"Anglia" meaning in Polnisch

See Anglia in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈaŋɡlja Audio: Pl-Anglia.ogg Forms: Anglia [nominative, singular], Anglii [genitive, singular], Anglii [dative, singular], Anglię [accusative, singular], Anglią [instrumental, singular], Anglii [singular], Anglio [singular]
  1. England
    Sense id: de-Anglia-pl-noun-1
  2. England, Großbritannien Tags: colloquial
    Sense id: de-Anglia-pl-noun-2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Wielka Brytania Hypernyms: Wielka Brytania, Zjednoczone Królestwo, Zjednoczone Królestwo Derived forms: Angielka, angielski, anglicyzm, anglik, Anglik, anglikanizm, anglistyka Translations (Teilstaat im Südosten des Vereinigten Königreichs: England): Großbritannien [neuter, neuter] (Für [2] siehe Übersetzungen zu England) Translations (umgangssprachlich: England, Großbritannien): Großbritannien [neuter, neuter] (Für [2] siehe Übersetzungen zu England)

Inflected forms

Download JSONL data for Anglia meaning in Polnisch (3.3kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Szkocja"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Walia"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Angielka"
    },
    {
      "word": "angielski"
    },
    {
      "word": "anglicyzm"
    },
    {
      "word": "anglik"
    },
    {
      "word": "Anglik"
    },
    {
      "word": "anglikanizm"
    },
    {
      "word": "anglistyka"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Anglia",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Anglii",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Anglii",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Anglię",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Anglią",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Anglii",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Anglio",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Wielka Brytania"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Zjednoczone Królestwo"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Zjednoczone Królestwo"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Stolicą Anglii jest Londyn.\n::Die Hauptstadt Englands ist London."
        }
      ],
      "glosses": [
        "England"
      ],
      "id": "de-Anglia-pl-noun-1",
      "raw_tags": [
        "Teilstaat im Südosten des Vereinigten Königreichs"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Wikisource-Quellentext „Walka z szatanem, Stefan Żeromski“",
          "text": "„Pracował usilnie w swym zawodzie nie tylko dla zarobku, lecz i naukowo — a nadto często wyjeżdżał do Anglii, Francji, Niemiec, Szwajcarii i Szwecji, ażeby brać udział w kongresach pedagogicznych.“\n::Er arbeitete eifrig in seinem Beruf nicht nur für den Verdienst, sondern auch wissenschaftlich — und darüber hinaus fuhr er häufig nach England, nach Frankreich, nach Deutschland, in die Schweiz und nach Schweden, um an pädagogischen Kongressen teilzunehmen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "England, Großbritannien"
      ],
      "id": "de-Anglia-pl-noun-2",
      "senseid": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaŋɡlja"
    },
    {
      "audio": "Pl-Anglia.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Pl-Anglia.ogg/Pl-Anglia.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Anglia.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Wielka Brytania"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu England",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Teilstaat im Südosten des Vereinigten Königreichs: England",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "neuter",
        "neuter"
      ],
      "word": "Großbritannien"
    },
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu England",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "umgangssprachlich: England, Großbritannien",
      "sense_id": "2",
      "tags": [
        "neuter",
        "neuter"
      ],
      "word": "Großbritannien"
    }
  ],
  "word": "Anglia"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Szkocja"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Walia"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Singularetantum (Polnisch)",
    "Substantiv (Polnisch)",
    "Toponym (Polnisch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Angielka"
    },
    {
      "word": "angielski"
    },
    {
      "word": "anglicyzm"
    },
    {
      "word": "anglik"
    },
    {
      "word": "Anglik"
    },
    {
      "word": "anglikanizm"
    },
    {
      "word": "anglistyka"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Anglia",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Anglii",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Anglii",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Anglię",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Anglią",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Anglii",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Anglio",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Wielka Brytania"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Zjednoczone Królestwo"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Zjednoczone Królestwo"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Stolicą Anglii jest Londyn.\n::Die Hauptstadt Englands ist London."
        }
      ],
      "glosses": [
        "England"
      ],
      "raw_tags": [
        "Teilstaat im Südosten des Vereinigten Königreichs"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Wikisource-Quellentext „Walka z szatanem, Stefan Żeromski“",
          "text": "„Pracował usilnie w swym zawodzie nie tylko dla zarobku, lecz i naukowo — a nadto często wyjeżdżał do Anglii, Francji, Niemiec, Szwajcarii i Szwecji, ażeby brać udział w kongresach pedagogicznych.“\n::Er arbeitete eifrig in seinem Beruf nicht nur für den Verdienst, sondern auch wissenschaftlich — und darüber hinaus fuhr er häufig nach England, nach Frankreich, nach Deutschland, in die Schweiz und nach Schweden, um an pädagogischen Kongressen teilzunehmen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "England, Großbritannien"
      ],
      "senseid": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaŋɡlja"
    },
    {
      "audio": "Pl-Anglia.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Pl-Anglia.ogg/Pl-Anglia.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Anglia.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Wielka Brytania"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu England",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Teilstaat im Südosten des Vereinigten Königreichs: England",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "neuter",
        "neuter"
      ],
      "word": "Großbritannien"
    },
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu England",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "umgangssprachlich: England, Großbritannien",
      "sense_id": "2",
      "tags": [
        "neuter",
        "neuter"
      ],
      "word": "Großbritannien"
    }
  ],
  "word": "Anglia"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polnisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.