singular)
Republice Mołdowy (dative singular)
Republikę Mołdowy (accusative singular)
Republiką Mołdowy (instrumental singular)
Republice Mołdowy (singular)
Republiko Mołdowy (singular)

Bezeichnung eines Staates in Osteuropa im offiziellen Schriftverkehr: Republik Moldau

Stolicą Republiki Mołdowy jest Kiszyniów.


Mołdawianin

Mołdawianka (feminine)
Mołdawianin (nominative singular)
Mołdawianie (nominative plural)
Mołdawianina (genitive singular)
Mołdawian (genitive plural)
Mołdawianinowi (dative singular)
Mołdawianom (dative plural)
Mołdawianina (accusative singular)
Mołdawian (accusative plural)
Mołdawianinem (instrumental singular)
Mołdawianami (instrumental plural)
Mołdawianinie (singular)
Mołdawianach (plural)
Mołdawianinie (singular)
Mołdawianie (plural)

Staatsbürger von Moldau/Moldawien: Moldauer


Mołdawianka

Mołdawianin (masculine)
Mołdawianka (nominative singular)
Mołdawianki (nominative plural)
Mołdawianki (genitive singular)
Mołdawianek (genitive plural)
Mołdawiance (dative singular)
Mołdawiankom (dative plural)
Mołdawiankę (accusative singular)
Mołdawianki (accusative plural)
Mołdawianką (instrumental singular)
Mołdawiankami (instrumental plural)
Mołdawiance (singular)
Mołdawiankach (plural)
Mołdawianko (singular)
Mołdawianki (plural)

Staatsbürgerin von Moldau/Moldawien: Moldauerin


Monako

Monako (nominative singular)
Monako (genitive singular)
Monako (dative singular)
Monako (accusative singular)
Monako (instrumental singular)
Monako (singular)
Monako (singular)

Monako leży nad Morzem Śródziemnym.


Księstwo Monako

Wortverbindung aus księstwo ^(→ pl) „das Fürstentum“ und dem Toponym Monako ^(→ pl) „Monaco“ im Genitiv

Księstwo Monako (nominative singular)
Księstwa Monako (genitive singular)
Księstwu Monako (dative singular)
Księstwo Monako (accusative singular)
Księstwem Monako (instrumental singular)
Księstwie Monako (singular)
Księstwo Monako (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Westeuropa: Fürstentum Monaco

Stolicą Księstwa Monako jest Monako.

Die Hauptstadt des Fürstentums Monaco ist Monaco.


Monakijczyk

Monakijka (feminine)
Monakijczyk (nominative singular)
Monakijczycy (nominative plural)
Monakijczyka (genitive singular)
Monakijczyków (genitive plural)
Monakijczykowi (dative singular)
Monakijczykom (dative plural)
Monakijczyka (accusative singular)
Monakijczyków (accusative plural)
Monakijczykiem (instrumental singular)
Monakijczykami (instrumental plural)
Monakijczyku (singular)
Monakijczykach (plural)
Monakijczyku (singular)
Monakijczycy (plural)


Monakijka

Monakijczyk (masculine)
Monakijka (nominative singular)
Monakijki (nominative plural)
Monakijki (genitive singular)
Monakijek (genitive plural)
Monakijce (dative singular)
Monakijkom (dative plural)
Monakijkę (accusative singular)
Monakijki (accusative plural)
Monakijką (instrumental singular)
Monakijkami (instrumental plural)
Monakijce (singular)
Monakijkach (plural)
Monakijko (singular)
Monakijki (plural)


Niemiec

Niemka (feminine)
Niemiec (nominative singular)
Niemcy (nominative plural)
Niemca (genitive singular)
Niemców (genitive plural)
Niemcowi (dative singular)
Niemcom (dative plural)
Niemca (accusative singular)
Niemców (accusative plural)
Niemcem (instrumental singular)
Niemcami (instrumental plural)
Niemcu (singular)
Niemcach (plural)
Niemcu (singular)
Niemcze (singular)
Niemcy (plural)


Niemka

Niemiec (masculine)
Niemka (nominative singular)
Niemki (nominative plural)
Niemki (genitive singular)
Niemek (genitive plural)
Niemce (dative singular)
Niemkom (dative plural)
Niemkę (accusative singular)
Niemki (accusative plural)
Niemką (instrumental singular)
Niemkami (instrumental plural)
Niemce (singular)
Niemkach (plural)
Niemko (singular)
Niemki (plural)

Staatsbürgerin von Deutschland: Deutsche


Norwegia

Norwegia (nominative singular)
Norwegii (genitive singular)
Norwegii (dative singular)
Norwegię (accusative singular)
Norwegią (instrumental singular)
Norwegii (singular)
Norwegio (singular)

Stolicą Norwegii jest Oslo.


Królestwo Norwegii

Wortverbindung aus królestwo ^(→ pl) „das Königreich“ und dem Toponym Norwegia ^(→ pl) „Norwegen“ im Genitiv

Królestwo Norwegii (nominative singular)
Królestwa Norwegii (genitive singular)
Królestwu Norwegii (dative singular)
Królestwo Norwegii (accusative singular)
Królestwem Norwegii (instrumental singular)
Królestwie Norwegii (singular)
Królestwo Norwegii (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Nordeuropa: Königreich Norwegen

Stolicą Królestwa Norwegii jest Oslo.

Die Hauptstadt des Königreichs Norwegen ist Oslo.


Norweg

Norweżka (feminine)
Norweg (nominative singular)
Norwegowie (nominative plural)
Norwedzy (nominative plural)
Norwega (genitive singular)
Norwegów (genitive plural)
Norwegowi (dative singular)
Norwegom (dative plural)
Norwega (accusative singular)
Norwegów (accusative plural)
Norwegiem (instrumental singular)
Norwegami (instrumental plural)
Norwegu (singular)
Norwegach (plural)
Norwegu (singular)
Norwegowie (plural)
Norwedzy (plural)


Norweżka

Norweg (masculine)
Norweżka (nominative singular)
Norweżki (nominative plural)
Norweżki (genitive singular)
Norweżek (genitive plural)
Norweżce (dative singular)
Norweżkom (dative plural)
Norweżkę (accusative singular)
Norweżki (accusative plural)
Norweżką (instrumental singular)
Norweżkami (instrumental plural)
Norweżce (singular)
Norweżkach (plural)
Norweżko (singular)
Norweżki (plural)


Polska

Polska (nominative singular)
Polski (genitive singular)
Polsce (dative singular)
Polskę (accusative singular)
Polską (instrumental singular)
Polsce (singular)
Polsko (singular)

Stolicą Polski jest Warszawa.


Polak

Polka (feminine)
Polaczek (diminutive)
Polak (nominative singular)
Polacy (nominative plural)
Polaka (genitive singular)
Polaków (genitive plural)
Polakowi (dative singular)
Polakom (dative plural)
Polaka (accusative singular)
Polaków (accusative plural)
Polakiem (instrumental singular)
Polakami (instrumental plural)
Polaku (singular)
Polakach (plural)
Polaku (singular)
Polacy (plural)


acetylen

acetylen (nominative singular)
acetylenu (genitive singular)
acetylenowi (dative singular)
acetylen (accusative singular)
acetylenem (instrumental singular)
acetylenie (singular)
acetylenie (singular)

„Szwedzki wynalazca skonstruował tzw. zawór słoneczny i akumulator acetylenu - urządzenia zapalające latarnie po zapadnięciu zmroku, o których mało kto już pamięta.“

Zbigniew Wojtasiński: Lobotomia Nobla. In: Wprost. Nummer 41, 10. Oktober 2004, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 18. Juni 2017) .


acetyl

acetyl (nominative singular)
acetylu (genitive singular)
acetylowi (dative singular)
acetyl (accusative singular)
acetylem (instrumental singular)
acetylu (singular)
acetylu (singular)


Portugalia

Portugalia (nominative singular)
Portugalii (genitive singular)
Portugalii (dative singular)
Portugalię (accusative singular)
Portugalią (instrumental singular)
Portugalii (singular)
Portugalio (singular)

Stolicą Portugalii jest Lizbona.

Die Hauptstadt von Portugal ist Lissabon.


