ventilator

ventilātor (nominative singular)
ventilātōrēs (nominative plural)
ventilātōris (genitive singular)
ventilātōrum (genitive plural)
ventilātōrī (dative singular)
ventilātōribus (dative plural)
ventilātōrem (accusative singular)
ventilātōrēs (accusative plural)
ventilātor (singular)
ventilātōrēs (plural)
ventilātōre (ablative singular)
ventilātōribus (ablative plural)


operari

Präsens 1. Person Singular
Präsens operor
2. Person Singular operāris
3. Person Singular operātur
1. Person Plural operāmur
2. Person Plural operāminī
3. Person Plural operāntur
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt operātus sum
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt operābar
Futur 1. Person Singular
Futur operābor
PPP —
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens operer
Imperativ Singular
Imperativ operāre
operāminī (plural)


labor

labor (nominative singular)
labōrēs (nominative plural)
labōris (genitive singular)
labōrum (genitive plural)
labōrī (dative singular)
labōribus (dative plural)
labōrem (accusative singular)
labōrēs (accusative plural)
labor (singular)
labōrēs (plural)
labōre (ablative singular)
labōribus (ablative plural)


thynnus

Thunfisch

Zoologie, speziell Ichthyologie: Thunfisch

Entlehnung aus dem altgriechischen θύννος (thynnos^☆) ^(→ grc)

thynnus (nominative singular)
thynnī (nominative plural)
thynnī (genitive singular)
thynnōrum (genitive plural)
thynnō (dative singular)
thynnīs (dative plural)
thynnum (accusative singular)
thynnōs (accusative plural)
thynne (singular)
thynnī (plural)
thynnō (ablative singular)
thynnīs (ablative plural)


humare

abgeleitet von dem Substantiv humus ^(→ la)

Präsens 1. Person Singular
Präsens humō
2. Person Singular humās
3. Person Singular humat
1. Person Plural humāmus
2. Person Plural humātis
3. Person Plural humant
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt humāvī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt humābam
Futur 1. Person Singular
Futur humābō
PPP humātum
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens humem
Imperativ Singular
Imperativ humā
humāte (plural)


viridis

Positiv
viridis
viridis (masculine)
viride (feminine)
viride (neuter)
Komparativ
viridior
viridior (masculine)
viridium (feminine)
viridius (neuter)
Superlativ
viridissimus
viridissima (masculine)
viridissimum (feminine)
viridissime (neuter)
Alle weiteren Formen: Flexion:viridis


virilis

Positiv
virīlis
virīlis (masculine)
virīle (feminine)
virīliter (neuter)
Komparativ
virīlior
virīlior (masculine)
virīlius (feminine)
virīlius (neuter)
Superlativ
virīlissimus
virīlissima (masculine)
virīlissimum (feminine)
virīlissimē (neuter)
Alle weiteren Formen: Flexion:virilis


virere

Präsens 1. Person Singular
Präsens vireō
2. Person Singular virēs
3. Person Singular viret
1. Person Plural virēmus
2. Person Plural virētis
3. Person Plural virent
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt viruī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt virēbam
Futur 1. Person Singular
Futur virēbo
PPP —
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens viream
Imperativ Singular
Imperativ virē
virēte (plural)


virgo

virgo (nominative singular)
virginēs (nominative plural)
virginis (genitive singular)
virginum (genitive plural)
virginī (dative singular)
virginibus (dative plural)
virginem (accusative singular)
virginēs (accusative plural)
virgo (singular)
virginēs (plural)
virgine (ablative singular)
virginibus (ablative plural)

„utrum genua amploctens virginem oraret“ (Andr. poet. 14)

Jürgen Blänsdorf (Herausgeber): Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum. Praeter Enni Annales et Ciceronis Germanicique Aratea. 4. vermehrte Auflage. De Gruyter, Berlin, New York 2011, ISBN 978-3-11-020915-0 , Seite 25.


dona

Nominativ Plural des Substantivs donum „Gabe, Geschenk“

Akkusativ Plural des Substantivs donum „Gabe, Geschenk“


viros

Akkusativ Plural des Substantivs vir „Mann“


curam

Akkusativ Singular des Substantivs cura „Sorge“


viri

Genitiv Singular des Substantivs vir „Mann“

Nominativ Plural des Substantivs vir „Mann“


agrum

Akkusativ Singular des Substantivs ager „Acker“


agros

Akkusativ Plural Singular des Substantivs ager „Acker“


diei

Genitiv Singular des Substantivs dies „Tag“

Dativ Singular des Substantivs dies „Tag“


agris

Dativ Plural Singular des Substantivs ager „Acker“

Ablativ Plural Singular des Substantivs ager „Acker“


curae

Genitiv Singular des Substantivs cura „Sorge“

Dativ Singular des Substantivs cura „Sorge“

Nominativ Plural des Substantivs cura „Sorge“

Vokativ Plural des Substantivs cura „Sorge“


domine

Vokativ Singular des Substantivs dominus „Herr“


curarum

Genitiv Plural des Substantivs cura „Sorge“


puerum

Akkusativ Singular des Substantivs puer „Knabe“


curas

Akkusativ Plural des Substantivs cura „Sorge“


diebus

Ablativ Plural des Substantivs dies „Tag“


curis

Dativ Plural des Substantivs cura „Sorge“

Ablativ Plural des Substantivs cura „Sorge“


pueris

Dativ Plural des Substantivs puer „Knabe“

Ablativ Plural des Substantivs puer „Knabe“


pueros

Akkusativ Plural des Substantivs puer „Knabe“


agrorum

Genitiv Plural Singular des Substantivs ager „Acker“


masculus

masculus (nominative singular)
masculī (nominative plural)
masculī (genitive singular)
masculōrum (genitive plural)
masculō (dative singular)
masculīs (dative plural)
masculum (accusative singular)
masculōs (accusative plural)
mascule (singular)
masculī (plural)
masculō (ablative singular)
masculīs (ablative plural)


dominum

Akkusativ Singular des Substantivs dominus „Herr“


curru

Ablativ Singular des Substantivs currus „Wagen“


donorum

Genitiv Plural des Substantivs donum „Gabe, Geschenk“


puerorum

Genitiv Plural des Substantivs puer „Knabe“


dominorum

Genitiv Plural des Substantivs dominus „Herr“


dierum

Genitiv Plural des Substantivs dies „Tag“


currui

Dativ Singular des Substantivs currus „Wagen“


currum

Akkusativ Singular des Substantivs currus „Wagen“


curruum

Genitiv Plural des Substantivs currus „Wagen“


viris

Ablativ Plural des Substantivs vir „Mann“


virago

virāgo (nominative singular)
virāginēs (nominative plural)
virāginis (genitive singular)
virāginum (genitive plural)
virāginī (dative singular)
virāginibus (dative plural)
virāginem (accusative singular)
virāginēs (accusative plural)
virāgo (singular)
virāginēs (plural)
virāgine (ablative singular)
virāginibus (ablative plural)


diem

Akkusativ Singular des Substantivs dies „Tag“


curribus

Dativ Plural des Substantivs currus „Wagen“

Ablativ Plural des Substantivs currus „Wagen“


puero

Dativ Singular des Substantivs puer „Knabe“

Ablativ Singular des Substantivs puer „Knabe“


virorum

Genitiv Plural des Substantivs vir „Mann“


pistor

Müller

Müller, besonders der mit einer Handmühle mahlende Müller, Handmüller

pīstor (nominative singular)
pīstōrēs (nominative plural)
pīstōris (genitive singular)
pīstōrum (genitive plural)
pīstōrī (dative singular)
pīstōribus (dative plural)
pīstōrem (accusative singular)
pīstōrēs (accusative plural)
pīstor (singular)
pīstōrēs (plural)
pīstōre (ablative singular)
pīstōribus (ablative plural)

„turba est nunc apud aram. an te ibi vis inter istas vorsarier / prosedas, pistorum amicas, reginas alicarias, / miseras schoeno delibutas servilicolas sordidas, / quae tibi olant stabulum statumque, sellam et sessibulum / quas adeo hau quisquam umquam liber tetigit neque duxit domum, / servolorum sordidulorum scorta diobolaria?“ (Plaut. Poen. 265–270)

Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus II: Miles Gloriosus, Mostellaria, Persa, Poenulus, Pseudolus, Rudens, Stichus, Trinummus, Truculentus, Vidularia, Fragmenta, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) , Poenulus, Vers 265–270.


rectus

Positiv
rēctus
rēcta (masculine)
rēctum (feminine)
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:rectus


erigere

Präsens 1. Person Singular
Präsens ērigō
2. Person Singular ērigis
3. Person Singular ērigit
1. Person Plural ērigimus
2. Person Plural ērigitis
3. Person Plural ērigunt
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt ērēxī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt ērigēbam
Futur 1. Person Singular
Futur ērigam
PPP ērēctum
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens ērigam
Imperativ Singular
Imperativ ērige
ērigite (plural)


agro

Dativ Singular des Substantivs ager „Acker“

Ablativ Singular des Substantivs ager „Acker“


plicare

Präsens 1. Person Singular
Präsens plicō
2. Person Singular plicās
3. Person Singular plicat
1. Person Plural plicāmus
2. Person Plural plicātis
3. Person Plural plicant
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt plicuī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt plicābam
Futur 1. Person Singular
Futur plicābō
PPP plicātum
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens plicem
Imperativ Singular
Imperativ plicā
plicāte (plural)


multiplex

Positiv
multiplex
multiplex (masculine)
multiplex (feminine)
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:multiplex


multus

vieles

substantivisch, im Plural Neutrum: vieles

Positiv
multus
multa (masculine)
multum (feminine)
multum (neuter)
Komparativ
plūs
plūris (masculine)
plūra (feminine)
plūs (neuter)
Superlativ
plūrimus
plūrima (masculine)
plūrimum (feminine)
plūrimum (neuter)
Alle weiteren Formen: Flexion:multus

„amborum uxores / noctu Troiad exibant capitibus opertis, / flentes ambae, abeuntes lacrimis cum multis.“ (Naev. poet. 5)

Jürgen Blänsdorf (Herausgeber): Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum. Praeter Enni Annales et Ciceronis Germanicique Aratea. 4. vermehrte Auflage. De Gruyter, Berlin, New York 2011, ISBN 978-3-11-020915-0 , Seite 43.

„nexebant multa inter se flexu nodorum dubio“ (Liv. Andr. poet. 20)

Jürgen Blänsdorf (Herausgeber): Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum. Praeter Enni Annales et Ciceronis Germanicique Aratea. 4. vermehrte Auflage. De Gruyter, Berlin, New York 2011, ISBN 978-3-11-020915-0 , Seite 27.

„simul duona eorum portant ad navis / multa alia in isdem inserinuntur“ (Liv. Andr. poet. 34)

Jürgen Blänsdorf (Herausgeber): Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum. Praeter Enni Annales et Ciceronis Germanicique Aratea. 4. vermehrte Auflage. De Gruyter, Berlin, New York 2011, ISBN 978-3-11-020915-0 , Seite 32.


