"afroamerykański" meaning in Polnisch

See afroamerykański in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: afrɔamɛrɨˈkaj̃sci Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-afroamerykański.wav Forms: afroamerykański [positive]
  1. sich auf die Afroamerikaner beziehend, zu ihnen gehörend; afroamerikanisch
    Sense id: de-afroamerykański-pl-adj-A34E2Ray
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (sich auf die Afroamerikaner beziehend, zu ihnen gehörend; afroamerikanisch): afroamerikanisch (Deutsch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "afroamerykański",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a·f·ro·a·me·ry·kań·ski",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Aleksandra Postoła: Kiedy zniknie biała rasa. In: Wprost. Nummer 7, 8. Februar 2009, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 5. Juni 2017) .",
          "text": "„Barack Obama jest mulatem, ale wychował się w białej rodzinie, w wielokulturowym środowisku na Hawajach, a ojca praktycznie nie znał. Jako dorosły wybrał środowisko afroamerykańskie i ożenił się z czarną dziewczyną.“",
          "translation": "Barack Obama ist Mulatte, aber wurde in einer weißen Familie großgezogen, in einem multikulturellen Milieu auf Hawaii, und seinen Vater kannte er praktisch nicht. Als Erwachsener wählte er das afroamerikanische Milieu und heiratete ein schwarzes Mädchen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich auf die Afroamerikaner beziehend, zu ihnen gehörend; afroamerikanisch"
      ],
      "id": "de-afroamerykański-pl-adj-A34E2Ray",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "afrɔamɛrɨˈkaj̃sci"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-afroamerykański.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q809_(pol)-Poemat-afroamerykański.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-afroamerykański.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q809_(pol)-Poemat-afroamerykański.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-afroamerykański.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-afroamerykański.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sich auf die Afroamerikaner beziehend, zu ihnen gehörend; afroamerikanisch",
      "sense_index": "1",
      "word": "afroamerikanisch"
    }
  ],
  "word": "afroamerykański"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Polnisch)",
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "afroamerykański",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a·f·ro·a·me·ry·kań·ski",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Aleksandra Postoła: Kiedy zniknie biała rasa. In: Wprost. Nummer 7, 8. Februar 2009, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 5. Juni 2017) .",
          "text": "„Barack Obama jest mulatem, ale wychował się w białej rodzinie, w wielokulturowym środowisku na Hawajach, a ojca praktycznie nie znał. Jako dorosły wybrał środowisko afroamerykańskie i ożenił się z czarną dziewczyną.“",
          "translation": "Barack Obama ist Mulatte, aber wurde in einer weißen Familie großgezogen, in einem multikulturellen Milieu auf Hawaii, und seinen Vater kannte er praktisch nicht. Als Erwachsener wählte er das afroamerikanische Milieu und heiratete ein schwarzes Mädchen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich auf die Afroamerikaner beziehend, zu ihnen gehörend; afroamerikanisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "afrɔamɛrɨˈkaj̃sci"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-afroamerykański.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q809_(pol)-Poemat-afroamerykański.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-afroamerykański.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q809_(pol)-Poemat-afroamerykański.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-afroamerykański.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-afroamerykański.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sich auf die Afroamerikaner beziehend, zu ihnen gehörend; afroamerikanisch",
      "sense_index": "1",
      "word": "afroamerikanisch"
    }
  ],
  "word": "afroamerykański"
}

Download raw JSONL data for afroamerykański meaning in Polnisch (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polnisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-11 from the dewiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ba9f46d and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.