Republika Portugalska

Wortverbindung aus republika ^(→ pl) „die Republik“ und portugalski ^(→ pl) „portugiesisch“ in KNG-Kongruenz als Lehnübersetzung der portugiesischen Eigenbezeichnung República Portuguesa ^(→ pt); wörtlich: Portugiesische Republik

Republika Portugalska (nominative singular)
Republiki Portugalskiej (genitive singular)
Republice Portugalskiej (dative singular)
Republikę Portugalską (accusative singular)
Republiką Portugalską (instrumental singular)
Republice Portugalskiej (singular)
Republiko Portugalska (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Südwesteuropa: Portugiesische Republik

Stolicą Republiki Portugalskiej jest Lizbona.

Die Hauptstadt der Portugiesischen Republik ist Lissabon.


Portugalczyk

Portugalka (feminine)
Portugalczyk (nominative singular)
Portugalczycy (nominative plural)
Portugalczyka (genitive singular)
Portugalczyków (genitive plural)
Portugalczykowi (dative singular)
Portugalczykom (dative plural)
Portugalczyka (accusative singular)
Portugalczycy (accusative plural)
Portugalczykiem (instrumental singular)
Portugalczykami (instrumental plural)
Portugalczyku (singular)
Portugalczykach (plural)
Portugalczyku (singular)
Portugalczycy (plural)


Portugalka

Portugalczyk (masculine)
Portugalka (nominative singular)
Portugalki (nominative plural)
Portugalki (genitive singular)
Portugalek (genitive plural)
Portugalce (dative singular)
Portugalkom (dative plural)
Portugalkę (accusative singular)
Portugalki (accusative plural)
Portugalką (instrumental singular)
Portugalkami (instrumental plural)
Portugalce (singular)
Portugalkach (plural)
Portugalko (singular)
Portugalki (plural)

Staatsbürgerin von Portugal: Portugiesin


Rosja

Rosja (nominative singular)
Rosji (genitive singular)
Rosji (dative singular)
Rosję (accusative singular)
Rosją (instrumental singular)
Rosji (singular)
Rosjo (singular)

Staat in Osteuropa und Nordasien: Russland

Stolicą Rosji jest Moskwa.


Federacja Rosyjska

Wortverbindung aus federacja ^(→ pl) „die Föderation“ und rosyjski ^(→ pl) „russisch“ in KNG-Kongruenz als Lehnübersetzung der russischen Eigenbezeichnung Российская Федерация (Rossijskaja Federacija^☆) ^(→ ru); wörtlich: Russische Föderation

Federacja Rosyjska (nominative singular)
Federacji Rosyjskiej (genitive singular)
Federacji Rosyjskiej (dative singular)
Federację Rosyjską (accusative singular)
Federacją Rosyjską (instrumental singular)
Federacji Rosyjskiej (singular)
Federacjo Rosyjska (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Osteuropa und Nordasien: Russische Föderation

Stolicą Federacji Rosyjskiej jest Moskwa.

Die Hauptstadt der Russischen Föderation ist Moskau.


Rosjanin

Rosjanka (feminine)
Rosjanin (nominative singular)
Rosjanie (nominative plural)
Rosjanina (genitive singular)
Rosjan (genitive plural)
Rosjaninowi (dative singular)
Rosjanom (dative plural)
Rosjanina (accusative singular)
Rosjan (accusative plural)
Rosjaninem (instrumental singular)
Rosjanami (instrumental plural)
Rosjaninie (singular)
Rosjanach (plural)
Rosjaninie (singular)
Rosjanie (plural)


Rosjanka

Rosjanin (masculine)
Rosjanka (nominative singular)
Rosjanki (nominative plural)
Rosjanki (genitive singular)
Rosjanek (genitive plural)
Rosjance (dative singular)
Rosjankom (dative plural)
Rosjankę (accusative singular)
Rosjanki (accusative plural)
Rosjanką (instrumental singular)
Rosjankami (instrumental plural)
Rosjance (singular)
Rosjankach (plural)
Rosjanko (singular)
Rosjanki (plural)


Rumunia

Rumunia (nominative singular)
Rumunii (genitive singular)
Rumunii (dative singular)
Rumunię (accusative singular)
Rumunią (instrumental singular)
Rumunii (singular)
Rumunio (singular)

Kurzform und offizielle Bezeichnung eines Staates in Osteuropa: Rumänien

Stolicą Rumunii jest Bukareszt.

Die Hauptstadt von Rumänien ist Bukarest.


Rumun

Rumunka (feminine)
Rumun (nominative singular)
Rumuni (nominative plural)
Rumuna (genitive singular)
Rumunów (genitive plural)
Rumunowi (dative singular)
Rumunom (dative plural)
Rumuna (accusative singular)
Rumunów (accusative plural)
Rumunem (instrumental singular)
Rumunami (instrumental plural)
Rumunie (singular)
Rumunach (plural)
Rumunie (singular)
Rumuni (plural)

Jest Rumunem z Bukaresztu.


Rumunka

Rumun (masculine)
Rumunka (nominative singular)
Rumunki (nominative plural)
Rumunki (genitive singular)
Rumunek (genitive plural)
Rumunce (dative singular)
Rumunkom (dative plural)
Rumunkę (accusative singular)
Rumunki (accusative plural)
Rumunką (instrumental singular)
Rumunkami (instrumental plural)
Rumunce (singular)
Rumunkach (plural)
Rumunko (singular)
Rumunki (plural)


Republika San Marino

Wortverbindung aus republika ^(→ pl) „die Republik“ und dem Toponym San Marino ^(→ pl) „San Marino“ in Genitiv als Lehnübersetzung der italienischen Eigenbezeichnung Repubblica di San Marino ^(→ it)

Republika San Marino (nominative singular)
Republiki San Marino (genitive singular)
Republice San Marino (dative singular)
Republikę San Marino (accusative singular)
Republiką San Marino (instrumental singular)
Republice San Marino (singular)
Republiko San Marino (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Südeuropa: Republik San Marino

Stolicą Republiki San Marino jest San Marino.

Die Hauptstadt der Republik San Marino ist San Marino.


Sanmaryńczyk

Sanmarynka (feminine)
Sanmaryńczyk (nominative singular)
Sanmaryńczycy (nominative plural)
Sanmaryńczyka (genitive singular)
Sanmaryńczyków (genitive plural)
Sanmaryńczykowi (dative singular)
Sanmaryńczykom (dative plural)
Sanmaryńczyka (accusative singular)
Sanmaryńczyków (accusative plural)
Sanmaryńczykiem (instrumental singular)
Sanmaryńczykami (instrumental plural)
Sanmaryńczyku (singular)
Sanmaryńczykach (plural)
Sanmaryńczyku (singular)
Sanmaryńczycy (plural)

Staatsbürger von San Marino: San-Marinese


Sanmarynka

Sanmaryńczyk (masculine)
Sanmarynka (nominative singular)
Sanmarynki (nominative plural)
Sanmarynki (genitive singular)
Sanmarynek (genitive plural)
Sanmarynce (dative singular)
Sanmarynkom (dative plural)
Sanmarynkę (accusative singular)
Sanmarynki (accusative plural)
Sanmarynką (instrumental singular)
Sanmarynkami (instrumental plural)
Sanmarynce (singular)
Sanmarynkach (plural)
Sanmarynko (singular)
Sanmarynki (plural)

Staatsbürgerin von San Marino: San-Marinesin


Serbia

Serbia (nominative singular)
Serbii (genitive singular)
Serbii (dative singular)
Serbię (accusative singular)
Serbią (instrumental singular)
Serbii (singular)
Serbio (singular)

Stolicą Serbii jest Belgrad.

historisch: Teilstaat von Serbien und Montenegro: Serbien


Republika Serbii

Wortverbindung aus republika ^(→ pl) „die Republik“ und dem Toponym Serbia ^(→ pl) „Serbien“ im Genitiv

Republika Serbii (nominative singular)
Republiki Serbii (genitive singular)
Republice Serbii (dative singular)
Republikę Serbii (accusative singular)
Republiką Serbii (instrumental singular)
Republice Serbii (singular)
Republiko Serbii (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Südosteuropa: Republik Serbien

Stolicą Republiki Serbii jest Belgrad. → Die Hauptstadt der Republik Serbien ist Belgrad.


