synonym

synonym
synonym
synonymt (masculine)
synonyme (feminine)
synonyme (neuter)

Ordet »leta« är synonymt med ordet »söka«.

Das Wort »leta« ist synonym mit dem Wort »söka«.

Kan du nämna några synonymer till ordet „tjock“?

Kannst du einige Synonyme des Wortes „dick“ nennen?


billig

billig

einen niedrigen Preis habend, Waren zu niedrigen Preisen anbietend

billig
billig
billig (masculine)
billige (feminine)
billige (neuter)
Bokmål: billigere, Nynorsk: billigare
Bokmål: billigst, Nynorsk: billigast
Bokmål: billigste
Nynorsk: billigaste

Varene er mye billigere i utlandet.

Die Waren sind im Ausland viel billiger.

Butikken der borte er billigere (enn denne).

Das Geschäft da hinten ist billiger(als dieses).

Jackan var faktiskt ganska billig.

Die Jacke war wirklich ganz schön billig.


lang

lang
lang
langt (masculine)
lange (feminine)
lange (neuter)
lengre
lengst
lengste

Bygningen er 15 meter lang og 8 meter brei.

Das Gebäude ist 15 Meter lang und 8 Meter breit.


rund

rund
rund
rundt (masculine)
runde (feminine)
runde (neuter)
Bokmål: rundere, Nynorsk: rundare
Bokmål: rundest, Nynorsk: rundast
Bokmål: rundeste
Nynorsk: rundaste

Kong Arthur og ridderne av det runde bord.

König Arthur und die Ritter des runden Tisches (der Tafelrunde).


aggressiv

aggressiv
aggressiv
aggressivt (masculine)
aggressive (feminine)
aggressive (neuter)

Aggressiv marknadsföring är att anse som otillbörlig om den i märkbar mån påverkar eller sannolikt påverkar mottagarens förmåga att fatta ett välgrundat affärsbeslut.

Aggressives Marketing ist als ungebührend anzusehen, wenn es merkbar oder wahrscheinlich das Vermögen des Empfängers beeinträchtigt, einen wohlüberlegten Entschluss zu einem Geschäft zu treffen.

Riksdagen, Gesetzestext. Abgerufen am 22. Mai 2015.


pen

pen
pen
pent (masculine)
pene (feminine)
pene (neuter)
Bokmål: penere, Nynorsk: penare
Bokmål: penest, Nynorsk: penast
Bokmål: peneste
Nynorsk: penaste

Du er en pen kvinne.


mørk

mørk
mørk
mørkt (masculine)
mørke (feminine)
mørke (neuter)
Bokmål: mørkere, Nynorsk: mørkare
Bokmål: mørkest, Nynorsk: mørkast
Bokmål: mørkeste
Nynorsk: mørkaste

Det var en mørk kjeller med bare mursteinsvegger.

Es war ein dunkler Keller mit bloßen Ziegelwänden.

Mørk huder gjerne mer kompleks enn lys hud.

Dunkle Haut ist oft komplexer als helle Haut.


radioaktiv

radioaktiv
radioaktiv
radioaktivt (masculine)
radioaktive (feminine)
radioaktive (neuter)

Uran är ett radioaktivt ämne.


gratis

անվճար

gratis, kostenlos, umsonst, unentgeltlich

gratis
gratis
gratis (masculine)
gratis (feminine)
gratis (neuter)

På onsdagarna kan man besöka stadsmuseet gratis.

Mittwochs kan man das Stadtmuseum kostenlos besuchen.


sur

sur
sur
surt (masculine)
sure (feminine)
sure (neuter)
Bokmål: surere, Nynorsk: surare
Bokmål: surest, Nynorsk: surast
Bokmål: sureste
Nynorsk: suraste

Det smakar för surt, du kan kanske ta lite socker för att bryta syran?

Das schmeckt zu sauer, vielleicht kannst du etwas Zucker dazutun, um die Säure zu brechen?


dyr

dyr
dyr
dyrt (masculine)
dyre (feminine)
dyre (neuter)
Bokmål: dyrere, Nynorsk: dyrare
Bokmål: dyrest, Nynorsk: dyrast
Bokmål: dyreste
Nynorsk: dyraste

Vi fyller opp med dyr bensin.

Dyr er levande skapning med sanse- og rørsleevne.

Tiere sind lebende Geschöpfe mit Gefühls- und Bewegungsvermögen.“

Jag är ledsen, men det är för dyrt.


gul

gul
gul
gult (masculine)
gule (feminine)
gule (neuter)
Bokmål: gulere, Nynorsk: gulare
Bokmål: gulest, Nynorsk: gulast
Bokmål: guleste
Nynorsk: gulaste

I går kveld var himmelen gul.

Posten har gula bilar.

Det gula färgämnet används till färgning av tyger.

