"źdźbło" meaning in Polnisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Bulgarisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Niedersorbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Obersorbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Serbokroatisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Slowakisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Slowenisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Weißrussisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pęd"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "trawa"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "kawałeczek"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "odrobina"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "okruch"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ździeblarz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "źdźbłowy"
    }
  ],
  "etymology_text": "Erbwort aus dem urslawischen *stlьbь beziehungsweise *stlьbo; gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit tschechisch stéblo ^(→ cs), slowakisch steblo ^(→ sk), obersorbisch stwjelco ^(→ hsb) und spjelco ^(→ hsb), niedersorbisch spło ^(→ dsb), russisch стебель (stebelʹ^☆) ^(→ ru) und стебло (steblo^☆) ^(→ ru), weißrussisch сцебло (sceblo^☆) ^(→ be), ukrainisch стебло (steblo^☆) ^(→ uk) und стебель (stebelʹ^☆) ^(→ uk), slowenisch steblo ^(→ sl), serbokroatisch стабло (stablo^☆) ^(→ sh), bulgarisch стебло (steblo^☆) ^(→ bg)",
  "expressions": [
    {
      "note": "an etwas ist kein Körnchen Wahrheit",
      "sense_index": "2",
      "word": "ani źdźbła prawdy nie ma w czymś"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ździebełko",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźbło",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźbła",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźbła",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźbeł",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźbłu",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźbłom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźbło",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźbła",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźbłem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźbłami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźble",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźbłach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźbło",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźbła",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "łodyga"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "słomka"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "trawa"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "widzieć źdźbło w oku bliźnego, a nie widzieć belki w swoim oku"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "den Splitter im fremden Auge, aber nicht den Balken im eigenen sehen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "beiGräsern und Getreide: Halm"
      ],
      "id": "de-źdźbło-pl-noun-2aHQe5jk",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "eine sehrkleine Menge von etwas: Körnchen, Teilchen"
      ],
      "id": "de-źdźbło-pl-noun-ETtDXJ~l",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʑd͡ʑbwɔ"
    },
    {
      "ipa": "ʑd͡ʑbwa",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-źdźbło.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Pl-źdźbło.ogg/Pl-źdźbło.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-źdźbło.ogg"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɔ"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu Körnchen",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "neuter",
        "neuter"
      ],
      "word": "Teilchen"
    }
  ],
  "word": "źdźbło"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Einträge mit Endreim (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Substantiv (Polnisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Bulgarisch)",
    "Übersetzungen (Niedersorbisch)",
    "Übersetzungen (Obersorbisch)",
    "Übersetzungen (Russisch)",
    "Übersetzungen (Serbokroatisch)",
    "Übersetzungen (Slowakisch)",
    "Übersetzungen (Slowenisch)",
    "Übersetzungen (Tschechisch)",
    "Übersetzungen (Ukrainisch)",
    "Übersetzungen (Weißrussisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pęd"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "trawa"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "kawałeczek"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "odrobina"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "okruch"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ździeblarz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "źdźbłowy"
    }
  ],
  "etymology_text": "Erbwort aus dem urslawischen *stlьbь beziehungsweise *stlьbo; gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit tschechisch stéblo ^(→ cs), slowakisch steblo ^(→ sk), obersorbisch stwjelco ^(→ hsb) und spjelco ^(→ hsb), niedersorbisch spło ^(→ dsb), russisch стебель (stebelʹ^☆) ^(→ ru) und стебло (steblo^☆) ^(→ ru), weißrussisch сцебло (sceblo^☆) ^(→ be), ukrainisch стебло (steblo^☆) ^(→ uk) und стебель (stebelʹ^☆) ^(→ uk), slowenisch steblo ^(→ sl), serbokroatisch стабло (stablo^☆) ^(→ sh), bulgarisch стебло (steblo^☆) ^(→ bg)",
  "expressions": [
    {
      "note": "an etwas ist kein Körnchen Wahrheit",
      "sense_index": "2",
      "word": "ani źdźbła prawdy nie ma w czymś"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ździebełko",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźbło",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźbła",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźbła",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźbeł",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźbłu",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźbłom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźbło",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźbła",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźbłem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźbłami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźble",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźbłach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźbło",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "źdźbła",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "łodyga"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "słomka"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "trawa"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "widzieć źdźbło w oku bliźnego, a nie widzieć belki w swoim oku"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "den Splitter im fremden Auge, aber nicht den Balken im eigenen sehen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "beiGräsern und Getreide: Halm"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "eine sehrkleine Menge von etwas: Körnchen, Teilchen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʑd͡ʑbwɔ"
    },
    {
      "ipa": "ʑd͡ʑbwa",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-źdźbło.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Pl-źdźbło.ogg/Pl-źdźbło.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-źdźbło.ogg"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɔ"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu Körnchen",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "neuter",
        "neuter"
      ],
      "word": "Teilchen"
    }
  ],
  "word": "źdźbło"
}