Serb

Serbka (feminine)
Serb (nominative singular)
Serbowie (nominative plural)
Serba (genitive singular)
Serbów (genitive plural)
Serbowi (dative singular)
Serbom (dative plural)
Serba (accusative singular)
Serbów (accusative plural)
Serbem (instrumental singular)
Serbami (instrumental plural)
Serbie (singular)
Serbach (plural)
Serbie (singular)
Serbowie (plural)


Serbka

Serb (masculine)
Serbka (nominative singular)
Serbki (nominative plural)
Serbki (genitive singular)
Serbek (genitive plural)
Serbce (dative singular)
Serbkom (dative plural)
Serbkę (accusative singular)
Serbki (accusative plural)
Serbką (instrumental singular)
Serbkami (instrumental plural)
Serbce (singular)
Serbkach (plural)
Serbko (singular)
Serbki (plural)


Słowacja

Słowacja (nominative singular)
Słowacji (genitive singular)
Słowacji (dative singular)
Słowację (accusative singular)
Słowacją (instrumental singular)
Słowacji (singular)
Słowacjo (singular)

Stolicą Słowacji jest Bratysława.

Die Hauptstadt der Slowakei ist Bratislava.


Republika Słowacka

Wortverbindung aus republika ^(→ pl) „die Republik“ und słowacki ^(→ pl) „slowakisch“ in KNG-Kongruenz als Lehnübersetzung der slowakischen Eigenbezeichnung Slovenská republika ^(→ sk)

Republika Słowacka (nominative singular)
Republiki Słowackiej (genitive singular)
Republice Słowackiej (dative singular)
Republikę Słowacką (accusative singular)
Republiką Słowacką (instrumental singular)
Republice Słowackiej (singular)
Republiko Słowacka (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Mitteleuropa: Slowakische Republika

Stolicą Republiki Słowackiej jest Bratysława.

Die Hauptstadt der Slowakischen Republik ist Bratislava.


Słowak

Słowaczka (feminine)
Słowak (nominative singular)
Słowacy (nominative plural)
Słowaka (genitive singular)
Słowaków (genitive plural)
Słowakowi (dative singular)
Słowakom (dative plural)
Słowaka (accusative singular)
Słowaków (accusative plural)
Słowakiem (instrumental singular)
Słowakami (instrumental plural)
Słowaku (singular)
Słowakach (plural)
Słowaku (singular)
Słowacy (plural)


Słowaczka

Słowak (masculine)
Słowaczka (nominative singular)
Słowaczki (nominative plural)
Słowaczki (genitive singular)
Słowaczek (genitive plural)
Słowaczce (dative singular)
Słowaczkom (dative plural)
Słowaczkę (accusative singular)
Słowaczki (accusative plural)
Słowaczką (instrumental singular)
Słowaczkami (instrumental plural)
Słowaczce (singular)
Słowaczkach (plural)
Słowaczko (singular)
Słowaczki (plural)


Słowenia

Słowenia (nominative singular)
Słowenii (genitive singular)
Słowenii (dative singular)
Słowenię (accusative singular)
Słowenią (instrumental singular)
Słowenii (singular)
Słowenio (singular)

Stolicą Słowenii jest Lublana.

Die Hauptstadt von Slowenien ist Ljubljana/Laibach.


Republika Słowenii

Wortverbindung aus republika ^(→ pl) „die Republik“ und dem Toponym Słowenia ^(→ pl) „Slowenien“ im Genitiv

Republika Słowenii (nominative singular)
Republiki Słowenii (genitive singular)
Republice Słowenii (dative singular)
Republikę Słowenii (accusative singular)
Republiką Słowenii (instrumental singular)
Republice Słowenii (singular)
Republiko Słowenii (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Mitteleuropa: Republik Slowenien

Stolicą Republiki Słowenii jest Lublana.

Die Hauptstadt der Republik Slowenien ist Ljubljana/Laibach.


Słoweniec

Słowenka (feminine)
Słoweniec (nominative singular)
Słoweńcy (nominative plural)
Słoweńca (genitive singular)
Słoweńców (genitive plural)
Słoweńcowi (dative singular)
Słoweńcom (dative plural)
Słoweńca (accusative singular)
Słoweńców (accusative plural)
Słoweńcem (instrumental singular)
Słoweńcami (instrumental plural)
Słoweńcu (singular)
Słoweńcach (plural)
Słoweńcu (singular)
Słoweńcy (plural)


Słowenka

Słoweniec (masculine)
Słowenka (nominative singular)
Słowenki (nominative plural)
Słowenki (genitive singular)
Słowenek (genitive plural)
Słowence (dative singular)
Słowenkom (dative plural)
Słowenkę (accusative singular)
Słowenki (accusative plural)
Słowenką (instrumental singular)
Słowenkami (instrumental plural)
Słowence (singular)
Słowenkach (plural)
Słowenko (singular)
Słowenki (plural)


Szwajcaria

Szwajcaria (nominative singular)
Szwajcarii (genitive singular)
Szwajcarii (dative singular)
Szwajcarię (accusative singular)
Szwajcarią (instrumental singular)
Szwajcarii (singular)
Szwajcario (singular)

Stolicą Szwajcarii jest Berno.


Konfederacja Szwajcarska

[1] Wortverbindung aus konfederacja ^(→ pl) „die Konföderation, die Eidgenossenschaft“ und szwajcarski ^(→ pl) „schweizerisch“ in KNG-Kongruenz als Lehnübersetzung der lateinischen Bezeichnung Confoederatio Helvetica ^(→ la)

Konfederacja Szwajcarska (nominative singular)
Konfederacji Szwajcarskiej (genitive singular)
Konfederacji Szwajcarskiej (dative singular)
Konfederację Szwajcarską (accusative singular)
Konfederacją Szwajcarską (instrumental singular)
Konfederacji Szwajcarskiej (singular)
Konfederacjo Szwajcarska (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Mitteleuropa: Schweizerische Eidgenossenschaft

Stolicą Konfederacji Szwajcarskiej jest Berno.

Die Hauptstadt der Schweizerischen Eidgenossenschaft ist Bern.


Szwajcar

Szwajcarka (feminine)
Szwajcar (nominative singular)
Szwajcarzy (nominative plural)
Szwajcara (genitive singular)
Szwajcarów (genitive plural)
Szwajcarowi (dative singular)
Szwajcarom (dative plural)
Szwajcara (accusative singular)
Szwajcarów (accusative plural)
Szwajcarem (instrumental singular)
Szwajcarami (instrumental plural)
Szwajcarze (singular)
Szwajcarach (plural)
Szwajcarze (singular)
Szwajcarzy (plural)


Szwajcarka

Szwajcar (masculine)
Szwajcarka (nominative singular)
Szwajcarki (nominative plural)
Szwajcarki (genitive singular)
Szwajcarek (genitive plural)
Szwajcarce (dative singular)
Szwajcarkom (dative plural)
Szwajcarkę (accusative singular)
Szwajcarki (accusative plural)
Szwajcarką (instrumental singular)
Szwajcarkami (instrumental plural)
Szwajcarce (singular)
Szwajcarkach (plural)
Szwajcarko (singular)
Szwajcarki (plural)


Szwecja

Szwecja (nominative singular)
Szwecji (genitive singular)
Szwecji (dative singular)
Szwecję (accusative singular)
Szwecją (instrumental singular)
Szwecji (singular)
Szwecjo (singular)

Stolicą Szwecji jest Sztokholm.

Die Hauptstadt von Schweden ist Stockholm.


Królestwo Szwecji

Wortverbindung aus królestwo ^(→ pl) „das Königreich“ und dem Toponym Szwecja ^(→ pl) „Schweden“ im Genitiv

Królestwo Szwecji (nominative singular)
Królestwa Szwecji (genitive singular)
Królestwu Szwecji (dative singular)
Królestwo Szwecji (accusative singular)
Królestwem Szwecji (instrumental singular)
Królestwie Szwecji (singular)
Królestwo Szwecji (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Nordeuropa: Königreich Schweden

Stolicą Królestwa Szwecji jest Sztokholm.

Die Hauptstadt des Königreichs Schweden ist Stockholm.


