"dorp" meaning in Niederländisch

See dorp in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: dɔrp Audio: nl-dorp.ogg Forms: dorpje [diminutive], het dorp [singular], de dorpen [plural], het dorpje [diminutive, singular], de dorpjes [diminutive, plural]
  1. ländliche Gemeinde mit kleiner Bevölkerung; Dorf
    Sense id: de-dorp-nl-noun-UQmOpJWv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Anagramm sortiert (Niederländisch), Niederländisch, Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Niederländisch), Substantiv (Niederländisch), Substantiv n (Niederländisch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch Derived forms: dorpachtig, dorpbewoner, dorpkern, dorpsarts, dorpsbank, dorpsbestuur, dorpsbevolking, dorpsburgemeester, dorpscafé, dorpscentrum, dorpsclub, dorpsfeest, dorpsgek, dorpsgemeenschap, dorpsgemeente, dorpsgenoot, dorpsherberg, dorpshoofd, dorpshuis, dorpshuwelijk, dorpsidioot, dorpsjeugd, dorpsjongen, dorpskerk, dorpskrant, dorpskroeg, dorpsleider, dorpsleven, dorpsmeisje, dorpsomroeper, dorpsoudste, dorpspastoor, dorpsplein, dorpspolitiek, dorpspomp, dorpsraad, dorpsrel, dorpsschool, dorpsslager, dorpssmid, dorpsstraat, dorpstamtam, dorpsuitbreiding, dorpsvereniging, dorpsvergadering, dorpsvernieuwing, dorpsvrouw, dorpswacht, dorpsweg, alpendorp, atletendorp, bergdorp, boerendorp, brinkdorp, buurdorp, fabrieksdorp, grensdorp, kerkdorp, kerstdorp, kinderdorp, kunstenaarsdorp, kustdorp, miljonairsdorp, museumdorp, paaldorp, skidorp, spookdorp, tuindorp, vakantiedorp, vissersdorp, wijndorp

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Niederländisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niederländisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Niederländisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Niederländisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Niederländisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpachtig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpbewoner"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpkern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsarts"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsbank"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsbestuur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsbevolking"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsburgemeester"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpscafé"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpscentrum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsclub"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsfeest"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsgek"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsgemeenschap"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsgemeente"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsgenoot"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsherberg"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpshoofd"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpshuis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpshuwelijk"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsidioot"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsjeugd"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsjongen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpskerk"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpskrant"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpskroeg"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsleider"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsleven"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsmeisje"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsomroeper"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsoudste"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpspastoor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsplein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpspolitiek"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpspomp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsraad"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsrel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsschool"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsslager"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpssmid"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsstraat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpstamtam"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsuitbreiding"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsvereniging"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsvergadering"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsvernieuwing"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsvrouw"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpswacht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsweg"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "alpendorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "atletendorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bergdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "boerendorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "brinkdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "buurdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fabrieksdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "grensdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kerkdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kerstdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kinderdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kunstenaarsdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kustdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "miljonairsdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "museumdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "paaldorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "skidorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "spookdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tuindorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vakantiedorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vissersdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wijndorp"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dorpje",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "het dorp",
      "raw_tags": [
        "Wortform"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "de dorpen",
      "raw_tags": [
        "Wortform"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "het dorpje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "de dorpjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dorp",
  "lang": "Niederländisch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het dorp is tot een kleine stad uitgegroeid.",
          "translation": "Das Dorf ist zu einer kleinen Stadt herangewachsen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ländliche Gemeinde mit kleiner Bevölkerung; Dorf"
      ],
      "id": "de-dorp-nl-noun-UQmOpJWv",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɔrp"
    },
    {
      "audio": "nl-dorp.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Nl-dorp.ogg/Nl-dorp.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dorp.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "dorp"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Niederländisch)",
    "Niederländisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Niederländisch)",
    "Substantiv (Niederländisch)",
    "Substantiv n (Niederländisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpachtig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpbewoner"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpkern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsarts"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsbank"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsbestuur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsbevolking"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsburgemeester"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpscafé"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpscentrum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsclub"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsfeest"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsgek"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsgemeenschap"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsgemeente"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsgenoot"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsherberg"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpshoofd"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpshuis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpshuwelijk"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsidioot"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsjeugd"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsjongen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpskerk"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpskrant"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpskroeg"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsleider"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsleven"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsmeisje"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsomroeper"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsoudste"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpspastoor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsplein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpspolitiek"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpspomp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsraad"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsrel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsschool"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsslager"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpssmid"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsstraat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpstamtam"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsuitbreiding"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsvereniging"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsvergadering"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsvernieuwing"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsvrouw"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpswacht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dorpsweg"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "alpendorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "atletendorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bergdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "boerendorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "brinkdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "buurdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fabrieksdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "grensdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kerkdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kerstdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kinderdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kunstenaarsdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kustdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "miljonairsdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "museumdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "paaldorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "skidorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "spookdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tuindorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vakantiedorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vissersdorp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wijndorp"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dorpje",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "het dorp",
      "raw_tags": [
        "Wortform"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "de dorpen",
      "raw_tags": [
        "Wortform"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "het dorpje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "de dorpjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dorp",
  "lang": "Niederländisch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het dorp is tot een kleine stad uitgegroeid.",
          "translation": "Das Dorf ist zu einer kleinen Stadt herangewachsen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ländliche Gemeinde mit kleiner Bevölkerung; Dorf"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɔrp"
    },
    {
      "audio": "nl-dorp.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Nl-dorp.ogg/Nl-dorp.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dorp.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "dorp"
}

Download raw JSONL data for dorp meaning in Niederländisch (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Niederländisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.