Der gelbe Farbstoff wird zum Färben von Stoffen verwendet.


kort

kort
kort
kort (masculine)
korte (feminine)
korte (neuter)
Bokmål: kortere, Nynorsk: kortare
Bokmål: kortest, Nynorsk: kortast
Bokmål: korteste
Nynorsk: kortaste

Du skal ikke kjede din neste. Gjør derfor talen kort!

Du sollst deinen Nächsten nicht langweilen. Deshalb mache die Rede kurz!

Han är en kort man.

Hon skrev ett kort från Paris.


blå

blå
blå
blått (masculine)
blå (feminine)
blå (neuter)
blåe (neuter)
Bokmål: blere, Nynorsk: blåare
Bokmål: blåest, Nynorsk: blåast
Bokmål: blåeste
Nynorsk: blåaste

I dag er himmelen blå.

Himlen är så oskyldigt blå.

Blått klär dig.


diverse

Det finnes diverse måter å løse saken på.

Es gibt diverse Weisen, den Fall zu lösen.

Bussen stoppet diverse ganger før vi kom frem.

Der Bus hielt etliche Male, bevor wir angekommen sind.


dansk

dänisch

Dänemark betreffend oder für Dänemark charakteristisch

dansk
dansk
dansk (masculine)
danske (feminine)
danske (neuter)

Er du glad i dansk mat?

Han är en dansk kille på besök.

Er ist ein dänischer Junge, der zu Besuch ist.

Man träffar ofta danskar på färjan.


brun

brun
brun
brunt (masculine)
brune (feminine)
brune (neuter)
Bokmål: brunere, Nynorsk: brunare
Bokmål: brunest, Nynorsk: brunast
Bokmål: bruneste
Nynorsk: brunaste

Jeg blir alltid solbrent og aldri brun.

Ich habe immer Sonnenbrand und werde nie braun.

Yuppy är en brun hund.


liten

liten
liten
lita
lite (masculine)
små (feminine)
lille (neuter)
små (neuter)
mindre
minst
minste

Missy är en liten katt som är betydligt mindre än Lucifer.

Missy ist eine kleine Katze, die deutlich kleiner ist als Lucifer.

Vi har ett litet hus på landet som vi använder som sommarstuga.

Wir haben ein kleines Haus auf dem Lande, das wir als Feriendomizil nutzen.

Bredvid det lilla huset finns den lilla paviljongen som farfar byggde på åttitalet.

Neben dem kleinen Haus steht der kleine Pavillon, den Großvater in den Achtzigern baute.

Vi pratar bara om små ändringar.

Wir sprechen nur von kleinen Änderungen.

Lille Max och lilla Anna får vara med på bilden.

Der kleine Max und die kleine Anna dürfen mit aufs Bild.


tysk

tysk
tysk
tysk (masculine)
tyske (feminine)
tyske (neuter)

Den tyske språk er en vestgermanske språk.

Die deutsche Sprache ist eine westgermanische Sprache.

Volkswagen är en tysk bil.

Även tyska och engelska turister syntes på marknaden.

Sogar deutsche und englische Touristen wurden auf dem Markt gesehen.

Det var en tysk som körde bilen.


stor

stor
stor
stort (masculine)
store (feminine)
store (neuter)
større
størst
største

Kyrkan i Malmö är större än den här.

Die Kirche in Malmö ist größer, als diese hier.


ny

ny
ny
nytt (masculine)
nye (feminine)
nye (neuter)
Bokmål: nyere, Nynorsk: nyare
Bokmål: nyest, Nynorsk: nyast
Bokmål: nyeste
Nynorsk: nyaste

Har du ny bukse på deg?

Peter nar en ny cykel.

De nya grannarna flyttade in igår.

Die neuen Nachbarn sind gestern eingezogen.


fri

fri
fri
fritt (masculine)
frie (feminine)
frie (neuter)
Bokmål: friere, Nynorsk: friare
Bokmål: friest, Nynorsk: friast
Bokmål: frieste
Nynorsk: friaste

Jeg har fri i dag.


pussa

Partizip Perfekt des Verbs pusse ^(→ no)


sterk

sterk
sterk
sterkt (masculine)
sterke (feminine)
sterke (neuter)
Bokmål: sterkere, Nynorsk: sterkare
Bokmål: sterkest, Nynorsk: sterkast
Bokmål: sterkeste
Nynorsk: sterkaste

Sterk vind stopper ferga.


neste

Ringeriksbanen starter neste år.

Die Ringeriksbahn startet nächstes Jahr.


svak

svak
svak
svakt (masculine)
svake (feminine)
svake (neuter)
Bokmål: svakere, Nynorsk: svakare
Bokmål: svakest, Nynorsk: svakast
Bokmål: svakeste
Nynorsk: svakaste

Hun har svake nervar.


østerriksk

østerriksk
østerriksk
østerriksk (masculine)
østerrikske (feminine)
østerrikske (neuter)

Er du glad i østerriksk mat?


norsk

norsk
norsk
norsk (masculine)
norske (feminine)
norske (neuter)

Det norske språket har endret seg drastisk, spesielt hos norske ungdommer.

