"zèbre" meaning in Okzitanisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Okzitanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Okzitanisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Okzitanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Okzitanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Okzitanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus dem Altportugiesischen ezebro, ezevro, ezevra und dies eventuell (unsicher) aus dem vulgärlateinischen eciferus und dies zu klassisch Lateinisch equiferus (deutsch: das Wildpferd)",
  "forms": [
    {
      "form": "lo zèbre",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "los zèbres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "animal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ongolat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "èquid"
    }
  ],
  "hyphenation": "zè·bre",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "zèbre de montanha"
    },
    {
      "word": "Equus zebra"
    },
    {
      "word": "zèbre de Grevy"
    },
    {
      "word": "Equus grevyi"
    },
    {
      "word": "zèbre comun"
    },
    {
      "word": "Equus quagga"
    }
  ],
  "lang": "Okzitanisch",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2022-06-12",
          "author": "Christian Andreu",
          "collection": "Sapiéncia occitana",
          "day": "19",
          "month": "6",
          "ref": "Christian Andreu: FAUNA AFRICANA (25): LO ZÈBRE. In: Sapiéncia occitana. 19. Juni 2021 (URL, abgerufen am 12. Juni 2022) .",
          "text": "« Lo zèbre es l’èquid màger african. »",
          "title": "FAUNA AFRICANA (25): LO ZÈBRE",
          "translation": "„Das Zebra ist der größte und bedeutendste afrikanische Einhufer.“",
          "url": "URL",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein in Afrika beheimatetes, zur Gattung der Pferde (Equidae) gehörendes, wildlebendes Huftier (Hippotigris), dessen Fell einen – je nach Art / Unterart – weißlichen bis hellbraunen Grundton mit bräunlichen bis schwarzen Querstreifen aufweist"
      ],
      "id": "de-zèbre-oc-noun-PkvQrH2U",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɛbɾe"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aranesisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "zèbra"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Zebra"
    }
  ],
  "word": "zèbre"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Okzitanisch)",
    "Okzitanisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Okzitanisch)",
    "Substantiv (Okzitanisch)",
    "Substantiv m (Okzitanisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "aus dem Altportugiesischen ezebro, ezevro, ezevra und dies eventuell (unsicher) aus dem vulgärlateinischen eciferus und dies zu klassisch Lateinisch equiferus (deutsch: das Wildpferd)",
  "forms": [
    {
      "form": "lo zèbre",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "los zèbres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "animal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ongolat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "èquid"
    }
  ],
  "hyphenation": "zè·bre",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "zèbre de montanha"
    },
    {
      "word": "Equus zebra"
    },
    {
      "word": "zèbre de Grevy"
    },
    {
      "word": "Equus grevyi"
    },
    {
      "word": "zèbre comun"
    },
    {
      "word": "Equus quagga"
    }
  ],
  "lang": "Okzitanisch",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2022-06-12",
          "author": "Christian Andreu",
          "collection": "Sapiéncia occitana",
          "day": "19",
          "month": "6",
          "ref": "Christian Andreu: FAUNA AFRICANA (25): LO ZÈBRE. In: Sapiéncia occitana. 19. Juni 2021 (URL, abgerufen am 12. Juni 2022) .",
          "text": "« Lo zèbre es l’èquid màger african. »",
          "title": "FAUNA AFRICANA (25): LO ZÈBRE",
          "translation": "„Das Zebra ist der größte und bedeutendste afrikanische Einhufer.“",
          "url": "URL",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein in Afrika beheimatetes, zur Gattung der Pferde (Equidae) gehörendes, wildlebendes Huftier (Hippotigris), dessen Fell einen – je nach Art / Unterart – weißlichen bis hellbraunen Grundton mit bräunlichen bis schwarzen Querstreifen aufweist"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɛbɾe"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aranesisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "zèbra"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Zebra"
    }
  ],
  "word": "zèbre"
}