Szwed

Szwedka (feminine)
Szwed (nominative singular)
Szwedzi (nominative plural)
Szweda (genitive singular)
Szwedów (genitive plural)
Szwedowi (dative singular)
Szwedom (dative plural)
Szweda (accusative singular)
Szwedów (accusative plural)
Szwedem (instrumental singular)
Szwedami (instrumental plural)
Szwedzie (singular)
Szwedach (plural)
Szwedzie (singular)
Szwedzi (plural)


Szwedka

Szwed (masculine)
Szwedka (nominative singular)
Szwedki (nominative plural)
Szwedki (genitive singular)
Szwedek (genitive plural)
Szwedce (dative singular)
Szwedkom (dative plural)
Szwedkę (accusative singular)
Szwedki (accusative plural)
Szwedką (instrumental singular)
Szwedkami (instrumental plural)
Szwedce (singular)
Szwedkach (plural)
Szwedko (singular)
Szwedki (plural)


Turcja

Turcja (nominative singular)
Turcji (genitive singular)
Turcji (dative singular)
Turcję (accusative singular)
Turcją (instrumental singular)
Turcji (singular)
Turcjo (singular)

Staat in Südosteuropa und in Vorderasien: Türkei

Stolicą Turcji jest Ankara.


Republika Turcji

Wortverbindung aus republika ^(→ pl) „die Republik“ und dem Toponym Turcja ^(→ pl) „die Türkei“ im Genitiv

Republika Turcji (nominative singular)
Republiki Turcji (genitive singular)
Republice Turcji (dative singular)
Republikę Turcji (accusative singular)
Republiką Turcji (instrumental singular)
Republice Turcji (singular)
Republiko Turcji (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Südosteuropa und Vorderasien: Republik Türkei

Stolicą Republiki Turcji jest Ankara.

Die Hauptstadt der Republik Türkei ist Ankara.


Turek

Turczynka (feminine)
Turek (nominative singular)
Turcy (nominative plural)
Turka (genitive singular)
Turków (genitive plural)
Turkowi (dative singular)
Turkom (dative plural)
Turka (accusative singular)
Turków (accusative plural)
Turkiem (instrumental singular)
Turkami (instrumental plural)
Turku (singular)
Turkach (plural)
Turku (singular)
Turcy (plural)


Turczynka

Turek (masculine)
Turczynka (nominative singular)
Turczynki (nominative plural)
Turczynki (genitive singular)
Turczynek (genitive plural)
Turczynce (dative singular)
Turczynkom (dative plural)
Turczynkę (accusative singular)
Turczynki (accusative plural)
Turczynką (instrumental singular)
Turczynkami (instrumental plural)
Turczynce (singular)
Turczynkach (plural)
Turczynko (singular)
Turczynki (plural)


Ukrainiec

Ukrainka (feminine)
Ukrainiec (nominative singular)
Ukraińcy (nominative plural)
Ukraińca (genitive singular)
Ukraińców (genitive plural)
Ukraińcowi (dative singular)
Ukraińcom (dative plural)
Ukraińca (accusative singular)
Ukraińców (accusative plural)
Ukraińcem (instrumental singular)
Ukraińcami (instrumental plural)
Ukraińcu (singular)
Ukraińcach (plural)
Ukraińcu (singular)
Ukraińcy (plural)

Staatsbürger eines Staates in Osteuropa: Ukrainer


Ukrainka

Ukrainiec (masculine)
Ukrainka (nominative singular)
Ukrainki (nominative plural)
Ukrainki (genitive singular)
Ukrainek (genitive plural)
Ukraince (dative singular)
Ukrainkom (dative plural)
Ukrainkę (accusative singular)
Ukrainki (accusative plural)
Ukrainką (instrumental singular)
Ukrainkami (instrumental plural)
Ukraince (singular)
Ukrainkach (plural)
Ukrainko (singular)
Ukrainki (plural)

Staatsbürgerin eines Staates in Osteuropa: Ukrainerin


Watykan

Watykan (nominative singular)
Watykanu (genitive singular)
Watykanowi (dative singular)
Watykan (accusative singular)
Watykanem (instrumental singular)
Watykanie (singular)
Watykanie (singular)

Watykan jest najmnieszym państwem świata pod względem powierzchni.

Die Vatikanstadt ist der flächenmäßig kleinste Staat der Welt.


Państwo Watykańskie

Wortverbindung aus państwo ^(→ pl) „der Staat“ und watykański ^(→ pl) „vatikanisch“ in KNG-Kongruenz; wörtlich: Vatikanischer Staat

Państwo Watykańskie (nominative singular)
Państwa Watykańskiego (genitive singular)
Państwu Watykańskiemu (dative singular)
Państwo Watykańskie (accusative singular)
Państwem Watykańskim (instrumental singular)
Państwie Watykańskim (singular)
Państwo Watykańskie (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Südeuropa: Staat Vatikanstadt, Staat der Vatikanstadt

Państwo Watykańskie jest najmnieszym państwem świata pod względem powierzchni.

Der Staat (der) Vatikanstadt ist der flächenmäßig kleinste Staat der Welt.


Stolica Apostolska

Apostolischer Stuhl

Für [1] siehe Übersetzungen zu Heiliger Stuhl¹

[1] Wortverbindung aus dem Substantiv stolica ^(→ pl) „die Hauptstadt; hier: Stuhl“ und dem Adjektiv apostolski ^(→ pl) „apostolisch“ in KNG-Kongruenz

Stolica Apostolska (nominative singular)
Stolicy Apostolskiej (genitive singular)
Stolicy Apostolskiej (dative singular)
Stolicę Apostolską (accusative singular)
Stolicą Apostolską (instrumental singular)
Stolicy Apostolskiej (singular)
Stolico Apostolska (singular)


Republika Węgierska

Wortverbindung aus republika ^(→ pl) „Republik“ und węgierski ^(→ pl) „ungarisch“ in KNG-Kongruenz; wörtlich: Ungarische Republik

Republika Węgierska (nominative singular)
Republiki Węgierskiej (genitive singular)
Republice Węgierskiej (dative singular)
Republikę Węgierską (accusative singular)
Republiką Węgierską (instrumental singular)
Republice Węgierskiej (singular)
Republiko Węgierska (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Mitteleuropa; Republika Ungarn

Budapeszt jest stolicą Republiki Węgierskiej.

Budapest ist die Hauptstadt der Republik Ungarn.


Węgier

Węgierka (feminine)
Węgier (nominative singular)
Węgrzy (nominative plural)
Węgra (genitive singular)
Węgrów (genitive plural)
Węgrowi (dative singular)
Węgrom (dative plural)
Węgra (accusative singular)
Węgrów (accusative plural)
Węgrem (instrumental singular)
Węgrami (instrumental plural)
Węgrze (singular)
Węgrach (plural)
Węgrze (singular)
Węgrzy (plural)


Węgierka

Węgier (masculine)
Węgierka (nominative singular)
Węgierki (nominative plural)
Węgierki (genitive singular)
Węgierek (genitive plural)
Węgierce (dative singular)
Węgierkom (dative plural)
Węgierkę (accusative singular)
Węgierki (accusative plural)
Węgierką (instrumental singular)
Węgierkami (instrumental plural)
Węgierce (singular)
Węgierkach (plural)
Węgierko (singular)
Węgierki (plural)


Wielka Brytania

Wortverbindung aus wielki ^(→ pl) „groß“ und dem Toponym Brytania ^(→ pl) „Britannien“ in KNG-Kongruenz

Wielka Brytania (nominative singular)
Wielkiej Brytanii (genitive singular)
Wielkiej Brytanii (dative singular)
Wielką Brytanię (accusative singular)
Wielką Brytanią (instrumental singular)
Wielkiej Brytanii (singular)
Wielka Brytanio (singular)

Staat in Westeuropa, der auf [1] und der Insel Irland liegt: Großbritannien

Stolicą Wielkiej Brytanii jest Londyn. → Die Hauptstadt von Großbritannien ist London.


zjɛdnɔˈt͡ʃɔnɛ kruˈlɛstfɔ ˈvʲɛlcɛj brɨˈtaɲji i irˈlandji puwˈnɔt͡snɛj

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.ogg

[1] Wortverbindung aus dem Adjektiv zjednoczony ^(→ pl) „vereinigt“ und dem Substantiv królestwo ^(→ pl) „das Königreich“ in KNG-Kongruenz, sowie den beiden Toponymen Wielka Brytania ^(→ pl) „Großbritannien“ und Irlandia Północna ^(→ pl) „Nordirland“ im Genitiv verbunden durch die Konjunktion i ^(→ pl) „und“ als Lehnübersetzung der englischen Eigenbezeichnung United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland ^(→ en)

Zjed·no·czo·ne Kró·le·stwo Wiel·kiej Bry·ta·nii i Ir·lan·dii Pół·noc·nej

offizielle Bezeichnung eines Staates in Westeuropa: Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland

Stolicą Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej jest Londyn.