absolvi

1. Person Singular Indikativ Perfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolvit

3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs absolvere

3. Person Singular Indikativ Perfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolvor

1. Person Singular Indikativ Präsens Passiv des Verbs absolvere


absolvo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs absolvere


absolvam

1. Person Singular Indikativ Futur I Aktiv des Verbs absolvere

1. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs absolvere


absolvat

3. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs absolvere


absolveram

1. Person Singular Indikativ Plusquamperfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolvas

2. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs absolvere


absolvis

2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs absolvere


absolvar

1. Person Singular Indikativ Futur I Passiv des Verbs absolvere

1. Person Singular Konjunktiv Präsens Passiv des Verbs absolvere


absolveras

2. Person Singular Indikativ Plusquamperfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolvissem

1. Person Singular Konjunktiv Plusquamperfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolvatis

2. Person Plural Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs absolvere


absolvant

3. Person Plural Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs absolvere


absolvunt

3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs absolvere


absolvamus

1. Person Plural Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs absolvere


absolverit

3. Person Singular Indikativ Futur II Aktiv des Verbs absolvere

3. Person Singular Konjunktiv Perfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolvebam

1. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolvero

1. Person Singular Indikativ Futur II Aktiv des Verbs absolvere


absolvemus

1. Person Plural Indikativ Futur I Aktiv des Verbs absolvere


absolvens

Partizip Präsens Aktiv Nominativ Singular des Verbs absolvere

Partizip Präsens Aktiv Vokativ Singular des Verbs absolvere


absolvimus

1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs absolvere

1. Person Plural Indikativ Perfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolvet

3. Person Singular Indikativ Futur I Aktiv des Verbs absolvere


absolvebas

2. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolverem

1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolvisti

2. Person Singular Indikativ Perfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolverim

1. Person Singular Konjunktiv Perfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolveritis

2. Person Plural Indikativ Futur II Aktiv des Verbs absolvere

2. Person Plural Konjunktiv Perfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolvebar

1. Person Singular Indikativ Imperfekt Passiv des Verbs absolvere


absolveramus

1. Person Plural Indikativ Plusquamperfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolverer

1. Person Singular Konjunktiv Imperfekt Passiv des Verbs absolvere


absolvitis

2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs absolvere


absolvitur

3. Person Singular Indikativ Präsens Passiv des Verbs absolvere


absolveris

2. Person Singular Indikativ Futur II Aktiv des Verbs absolvere

2. Person Singular Konjunktiv Perfekt Aktiv des Verbs absolvere

2. Person Singular Indikativ Präsens Passiv des Verbs absolvere


absolvistis

2. Person Plural Indikativ Perfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolverat

3. Person Singular Indikativ Plusquamperfekt Aktiv des Verbs absolvere


meles

mēlēs (nominative singular)
mēlēs (nominative plural)
mēlis (genitive singular)
mēlum (genitive plural)
mēlī (dative singular)
mēlibus (dative plural)
mēlem (accusative singular)
mēlēs (accusative plural)
mēlēs (singular)
mēlēs (plural)
mēle (ablative singular)
mēlibus (ablative plural)


absolvetis

2. Person Plural Indikativ Futur I Aktiv des Verbs absolvere


absolverant

3. Person Plural Indikativ Plusquamperfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolvissent

3. Person Plural Konjunktiv Plusquamperfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolvebat

3. Person Singular Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolverint

3. Person Plural Indikativ Futur II Aktiv des Verbs absolvere

3. Person Plural Konjunktiv Perfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolvimur

1. Person Plural Indikativ Präsens Passiv des Verbs absolvere


absolverunt

3. Person Plural Indikativ Perfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolvissemus

1. Person Plural Konjunktiv Plusquamperfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolvebant

3. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolveratis

2. Person Plural Indikativ Plusquamperfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolvimini

2. Person Plural Indikativ Präsens Passiv des Verbs absolvere


absolverimus

1. Person Plural Indikativ Futur II Aktiv des Verbs absolvere

1. Person Plural Konjunktiv Perfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolvisset

3. Person Singular Konjunktiv Plusquamperfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolvisses

2. Person Singular Konjunktiv Plusquamperfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolvuntur

3. Person Plural Indikativ Präsens Passiv des Verbs absolvere


absolvebatis

2. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolvebamus

1. Person Plural Indikativ Imperfekt Aktiv des Verbs absolvere


absolvissetis

2. Person Plural Konjunktiv Plusquamperfekt Aktiv des Verbs absolvere


metiri

Präsens 1. Person Singular
Präsens mētior
2. Person Singular mētīris
3. Person Singular mētītur
1. Person Plural mētīmur
2. Person Plural mētīminī
3. Person Plural mētiuntur
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt mēnsus sum
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt mētiēbar
Futur 1. Person Singular
Futur mētiar
PPP —
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens mētiar
Imperativ Singular
Imperativ mētīre
mētīminī (plural)


mensura

mēnsūra (nominative singular)
mēnsūrae (nominative plural)
mēnsūrae (genitive singular)
mēnsūrārum (genitive plural)
mēnsūrae (dative singular)
mēnsūrīs (dative plural)
mēnsūram (accusative singular)
mēnsūrās (accusative plural)
mēnsūra (singular)
mēnsūrae (plural)
mēnsūrā (ablative singular)
mēnsūrīs (ablative plural)

Tu, pie Domine, tuo charitatis pondere per mensuram obedientiae erue nos de sorte malorum, resigna nos in numero justorum. (Du, gütiger Herr, entreiße uns mit dem Gewicht Deiner Liebe durch das Maß des Gehorsams dem Geschick des Bösen, reihe uns ein in die Zahl der Gerechten.)


planus

Positiv
plānus
plāna (masculine)
plānum (feminine)
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:planus


planum

plānum (nominative singular)
plāna (nominative plural)
plānī (genitive singular)
plānōrum (genitive plural)
plānō (dative singular)
plānīs (dative plural)
plānum (accusative singular)
plāna (accusative plural)
plānum (singular)
plāna (plural)
plānō (ablative singular)
plānīs (ablative plural)


abasias

Akkusativ Plural des Substantives abasia


absolvere

befreien

transitiv, übertragen: jemanden (von einer Verpflichtung) befreien

befreien

transitiv, übertragen: jemanden (von etwas Unangenehmen, Sorgen) befreien

abbezahlen

transitiv, Handel: jemanden abbezahlen, bezahlen, abfertigen

abfertigen

transitiv, übertragen: jemanden abfertigen

erledigen

transitiv, übertragen: etwas erledigen, etwas regeln

zusammenfassen

transitiv, übertragen: zusammenfassen, beschreiben, abfertigen

beenden

transitiv, übertragen: etwas zu Ende führen, etwas beenden, etwas vollenden

Ableitung zu dem Verb solvere ^(→ la) mit dem Präfix ab- ^(→ la)

Präsens 1. Person Singular
Präsens absolvō
2. Person Singular absolvis
3. Person Singular absolvit
1. Person Plural absolvimus
2. Person Plural absolvitis
3. Person Plural absolvunt
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt absolvī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt absolvēbam
Futur 1. Person Singular
Futur absolvam
PPP absolūtus
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens absolvam
Imperativ Singular
Imperativ absolve
absolvite (plural)

„quaeso, apsolvito hinc me extemplo, quando sati’ deluseris.“ (Plaut. Amph. 1097)

Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) .

„ducuntur, datur aes. iam apsolutos censeas, / quom incedunt infectores corcotarii,“ (Plaut. Aul. 520–521)

„sequere hac, te apsolvam qua aduenisti gratia.“ (Plaut. Cur. 454)

„apsolve hunc quaeso, vomitu ne hic nos enicet.“ (Plaut. Most. 650)

Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus II: Miles Gloriosus, Mostellaria, Persa, Poenulus, Pseudolus, Rudens, Stichus, Trinummus, Truculentus, Vidularia, Fragmenta, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) .

„diu ego hunc cruciabo, non uno apsolvam die.“ (Plaut. Cruc. 731)

„nusquam equidem quicquam deliqui: hoc primum te apsolvo, pater.“ (Plaut. Men. 780)

„omnino, ut te apsolvam, nullam pictam conspicio hic avem.“ (Plaut. Most. 839)

„nunc et amico prosperabo et genio meo multa bona faciam, / diu quo bene erit, die uno apsolvam: tuxtax tergo erit meo. non curo.“ (Plaut. Per. 263–264)

„sed Alcumenai huius honoris gratia / pater curavit uno ut fetu fieret, / uno ut labore apsolvat aerumnas duas / et ne in suspicione ponatur stupri / et clandestina ut celetur consuetio.“ (Plaut. Amph. 486–490)

„quae superiore tempore fieri oportuerit et non sunt absoluta, antequam gemmas agant ac florescere incipiant,“ (Var. rust. 1,30)

Marcus Terentius Varro; Georgius Goetz, Fritz Schöll (Herausgeber): Rerum rusticarum libri tres. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1912 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive) , Seite 44.

„arationes absolvi, quae eo fructuosiores fiunt, quo caldiore terra aratur:“ (Var. rust. 1,32,2)

Marcus Terentius Varro; Georgius Goetz, Fritz Schöll (Herausgeber): Rerum rusticarum libri tres. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1912 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive) , Seite 46.

„Cum haec loqueremur, venit a Menate libertus, qui dicat liba absoluta esse et rem divinam paratam;“ (Var. rust. 2,8,1)

Marcus Terentius Varro; Georgius Goetz, Fritz Schöll (Herausgeber): Rerum rusticarum libri tres. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1912 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive) , Seite 101.

„quare cum hic liber id quod pollicitus est demonstraturum absolverit, faciam finem;“ (Var. LL 9,115)

Marcus Terentius Varro; Georg Goetz, Fritz Schöll (Herausgeber): De lingua Latina. Quae supersunt. Accedunt grammaticorum Varronis librorum fragmenta. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1910 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive) , Seite 173.

„Sed quoniam nos nostrum pensum absolvimus ac limitata est pecuaria quaestio, nunc rursus vos reddite nobis, Epirotae,“ (Var. rust. 2,2,1)

Marcus Terentius Varro; Georgius Goetz, Fritz Schöll (Herausgeber): Rerum rusticarum libri tres. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1912 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive) , Seite 76.

„Quoniam promissa absolvimus, inquit, eamus.“ (Var. rust. 2,11,2)

Marcus Terentius Varro; Georgius Goetz, Fritz Schöll (Herausgeber): Rerum rusticarum libri tres. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1912 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive) , Seite 109.

„Divisio est, quae rem semovens ab re utramque absolvit ratione subiecta,“ (Rhet. Her. 4,52)

Friedrich Marx, Winfried Trillitzsch (Herausgeber): Incerti auctoris de ratione dicendi ad C. Herennium Lib. IV. In: Scripta quae manserunt omnia. stereotype, korr. und erw. 2. Auflage. Fasc. 2, B. G. Teubner, Leipzig 1964 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1923) , Seite 167.

„uno verbo apsolvam, lenost: quid illum porro praedicem?“ (Plaut. Rud. 653)

„Si qua tardius haec, quam studes, absolventur, cum rerum magnitudini tum nostris quoque occupationibus adsignare debebis.“ (Rhet. Her. 1,27)

Friedrich Marx, Winfried Trillitzsch (Herausgeber): Incerti auctoris de ratione dicendi ad C. Herennium Lib. IV. In: Scripta quae manserunt omnia. stereotype, korr. und erw. 2. Auflage. Fasc. 2, B. G. Teubner, Leipzig 1964 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1923) , Seite 24.

„absolutis operibus pro vallo legiones instructas conlocat, equites frenatis equis in stationibus disponit.“ (Hirt. Gall. 8,15,3)

Gaius Iulius Caesar: Bellum Gallicum. In: Wolfgang Hering (Herausgeber): Commentarii. stereotype 1. Auflage. Vol. I, Walter de Gruyter, Berlin/New York 2008, ISBN 978-3-598-71127-5 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1987) , Seite 155.


personare

Präsens 1. Person Singular
Präsens personō
2. Person Singular personās
3. Person Singular personat
1. Person Plural personāmus
2. Person Plural personātis
3. Person Plural personant
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt personuī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt personābam
Futur 1. Person Singular
Futur personābō
PPP personitum
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens personem
Imperativ Singular
Imperativ personā
personāte (plural)


absolvent

3. Person Plural Indikativ Futur I Aktiv des Verbs absolvere


personalis

Positiv
persōnālis
persōnālis (masculine)
persōnālis (feminine)
persōnāle (neuter)
Komparativ
Superlativ


linere

Präsens 1. Person Singular
Präsens linō
2. Person Singular linis
3. Person Singular linit
1. Person Plural linimus
2. Person Plural linitis
3. Person Plural linunt
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt līvī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt linēbam
Futur 1. Person Singular
Futur linam
PPP litum
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens linam
Imperativ Singular
Imperativ line
linite (plural)


polire

feilen

transitiv: feilen, glätten, abputzen, polieren

kultivieren

transitiv, Landwirtschaft: wohl einrichten, kultivieren

verwandt mit dem Verb linere ^(→ la) „(be-)schmieren“

Präsens 1. Person Singular
Präsens poliō
2. Person Singular polīs
3. Person Singular polit
1. Person Plural polīmus
2. Person Plural polītis
3. Person Plural poliunt
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt polīvī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt poliēbam
Futur 1. Person Singular
Futur poliam
PPP polītus
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens poliam
Imperativ Singular
Imperativ polī
polīte (plural)

„testes sunt / lati campi quos gerit Africa terra politos“ (Enn. sat. 10–11)

Johann Vahlen (Herausgeber): Ennianae poesis reliquiae. 2. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1903 (Internet Archive) , Seite 205.


ample

prächtig

Rhetorik: prächtig, großartig, glänzend, herrlich

Ableitung zu dem Adjektiv amplus ^(→ la)

„et virum bonum quom laudabant, ita laudabant: bonum agricolam bonumque colonum; amplissime laudari existimabatur qui ita laudabatur.“ (Cato, agr., pr. 2–3)
::„Und einen rechten Mann wenn sie lobten, lobten sie ihn so: als einen rechten Bauern und guten Landwirt; man glaubte, der werde am höchsten gelobt, der so gelobt wurde.“

Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 6.


diurnum

Staatsanzeiger

im Plural: in Rom täglich veröffentlichte Stadtzeitung, Staatsanzeiger

Konversion aus dem Adjektiv diurnus ^(→ la)

diurnum (nominative singular)
diurna (nominative plural)
diurnī (genitive singular)
diurnōrum (genitive plural)
diurnō (dative singular)
diurnīs (dative plural)
diurnum (accusative singular)
diurna (accusative plural)
diurnum (singular)
diurna (plural)
diurnō (ablative singular)
diurnīs (ablative plural)

„Cum egerem, aiebam: ‚satis se vindicavit, quod a dispensatore locupletis inimici consors modo omnis fortunae diurnum petam‘.“ (Sen. contr. 1, 1, 12)

L. Annaeus Seneca Maior; Lennart Håkanson (Herausgeber): Oratorum et rhetorum sententiae, divisiones, colores. 1. Auflage. B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1989, ISBN 3-322-00668-9 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 12.

