"że" meaning in Polnisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Konjunktion (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wiem, że nie mówisz prawdy.",
          "translation": "Ich weiß, dass du nicht die Wahrheit sagst."
        },
        {
          "text": "Że ja o tym wcześniej nie pomyślałem!",
          "translation": "Dass ich nicht früher daran gedacht habe!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leitet einen Objektsatz ein; dass"
      ],
      "id": "de-że-pl-conj-z4V1Utiw",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tak się bał, że nie chciał wejść do pokoju.",
          "translation": "Er hatte solche Angst, dass er nicht in das Zimmer treten wollte."
        },
        {
          "text": "Tego żeśmy nie wiedzeli.",
          "translation": "Das wussten wir nicht."
        },
        {
          "text": "Po co żeście to zrobili?",
          "translation": "Warum habt ihr das gemacht?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leitet einen Konsekutivsatz ein; dass"
      ],
      "id": "de-że-pl-conj-TGDvnbfp",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʒɛ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "iż"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "leitet einen Objektsatz ein; dass",
      "sense_index": "1",
      "word": "dass"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "leitet einen Konsekutivsatz ein; dass",
      "sense_index": "2",
      "word": "dass"
    }
  ],
  "word": "że"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Partikel (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Że ja o tym wcześniej nie pomyślałem!",
          "translation": "Dass ich nicht früher daran gedacht habe!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drückt Erstaunen, Überraschung oder Unzufriedenheit aus; dass"
      ],
      "id": "de-że-pl-particle-hgFglHUl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tego żeśmy nie wiedzeli.",
          "translation": "Das wussten wir nicht."
        },
        {
          "text": "Po co żeście to zrobili?",
          "translation": "Warum habt ihr das gemacht?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partikel, an die in Sätzen im Präteritum die Personalendungen der 1. und 2. Person gehängt wird"
      ],
      "id": "de-że-pl-particle-imfcI5Nq",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʒɛ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "umgangssprachlich: drückt Erstaunen, Überraschung oder Unzufriedenheit aus; dass",
      "sense_index": "1",
      "word": "dass"
    }
  ],
  "word": "że"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Konjunktion (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wiem, że nie mówisz prawdy.",
          "translation": "Ich weiß, dass du nicht die Wahrheit sagst."
        },
        {
          "text": "Że ja o tym wcześniej nie pomyślałem!",
          "translation": "Dass ich nicht früher daran gedacht habe!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leitet einen Objektsatz ein; dass"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tak się bał, że nie chciał wejść do pokoju.",
          "translation": "Er hatte solche Angst, dass er nicht in das Zimmer treten wollte."
        },
        {
          "text": "Tego żeśmy nie wiedzeli.",
          "translation": "Das wussten wir nicht."
        },
        {
          "text": "Po co żeście to zrobili?",
          "translation": "Warum habt ihr das gemacht?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leitet einen Konsekutivsatz ein; dass"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʒɛ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "iż"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "leitet einen Objektsatz ein; dass",
      "sense_index": "1",
      "word": "dass"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "leitet einen Konsekutivsatz ein; dass",
      "sense_index": "2",
      "word": "dass"
    }
  ],
  "word": "że"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Partikel (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Że ja o tym wcześniej nie pomyślałem!",
          "translation": "Dass ich nicht früher daran gedacht habe!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drückt Erstaunen, Überraschung oder Unzufriedenheit aus; dass"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tego żeśmy nie wiedzeli.",
          "translation": "Das wussten wir nicht."
        },
        {
          "text": "Po co żeście to zrobili?",
          "translation": "Warum habt ihr das gemacht?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partikel, an die in Sätzen im Präteritum die Personalendungen der 1. und 2. Person gehängt wird"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʒɛ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "umgangssprachlich: drückt Erstaunen, Überraschung oder Unzufriedenheit aus; dass",
      "sense_index": "1",
      "word": "dass"
    }
  ],
  "word": "że"
}