"od A do Z" meaning in Polnisch

See od A do Z in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: ɔt ˈa dɔ ˈzɛt
Etymology: Wortverbindung aus der Präposition od ^(→ pl) „von“, dem Substantiv A ^(→ pl) „das A“, der Präposition do ^(→ pl) „bis“ und dem Substantiv Z ^(→ pl) „das Z“
  1. vom Anfang bis zum Ende; von A bis Z, von vorn bis hinten, von vorne bis hinten
    Sense id: de-od_A_do_Z-pl-phrase-Pbs~POgL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: całkowicie Translations (vom Anfang bis zum Ende; von A bis Z, von vorn bis hinten, von vorne bis hinten): von A bis Z (Deutsch), von vorn bis hinten (Deutsch), von vorne bis hinten (Deutsch)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "częściowo"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus der Präposition od ^(→ pl) „von“, dem Substantiv A ^(→ pl) „das A“, der Präposition do ^(→ pl) „bis“ und dem Substantiv Z ^(→ pl) „das Z“",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "other_pos": [
    "adv"
  ],
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Eliza Orzeszkowa",
          "place": "Petersburg",
          "publisher": "Księgarnia Br. Rynowicz",
          "ref": "Eliza Orzeszkowa: Dwa bieguny. Powieść. Księgarnia Br. Rynowicz, Petersburg 1893 (Wikisource) , Seite 85–86.",
          "text": "„Idalka trochę z gniewem, trochę ze śmiechem, opowiedziała, że wczoraj, ten szaleniec Staś, przyniósłszy jej jakąś książkę, której żądała, od a do z wypaplał przed nią całą naszą rozmowę w restauracji, a ona znowu, od a do z powtórzyła ją pannie Zdrojowskiej, w kształcie lekcji, dla pokazania: co to jest nie zachowywać się w świecie tak jak wszyscy.“",
          "title": "Dwa bieguny",
          "title_complement": "Powieść",
          "url": "Wikisource",
          "year": "1893"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vom Anfang bis zum Ende; von A bis Z, von vorn bis hinten, von vorne bis hinten"
      ],
      "id": "de-od_A_do_Z-pl-phrase-Pbs~POgL",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔt ˈa dɔ ˈzɛt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "całkowicie"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "vom Anfang bis zum Ende; von A bis Z, von vorn bis hinten, von vorne bis hinten",
      "sense_index": "1",
      "word": "von A bis Z"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "vom Anfang bis zum Ende; von A bis Z, von vorn bis hinten, von vorne bis hinten",
      "sense_index": "1",
      "word": "von vorn bis hinten"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "vom Anfang bis zum Ende; von A bis Z, von vorn bis hinten, von vorne bis hinten",
      "sense_index": "1",
      "word": "von vorne bis hinten"
    }
  ],
  "word": "od A do Z"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "częściowo"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adverb (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Redewendung (Polnisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Polnisch)"
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus der Präposition od ^(→ pl) „von“, dem Substantiv A ^(→ pl) „das A“, der Präposition do ^(→ pl) „bis“ und dem Substantiv Z ^(→ pl) „das Z“",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "other_pos": [
    "adv"
  ],
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Eliza Orzeszkowa",
          "place": "Petersburg",
          "publisher": "Księgarnia Br. Rynowicz",
          "ref": "Eliza Orzeszkowa: Dwa bieguny. Powieść. Księgarnia Br. Rynowicz, Petersburg 1893 (Wikisource) , Seite 85–86.",
          "text": "„Idalka trochę z gniewem, trochę ze śmiechem, opowiedziała, że wczoraj, ten szaleniec Staś, przyniósłszy jej jakąś książkę, której żądała, od a do z wypaplał przed nią całą naszą rozmowę w restauracji, a ona znowu, od a do z powtórzyła ją pannie Zdrojowskiej, w kształcie lekcji, dla pokazania: co to jest nie zachowywać się w świecie tak jak wszyscy.“",
          "title": "Dwa bieguny",
          "title_complement": "Powieść",
          "url": "Wikisource",
          "year": "1893"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vom Anfang bis zum Ende; von A bis Z, von vorn bis hinten, von vorne bis hinten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔt ˈa dɔ ˈzɛt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "całkowicie"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "vom Anfang bis zum Ende; von A bis Z, von vorn bis hinten, von vorne bis hinten",
      "sense_index": "1",
      "word": "von A bis Z"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "vom Anfang bis zum Ende; von A bis Z, von vorn bis hinten, von vorne bis hinten",
      "sense_index": "1",
      "word": "von vorn bis hinten"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "vom Anfang bis zum Ende; von A bis Z, von vorn bis hinten, von vorne bis hinten",
      "sense_index": "1",
      "word": "von vorne bis hinten"
    }
  ],
  "word": "od A do Z"
}

Download raw JSONL data for od A do Z meaning in Polnisch (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polnisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.