"bąbel" meaning in Polnisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Bulgarisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Niedersorbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Obersorbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Serbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bąblowica"
    },
    {
      "word": "bąblowiec"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 16. Jahrhundert bezeugtes Erbwort – auch in den Formen bębel und bąbol – aus dem urslawischen *bǫbъľь, das sich seinerseits auf Wurzel *bǫb- „anschwellen, schwellen“ zurückführen lässt; gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit niedersorbisch bublin ^(→ dsb), obersorbisch bublin ^(→ hsb), tschechisch boubel ^(→ cs), russisch бублик (bublik^☆) ^(→ ru), ukrainisch бублик (bublyk^☆) ^(→ uk), serbisch бубаљ (bubalj^☆) ^(→ sr) und bulgarisch бъбна (băbna^☆) ^(→ bg)",
  "forms": [
    {
      "form": "bąbelek",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "bąbel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bąble",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bąbla",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bąbli",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bąblowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bąblom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bąbel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bąble",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bąblem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bąblami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bąblu",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bąblach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bąblu",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bąble",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bą·bel",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Blase"
      ],
      "id": "de-bąbel-pl-noun-eY7Zn1sB",
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich: Gas in einer Flüssigkeit"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Blase"
      ],
      "id": "de-bąbel-pl-noun-eY7Zn1sB1",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Blase"
      ],
      "id": "de-bąbel-pl-noun-eY7Zn1sB1",
      "raw_tags": [
        "Technik: Hohlkörper in einem Guss"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɔmbɛl"
    },
    {
      "ipa": "ˈbɔmblɛ",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-bąbel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Pl-bąbel.ogg/Pl-bąbel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-bąbel.ogg"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bańka"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pęcherz"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pęcherz"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pęcherzyk"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bąbel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Substantiv (Polnisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Bulgarisch)",
    "Übersetzungen (Niedersorbisch)",
    "Übersetzungen (Obersorbisch)",
    "Übersetzungen (Russisch)",
    "Übersetzungen (Serbisch)",
    "Übersetzungen (Tschechisch)",
    "Übersetzungen (Ukrainisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bąblowica"
    },
    {
      "word": "bąblowiec"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 16. Jahrhundert bezeugtes Erbwort – auch in den Formen bębel und bąbol – aus dem urslawischen *bǫbъľь, das sich seinerseits auf Wurzel *bǫb- „anschwellen, schwellen“ zurückführen lässt; gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit niedersorbisch bublin ^(→ dsb), obersorbisch bublin ^(→ hsb), tschechisch boubel ^(→ cs), russisch бублик (bublik^☆) ^(→ ru), ukrainisch бублик (bublyk^☆) ^(→ uk), serbisch бубаљ (bubalj^☆) ^(→ sr) und bulgarisch бъбна (băbna^☆) ^(→ bg)",
  "forms": [
    {
      "form": "bąbelek",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "bąbel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bąble",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bąbla",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bąbli",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bąblowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bąblom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bąbel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bąble",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bąblem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bąblami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bąblu",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bąblach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bąblu",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bąble",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bą·bel",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Blase"
      ],
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich: Gas in einer Flüssigkeit"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Blase"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Blase"
      ],
      "raw_tags": [
        "Technik: Hohlkörper in einem Guss"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɔmbɛl"
    },
    {
      "ipa": "ˈbɔmblɛ",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-bąbel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Pl-bąbel.ogg/Pl-bąbel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-bąbel.ogg"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bańka"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pęcherz"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pęcherz"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pęcherzyk"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bąbel"
}