„Ille qui superbus atque inpotens et fiducia virium tumidus ait: quod nisi quieris, Menelae, hac dexlra occides, diurnum accipit, in centunculo dormit.“ (Sen. ep. 80, 8)

Lucius Annaeus Seneca; Friedrich Haase (Herausgeber): Opera quae supersunt. 1. Auflage. Volumen III: Epistulae morales, B. G. Teubner, Leipzig 1886 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 206.

„Constituit, Philomuse, pater tibi milia bina / menstrua perque omnis praestitit ilia dies, / luxuriam premeret cum crastina semper egestas / et vitiis essent danda diurna tuis.“ (Mart. 3, 10, 1–4)

M. Valerius Martialis; D. R. Shackleton Bailey (Herausgeber): Epigrammata. sterotype Auflage der 1. Auflage. De Gruyter, München/Leipzig 2006, ISBN 978-3-598-71531-0 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1990) , Seite 85.

„sedet ad cotidianum diurnum et mendicantium quaestus recognoscit:“ (Sen. contr. 10, 4, 24)

L. Annaeus Seneca Maior; Lennart Håkanson (Herausgeber): Oratorum et rhetorum sententiae, divisiones, colores. 1. Auflage. B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1989, ISBN 3-322-00668-9 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 315.

„verberat atque obiter faciem linit, audit amicas / aut latum pictae vestis considerat aurum / et caedit; longi relegit transversa diurni / et caedit, donee lassis caedentibus ‚exi‘ / intonet horrendum iam cognitione peracta.“ (Iuv. 481–485)

Decimus Iunius Iuvenalis; Jacob Willis (Herausgeber): Saturae sedecim. 1. Auflage. B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Stuttgart/Leipzig 1997, ISBN 3-8154-1471-7 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 84.

„Nam quod Latini diurnum, Graeci ephemerida dicunt.“ (Isid. 1, 44, 1)

Isidorus Hispalensis episcopus: Etymologiarum sive originum libri XX. Recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. 1. Auflage. Tomus I libros I–X continens, Oxford 1911 (Scriptorum classicorum bibliotheca Oxoniensis) .

„diurna populi Romani per provincias per exercitus curatius leguntur, ut noscatur, quid Thrasea non fecerit.“ (Tac. Ann. 16, 22, 3)

Publius Cornelius Tacitus: Ab excessu divi Augusti. In: Heinz Heubner (Herausgeber): Libri qui supersunt. korr. 1. Auflage. Tomus I, B. G. Teubner, Stuttgart/Leipzig 1994, ISBN 3-519-11833-5 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1983) , Seite 137.

„extat talis scriptura in plerieque libris ac diurnis titulisque operum.“ (Suet. Cl. 41, 3)

Gaius Suetonius Tranquillus; Maximilian Ihm (Herausgeber): Opera. stereotyper Nachdruck der 1. Auflage. Volumen I: De vita Caesarum libri VIII, K. G. Saur, München/Leipzig 2003, ISBN 3-598-71827-6 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1933) , Seite 218.


diurnum

Akkusativ Singular Maskulinum des Adjektivs diurnus

Nominativ Singular Neutrum des Adjektivs diurnus

Akkusativ Singular Neutrum des Adjektivs diurnus

Vokativ Singular Neutrum des Adjektivs diurnus


cisalpinus

Positiv
cisalpīnus
cisalpīna (masculine)
cisalpīnum (feminine)
Komparativ
Superlativ

(von Rom aus betrachtet) diesseits der Alpen


sector

sector (nominative singular)
sectōrēs (nominative plural)
sectōris (genitive singular)
sectōrum (genitive plural)
sectōrī (dative singular)
sectōribus (dative plural)
sectōrem (accusative singular)
sectōrēs (accusative plural)
sector (singular)
sectōrēs (plural)
sectōre (ablative singular)
sectōribus (ablative plural)


Germani

Germānī (nominative plural)
Germānōrum (genitive plural)
Germānīs (dative plural)
Germānōs (accusative plural)
Germānī (plural)
Germānīs (ablative plural)

die Germanen; jener Völkerstamm, dessen Land vom Rhein, der Donau, der Weichsel und dem Meer begrenzt wurde


cisalpina

Nominativ Singular Femininum des Adjektivs cisalpinus

Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs cisalpinus

Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs cisalpinus

(cisalpīnā) Ablativ Singular Femininum des Adjektivs cisalpinus


aeroplanum

aeroplanum (nominative singular)
aeroplana (nominative plural)
aeroplanī (genitive singular)
aeroplanōrum (genitive plural)
aeroplanō (dative singular)
aeroplanīs (dative plural)
aeroplanum (accusative singular)
aeroplana (accusative plural)
aeroplanum (singular)
aeroplana (plural)
aeroplanō (ablative singular)
aeroplanīs (ablative plural)


transalpina

Nominativ Singular Femininum des Adjektivs transalpinus

Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs transalpinus

Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs transalpinus

(cisalpīnā) Ablativ Singular Femininum des Adjektivs transalpinus


transalpinus

transalpin

(von Rom aus betrachtet) jenseits der Alpen

Positiv
trānsalpīnus
trānsalpīna (masculine)
trānsalpīnum (feminine)
Komparativ
Superlativ


scelus

scelus (nominative singular)
scelerēs (nominative plural)
sceleris (genitive singular)
scelerum (genitive plural)
scelerī (dative singular)
sceleribus (dative plural)
scelerem (accusative singular)
scelerēs (accusative plural)
scelus (singular)
scelerēs (plural)
scelere (ablative singular)
sceleribus (ablative plural)


vulnus

vielleicht aus velsnos von vellere ^(→ la) „aufreißen“

vulnus (nominative singular)
vulnera (nominative plural)
vulneris (genitive singular)
vulnerum (genitive plural)
vulnerī (dative singular)
vulneribus (dative plural)
vulnus (accusative singular)
vulnera (accusative plural)
vulnus (singular)
vulnera (plural)
vulnere (ablative singular)
vulneribus (ablative plural)


committere

Präsens 1. Person Singular
Präsens committō
2. Person Singular committis
3. Person Singular committit
1. Person Plural committimus
2. Person Plural committitis
3. Person Plural committunt
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt commīsī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt committēbam
Futur 1. Person Singular
Futur committam
PPP commissus
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens committam
Imperativ Singular
Imperativ committe
committite (plural)

kämpfen lassen (zum Kampf zusammenbringen)


centuria

Hundertschaft

jegliche Abteilung von 100 Leuten, Hundertschaft

centuria (nominative singular)
centuriae (nominative plural)
centuriae (genitive singular)
centuriārum (genitive plural)
centuriae (dative singular)
centuriīs (dative plural)
centuriam (accusative singular)
centuriās (accusative plural)
centuria (singular)
centuriae (plural)
centuriā (ablative singular)
centuriīs (ablative plural)


quaerere

Präsens 1. Person Singular
Präsens quaerō
2. Person Singular quaeris
3. Person Singular quaerit
1. Person Plural quaerimus
2. Person Plural quaeritis
3. Person Plural quaerunt
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt quaesīvī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt quaerēbam
Futur 1. Person Singular
Futur quaeram
PPP quaesītum
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens quaeram
Imperativ Singular
Imperativ quaere
quaerite (plural)

„Lepus tute es: pulpamentum quaeris“ (Andr. com. 8)

Otto Ribbeck (Herausgeber): Scaenicae Romanorum poesis fragmenta. 3. Auflage. Band 2: Comicorum Fragmenta, B. G. Teubner, Leipzig 1898 (Internet Archive) , Seite 4.


acquirere

Präsens 1. Person Singular
Präsens acquīrō
2. Person Singular acquīris
3. Person Singular acquīrit
1. Person Plural acquīrimus
2. Person Plural acquīritis
3. Person Plural acquīrunt
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt acquīsīvī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt acquīrēbam
Futur 1. Person Singular
Futur acquīram
PPP acquīsītum
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens acquīram
Imperativ Singular
Imperativ acquīre
acquīrite (plural)


sporta

sporta (nominative singular)
sportae (nominative plural)
sportae (genitive singular)
sportārum (genitive plural)
sportae (dative singular)
sportīs (dative plural)
sportam (accusative singular)
sportās (accusative plural)
sporta (singular)
sportae (plural)
sportā (ablative singular)
sportīs (ablative plural)


venum

Akkusativ Singular des Substantivs vēnus


fixus

Partizipialadjektiv des Verbs figere ^(→ la)

Positiv
fīxus
fīxa (masculine)
fīxum (feminine)
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:fixus


figere

seit Plautus bezeugt; die archaischen Formen fivere ^(→ la) und offivebant ^(→ la) bewahren den intervokalischen Reflex des indogermanischen *gʷ, sodass das g erst später in Analogie zu den Formen im Perfekt eingeführt wurde; wenn das Wort mit litauisch diegti ^(→ lt) urverwandt ist, lässt sich das indogermanische *dʰeigʷ-e/o- rekonstruieren

Präsens 1. Person Singular
Präsens fīgō
2. Person Singular fīgis
3. Person Singular fīgit
1. Person Plural fīgimus
2. Person Plural fīgitis
3. Person Plural fīgunt
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt fīxī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt fīgēbam
Futur 1. Person Singular
Futur fīgam
PPP fīxum
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens fīgam
Imperativ Singular
Imperativ fīge
fīgite (plural)


quies

quiēs (nominative singular)
quiētēs (nominative plural)
quiētis (genitive singular)
quiētum (genitive plural)
quiētī (dative singular)
quiētibus (dative plural)
quiētem (accusative singular)
quiētēs (accusative plural)
quiēs (singular)
quiētēs (plural)
quiēte (ablative singular)
quiētibus (ablative plural)


satelles

satelles (nominative singular)
satellitēs (nominative plural)
satellitis (genitive singular)
satellitum (genitive plural)
satellitī (dative singular)
satellitibus (dative plural)
satellitem (accusative singular)
satellitēs (accusative plural)
satelles (singular)
satellitēs (plural)
satellite (ablative singular)
satellitibus (ablative plural)


recordari

Präsens 1. Person Singular
Präsens recordor
2. Person Singular recordāris
3. Person Singular recordātur
1. Person Plural recordāmur
2. Person Plural recordāminī
3. Person Plural recordāntur
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt recordātus sum
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt recordābar
Futur 1. Person Singular
Futur recordābor
PPP —
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens recorder
Imperativ Singular
Imperativ recordāre
recordāminī (plural)


notare

Präsens 1. Person Singular
Präsens notō
2. Person Singular notās
3. Person Singular notat
1. Person Plural notāmus
2. Person Plural notātis
3. Person Plural notant
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt notāvī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt notābam
Futur 1. Person Singular
Futur notābō
PPP notātum
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens notem
Imperativ Singular
Imperativ notā
notāte (plural)


galaxias

galaxiās (nominative singular)
galaxiae (nominative plural)
galaxiae (genitive singular)
galaxiārum (genitive plural)
galaxiae (dative singular)
galaxiīs (dative plural)
galaxiam (accusative singular)
galaxiās (accusative plural)
galaxiās (singular)
galaxiae (plural)
galaxiā (ablative singular)
galaxiīs (ablative plural)


noscere

Präsens 1. Person Singular
Präsens nōscō
2. Person Singular nōscis
3. Person Singular nōscit
1. Person Plural nōscimus
2. Person Plural nōscitis
3. Person Plural nōscunt
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt nōvī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt nōscēbam
Futur 1. Person Singular
Futur nōscam
PPP nōtum
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens nōscam
Imperativ Singular
Imperativ nōsce
nōscite (plural)


controversus

entgegengewandt

räumlich entgegengewandt, gegenüberliegend, in entgegengesetzte Richtung

entgegengewandt

übertragen: feindllich entgegenstehend, streitig

zusammengesetzt aus contra ^(→ la) und versus ^(→ la)

Positiv
contrōversus
contrōversa (masculine)
contrōversum (feminine)
contrōversum (neuter)
Komparativ
Superlativ


ante

„locus vinis ad K. Octob. primas dabitur; si non ante ea exportaveris, dominus cino quid volet faciet.“ (Cato agr. 114,2)

Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 81.


ante

„sed quis hic est homo quem ante aedis video hoc noctis?“ (Plaut. Amph. 293)

Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) .