Die Hauptstadt des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland ist London.


Brytyjczyk

brɨˈtɨjt͡ʃɨk

brɨtɨjˈt͡ʃɨt͡sɨ

Brytyjka (feminine)
Brytyjczyk (nominative singular)
Brytyjczycy (nominative plural)
Brytyjczyka (genitive singular)
Brytyjczyków (genitive plural)
Brytyjczykowi (dative singular)
Brytyjczykom (dative plural)
Brytyjczyka (accusative singular)
Brytyjczyków (accusative plural)
Brytyjczykiem (instrumental singular)
Brytyjczykami (instrumental plural)
Brytyjczyku (singular)
Brytyjczykach (plural)
Brytyjczyku (singular)
Brytyjczycy (plural)

Staatsbürger des Vereinigten Königreichs; Brite


Brytyjka

Brytyjczyk (masculine)
Brytyjka (nominative singular)
Brytyjki (nominative plural)
Brytyjki (genitive singular)
Brytyjek (genitive plural)
Brytyjce (dative singular)
Brytyjkom (dative plural)
Brytyjkę (accusative singular)
Brytyjki (accusative plural)
Brytyjką (instrumental singular)
Brytyjkami (instrumental plural)
Brytyjce (singular)
Brytyjkach (plural)
Brytyjko (singular)
Brytyjki (plural)

Staatsbürgerin des Vereinigten Königreichs; Britin


Włochy

Włochy (nominative plural)
Włoch (genitive plural)
Włochom (dative plural)
Włochy (accusative plural)
Włochami (instrumental plural)
Włoszech (plural)
Włochy (plural)

Stolicą Włoch jest Rzym.


Republika Włoska

Wortverbindung aus republika ^(→ pl) „die Republik“ und włoski ^(→ pl) „italienisch“ in KNG-Kongruenz als Lehnübersetzung der italienischen Eigenbezeichnung Repubblica Italiana ^(→ it); wörtlich: Italienische Republik

Republika Włoska (nominative singular)
Republiki Włoskiej (genitive singular)
Republice Włoskiej (dative singular)
Republikę Włoską (accusative singular)
Republiką Włoską (instrumental singular)
Republice Włoskiej (singular)
Republiko Włoska (singular)

offizielle Bezeichnung eines Staates in Südeuropa: Italienische Republik

Stolicą Republiki Włoskiej jest Rzym.

Die Hauptstadt der Italienischen Republik ist Rom.


Włoch

Włoszka (feminine)
Włoch (nominative singular)
Włosi (nominative plural)
Włocha (genitive singular)
Włochów (genitive plural)
Włochowi (dative singular)
Włochom (dative plural)
Włocha (accusative singular)
Włochów (accusative plural)
Włochem (instrumental singular)
Włochami (instrumental plural)
Włochu (singular)
Włochach (plural)
Włochu (singular)
Włosi (plural)


Włoszka

Włoch (masculine)
Włoszka (nominative singular)
Włoszki (nominative plural)
Włoszki (genitive singular)
Włoszek (genitive plural)
Włoszce (dative singular)
Włoszkom (dative plural)
Włoszkę (accusative singular)
Włoszki (accusative plural)
Włoszką (instrumental singular)
Włoszkami (instrumental plural)
Włoszce (singular)
Włoszkach (plural)
Włoszko (singular)
Włoszki (plural)


Europejczyk

ɛwrɔˈpɛjt͡ʃɨk

ɛwrɔpɛjˈt͡ʃɨt͡sɨ

Europejka (feminine)
Europejczyk (nominative singular)
Europejczycy (nominative plural)
Europejczyka (genitive singular)
Europejczyków (genitive plural)
Europejczykowi (dative singular)
Europejczykom (dative plural)
Europejczyka (accusative singular)
Europejczyków (accusative plural)
Europejczykiem (instrumental singular)
Europejczykami (instrumental plural)
Europejczyku (singular)
Europejczykach (plural)
Europejczyku (singular)
Europejczycy (plural)


Europejka

Europejczyk (masculine)
Europejka (nominative singular)
Europejki (nominative plural)
Europejki (genitive singular)
Europejek (genitive plural)
Europejce (dative singular)
Europejkom (dative plural)
Europejkę (accusative singular)
Europejki (accusative plural)
Europejką (instrumental singular)
Europejkami (instrumental plural)
Europejce (singular)
Europejkach (plural)
Europejko (singular)
Europejki (plural)


Tirana

Tirana (nominative singular)
Tirany (genitive singular)
Tiranie (dative singular)
Tiranę (accusative singular)
Tiraną (instrumental singular)
Tiranie (singular)
Tirano (singular)

TiranajeststolicąAlbanii.


Wiedeń

Wiedeń (nominative singular)
Wiednia (genitive singular)
Wiedniowi (dative singular)
Wiedeń (accusative singular)
Wiedniem (instrumental singular)
Wiedniu (singular)
Wiedniu (singular)

Wiedeń jest stolicą Austrii.


Bruksela

Bruksela (nominative singular)
Brukseli (genitive singular)
Brukseli (dative singular)
Brukselę (accusative singular)
Brukselą (instrumental singular)
Brukseli (singular)
Brukselo (singular)

Bruksela jest stolicą Belgii.


Mińsk

Mińsk (nominative singular)
Mińska (genitive singular)
Mińskowi (dative singular)
Mińsk (accusative singular)
Mińskiem (instrumental singular)
Mińsku (singular)
Mińsku (singular)

Hauptstadt von Weißrussland/Belarus: Minsk

Mińsk jest stolicą Białorusi.

Minsk ist die Hauptstadt von Weißrussland/Belarus.


Sarajewo

Sarajewo (nominative singular)
Sarajewa (genitive singular)
Sarajewu (dative singular)
Sarajewo (accusative singular)
Sarajewem (instrumental singular)
Sarajewie (singular)
Sarajewo (singular)

Hauptstadt von Bosnien und Herzegowina: Sarajewo

Sarajewo jest stolicą Bośni i Hercegowiny.

Sarajewo ist die Hauptstadt von Bosnien und Herzegowina.


Zagrzeb

Zagrzeb (nominative singular)
Zagrzebia (genitive singular)
Zagrzebiowi (dative singular)
Zagrzeb (accusative singular)
Zagrzebiem (instrumental singular)
Zagrzebiu (singular)
Zagrzebiu (singular)

Zagrzeb jest stolicą Chorwacji.


Nikozja

Nikozja (nominative singular)
Nikozji (genitive singular)
Nikozji (dative singular)
Nikozję (accusative singular)
Nikozja (instrumental singular)
Nikozji (singular)
Nikozjo (singular)

Nikozja jest stolicą Cypru.


Podgorica

Podgorica (nominative singular)
Podgoricy (genitive singular)
Podgoricy (dative singular)
Podgoricę (accusative singular)
Podgoricą (instrumental singular)
Podgoricy (singular)
Podgorico (singular)

Podgorica jest stolicą Czarnogóry.

Podgorica ist die Hauptstadt von Montenegro.


Kopenhaga

Kopenhaga (nominative singular)
Kopenhagi (genitive singular)
Kopenhadze (dative singular)
Kopenhagę (accusative singular)
Kopenhagą (instrumental singular)
Kopenhadze (singular)
Kopenhago (singular)

Kopenhaga jest stolicą Danii.

Kopenhagen ist die Hauptstadt von Dänemark.


Paryż

Paryż (nominative singular)
Paryża (genitive singular)
Paryżowi (dative singular)
Paryż (accusative singular)
Paryżem (instrumental singular)
Paryżu (singular)
Paryżu (singular)

Paryż jest stolicą Francji.

Paris ist die Hauptstadt von Frankreich.


Ateny

Ateny (nominative plural)
Aten (genitive plural)
Atenom (dative plural)
Ateny (accusative plural)
Atenami (instrumental plural)
Atenach (plural)
Ateny (plural)

Ateny są stolicą Grecji.