Die norwegische Sprache hat sich drastisch geändert, vor allem unter den norwegischen Jugendlichen.


sveitsisk

sveitsisk
sveitsisk
sveitsisk (masculine)
sveitsiske (feminine)
sveitsiske (neuter)

Sveitsiske francs er myntenheten i Sveits.

Schweizer Franken ist die Währung in der Schweiz.


engelsk

engelsk

mit England oder Großbritannien in Beziehung stehend

engelsk
engelsk
engelsk (masculine)
engelske (feminine)
engelske (neuter)

I en globalisert verden er utdypende kunnskap om engelsk språk svært vesentlig.

In einer globalisierten Welt ist detailliertes Wissen über die englische Sprache sehr wichtig.

Hon sa »Michael«, men med engelskt uttal.

Sie sagte »Michael«, aber mit englischer Aussprache.

Vi fick en plastmugg med engelskt te och en smörgås.

Wir bekamen einen Plastikbecher mit englischem Tee und ein Butterbrot.


kald

kald
kald
kaldt (masculine)
kalde (feminine)
kalde (neuter)
Bokmål: kaldere, Nynorsk: kaldare
Bokmål: kaldest, Nynorsk: kaldast
Bokmål: kaldeste
Nynorsk: kaldaste

Studier har bekreftet at kaldt vann slukker tørsten best.

Studien haben bestätigt, dass kaltes Wasser den Durst am besten löscht.


fransk

fransk
fransk
fransk (masculine)
franske (feminine)
franske (neuter)

PSA är en fransk bilkoncern.


langsom

langsom
langsom
langsomt (masculine)
langsomme (feminine)
langsomme (neuter)
langsommere
langsomst
langsomste

Den store vekstperioden karakteriseres ved begynnende langsom vekst.

Die Hauptwachstumsphase ist durch anfängliches langsames Wachstum gekennzeichnet.


grønn

grønn
grønn
grønnt (masculine)
grønne (feminine)
grønne (neuter)
grønnere
grønnest
grønneste

Bønner kan være grønne og gule.


varm

varm
varm
varmt (masculine)
varme (feminine)
varme (neuter)
Bokmål: varmere, Nynorsk: varmare
Bokmål: varmest, Nynorsk: varmast
Bokmål: varmeste
Nynorsk: varmaste

Blir sommeren varm?

Enligt väderleksrapporten får vi varmt väder nästa vecka.

Gemäß dem Wetterberich bekommen wir nächste Woche warmes Wetter.

von positiven Gefühlen begleitet; warm, herzlich, innig

Ett varmt välkommen!


naken

naken
naken
nakent (masculine)
nakne (feminine)
nakne (neuter)

Hon sover antingen naken eller med trosor på.

Sie schläft entweder nackt oder mit Unterwäsche.

Det är den nakna sanningen.


mulig

mulig
mulig
mulig (masculine)
mulige (feminine)
mulige (neuter)


første

første
første
første (masculine)
første (feminine)
første (neuter)


lett

lett
lett
lett (masculine)
lette (feminine)
lette (neuter)
Bokmål: lettere, Nynorsk: lettare
Bokmål: lettest, Nynorsk: lettast
Bokmål: letteste
Nynorsk: lettaste


verdensomspennende

verdensomspennende
verdensomspennende
verdensomspennende (masculine)
verdensomspennende (feminine)
verdensomspennende (neuter)


japansk

japansk
japansk
japansk (masculine)
japanske (feminine)
japanske (neuter)

Jag fick en japansk teckning som visade berget.

Ich bekam eine japanische Zeichnung, die den Berg zeigte.


hellig

hellig
hellig
hellig (masculine)
hellige (feminine)
hellige (neuter)
helligere
helligst
helligste


forsettlig

forsettlig
forsettlig
forsettlig (masculine)
forsettlige (feminine)
forsettlige (neuter)


afghansk

afghansk
afghansk
afghansk (masculine)
afghanske (feminine)
afghanske (neuter)

Ja, det finns afghanska män som vill bli polis i Kunduz.

Ja, es gibt afghanische Männer, die in Kundus Polizist werden wollen.


afrikansk

afrikansk
afrikansk
afrikansk (masculine)
afrikanske (feminine)
afrikanske (neuter)

Den afrikanska staden Tanger ligger i Marocko.

Die afrikanische Stadt Tanger liegt in Marokko.


egyptisk

egyptisk
egyptisk
egyptisk (masculine)
egyptiske (feminine)
egyptiske (neuter)

Vem vill inte se de egyptiska pyramiderna?

Wer will nicht die ägyptischen Pyramiden sehen?


albansk

albansk
albansk
albansk (masculine)
albanske (feminine)
albanske (neuter)


algerisk

algerisk
algerisk
algerisk (masculine)
algeriske (feminine)
algeriske (neuter)

Ikväll äter vi algerisk lammgryta.

Heute Abend essen wir algerischen Lammeintopf.