„nam ut dudum ante lucem a portu me praemisisti domum“ (Plaut. Amph. 602)

„de eo vino cyathum sumito et misceto aqua et bibito ante cenam: sine periculo alvum movebit.“ (Cato agr. 114,2)


classicus

mustergültig

mustergültig, vorbildlich (die ersten Bürgerklassen betreffend)


classicus

classicus (nominative singular)
classicī (nominative plural)
classicī (genitive singular)
classicōrum (genitive plural)
classicō (dative singular)
classicīs (dative plural)
classicum (accusative singular)
classicōs (accusative plural)
classice (singular)
classicī (plural)
classicō (ablative singular)
classicīs (ablative plural)

der die Bürgerklassen durch ein Hornsignal zu den Komitien zusammenruft


movere

Präsens 1. Person Singular
Präsens moveō
2. Person Singular movēs
3. Person Singular movet
1. Person Plural movēmus
2. Person Plural movētis
3. Person Plural movent
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt mōvī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt movēbam
Futur 1. Person Singular
Futur movēbo
PPP mōtum
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens moveam
Imperativ Singular
Imperativ movē
movēte (plural)


motivus

Positiv
mōtīvus
mōtīva (masculine)
mōtīvum (feminine)
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:motivus


hirudo

hirūdo (nominative singular)
hirūdinēs (nominative plural)
hirūdinis (genitive singular)
hirūdinum (genitive plural)
hirūdinī (dative singular)
hirūdinibus (dative plural)
hirūdinem (accusative singular)
hirūdinēs (accusative plural)
hirūdo (singular)
hirūdinēs (plural)
hirūdine (ablative singular)
hirūdinibus (ablative plural)


locus

seit Andronicus bezeugt; die archaische Form stlocus könnte auf die Wurzel *stel- ‚stellen‘ hinweisen, jedoch ist kein Suffix *-oko- belegt, sodass diese Annahme aus morphologischen Gründen abgelehnt wird; stlocus könnte auf *slok-o zurückgehen; die Etymologie ist unbekannt

locus (nominative singular)
locī (nominative plural)
loca (nominative plural)
locī (genitive singular)
locōrum (genitive plural)
locō (dative singular)
locīs (dative plural)
locum (accusative singular)
locī (accusative plural)
loca (accusative plural)
loce (singular)
locī (plural)
loca (plural)
locō (ablative singular)
locīs (ablative plural)

„dusmo in loco“ (Andr. poet. 33)

Jürgen Blänsdorf (Herausgeber): Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum. Praeter Enni Annales et Ciceronis Germanicique Aratea. 4. vermehrte Auflage. De Gruyter, Berlin, New York 2011, ISBN 978-3-11-020915-0 , Seite 32.

„Stlatta genus navigii latum magis quam altum, et a latitudine sic appellatum; sed ea consuetudine, qua stlocum pro locum et stlitem pro litem dicebant.“ (Fest. p. 312M)

Sextus Pompeius Festus; Wallace Martin Lindsay (Herausgeber): De verborum significatu quae supersunt cum Pauli epitome. stereotype Auflage der 1. Auflage. B. G. Teubner, Stuttgart/Leipzig 1997 (Erstauflage 1913), ISBN 3-519-01349-5 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 411.

„sic loci muliebres, ubi nascendi initia consistunt.“ (Var. LL 5, 15)

Marcus Terentius Varro; Georg Goetz, Fritz Schöll (Herausgeber): De lingua Latina. Quae supersunt. Accedunt grammaticorum Varronis librorum fragmenta. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1910 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive) , Seite 7.


naphtha

Entlehnung aus dem altgriechischen νάφθα (naphtha^☆) ^(→ grc)

naphtha (nominative singular)
naphthae (genitive singular)
naphthae (dative singular)
naphtham (accusative singular)
naphtha (singular)
naphthā (ablative singular)

„In urbe Commagenes Samosata stagnum est emittens limum — maltham vocant — flagrantem. […] similis est natura naphthae. ita appellatur circa Babylonem et in Austacenis Parthiae profluens bituminis liquidi modo, huic magna cognatio ignium, transiliuntque in eam protinus undecumque visam.“ (Plin. 2, 235)

Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia. Post Ludovici Iani obitum recognovit et scripturae discrepantia adiecta edidit Karl Mayhoff. stereotype 1. Auflage. Volumen I. Libri I–VI, K. G. Saur, München/Leipzig 1996, ISBN 3-519-11650-2 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1906) , Seite 221.

„ab eodem Pythagora aproxis appellatur herba, cuius radix e longinquo concipiat ignes, ut naphtha, de qua in terrae miraculis diximus.“ (Plin. 24, 158)

Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia. Post Ludovici Iani obitum recognovit et scripturae discrepantia adiecta edidit Karl Mayhoff. stereotype 1. Auflage. Volumen IV. Libri XXIII–XXX, B. G. Teubner, Stuttgart 1967 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1897) , Seite 106.


infernalis

Positiv
īnfernālis
īnfernālis (masculine)
īnfernāle (feminine)
Komparativ
Superlativ


infernus

Positiv
īnfernus
īnferna (masculine)
īnfernum (feminine)
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:infernus


infernus

īnfernus (nominative singular)
īnfernī (nominative plural)
īnfernī (genitive singular)
īnfernōrum (genitive plural)
īnfernō (dative singular)
īnfernīs (dative plural)
īnfernum (accusative singular)
īnfernōs (accusative plural)
īnferne (singular)
īnfernī (plural)
īnfernō (ablative singular)
īnfernīs (ablative plural)


Graeci

Genitiv Singular des Substantivs Graecus

Nominativ Plural des Substantivs Graecus


vectis

Presshaspel

Technik: Hebel in einer Prese oder Kelter; Presshaspel, Haspel

Türriegel

Stange zum Verriegeln eines Tores oder einer Tür; Türriegel

Handramme

Stange zum Rammen und Stoßen; Handramme, Stößel

seit Cato bezeugte Ableitung zu dem Verb vehere ^(→ la)

vectis (nominative singular)
vectēs (nominative plural)
vectis (genitive singular)
vectum (genitive plural)
vectī (dative singular)
vectibus (dative plural)
vectem (accusative singular)
vectēs (accusative plural)
vectis (singular)
vectēs (plural)
vecte (ablative singular)
vectibus (ablative plural)

Stange aus Holz oder Metall zum Heben oder Aufbrechen; Hebel, Hebebaum, Brechstange, Brecheisen

„in iugera oleti CXX vasa bina esse oportet, si oletum bonum beneque frequens cultumque erit; trapetos bonos privos impares esse oportet, si orbes contriti sient, ut commutare possis; funes loreos privos, vectes senos, fibulas duodenas, medipontos privos loreos.“ (Cato agr. 3, 5)

Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 12.


draco

draco (nominative singular)
dracōnēs (nominative plural)
dracōnis (genitive singular)
dracōnum (genitive plural)
dracōnī (dative singular)
dracōnibus (dative plural)
dracōnem (accusative singular)
dracōnēs (accusative plural)
draco (singular)
dracōnēs (plural)
dracōne (ablative singular)
dracōnibus (ablative plural)

Wasserkessel mit schlangenförmigen Röhren

im Wind die Bewegungen einer Schlange nachahmendes Feldzeichen aus Häuten


mediterraneus

Positiv
mediterrāneus
mediterrānea (masculine)
mediterrāneum (feminine)
Komparativ
Superlativ


serpere

Präsens 1. Person Singular
Präsens serpō
2. Person Singular serpis
3. Person Singular serpit
1. Person Plural serpimus
2. Person Plural serpitis
3. Person Plural serpunt
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt serpsī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt serpēbam
Futur 1. Person Singular
Futur serpam
PPP serptum
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens serpam
Imperativ Singular
Imperativ serpe
serpite (plural)


Graecia

Griechenland

Griechenland, auch griechische Kolonien einschließend

Graecia (nominative singular)
Graeciae (genitive singular)
Graeciae (dative singular)
Graeciam (accusative singular)
Graecia (singular)
Graeciā (ablative singular)

„partim errant, nequinont Graeciam redire“ (Andr. poet. 11)

Jürgen Blänsdorf (Herausgeber): Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum. Praeter Enni Annales et Ciceronis Germanicique Aratea. 4. vermehrte Auflage. De Gruyter, Berlin, New York 2011, ISBN 978-3-11-020915-0 , Seite 24.


sternere

streuen

streuen, hinstreuen, hinbreiten, ausbreiten

Präsens 1. Person Singular
Präsens sternō
2. Person Singular sternis
3. Person Singular sternit
1. Person Plural sternimus
2. Person Plural sternitis
3. Person Plural sternunt
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt strāvī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt sternēbam
Futur 1. Person Singular
Futur sternam
PPP strātum
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens sternam
Imperativ Singular
Imperativ sterne
sternite (plural)


Graecus

von altgriechisch Γραικός (Graikos^☆) ^(→ grc)

Positiv
Graecus
Graeca (masculine)
Graecum (feminine)
Graecē (neuter)
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:Graecus


Graecus

Graecus (nominative singular)
Graecī (nominative plural)
Graecī (genitive singular)
Graecōrum (genitive plural)
Graecō (dative singular)
Graecīs (dative plural)
Graecum (accusative singular)
Graecōs (accusative plural)
Graece (singular)
Graecī (plural)
Graecō (ablative singular)
Graecīs (ablative plural)


Peloponnesus

griechisch Πελοπόννησος (Peloponnēsos^☆) ^(→ grc) „Pelopsinsel“

Peloponnēsus (nominative singular)
Peloponnēsī (genitive singular)
Peloponnēsō (dative singular)
Peloponnēsum (accusative singular)
Peloponnēse (singular)
Peloponnēsō (ablative singular)


anguis

seit Naevius bezeugtes Erbwort aus dem uritalischen *angʷ-i-, das sich seinerseits auf das indogermanische *h₂(e)ngʷʰ-i- zurückführen lässt; etymologisch verwandt mit mittelirisch escung ^(→ mga), altpreußisch angis ^(→ prg), litauisch angis ^(→ lt), russisch уж (už^☆) ^(→ ru), polnisch wąż ^(→ pl) und althochdeutsch unc ^(→ goh)

anguis (nominative singular)
anguēs (nominative plural)
anguis (genitive singular)
anguum (genitive plural)
anguī (dative singular)
anguibus (dative plural)
anguem (accusative singular)
anguēs (accusative plural)
anguīs (accusative plural)
anguis (singular)
anguēs (plural)
angue (ablative singular)
anguī (ablative singular)
anguibus (ablative plural)

„Alte iubatos angues inlaesae gerunt.“ (Naev. trag. 18)

Otto Ribbeck (Herausgeber): Scaenicae Romanorum poesis fragmenta. 3. Auflage. Band 1: Tragicorum Fragmenta, B. G. Teubner, Leipzig 1897 (Internet Archive) , Seite 10.

„postquam in cunas conditust, / devolant angues iubatae deorsum in impluvium duo / maxumae: continuo extollunt ambo capita.“ (Plaut. Amph. 1107–1109)

„postquam conspexit anguis ille alter puer, / citus e cunis exsilit, facit recta in anguis impetum: / alteram altera prehendit eas manu perniciter.“ (Plaut. Amph. 1114–1116)

„puer ambo anguis enicat.“ (Plaut. Amph. 1114–1119)


molere

Präsens 1. Person Singular
Präsens molō
2. Person Singular molis
3. Person Singular molit
1. Person Plural molimus
2. Person Plural molitis
3. Person Plural molunt
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt moluī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt molēbam
Futur 1. Person Singular
Futur molam
PPP molitum
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens molam
Imperativ Singular
Imperativ mole
molite (plural)


privus

eigen

übertragen: eigen, eigentümlich, besonder

beraubt

übertragen, mit Genitiv: einer Sache beraubt, frei von etwas

seit Plautus bezeugtes Erbwort aus dem uritalischen *prei-wo-, das sich auf das indogermanische *prei-uo- zurückführen lässt und wohl eine Ableitung zu demselben Stamm *prei- wie in lateinisch prior ^(→ la) ist, mit dem Bedeutungswandel von ‚vor (etwas)‘ zu ‚separat, einzeln‘; somit etymologisch verwandt mit umbrisch prever ^(→ xum) und preve ^(→ xum)