Athen ist die Hauptstadt von Griechenland.

„Wyjeżdżając ze Stambułu do Aten, na francuskim statku Donnaï, miałem przed sobą najpiękniejszy widok, jaki w świecie mieć można.“

Als ich von Istanbul nach Athen wegfuhr, auf dem französischen Schiff Donnaï, hatte ich die schönste Aussicht vor mir, die man auf der Welt haben kann.

Henryk Sienkiewicz: Wycieczka do Aten. In: Pisma Henryka Sienkiewicza. Tom XIX, Warszawa 1905 (Wikisource) , Seite 207.

Wycieczka do Aten


Madryt

Madryt (nominative singular)
Madrytu (genitive singular)
Madrytowi (dative singular)
Madryt (accusative singular)
Madrytem (instrumental singular)
Madrycie (singular)
Madrycie (singular)

Madryt jest stolicą Hiszpanii.


Reykjavík

Reykjavík (nominative singular)
Reykjavíku (genitive singular)
Reykjavíkowi (dative singular)
Reykjavík (accusative singular)
Reykjavíkiem (instrumental singular)
Reykjavíku (singular)
Reykjavíku (singular)

Reykjavík jest stolicą Islandii.

Reykjavík ist die Hauptstadt von Island.


Wilno

Wilno (nominative singular)
Wilna (genitive singular)
Wilnu (dative singular)
Wilno (accusative singular)
Wilnem (instrumental singular)
Wilnie (singular)
Wilno (singular)

Wilno jest stolicą Litwy.


Skopje

Skopje (nominative singular)
Skopja (genitive singular)
Skopju (dative singular)
Skopje (accusative singular)
Skopjem (instrumental singular)
Skopju (singular)
Skopje (singular)

SkopjejeststolicąMacedonii. → SkopjeistdieHauptstadtvonMazedonien.


Valletta

Valletta (nominative singular)
Valletty (genitive singular)
Valletcie (dative singular)
Vallettę (accusative singular)
Vallettą (instrumental singular)
Valletcie (singular)
Valletto (singular)

VallettajeststolicąMalty. → VallettaistdieHauptstadtvonMalta.


Kiszyniów

Kiszyniów (nominative singular)
Kiszyniowa (genitive singular)
Kiszyniowowi (dative singular)
Kiszyniów (accusative singular)
Kiszyniowem (instrumental singular)
Kiszyniowie (singular)
Kiszyniów (singular)

Kiszyniów jest stolicą Mołdawii.

Chişinău/Kischinau ist die Hauptstadt von Moldawien/Moldau.


Bartosz

Variante des Vornames Bartłomiej ^(→ pl)

Bartek (affective)
Bartuś (affective)
Bartłomiej (variant)
Bartosz (nominative singular)
Bartoszowie (nominative plural)
Bartosza (genitive singular)
Bartoszów (genitive plural)
Bartoszowi (dative singular)
Bartoszom (dative plural)
Bartosza (accusative singular)
Bartoszów (accusative plural)
Bartoszem (instrumental singular)
Bartoszami (instrumental plural)
Bartoszu (singular)
Bartoszach (plural)
Bartoszu (singular)
Bartoszowie (plural)


Lizbona

Lizbona (nominative singular)
Lizbony (genitive singular)
Lizbonie (dative singular)
Lizbonę (accusative singular)
Lizboną (instrumental singular)
Lizbonie (singular)
Lizbono (singular)

Lizbona jest stolicą Portugalii.

Lissabon ist die Hauptstadt von Portugal.


Moskwa

Moskwa (nominative singular)
Moskwy (genitive singular)
Moskwie (dative singular)
Moskwę (accusative singular)
Moskwą (instrumental singular)
Moskwie (singular)
Moskwo (singular)

Moskwa jest stolicą Rosji.


Bukareszt

Bukareszt (nominative singular)
Bukaresztu (genitive singular)
Bukaresztowi (dative singular)
Bukareszt (accusative singular)
Bukaresztem (instrumental singular)
Bukareszcie (singular)
Bukareszcie (singular)

Bukareszt jest stolicą Rumunii.

Bukarest ist die Hauptstadt von Rumänien.


Belgrad

Belgrad (nominative singular)
Belgradu (genitive singular)
Belgradowi (dative singular)
Belgrad (accusative singular)
Belgradem (instrumental singular)
Belgradzie (singular)
Belgradzie (singular)

BelgradjeststolicąSerbii.


Bratysława

Bratysława (nominative singular)
Bratysławy (genitive singular)
Bratysławie (dative singular)
Bratysławę (accusative singular)
Bratysławą (instrumental singular)
Bratysławie (singular)
Bratysławo (singular)

Bratysława jest stolicą Słowacji.

Bratislava ist die Hauptstadt der Slowakei.


Lublana

Lublana (nominative singular)
Lublany (genitive singular)
Lublanie (dative singular)
Lublanę (accusative singular)
Lublaną (instrumental singular)
Lublanie (singular)
Lublano (singular)

Hauptstadt von Slowenien: Ljubljana/Laibach

Lublana jest stolicą Słowenii.

Ljubljana/Laibach ist die Hauptstadt von Slowenien.


Berno

Berno (nominative singular)
Berna (genitive singular)
Bernu (dative singular)
Berno (accusative singular)
Bernem (instrumental singular)
Bernie (singular)
Berno (singular)

Berno jest stolicą Szwajcarii.


Sztokholm

Sztokholm (nominative singular)
Sztokholmu (genitive singular)
Sztokholmowi (dative singular)
Sztokholm (accusative singular)
Sztokholmem (instrumental singular)
Sztokholmie (singular)
Sztokholmie (singular)

Sztokholm jest stolicą Szwecji.

Stockhom ist die Hauptstadt von Schweden.


Ankara

Ankara (nominative singular)
Ankary (genitive singular)
Ankarze (dative singular)
Ankarę (accusative singular)
Ankarą (instrumental singular)
Ankarze (singular)
Ankaro (singular)

AnkarajeststolicąTurcji.


Kijów

Kijów (nominative singular)
Kijowa (genitive singular)
Kijowowi (dative singular)
Kijów (accusative singular)
Kijowem (instrumental singular)
Kijowie (singular)
Kijowie (singular)

Kijów jest stolicą Ukrainy.


Budapeszt

Budapeszt (nominative singular)
Budapesztu (genitive singular)
Budapesztowi (dative singular)
Budapeszt (accusative singular)
Budapesztem (instrumental singular)
Budapeszcie (singular)
Budapeszcie (singular)

Budapeszt jest stolicą Węgier.


Londyn

Londyn (nominative singular)
Londynu (genitive singular)
Londynowi (dative singular)
Londyn (accusative singular)
Londynem (instrumental singular)
Londynie (singular)
Londynie (singular)

Hauptstadt des Vereinigten Königreichs: London

Londyn jest stolicą Wielkiej Brytanii.

London ist die Hauptstadt des Vereinigten Königreichs.


Rzym

Rzym (nominative singular)
Rzymu (genitive singular)
Rzymowi (dative singular)
Rzym (accusative singular)
Rzymem (instrumental singular)
Rzymie (singular)
Rzymie (singular)

Rzym jest stolicą Włoch.


kamera

Kammer

kamera (nominative singular)
kamery (nominative plural)
kamery (genitive singular)
kamer (genitive plural)
kamerze (dative singular)
kamerom (dative plural)
kamerę (accusative singular)
kamery (accusative plural)
kamerą (instrumental singular)
kamerami (instrumental plural)
kamerze (singular)
kamerach (plural)
kamero (singular)
kamery (plural)

Gerät zur Aufnahme von Fotos oder Filmen; Kamera

Amt zur Verwaltung von königlichen Gütern und Einnahmen; Kammer


Agnieszka

seit der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts bezeugt; höchstwahrscheinlich Entlehnung aus dem Tschechischen, wo es seinerseits unter dem Einfluss des Deutschen entstanden ist

Aga (affective)
Agniesia (affective)
Agnisia (affective)
Agunia (affective)
Agusia (affective)
Jaga (affective)
Jagienka (affective)
Jagunia (affective)
Jagusia (affective)
Agnieszka (nominative singular)
Agnieszki (nominative plural)
Agnieszki (genitive singular)
Agnieszek (genitive plural)
Agnieszce (dative singular)
Agnieszkom (dative plural)
Agnieszkę (accusative singular)
Agnieszki (accusative plural)
Agnieszką (instrumental singular)
Agnieszkami (instrumental plural)
Agnieszce (singular)
Agnieszkach (plural)
Agnieszko (singular)
Agnieszki (plural)

W sierpniu biorę ślub z Agnieszką.