Positiv
prīvus
prīva (masculine)
prīvum (feminine)
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:privus


privatio

prīvātiō (nominative singular)
prīvātiōnēs (nominative plural)
prīvātiōnis (genitive singular)
prīvātiōnum (genitive plural)
prīvātiōnī (dative singular)
prīvātiōnibus (dative plural)
prīvātiōnem (accusative singular)
prīvātiōnēs (accusative plural)
prīvātiō (singular)
prīvātiōnēs (plural)
prīvātiōne (ablative singular)
prīvātiōnibus (ablative plural)


seminarium

sēminārium (nominative singular)
sēmināria (nominative plural)
sēmināriī (genitive singular)
sēmināriōrum (genitive plural)
sēmināriō (dative singular)
sēmināriīs (dative plural)
sēminārium (accusative singular)
sēmināria (accusative plural)
sēminārium (singular)
sēmināria (plural)
sēmināriō (ablative singular)
sēmināriīs (ablative plural)


struere

Präsens 1. Person Singular
Präsens struō
2. Person Singular struis
3. Person Singular struit
1. Person Plural struimus
2. Person Plural struitis
3. Person Plural struunt
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt strūxī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt struēbam
Futur 1. Person Singular
Futur struam
PPP strūctum
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens struam
Imperativ Singular
Imperativ strue
struite (plural)


maius

Nominativ Singular Neutrum des Komparativs des Adjektivs māgnus

Akkusativ Singular Neutrum des Komparativs des Adjektivs māgnus

Vokativ Singular Neutrum des Komparativs des Adjektivs māgnus

Adverb des Komparativs des Adjektivs māgnus


structura

strūctūra (nominative singular)
strūctūrae (nominative plural)
strūctūrae (genitive singular)
strūctūrārum (genitive plural)
strūctūrae (dative singular)
strūctūrīs (dative plural)
strūctūram (accusative singular)
strūctūrās (accusative plural)
strūctūra (singular)
strūctūrae (plural)
strūctūrā (ablative singular)
strūctūrīs (ablative plural)

das Mauerwerk, die Mauer, das Bauwerk, der Bau


parva

parva (nominative singular)
parvae (nominative plural)
parvae (genitive singular)
parvārum (genitive plural)
parvae (dative singular)
parvīs (dative plural)
parvam (accusative singular)
parvās (accusative plural)
parva (singular)
parvae (plural)
parvā (ablative singular)
parvīs (ablative plural)


parvum

Kleinigkeit

ein Weniges, eine Wenigkeit, eine Kleinigkeit

parvum (nominative singular)
parva (nominative plural)
parvī (genitive singular)
parvōrum (genitive plural)
parvō (dative singular)
parvīs (dative plural)
parvum (accusative singular)
parva (accusative plural)
parvum (singular)
parva (plural)
parvō (ablative singular)
parvīs (ablative plural)


minores

jung

die Jüngeren, jüngere Leute, junge Leute

minōrēs (nominative plural)
minōrum (genitive plural)
minōribus (dative plural)
minōrēs (accusative plural)
minōrēs (plural)
minōribus (ablative plural)


extraordinarius

Positiv
extrāordinārius
extrāordināria (masculine)
extrāordinārium (feminine)
Komparativ
Superlativ


ordinatio

Aufstellung

die Aufstellung der Reihe nach, die Anordnung

Amtseinsetzung

die Besetzung eines Amts, die Bestallung

ōrdinātiō (nominative singular)
ōrdinātiōnēs (nominative plural)
ōrdinātiōnis (genitive singular)
ōrdinātiōnum (genitive plural)
ōrdinātiōnī (dative singular)
ōrdinātiōnibus (dative plural)
ōrdinātiōnem (accusative singular)
ōrdinātiōnēs (accusative plural)
ōrdinātiō (singular)
ōrdinātiōnēs (plural)
ōrdinātiōne (ablative singular)
ōrdinātiōnibus (ablative plural)


parvus

Positiv
parvus
parva (masculine)
parvum (feminine)
parum (neuter)
Komparativ
minor
minor (masculine)
minus (feminine)
minus (neuter)
Superlativ
minimus
minima (masculine)
minimum (feminine)
minimum (neuter)
Alle weiteren Formen: Flexion:parvus


parvus

parvus (nominative singular)
parvī (nominative plural)
parvī (genitive singular)
parvōrum (genitive plural)
parvō (dative singular)
parvīs (dative plural)
parvum (accusative singular)
parvōs (accusative plural)
parve (singular)
parvī (plural)
parvō (ablative singular)
parvīs (ablative plural)


quadrus

Positiv
quadrus
quadra (masculine)
quadrum (feminine)
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:quadrus


quadra

quadra (nominative singular)
quadrae (nominative plural)
quadrae (genitive singular)
quadrārum (genitive plural)
quadrae (dative singular)
quadrīs (dative plural)
quadram (accusative singular)
quadrās (accusative plural)
quadra (singular)
quadrae (plural)
quadrā (ablative singular)
quadrīs (ablative plural)


quadrum

quadrum (nominative singular)
quadra (nominative plural)
quadrī (genitive singular)
quadrōrum (genitive plural)
quadrō (dative singular)
quadrīs (dative plural)
quadrum (accusative singular)
quadra (accusative plural)
quadrum (singular)
quadra (plural)
quadrō (ablative singular)
quadrīs (ablative plural)


gentilis

landsmännisch

demselben Stamm oder Volk zugehörig; landsmännisch, national, vaterländisch

nichtrömisch

spätlateinisch: nicht dem Volk Roms zugehörig; nichtrömisch, barbarisch

heidnisch

Kirchenlatein: fremder Religion zugehörig; heidnisch

abgeleitet von dem Substantiv gens ^(→ la)

Positiv
gentīlis
gentīlis (masculine)
gentīlis (feminine)
gentīle (neuter)
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:gentilis


gentilis

Heide

im Plural, Kirchenlatein: die Ungläubigen, die Heiden

gentīlis (nominative singular)
gentīlēs (nominative plural)
gentīlis (genitive singular)
gentīlum (genitive plural)
gentīlī (dative singular)
gentīlibus (dative plural)
gentīlem (accusative singular)
gentīlēs (accusative plural)
gentīlis (singular)
gentīlēs (plural)
gentīle (ablative singular)
gentīlibus (ablative plural)


cruciare

martern

übertragen: martern, quälen, grausam peinigen

abgeleitet von dem Substantiv crux ^(→ la) „Kreuz“

Präsens 1. Person Singular
Präsens cruciō
2. Person Singular cruciās
3. Person Singular cruciat
1. Person Plural cruciāmus
2. Person Plural cruciātis
3. Person Plural cruciant
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt cruciāvī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt cruciābam
Futur 1. Person Singular
Futur cruciābō
PPP cruciātum
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens cruciem
Imperativ Singular
Imperativ cruciā
cruciāte (plural)


barbarus

von altgriechisch βάρβαρος (barbaros^☆) ^(→ grc)

Positiv
barbarus
barbara (masculine)
barbarum (feminine)
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:barbarus


barbarus

barbarus (nominative singular)
barbarī (nominative plural)
barbarī (genitive singular)
barbarōrum (genitive plural)
barbarō (dative singular)
barbarīs (dative plural)
barbarum (accusative singular)
barbarōs (accusative plural)
barbare (singular)
barbarī (plural)
barbarō (ablative singular)
barbarīs (ablative plural)


fundo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs fundāre


fundo

1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs fundere


parare

vergleichen

sich verständigen, vergleichen, gleich schätzen

verschaffen

(sich) verschaffen, anschaffen, erwerben

seit Plautus bezeugtes Erbwort aus dem uritalischen *parāje/o-, das sich seinerseits auf das indogermanische prh-o- ‚Versorgung‘ zurückführen lässt; etymologisch verwandt mit altirisch rath ^(→ sga), mittelwalisisch rat ^(→ wlm), sanskritisch पॄ (pṝ) ^(→ sa) und altgriechisch πόρω (porō^☆) ^(→ grc)

Präsens 1. Person Singular
Präsens parō
2. Person Singular parās
3. Person Singular parat
1. Person Plural parāmus
2. Person Plural parātis
3. Person Plural parant
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt parāvī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt parābam
Futur 1. Person Singular
Futur parābō
PPP parātum
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens parem
Imperativ Singular
Imperativ parā
parāte (plural)

„Praedium quom parare cogitabis, sic in animo habeto: uti ne cupide emas neve opera tua parcas visere et ne satis habeas semel circumire;“ (Cato, agr. 1, 1)

Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 7.


laxare

lockern

schlaff machen, lockern, lösen, öffnen, lüften

erleichtern

erleichtern, erholen lassen, zerstreuen, entspannen

abgeleitet von dem Adjektiv laxus ^(→ la)„schlaff, gelockert, nicht angezogen“

Präsens 1. Person Singular
Präsens laxō
2. Person Singular laxās
3. Person Singular laxat
1. Person Plural laxāmus
2. Person Plural laxātis
3. Person Plural laxant
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt laxāvī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt laxābam
Futur 1. Person Singular
Futur laxābō
PPP laxātum
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens laxem
Imperativ Singular
Imperativ laxā
laxāte (plural)


salvus

heil

heil, unverletzt, wohlbehalten, gerettet

Positiv
salvus
salva (masculine)
salvum (feminine)
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:salvus


rotulus

rotulus (nominative singular)
rotulī (nominative plural)
rotulī (genitive singular)
rotulōrum (genitive plural)
rotulō (dative singular)
rotulīs (dative plural)
rotulum (accusative singular)
rotulōs (accusative plural)
rotule (singular)
rotulī (plural)
rotulō (ablative singular)
rotulīs (ablative plural)


medius

Positiv
medius
media (masculine)
medium (feminine)
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:medius


tostare

Präsens 1. Person Singular
Präsens tōsto
Perfekt 1. Person Singular
Imperfekt 1. Person Singular
Futur 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Imperativ Singular


vehiculum

vehiculum (nominative singular)
vehicula (nominative plural)
vehiculī (genitive singular)
vehiculōrum (genitive plural)
vehiculō (dative singular)
vehiculīs (dative plural)
vehiculum (accusative singular)
vehicula (accusative plural)
vehiculum (singular)
vehicula (plural)
vehiculō (ablative singular)
vehiculīs (ablative plural)


turbatus

Positiv
turbātus
turbāta (masculine)
turbātum (feminine)
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:turbatus


turbare

Präsens 1. Person Singular
Präsens turbō
2. Person Singular turbās
3. Person Singular turbat
1. Person Plural turbāmus
2. Person Plural turbātis
3. Person Plural turbant
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt turbāvī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt turbābam
Futur 1. Person Singular
Futur turbābō
PPP turbātum
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens turbem
Imperativ Singular
Imperativ turbā
turbāte (plural)


sensus

sēnsus (nominative singular)
sēnsūs (nominative plural)
sēnsūs (genitive singular)
sēnsuum (genitive plural)
sēnsuī (dative singular)
sēnsibus (dative plural)
sēnsum (accusative singular)
sēnsūs (accusative plural)
sēnsus (singular)
sēnsūs (plural)
sēnsū (ablative singular)
sēnsibus (ablative plural)


turbo

turbō (nominative singular)
turbinēs (nominative plural)
turbinis (genitive singular)
turbinum (genitive plural)
turbinī (dative singular)
turbinibus (dative plural)
turbinem (accusative singular)
turbinēs (accusative plural)
turbō (singular)
turbinēs (plural)
turbine (ablative singular)
turbinibus (ablative plural)


turbo

1. Person Singular Präsens des Verbs turbare


turbula

turbula (nominative singular)
turbulae (nominative plural)
turbulae (genitive singular)
turbulārum (genitive plural)
turbulae (dative singular)
turbulīs (dative plural)
turbulam (accusative singular)
turbulās (accusative plural)
turbula (singular)
turbulae (plural)
turbulā (ablative singular)
turbulīs (ablative plural)


turbator

turbātor (nominative singular)
turbātōrēs (nominative plural)
turbātōris (genitive singular)
turbātōrum (genitive plural)
turbātōrī (dative singular)
turbātōribus (dative plural)
turbātōrem (accusative singular)
turbātōrēs (accusative plural)
turbātor (singular)
turbātōrēs (plural)
turbātōre (ablative singular)
turbātōribus (ablative plural)


turba

aus altgriechischem τύρβη (tyrbē^☆) ^(→ grc) „Gedränge“

turba (nominative singular)
turbae (nominative plural)
turbae (genitive singular)
turbārum (genitive plural)
turbae (dative singular)
turbīs (dative plural)
turbam (accusative singular)
turbās (accusative plural)
turba (singular)
turbae (plural)
turbā (ablative singular)
turbīs (ablative plural)


comprimere

Präsens 1. Person Singular
Präsens comprimō
2. Person Singular comprimis
3. Person Singular comprimit
1. Person Plural comprimimus
2. Person Plural comprimitis
3. Person Plural comprimunt
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt compressī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt comprimēbam
Futur 1. Person Singular
Futur comprimam
PPP compressum
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens comprimam
Imperativ Singular
Imperativ comprime
comprimite (plural)


compressio

compressio (nominative singular)
compressiōnēs (nominative plural)
compressiōnis (genitive singular)
compressiōnum (genitive plural)
compressiōnī (dative singular)
compressiōnibus (dative plural)
compressiōnem (accusative singular)
compressiōnēs (accusative plural)
compressio (singular)
compressiōnēs (plural)
compressiōne (ablative singular)
compressiōnibus (ablative plural)

das Zusammendrücken, das Zusammenpressen, die Umarmung


procuratio

Besorgung

die Besorgung oder Verwaltung, besonders im Auftrag oder Amt

prōcūrātiō (nominative singular)
prōcūrātiōnēs (nominative plural)
prōcūrātiōnis (genitive singular)
prōcūrātiōnum (genitive plural)
prōcūrātiōnī (dative singular)
prōcūrātiōnibus (dative plural)
prōcūrātiōnem (accusative singular)
prōcūrātiōnēs (accusative plural)
prōcūrātiō (singular)
prōcūrātiōnēs (plural)
prōcūrātiōne (ablative singular)
prōcūrātiōnibus (ablative plural)


velox

Positiv
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:velox


curvus

Positiv
curvus
curva (masculine)
curvum (feminine)
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:curvus


agilitas

agilitās (nominative singular)
agiliātēs (nominative plural)
agiliātis (genitive singular)
agiliātum (genitive plural)
agiliātī (dative singular)
agiliātibus (dative plural)
agiliātem (accusative singular)
agiliātēs (accusative plural)
agilitās (singular)
agiliātēs (plural)
agiliāte (ablative singular)
agiliātibus (ablative plural)

die Beweglichkeit oder Biegsamkeit des Charakters


actualis

tätig

spätlateinisch: tätig, wirksam, praktisch

Ableitung zu dem Substantiv actus ^(→ la) mit dem Suffix -alis ^(→ la)

Positiv
āctuālis
āctuālis (masculine)
āctuālis (feminine)
āctuāliter (neuter)
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:actualis

„Cum in heremo Sciti, ubi monachorum probatissimi patres, et omnium sanctorum morabatur perfectio, abbatem Moysen, qui suavius inter illos egregios flores non solum actuali, verum etiam theorica virtute fragrabat, institutione eius fundari cupiens expetissem una cum sancto abbate Germano […], pariterque ab eodem abbate aedificationis sermonem fusis lacrimis posceremus […], tandem fatigatus precibus nostris ita exorsus est.“ (Cassian. conl. 1,1)

„neque enim de rebus substantialibus loquitur, sed de actualibus, quae in uno eodemque homine vel pariter vel singillatim cum quadam temporis vicissitudine et mutatione luctantur.“ (Cassian. conl. 4,10,3)

„maesti ad sanctum Theodorum singularem in conuersatione actuali perreximus virum.“ (Cassian. conl. 6,1,2)

„tropologia est moralis explanatio ad emundationem vitae et instructionem pertinens actualem, velut si haec eadem duo testamenta intellegamus πρακτικὴν et theoreticam disciplinam, vel certe si Hierusalem aut Sion animam hominis velimus accipere secundum illud: lauda Hierusalem dominum: lauda deum tuum Sion.“ (Cassian. conl. 14,8,3)

„Philsophia dividitur in duas partes: prima inspectiva; secunda actualis. Alii definierunt Philosophiae rationem in duabus consistere partibus, quarum prima inspectiva est, secunda actualis.“ (Isid. etym. 2,24,9–10)

Isidorus Hispalensis episcopus: Etymologiarum sive originum libri XX. Recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. 1. Auflage. Tomus I libros I–X continens, Oxford 1911 (Scriptorum classicorum bibliotheca Oxoniensis)

„Actualis dividitur in tribus, id est, prima in moralem, secunda dispensativam, tertia civilem.“ (Isid. etym. 2,24,11)

„Porro actualis dicitur, quae res propositas operationibus suis explicat.“ (Isid. etym. 2,24,16)

eine Person, die eine Tätigkeit ausübt bezeichnend

„Actualia ab actu descendunt, ut ‚dux‘, ‚rex‘, ‚cursor‘, ‚nutrix‘, ‚orator‘.“ (Isid. etym. 1,7,23)


pandura

Entlehnung aus dem altgriechischen πανδοῦρα (pandura^☆) ^(→ grc)

pandūra (nominative singular)
pandūrae (nominative plural)
pandūrae (genitive singular)
pandūrārum (genitive plural)
pandūrae (dative singular)
pandūrīs (dative plural)
pandūram (accusative singular)
pandūrās (accusative plural)
pandūra (singular)
pandūrae (plural)
pandūrā (ablative singular)
pandūrīs (ablative plural)

„Cum ab tibiis et canendo tibicines dicantur, quaerunt, si analogias sequi oporteat, cur non a cithara et psalterio et pandura dicamus citharicen et sic alia;“ (Varro LL, 8, 61)


craticula

crātīcula (nominative singular)
crātīculae (nominative plural)
crātīculae (genitive singular)
crātīculārum (genitive plural)
crātīculae (dative singular)
crātīculīs (dative plural)
crātīculam (accusative singular)
crātīculās (accusative plural)
crātīcula (singular)
crātīculae (plural)
crātīculā (ablative singular)
crātīculīs (ablative plural)


extera

Positiv Femininum des Adjektivs exter ^(→ la)


extremus

Superlativ Maskulinum des Adjektivs exter ^(→ la)


exter

Positiv
exter
extera (masculine)
exterum (feminine)
Komparativ
exterior
exterior (masculine)
exterius (feminine)
Superlativ
extrēmus
extrēma (masculine)
extrēmum (feminine)
Alle weiteren Formen: Flexion:exter


extremum

endlich

endlich, schließlich, zuletzt, zum letzten Mal

Superlativ Neutrum des Adjektivs exter ^(→ la)


extremum

Ende

das räumliche oder zeitliche Ende, das Äußerste, der äußerste Punkt

extrēmum (nominative singular)
extrēma (nominative plural)
extrēmī (genitive singular)
extrēmōrum (genitive plural)
extrēmō (dative singular)
extrēmīs (dative plural)
extrēmum (accusative singular)
extrēma (accusative plural)
extrēmum (singular)
extrēma (plural)
extrēmō (ablative singular)
extrēmīs (ablative plural)


terminalis

abgeleitet von dem Substantiv terminus ^(→ la)


commendatio

commendātiō (nominative singular)
commendātiōnēs (nominative plural)
commendātiōnis (genitive singular)
commendātiōnum (genitive plural)
commendātiōnī (dative singular)
commendātiōnibus (dative plural)
commendātiōnem (accusative singular)
commendātiōnēs (accusative plural)
commendātiō (singular)
commendātiōnēs (plural)
commendātiōne (ablative singular)
commendātiōnibus (ablative plural)


verus

Positiv
vērus
vēra (masculine)
vērum (feminine)
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:verus


curiosus

abgeleitet von dem Substantiv cura ^(→ la)

Positiv
cūriōsus
cūriōsa (masculine)
cūriōsum (feminine)
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:curiosus


tacuisses

2. Person Singular Konjunktiv Plusquamperfekt Aktiv des Verbs tacēre


vertex

vertex (nominative singular)
verticēs (nominative plural)
verticis (genitive singular)
verticum (genitive plural)
verticī (dative singular)
verticibus (dative plural)
verticem (accusative singular)
verticēs (accusative plural)
vertex (singular)
verticēs (plural)
vertice (ablative singular)
verticibus (ablative plural)


professe

Adverb zu professus ^(→ la), dieses zu pro-fitērī ^(→ la) „laut und frei bekennen“


fatalis

Positiv
fātālis
fātālis (masculine)
fātālis (feminine)
fātāle (neuter)
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:fatalis


fateri

Präsens 1. Person Singular
Präsens fateor
2. Person Singular fatēris
3. Person Singular fatētur
1. Person Plural fatēmur
2. Person Plural fatēminī
3. Person Plural fatentur
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt fassus sum
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt fatēbar
Futur 1. Person Singular
Futur fatēbor
PPP —
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens fatear
Imperativ Singular
Imperativ fatēre
fatēminī (plural)

zu erkennen geben, bekennen, an den Tag legen, sichtbar werden lassen, zeigen


professus

Partizipialadjektiv zu dem Verb pro-fitērī ^(→ la)

Positiv
professus
professa (masculine)
professum (feminine)
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:professus


fatus

fātus (nominative singular)
fātūs (nominative plural)
fātūs (genitive singular)
fātuum (genitive plural)
fātuī (dative singular)
fātibus (dative plural)
fātum (accusative singular)
fātūs (accusative plural)
fātus (singular)
fātūs (plural)
fātū (ablative singular)
fātibus (ablative plural)


profiteri

zusammengesetzt aus pro und fateri ^(→ la)

Präsens 1. Person Singular
Präsens profiteor
2. Person Singular profitēris
3. Person Singular profitētur
1. Person Plural profitēmur
2. Person Plural profitēminī
3. Person Plural profitentur
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt professus sum
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt profitēbar
Futur 1. Person Singular
Futur profitēbor
PPP —
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens profitear
Imperativ Singular
Imperativ profitēre
profitēminī (plural)

(öffentlich, amtlich) angeben, deklarieren


professae

zu professus ^(→ la), nämlich für professae feminae

professae (nominative plural)
professārum (genitive plural)
professīs (dative plural)
professās (accusative plural)
professae (plural)
professīs (ablative plural)


fatum

fātum (nominative singular)
fāta (nominative plural)
fātī (genitive singular)
fātōrum (genitive plural)
fātō (dative singular)
fātīs (dative plural)
fātum (accusative singular)
fāta (accusative plural)
fātum (singular)
fāta (plural)
fātō (ablative singular)
fātīs (ablative plural)


atizoe

atizoē (nominative singular)
atizoēn (accusative singular)

„Atizoen in India et Persidis Acidane monte nasci, argenteo nitore fulgentem, magnitudine trium digitorum, ad lenticulae figuram, odoris iucundi, necessariam Magis regem constituentibus.“ (Plin. 37, 147)

Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia. Post Ludovici Iani obitum recognovit et scripturae discrepantia adiecta edidit Karl Mayhoff. stereotype 1. Auflage. Volumen V. Libri XXXI–XXXVII, K. G. Saur, München/Leipzig 2002, ISBN 3-598-71654-0 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1897) , Seite 447.


augitis

„Augitis non alia videtur multis esse quam callaina.“ (Plin. 37, 147)


augites

„Augites [sic codd.] non alia videtur multis esse quam callaina.“ (Plin. 37, 147)


apsyctos

Entlehnung aus dem altgriechischen ἄψυκτος (apsyktos^☆) ^(→ grc)

„Apsyctos septenis diebus calorem tenet excalefacta igni, nigra ac ponderosa, distinguentibus eam venis rubentibus. putant prodesse contra frigora.“ (Plin. nat. hist. 37, 148)

Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia. Post Ludovici Iani obitum recognovit et scripturae discrepantia adiecta edidit Karl Mayhoff. stereotype 1. Auflage. Volumen V. Libri XXXI–XXXVII, K. G. Saur, München/Leipzig 2002, ISBN 3-598-71654-0 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1897) , Seite 448.

„Apsyctos nigra et ponderosa, distincta venis rubentibus. Haec excalefacta igni septem diebus calorem tenet.“ (Isid. 16, 11, 2)

Isidorus Hispalensis episcopus: Etymologiarum sive originum libri XX. Recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. 1. Auflage. Tomus II libros XI–XX continens, Oxford 1911 (Scriptorum classicorum bibliotheca Oxoniensis)


amphidanes

Halbedelstein aus Indien, der magnetische Kraft besitzt; vielleicht Magnetkies

„Lapis amphidanes alio nomine chrysocolla appellatur, nascens in Indiae parte, ubi formicae eruunt aurum, in quo et invenitur auro similis, quadrata figura, adfirmatur natura eius quae magnetis esse, nisi quod augere quoque aurum traditur.“ (Plin. nat. hist. 37, 147)

Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia. Post Ludovici Iani obitum recognovit et scripturae discrepantia adiecta edidit Karl Mayhoff. stereotype 1. Auflage. Volumen V. Libri XXXI–XXXVII, K. G. Saur, München/Leipzig 2002, ISBN 3-598-71654-0 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1897) , Seite 447–448.


aspisatis

aspisatis (nominative singular)
aspisatim (accusative singular)

Edelstein von feuerroter Farbe aus Arabien

„Aspisatim Democritus in Arabia nasci tradit, ignei coloris, et oportere cum cameli fimo splenicis adalligari, inveniri utique in nido Arabicarum alitum; et aliam eodem nomine ibi in Leucopetra nasci, argentei coloris, radiantem;“ (Plin. 37, 146)


aegyptilla

benannt nach dem Toponym Aegytpus ^(→ la)

aegyptilla (nominative singular)
aegyptillae (nominative plural)
aegyptillae (genitive singular)
aegyptillārum (genitive plural)
aegyptillae (dative singular)
aegyptillīs (dative plural)
aegyptillam (accusative singular)
aegyptillās (accusative plural)
aegyptilla (singular)
aegyptillae (plural)
aegyptillā (ablative singular)
aegyptillīs (ablative plural)

schwarzblauer Edelstein aus Ägypten, wahrscheinlich ein Onyx

„Aegyptillam Iacchus intellegit per album sardae nigraque venis transeuntibus, volgus autem nigra radice, caerulea facie. nomen a loco.“ (Plin. nat. hist. 37, 148)