Aleksandra

seit dem 14. Jahrhundert bezeugte weibliche Form des Vornamens Aleksander ^(→ pl)

Ala (affective)
Ola (affective)
Aleksander (masculine)
Aleksandra (nominative singular)
Aleksandry (nominative plural)
Aleksandry (genitive singular)
Aleksander (genitive plural)
Aleksandr (genitive plural)
Aleksandrze (dative singular)
Aleksandrom (dative plural)
Aleksandrę (accusative singular)
Aleksandry (accusative plural)
Aleksandrą (instrumental singular)
Aleksandrami (instrumental plural)
Aleksandrze (singular)
Aleksandrach (plural)
Aleksandro (singular)
Aleksandry (plural)


Aleksandra

Genitiv Singular des Substantivs Aleksander

Akkusativ Singular des Substantivs Aleksander


Aleksy

seit dem 14. Jahrhundert – zunächst in der Form Oleksy – bezeugt, das auf das griechische Ἀλέξις (Alexis^☆) ^(→ grc) zurückgeht; einer weniger wahrscheinlichen Hypothese zufolge handelt es sich um eine Kurzform von Aleksander ^(→ pl)

Aleksja (feminine)
Aleksy (nominative singular)
Aleksowie (nominative plural)
Aleksego (genitive singular)
Aleksych (genitive plural)
Aleksemu (dative singular)
Aleksym (dative plural)
Aleksego (accusative singular)
Aleksych (accusative plural)
Aleksym (instrumental singular)
Aleksymi (instrumental plural)
Aleksym (singular)
Aleksych (plural)
Aleksy (singular)
Aleksowie (plural)


Anastazja

Anastazy (masculine)
Anastazja (nominative singular)
Anastazje (nominative plural)
Anastazji (genitive singular)
Anastazji (genitive plural)
Anastazji (dative singular)
Anastazjom (dative plural)
Anastazję (accusative singular)
Anastazje (accusative plural)
Anastazją (instrumental singular)
Anastazjami (instrumental plural)
Anastazji (singular)
Anastazjach (plural)
Anastazjo (singular)
Anastazje (plural)


Łukasz

seit 1306 bezeugte Entlehnung aus dem lateinischen Lucas ^(→ la)

Łukasz (nominative singular)
Łukaszowie (nominative plural)
Łukasze (nominative plural)
Łukasza (genitive singular)
Łukaszów (genitive plural)
Łukaszów (genitive plural)
Łukaszowi (dative singular)
Łukaszom (dative plural)
Łukaszom (dative plural)
Łukasza (accusative singular)
Łukaszów (accusative plural)
Łukaszów (accusative plural)
Łukaszem (instrumental singular)
Łukaszami (instrumental plural)
Łukaszami (instrumental plural)
Łukaszu (singular)
Łukaszach (plural)
Łukaszach (plural)
Łukaszu (singular)
Łukaszowie (plural)
Łukasze (plural)


islam

islam (nominative singular)
islamu (genitive singular)
islamowi (dative singular)
islam (accusative singular)
islamem (instrumental singular)
islamie (singular)
islamie (singular)


magnolia

magnolia (nominative singular)
magnolie (nominative plural)
magnolii (genitive singular)
magnolii (genitive plural)
magnolii (dative singular)
magnoliom (dative plural)
magnolię (accusative singular)
magnolie (accusative plural)
magnolią (instrumental singular)
magnoliami (instrumental plural)
magnolii (singular)
magnoliach (plural)
magnolio (singular)
magnolie (plural)


mango

Entlehnung aus dem englischen mango ^(→ en)

mango (nominative singular)
mango (nominative plural)
mango (genitive singular)
mango (genitive plural)
mango (dative singular)
mango (dative plural)
mango (accusative singular)
mango (accusative plural)
mango (instrumental singular)
mango (instrumental plural)
mango (singular)
mango (plural)
mango (singular)
mango (plural)


d-moll

d-moll (nominative singular)
d-moll (genitive singular)
d-moll (dative singular)
d-moll (accusative singular)
d-moll (instrumental singular)
d-moll (singular)
d-moll (singular)


morela

Aprikose

Botanik: Aprikose, Aprikosenbaum (Prunus armeniaca)

morel (variant archaic)
morula (variant archaic)
morelka (diminutive)
morela (nominative singular)
morele (nominative plural)
moreli (genitive singular)
moreli (genitive plural)
morel (genitive plural)
moreli (dative singular)
morelom (dative plural)
morelę (accusative singular)
morele (accusative plural)
morelą (instrumental singular)
morelami (instrumental plural)
moreli (singular)
morelach (plural)
morelo (singular)
morele (plural)

U nas w ogródku rośnie piękna morela.

Bei uns im Garten wächst ein schöner Aprikosenbaum.

Wczoraj zjadłem trzy morele.

Gestern habe ich drei Aprikosen gegessen.


awokado

awokado (nominative singular)
awokado (nominative plural)
awokado (genitive singular)
awokado (genitive plural)
awokado (dative singular)
awokado (dative plural)
awokado (accusative singular)
awokado (accusative plural)
awokado (instrumental singular)
awokado (instrumental plural)
awokado (singular)
awokado (plural)
awokado (singular)
awokado (plural)

Awokado jest głównie uprawiane w strefie tropikalnej.

Die Avocado wird hauptsächlich in den Tropen angebaut.

Na deser zjedliśmy dwa awokado.

Zum Nachtisch haben wir zwei Avocados gegessen.


gruszka

nie zasypiać gruszek w popiele

die Gelegenheit beim Schopfe packen, Nägel mit Köpfen machen

obiecywać komuś gruszki na wierzbie

jemandem das Blaue vom Himmel versprechen

gruszka (nominative singular)
gruszki (nominative plural)
gruszki (genitive singular)
gruszek (genitive plural)
gruszce (dative singular)
gruszkom (dative plural)
gruszkę (accusative singular)
gruszki (accusative plural)
gruszką (instrumental singular)
gruszkami (instrumental plural)
gruszce (singular)
gruszkach (plural)
gruszko (singular)
gruszki (plural)

Wczoraj zjadł soczystą gruszkę.

U nas w ogródku rośnie gruszka.


żółw

seit dem 15. Jahrhundert bezeugtes Erbwort aus dem urslawischen *žely, želъve; im Altpolnischen auch in der Form żełw ^(→ pl) bezeugt; es ist somit etymologisch verwandt mit tschechisch želva ^(→ cs), slowenisch želva ^(→ sl), serbokroatisch желва (želva^☆) ^(→ sh) und russisch жолвь (žolvʹ^☆) ^(→ ru) sowie ferner mit altgriechisch χέλυς (chelys^☆) ^(→ grc)

żółwik (diminutive)
żółw (nominative singular)
żółwie (nominative plural)
żółwia (genitive singular)
żółwi (genitive plural)
żółwiowi (dative singular)
żółwiom (dative plural)
żółwia (accusative singular)
żółwie (accusative plural)
żółwiem (instrumental singular)
żółwiami (instrumental plural)
żółwiu (singular)
żółwiach (plural)
żółwiu (singular)
żółwie (plural)

„Że zamknięty w skorupie niewygodnie siedział,

darum bemitleidete die Maus die Schildkröte;

„I żółw nawet ze ślimakiem,


śliwka

śliweczka (diminutive)
śliwka (nominative singular)
śliwki (nominative plural)
śliwki (genitive singular)
śliwek (genitive plural)
śliwce (dative singular)
śliwkom (dative plural)
śliwkę (accusative singular)
śliwki (accusative plural)
śliwką (instrumental singular)
śliwkami (instrumental plural)
śliwce (singular)
śliwkach (plural)
śliwko (singular)
śliwki (plural)

Frucht, die am Pflaumenbaum wächst: Pflaume, Zwetschge

Mój ojciec je co dzień trzy śliwki. → Mein Vater isst jeden Tag drei Pflaumen.