„Aegyptilla nigra est radice, caerulea facie, ex Aegypto, ubi invenitur, vocata.“ (Isid. 16, 11, 3)


Aphrodisiaca

Konversion des Adjektivs Aphrodisiacus ^(→ la)

Aphrodisiaca (nominative singular)
Aphrodisiacae (nominative plural)
Aphrodisiacae (genitive singular)
Aphrodisiacārum (genitive plural)
Aphrodisiacae (dative singular)
Aphrodisiacīs (dative plural)
Aphrodisiacam (accusative singular)
Aphrodisiacās (accusative plural)
Aphrodisiaca (singular)
Aphrodisiacae (plural)
Aphrodisiacā (ablative singular)
Aphrodisiacīs (ablative plural)

„Aphrodisiaca ex candido rufa est.“ (Plin. nat. hist. 37, 148)


Aria

Arīa (nominative singular)
Arīae (genitive singular)
Arīae (dative singular)
Arīam (accusative singular)
Arīa (singular)
Arīā (ablative singular)

die vom Fluss Arius oder Arias durchströmte und wichtigste östliche Provinz von Persien


Arii

Arīī (nominative plural)
Arīōrum (genitive plural)
Arīīs (dative plural)
Arīōs (accusative plural)
Arīī (plural)
Arīīs (ablative plural)

die Einwohner der vom Fluss Arius oder Arias durchströmten und wichtigsten östlichen Provinz von Persien


Ariana

Ariāna (nominative singular)
Ariānae (genitive singular)
Ariānae (dative singular)
Ariānam (accusative singular)
Ariāna (singular)
Ariānā (ablative singular)


Ariane

Ariānē (nominative singular)
Ariānēs (genitive singular)


mystagogus

Mystagoge

Religion: Priester, der in die Mysterien einführt; der Mystagoge, Geheimnislehrer

Lehnwort aus dem altgriechischen μυσταγωγός (mystagōgos^☆) ^(→ grc)

mystagōgus (nominative singular)
mystagōgī (nominative plural)
mystagōgī (genitive singular)
mystagōgōrum (genitive plural)
mystagōgō (dative singular)
mystagōgīs (dative plural)
mystagōgum (accusative singular)
mystagōgōs (accusative plural)
mystagōge (singular)
mystagōgī (plural)
mystagōgō (ablative singular)
mystagōgīs (ablative plural)


accipies

2. Person Singular Indikativ Futur I Aktiv des Verbs accipere


casui

Dativ Singular des Substantivs (lateinisch [casus] dativus [numeri] singularis nominis substantivi, deutsch Gebefall der Einzahl des Hauptnennworts) casus


punctum

Punkt

die mathematisch kleinste und nicht teilbare Größe

pūnctum (nominative singular)
pūncta (nominative plural)
pūnctī (genitive singular)
pūnctōrum (genitive plural)
pūnctō (dative singular)
pūnctīs (dative plural)
pūnctum (accusative singular)
pūncta (accusative plural)
pūnctum (singular)
pūncta (plural)
pūnctō (ablative singular)
pūnctīs (ablative plural)


discussio

discussio (nominative singular)
discussiōnēs (nominative plural)
discussiōnis (genitive singular)
discussiōnum (genitive plural)
discussiōnī (dative singular)
discussiōnibus (dative plural)
discussiōnem (accusative singular)
discussiōnēs (accusative plural)
discussio (singular)
discussiōnēs (plural)
discussiōne (ablative singular)
discussiōnibus (ablative plural)

die Untersuchung, die Prüfung, die Revision


magis

seit dem Zwölftafelgesetz bezeugtes Erbwort aus dem uritalischen *magis ‚größer‘, das sich auf das indogermanische *mǵ-is- ‚größer‘ zu mǵ-no- (lateinisch magnus ^(→ la)) ‚groß‘ zurückführen lässt; etymologisch verwandt mit oskisch mais ^(→ osc)

„Praedium quom parare cogitabis, sic in animo habeto: uti ne cupide emas neve opera tua parcas visere et ne satis habeas semel circumire; quotiens ibis, totiens magis placebit quod bonum erit.“ (Cato, agr. 1, 1)

„Non equidem invideo, miror magis:“ (Verg. ecl. 1,11)

Publius Vergilius Maro; Silvia Ottaviano, Gian Biagio Conte (Herausgeber): Bucolica, Georgica. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2013, ISBN 978-3-11-019608-5 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 37.


magis

Adverb des Positivs des Adjektivs māgnus


his

Dativ Plural Maskulinum des Pronomens hic

Dativ Plural Femininum des Pronomens hic

Ablativ Plural Maskulinum des Pronomens hic

Ablativ Plural Femininum des Pronomens hic

Ablativ Plural Neutrum des Pronomens hic


doctrix

doctrīx (nominative singular)
doctrīcēs (nominative plural)
doctrīcis (genitive singular)
doctrīcum (genitive plural)
doctrīcī (dative singular)
doctrīcibus (dative plural)
doctrīcem (accusative singular)
doctrīcēs (accusative plural)
doctrīx (singular)
doctrīcēs (plural)
doctrīce (ablative singular)
doctrīcibus (ablative plural)


potare

Präsens 1. Person Singular
Präsens pōtō
2. Person Singular pōtās
3. Person Singular pōtat
1. Person Plural pōtāmus
2. Person Plural pōtātis
3. Person Plural pōtant
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt pōtāvī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt pōtābam
Futur 1. Person Singular
Futur pōtābō
PPP pōtātum
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens pōtem
Imperativ Singular
Imperativ pōtā
pōtāte (plural)


abalietas

Abalietät

mittellateinisch, Philosophie, speziell Scholastik: Abalietät

Abstraktum aus der Wendung ab alio ‚von einem anderen‘

abalietās (nominative singular)
abalietātēs (nominative plural)
abalietātis (genitive singular)
abalietātum (genitive plural)
abalietātī (dative singular)
abalietātibus (dative plural)
abalietātem (accusative singular)
abalietātēs (accusative plural)
abalietās (singular)
abalietātēs (plural)
abalietāte (ablative singular)
abalietātibus (ablative plural)


con-

ursprünglich eine Nebenform zu com- ^(→ la), das von der Präposition cum ^(→ la) abstammt

Präfix zur Bildung von deverbalen Verben sowie deadjektivischen oder denominalen Adjektiven mit der Bedeutung der räumlichen oder zeitlichen Gleichheit; mit-, zusammen, gemeinsam

Präfix zur Bildung von deverbalen Verben sowie deadjektivischen oder denominalen Adjektiven mit der Bedeutung der Verbundenheit; mit-, zusammen, gemeinsam

Präfix zur Bildung von deverbalen Verben mit der Bedeutung der Vollendung; völlig, voll-, er-


gradi

Präsens 1. Person Singular
Präsens gradior
2. Person Singular graderis
3. Person Singular graditur
1. Person Plural gradimur
2. Person Plural gradiminī
3. Person Plural gradiuntur
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt gressus sum
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt gradiēbar
Futur 1. Person Singular
Futur gradiar
PPP —
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens gradiar
Imperativ Singular
Imperativ gradere
gradiminī (plural)


aggredi

herantreten

sich an jemanden wenden, an jemanden herantreten

angreifen

jemanden angreifen, überfallen, gerichtlich verfolgen

Ableitung zu dem Verb gradi ^(→ la) mit dem Präfix ad- ^(→ la)

Präsens 1. Person Singular
Präsens aggredior
2. Person Singular aggrederis
3. Person Singular aggreditur
1. Person Plural aggredimur
2. Person Plural aggrediminī
3. Person Plural aggrediuntur
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt aggressus sum
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt aggrediēbar
Futur 1. Person Singular
Futur aggrediar
PPP —
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens aggrediar
Imperativ Singular
Imperativ aggredere
aggrediminī (plural)

sich an einen Ort begeben, einen Ort betreten

„quin ad hunc, Philaenium, adgredimur, / virum quidem pol optumum et non similem furis huiius?“ (Plaut. Asin. 680–681)

„etiam tu, ere, istunc amoves aps te atque ipse me adgredere / atque illa sibi quae hic iusserat mihi statuis supplicasque?“ (Plaut. Asin. 714–715)


regredi

zurückmarschieren

Militär: zurückmarschieren, sich zurückziehen

Präsens 1. Person Singular
Präsens regredior
2. Person Singular regrederis
3. Person Singular regreditur
1. Person Plural regreddimur
2. Person Plural regrediminī
3. Person Plural regrediuntur
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt regressus sum
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt regrediēbar
Futur 1. Person Singular
Futur regrediar
PPP regressus
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Imperativ Singular
Imperativ regredere
regrediminī (plural)


congredi

Präsens 1. Person Singular
Präsens congredior
2. Person Singular congrederis
3. Person Singular congreditur
1. Person Plural congredimur
2. Person Plural congrediminī
3. Person Plural congrediuntr
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt congressus sum
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt congrediēbar
Futur 1. Person Singular
Futur congrediar
PPP congressus
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Imperativ Singular
Imperativ congreder
congreditor (plural)


regressus

regressus (nominative singular)
regressūs (nominative plural)
regressūs (genitive singular)
regressuum (genitive plural)
regressuī (dative singular)
regressibus (dative plural)
regressum (accusative singular)
regressūs (accusative plural)
regressus (singular)
regressūs (plural)
regressū (ablative singular)
regressibus (ablative plural)


Titus

Titus (nominative singular)
Titī (nominative plural)
Titī (genitive singular)
Titōrum (genitive plural)
Titō (dative singular)
Titīs (dative plural)
Titum (accusative singular)
Titōs (accusative plural)
Tite (singular)
Titī (plural)
Titō (ablative singular)
Titīs (ablative plural)


addere

beilegen

transitiv, übertragen: beilegen, auflegen, einflößen

einflößen

transitiv, übertragen: einflößen, erregen

hinzutun

transitiv, übertragen: hinzutun, hinzufügen, beifügen, zulegen, vermehren

Ableitung zu dem Verb dare ^(→ la) mit dem Präfix ad- ^(→ la)

Präsens 1. Person Singular
Präsens addō
2. Person Singular addis
3. Person Singular addit
1. Person Plural addimus
2. Person Plural additis
3. Person Plural addunt
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt addidī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt addēbam
Futur 1. Person Singular
Futur addam
PPP additus
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens addam
Imperativ Singular
Imperativ adde
addite (plural)

„circum oleas autumnitate ablaqueato et stercus addito.“ (Cato agr. 5,8)

Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 15.

„poma, mala strutea, cotonea, scantiana, quiriniana, item alia conditiva, mala mustea et punica (eo lotium suillum aut stercus ad radicem addere oportet, uti pabulum malorum fiant), […]“ (Cato agr. 7,3)

Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 18–19.

„perii miser, / quia pudicitiae huiius vitium me hinc apsente est additum.“ (Plaut. Amph. 810–811)

Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) .