Botanik: Baum, der [1] als Frucht trägt: Pflaume, Pflaumenbaum

u|U nas w ogródku rośnie śliwka. → Bei uns im Garten wächst ein Pflaumenbaum.


śliwa

Pflaume

Für [1] siehe Übersetzungen zu Pflaumenbaum

Veilchen

Für [3] siehe Übersetzungen zu blauer Fleck

geimenslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit tschechisch slíva ^(→ cs), slowakisch sliva ^(→ sk), obersorbisch slowka ^(→ hsb), niedersorbisch sliwa ^(→ dsb), polabisch slaiwó ^(→ pox), russisch слива (sliva^☆) ^(→ ru), weißrussisch сліва (sliva^☆) ^(→ be), ukrainisch слива (slyva^☆) ^(→ uk), slowenisch sliva ^(→ sl), serbokroatisch слива (sliva^☆) ^(→ sh) und шљива (šljiva^☆) ^(→ sh), bulgarisch слива (sliva^☆) ^(→ bg)

śliwka (diminutive)
śliwa (nominative singular)
śliwy (nominative plural)
śliwy (genitive singular)
śliw (genitive plural)
śliwie (dative singular)
śliwom (dative plural)
śliwę (accusative singular)
śliwy (accusative plural)
śliwą (instrumental singular)
śliwami (instrumental plural)
śliwie (singular)
śliwach (plural)
śliwo (singular)
śliwy (plural)

Nasz sąsiad zasadził śliwę w swoim sadzie

Unser Nachbar pflanzte einen Pflaumenbaum in seinem Obstgarten.

W tym roku urosły takie śliwy jak nigdy.

In diesem Jahr wuchsen so große Pflaumen wie nie zuvor.


grusza

etymologisch verwandt mit tschechisch hruška ^(→ cs), obersorbisch krušwa ^(→ hsb), niedersorbisch kruša ^(→ dsb) und kšuša ^(→ dsb), russisch груша (gruša^☆) ^(→ ru), ukrainisch груша (hruša^☆) ^(→ uk), slowenisch hruška ^(→ sl), serbisch крушка (kruška^☆) ^(→ sr) und bulgarisch круша (kruša^☆) ^(→ bg) sowie ferner mit litauisch kriaušė ^(→ lt); aufgrund der Schwankung zwischen den Lauten g/h und k am Wortanfang handelt es sich wahrscheinlich um eine Entlehnung

gruszka (diminutive)
grusza (nominative singular)
grusze (nominative plural)
gruszy (genitive singular)
grusz (genitive plural)
gruszy (dative singular)
gruszom (dative plural)
gruszę (accusative singular)
grusze (accusative plural)
gruszą (instrumental singular)
gruszami (instrumental plural)
gruszy (singular)
gruszach (plural)
gruszo (singular)
grusze (plural)

W sadzie mojego dziadka rosną grusze.

Im Obstgarten meines Großvaters wachsen Birnbäume.

„Tymczasem przenoś moję duszę utęsknioną / Do tych pagórków leśnych, do tych łąk zielonych, / Szeroko nad błękitnym Niemnem rosciągnionych; / Do tych pól malowanych zbożem rozmaitém, / Wyzłacanych pszenicą, posrebrzanych żytem; / Gdzie bursztynowy świerzop, gryka jak śnieg biała, / Gdzie panieńskim rumieńcem dzięcielina pała, / A wszystko przepasane jakby wstęgą, miedzą / Zieloną, na niéj zrzadka ciche grusze siedzą.“

Adam Mickiewicz: Pan Tadeusz. Czyli ostatni zajazd na Litwie. Historja szlachecka z r. 1811 i 1812, we dwunastu księgach, wierszem. Alexander Jełowicki, Paris 1834 (Wikisource) , Seite 8.


grypa

Entlehnung aus dem französischen grippe ^(→ fr)

grypka (diminutive)
grypa (nominative singular)
grypy (genitive singular)
grypie (dative singular)
grypę (accusative singular)
grypą (instrumental singular)
grypie (singular)
grypo (singular)

Córka jest chora na grypę.

Lekarz stwierził u pacjenta grypę.

Der Arzt hat bei dem Patienten Grippe diagnostiziert.


nektaryna

nektarynka (diminutive)
nektaryna (nominative singular)
nektaryny (nominative plural)
nektaryny (genitive singular)
nektaryn (genitive plural)
nektarynie (dative singular)
nektarynom (dative plural)
nektarynę (accusative singular)
nektaryny (accusative plural)
nektaryną (instrumental singular)
nektarynami (instrumental plural)
nektarynie (singular)
nektarynach (plural)
nektaryno (singular)
nektaryny (plural)

Botanik: Obstbaum: Nektarine, Nektarinenbaum

NektarynajestgłównieuprawianawFrancji, HiszpaniiiGrecji, aleteż w Polsce. → DieNektarinewirdhauptsächlichinFrankreich, SpanienundGriechenlandangebaut, aberauch in Polen.

Nektarynaposiadagładkąskórkębezmeszku. → DieNektarinebesitzeineglatteHautohneFlaum.


nektarynka

nektarynka (nominative singular)
nektarynki (nominative plural)
nektarynki (genitive singular)
nektarynek (genitive plural)
nektarynce (dative singular)
nektarynkom (dative plural)
nektarynkę (accusative singular)
nektarynki (accusative plural)
nektarynką (instrumental singular)
nektarynkami (instrumental plural)
nektarynce (singular)
nektarynkach (plural)
nektarynko (singular)
nektarynki (plural)

NektarynkajestgłównieuprawianawFrancji, HiszpaniiiGrecji, aleteż w Polsce. → DieNektarinewirdhauptsächlichinFrankreich, SpanienundGriechenlandangebaut, aberauch in Polen.

Nektarynkaposiadagładkąskórkębezmeszku. → DieNektarinebesitzeineglatteHautohneFlaum.


pomarańcza

pɔmaˈraɲt͡ʃɛ

pomarańczka (diminutive)
pomarańcza (nominative singular)
pomarańcze (nominative plural)
pomarańczy (genitive singular)
pomarańczy (genitive plural)
pomarańcz (genitive plural)
pomarańczy (dative singular)
pomarańczom (dative plural)
pomarańczę (accusative singular)
pomarańcze (accusative plural)
pomarańczą (instrumental singular)
pomarańczami (instrumental plural)
pomarańczy (singular)
pomarańczach (plural)
pomarańczo (singular)
pomarańcze (plural)

Botanik: Obstbaum: Orange, Orangenbaum, Apfelsine, Apfelsinenbaum

Pomarańcza pochodzi z Chin. → Die Orange stammt aus China.

w|W lato lubię jeść pomarańcze, bo są bardzo soczyste. → Im Sommer mag ich es, Orangen zu essen, weil sie sehr saftig sind.


gmina

Gemeinde

Verwaltung: kleinste administrative Einheit eines Staates; Gemeinde, Kommune

Entlehnung aus dem mittelhochdeutschen gemeine ^(→ gmh) (neuhochdeutsch Gemeine)

gmina (nominative singular)
gminy (nominative plural)
gminy (genitive singular)
gmin (genitive plural)
gminie (dative singular)
gminom (dative plural)
gminę (accusative singular)
gminy (accusative plural)
gminą (instrumental singular)
gminami (instrumental plural)
gminie (singular)
gminach (plural)
gmino (singular)
gminy (plural)

W Polsce jest obecnie 2478 (dwa tysiące czterysta siedemdziesiąt osiem) gmin.

In Polen gibt es gegenwärtig 2478 (zweitausendvierhundertachtundsiebzig) Gemeinden.

„We wsi Barania-Głowa, w kancelaryi wójta gminy, cicho było jak makiem siał.“

Henryk Sienkiewicz: Szkice węglem. In: Pisma Henryka Sienkiewicza. 3. Auflage. Tom I, Gebethner i Wolff, Warszawa 1884 (Wikisource) , Seite 193.

Szkice węglem

Cała gmina zebrała się przed ratuszem.

Die ganze Gemeinde ist vor dem Rathaus zusammengekommen.

Z tymi dokumentami musi pan iść do gminy.

Mit diesen Dokumenten müssen Sie zum Gemeindeamt gehen.

politische, religiöse oder ähnliche Gemeinschaft mit höherem Organisationsgrad; Gemeinde