„perduelles penetrant se in fugam; ibi nostris animus additust:“ (Plaut. Amph. 250)

„quam si intellegam deficere vita, iam ipse / vitam meam tibi largiar et de mea ad tuam addam.“ (Plaut. As. 609–610)

schreibend oder sprechend vermehren; hinzufügen, weiterschreiben, weitersprechen

„Pa. addone? Di. adde, et scribas vide plane et probe.“ (Plaut. As. 755)


cliens

Lehnsmann

in fremden Ländern der Lehnsmann oder Vasall

cliēns (nominative singular)
clientēs (nominative plural)
clientis (genitive singular)
clientum (genitive plural)
clientī (dative singular)
clientibus (dative plural)
clientem (accusative singular)
clientēs (accusative plural)
cliēns (singular)
clientēs (plural)
cliente (ablative singular)
clientibus (ablative plural)

in Rom der zuerst halbfreie und später voll rechtsfähige aber ärmere und sich andienende Klient, der gegen Zuwendungen bei besonderen Anlässen oder eigene Dienstleistungen dann in Notlagen unterstützt oder vor Gericht vertreten wurde


dubio

Dativ Singular Maskulinum des Adjektivs dubius

Dativ Singular Neutrum des Adjektivs dubius

Ablativ Singular Maskulinum des Adjektivs dubius

Ablativ Singular Neutrum des Adjektivs dubius


dubius

unsicher

schwankend, unschlüssig, unentschlossen, zweifelnd

unsicher

ungewiss, unentschieden, unbestimmt, zweifelhaft

„nexebant multa inter se flexu nodorum dubio“ (Andr. poet. 20)

Jürgen Blänsdorf (Herausgeber): Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum. Praeter Enni Annales et Ciceronis Germanicique Aratea. 4. vermehrte Auflage. De Gruyter, Berlin, New York 2011, ISBN 978-3-11-020915-0 , Seite 27.


dubiosus

Positiv
dubiōsus
dubiōsa (masculine)
dubiōsum (feminine)
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:dubiosus


dubium

dubium (nominative singular)
dubia (nominative plural)
dubiī (genitive singular)
dubiōrum (genitive plural)
dubiō (dative singular)
dubiīs (dative plural)
dubium (accusative singular)
dubia (accusative plural)
dubium (singular)
dubia (plural)
dubiō (ablative singular)
dubiīs (ablative plural)


reus

reus (nominative singular)
reī (nominative plural)
reī (genitive singular)
reōrum (genitive plural)
reō (dative singular)
reīs (dative plural)
reum (accusative singular)
reōs (accusative plural)
ree (singular)
reī (plural)
reō (ablative singular)
reīs (ablative plural)


servitium

abgeleitet von dem Substantiv servus ^(→ la) „Sklave“

servitium (nominative singular)
servitia (nominative plural)
servitiī (genitive singular)
servitiōrum (genitive plural)
servitiō (dative singular)
servitiīs (dative plural)
servitium (accusative singular)
servitia (accusative plural)
servitium (singular)
servitia (plural)
servitiō (ablative singular)
servitiīs (ablative plural)

servitium regis ^(→ la) „Königsdienst“


cors

cōrs (nominative singular)
cōrtēs (nominative plural)
cōrtis (genitive singular)
cōrtum (genitive plural)
cōrtī (dative singular)
cōrtibus (dative plural)
cōrtem (accusative singular)
cōrtēs (accusative plural)
cōrs (singular)
cōrtēs (plural)
cōrte (ablative singular)
cōrtibus (ablative plural)

der umzäunte Ort, der Hof, der Hofraum, der Viehhof, das Gehege


cohors

Hof

der umzäunte Ort, der Hof, der Hofraum, der Viehhof, das Gehege

mit co zu hortus
Short forms:
:[1–3] chōrs, cōrs

cohors (nominative singular)
cohortēs (nominative plural)
cohortis (genitive singular)
cohortum (genitive plural)
cohortī (dative singular)
cohortibus (dative plural)
cohortem (accusative singular)
cohortēs (accusative plural)
cohors (singular)
cohortēs (plural)
cohorte (ablative singular)
cohortibus (ablative plural)


veredus

verēdus (nominative singular)
verēdī (nominative plural)
verēdī (genitive singular)
verēdōrum (genitive plural)
verēdō (dative singular)
verēdīs (dative plural)
verēdum (accusative singular)
verēdōs (accusative plural)
verēde (singular)
verēdī (plural)
verēdō (ablative singular)
verēdīs (ablative plural)


veredarius

verēdārius (nominative singular)
verēdāriī (nominative plural)
verēdāriī (genitive singular)
verēdāriōrum (genitive plural)
verēdāriō (dative singular)
verēdāriīs (dative plural)
verēdārium (accusative singular)
verēdāriōs (accusative plural)
verēdārie (singular)
verēdāriī (plural)
verēdāriō (ablative singular)
verēdāriīs (ablative plural)


paraveredus

Postpferd

das Postpferd (bei besonderen Fällen, das Nebenpferd)

paraverēdus (nominative singular)
paraverēdī (nominative plural)
paraverēdī (genitive singular)
paraverēdōrum (genitive plural)
paraverēdō (dative singular)
paraverēdīs (dative plural)
paraverēdum (accusative singular)
paraverēdōs (accusative plural)
paraverēde (singular)
paraverēdī (plural)
paraverēdō (ablative singular)
paraverēdīs (ablative plural)


advocatus diaboli

Advocatus Diaboli

derjenige Anwalt, der im Heiligsprechungsprozess der römisch-katholischen Kirche die gegen die Heiligsprechung möglichen Argumente geltend macht und vertritt

Advocatus Diaboli

Person, die in einer Auseinandersetzung notorisch die falsche Seite unterstützt

Wortverbindung aus den Substantiven advocatus ^(→ la) und diabolus ^(→ la)

advocātus diabolī (nominative singular)
advocātī diabolī (nominative plural)
advocātī diabolī (genitive singular)
advocātōrum diabolī (genitive plural)
advocātō diabolī (dative singular)
advocātīs diabolī (dative plural)
advocātum diabolī (accusative singular)
advocātōs diabolī (accusative plural)
advocāte diabolī (singular)
advocātī diabolī (plural)
advocātō diabolī (ablative singular)
advocātīs diabolī (ablative plural)

derjenige Vertreter, der zum Nachteil seines von vorneherein im Recht befindlichen Gegners entsprechende Argumente vorbringt, um im Prozess zu obsiegen


feles

fēlēs (nominative singular)
fēlēs (nominative plural)
fēlis (genitive singular)
fēlum (genitive plural)
fēlī (dative singular)
fēlibus (dative plural)
fēlem (accusative singular)
fēlēs (accusative plural)
fēlēs (singular)
fēlēs (plural)
fēle (ablative singular)
fēlibus (ablative plural)


catta

catta (nominative singular)
cattae (nominative plural)
cattae (genitive singular)
cattārum (genitive plural)
cattae (dative singular)
cattīs (dative plural)
cattam (accusative singular)
cattās (accusative plural)
catta (singular)
cattae (plural)
cattā (ablative singular)
cattīs (ablative plural)

„supra corpus eorum et supra caput volant noctuae et hirundines et aves etiam similiter et cattae“ (Vulg. Baruch. 6, 21)
::„Und die Fledermäuse, Schwalben und andere Vögel setzen sich auf ihre Leiber und auf ihre Köpfe, ebenso auch die Katzen.“

Robert Weber, Roger Gryson (Herausgeber): Biblia Sacra Vulgata. 5. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2007 , Baruch Kapitel 6, Vers 21 VUL

„Cattae stercus siccum et sinapem aequis ponderibus, ex aceto contritum capitis alopicias sanat.“ (Placit. med. 18, 1)

Sextus Placitus: Liber medicinae ex animalibus. In: Ernst Howald, Henry E. Sigerist (Herausgeber): Corpus Medicorum Latinorum. 1. Auflage. Vol. IV, B. G. Teubner, Leipzig/Berlin 1927 (Digitalisat) , Seite 277.

„Pannonicas nobis numquam dedit Umbria cattas: / mavult haec domino mittere dona Pudens.“ (Mart. 13, 69, 1–2)

M. Valerius Martialis; D. R. Shackleton Bailey (Herausgeber): Epigrammata. sterotype Auflage der 1. Auflage. De Gruyter, München/Leipzig 2006, ISBN 978-3-598-71531-0 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1990) , Seite 444.


cattus

cattus (nominative singular)
cattī (nominative plural)
cattī (genitive singular)
cattōrum (genitive plural)
cattō (dative singular)
cattīs (dative plural)
cattum (accusative singular)
cattōs (accusative plural)
catte (singular)
cattī (plural)
cattō (ablative singular)
cattīs (ablative plural)

„contra talpas prodest cattos frequenter habere in mediis carduetis.“ (Pallad. 4,9,4)

Palladius Rutilius Taurus Aemilianus; Robert H. Rodgers (Herausgeber): Opus agriculturae; De veterinaria medicina; De insitione. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1975 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 117.

„cattus in obscuro cepit pro sorice picam / multiloquumque vorax sorbuit ore caput.“ (Anth. Lat. 171,3–4)

D. R. Shackleton Bailey (Herausgeber): Anthologia Latina. 1. Auflage. Vol. I: Carmina in codicibus scripta; Fasc. 1: Libri Salmasiani aliorumque carmina, B. G. Teubner, Stuttgart 1982, ISBN 3-519-01030-5 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 121.

„Inmensi soricis cattus dum membra vorasset, / deliciis periit crudior ille suis.“ (Anth. Lat. 370,1–2)

D. R. Shackleton Bailey (Herausgeber): Anthologia Latina. 1. Auflage. Vol. I: Carmina in codicibus scripta; Fasc. 1: Libri Salmasiani aliorumque carmina, B. G. Teubner, Stuttgart 1982, ISBN 3-519-01030-5 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 286.

„Musio appellatus, quod muribus infestus sit. Hunc vulgus cattum a captura vocant.“ (Isid. orig. 12,2,38)

Isidorus Hispalensis episcopus: Etymologiarum sive originum libri XX. Recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. 1. Auflage. Tomus I libros I–X continens, Oxford 1911 (Scriptorum classicorum bibliotheca Oxoniensis) .


phrasis

Sprechweise

rednerisch: Ausdruck, Ausdrucksweise, Stil

phrasis (nominative singular)
phrasēs (nominative plural)
phraseos (genitive singular)
phrasis (genitive singular)
phrasum (genitive plural)
phrasī (dative singular)
phrasibus (dative plural)
phrasin (accusative singular)
phrasim (accusative singular)
phrasēs (accusative plural)
phrasis (singular)
phrasēs (plural)
phrasī (ablative singular)
phrasibus (ablative plural)


filialis

Positiv
fīliālis
fīliālis (masculine)
fīliālis (feminine)
fīliāle (neuter)
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:filialis


frontispicium

frontispicium (nominative singular)
frontispicia (nominative plural)
frontispiciī (genitive singular)
frontispiciōrum (genitive plural)
frontispiciō (dative singular)
frontispiciīs (dative plural)
frontispicium (accusative singular)
frontispicia (accusative plural)
frontispicium (singular)
frontispicia (plural)
frontispiciō (ablative singular)
frontispiciīs (ablative plural)

Giebeldreieck über einem vorstehenden Gebäudeteil; das Frontispiz, das Giebelfeld, der Sims

Illustration auf der zweiten, der Titelseite gegenüberliegenden Seite eines Buches


motus

mōtus (nominative singular)
mōtūs (nominative plural)
mōtūs (genitive singular)
mōtuum (genitive plural)
mōtuī (dative singular)
mōtibus (dative plural)
mōtum (accusative singular)
mōtūs (accusative plural)
mōtus (singular)
mōtūs (plural)
mōtū (ablative singular)
mōtibus (ablative plural)


similis

Positiv
similis
similis (masculine)
similis (feminine)
simile (neuter)
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:similis


pragma

pragma (nominative singular)
pragmata (nominative plural)
pragmatis (genitive singular)
pragmatum (genitive plural)
pragmatī (dative singular)
pragmatibus (dative plural)
pragma (accusative singular)
pragmata (accusative plural)
pragma (singular)
pragmata (plural)
pragmate (ablative singular)
pragmatibus (ablative plural)


praedux

Wegweiser

mittellateinisch: der Wegweiser, der Führer

praedux (nominative singular)
praeducēs (nominative plural)
praeducis (genitive singular)
praeducum (genitive plural)
praeducī (dative singular)
praeducibus (dative plural)
praeducem (accusative singular)
praeducēs (accusative plural)
praedux (singular)
praeducēs (plural)
praeduce (ablative singular)
praeducibus (ablative plural)


mediterraneum

Binnenland

das Binnenland, das Landesinnere (in Bezug auf das Mittelmeer)

mediterrāneum (nominative singular)
mediterrāneī (genitive singular)
mediterrāneō (dative singular)
mediterrāneum (accusative singular)
mediterrānee (singular)
mediterrāneō (ablative singular)


ischias

Ischias

neulateinisch, Medizin: der Ischias, der Ischiasnerv

ischias (nominative singular)
ischiadēs (nominative plural)
ischiadis (genitive singular)
ischiadum (genitive plural)
ischiadī (dative singular)
ischiadibus (dative plural)
ischiadem (accusative singular)
ischiadēs (accusative plural)
ischias (singular)
ischiadēs (plural)
ischiade (ablative singular)
ischiadibus (ablative plural)


isotopus

isotopus (nominative singular)
isotopī (nominative plural)
isotopī (genitive singular)
isotopōrum (genitive plural)
isotopō (dative singular)
isotopīs (dative plural)
isotopum (accusative singular)
isotopōs (accusative plural)
isotope (singular)
isotopī (plural)
isotopō (ablative singular)
isotopīs (ablative plural)


persistere

verharren

bildlich, übertragen: bei etwas verharren

Präsens 1. Person Singular
Präsens persistō
2. Person Singular persistis
3. Person Singular persistit
1. Person Plural persistimus
2. Person Plural persistitis
3. Person Plural persistunt
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt perstitī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt persistēbam
Futur 1. Person Singular
Futur persistam
PPP —
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens persistam
Imperativ Singular
Imperativ persiste
persistite (plural)


rogare

Präsens 1. Person Singular
Präsens rogō
2. Person Singular rogās
3. Person Singular rogat
1. Person Plural rogāmus
2. Person Plural rogātis
3. Person Plural rogant
Perfekt 1. Person Singular
Perfekt rogāvī
Imperfekt 1. Person Singular
Imperfekt rogābam
Futur 1. Person Singular
Futur rogābō
PPP rogātum
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular
Konjunktiv Präsens rogem
Imperativ Singular
Imperativ rogā
rogāte (plural)