tres

„Gallia est omnis divisa in partes tres …“

Ganz Gallien ist in drei Teile (aufge)geteilt.

Wikibooks-Buch „Caesar: De Bello Gallico“

Como se llama un grupo antiguo de tres hombres barbones que tocan rock?

Wie heißt die langjährige Band der drei bärtigen Männer, die Rock spielen?


duo

dy

Kardinalzahl zwischen eins und drei; zwei

„Quae res in civitate duae plurimum possunt, eae contra nos ambae faciunt in hoc tempore: summa gratia et eloquentia.“ (Cic. Quinct. 1)

Marcus Tullius Cicero: Oratio pro P. Quinctio. In: Jerzy Axer (Herausgeber): Scripta quae manserunt omnia. 1. Auflage. Fasc. 7, B. G. Teubner, Stuttgart/Leipzig 1992, ISBN 3-8154-1175-0 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 1.


una

Nominativ femininum der Kardinalzahl ūnus


cinque

abgeleitet aus dem klassisch-lateinischen quinque


uno

Ablativ maskulinum der Kardinalzahl ūnus


duas

Akkusativ Plural Femininum der Kardinalzahl duo


duos

Akkusativ Plural Maskulin der Kardinalzahl duo


septem

Spatium septem dierum "hebdomas" vocatur.

Ein Zeitraum von sieben Tagen wird "Woche" genannt.

Niobae, uxori regis Thebarum, septem filii septemque filiae erant.

Niobe, die Frau des Königs von Theben, hatte sieben Söhne und sieben Töchter.


sex

De är sex syskon.

De hade sex redan första natten.

Sie hatten schon in der ersten Nacht Sex.

Jag vill inte prata om sex med dig.

Oblíbený stereotyp praví, že muži nedokážou myslet na nic jiného než na sex.

Ein beliebtes Stereotyp sagt, dass Männer an nichts Anderes denken können als an Sex.


quattuor

Iuppiter antiqui contraxit tempora veris
perque hiemes aestusque et inaequalis autumnos
et breve ver spatiis exegit quattuor annum.

Jupiter vereinigte/zog die Zeit des alten (früheren) Frühlings zusammen
und durch die Kälte/den Winter und die Hitze (den Sommer) sowie den ungleichen ("veränderlichen") Herbst
und den/einen kurzen Frühling teilte er das Jahr in vier Zeitabschnitte/Teile.

Lateinischer Wikisource-Quellentext „Ovid: Metamorphosen I, 116–118“


decem

von indoeuropäisch deḱm; vergleiche altindisch dáça, altgriechisch δέκα (deka^☆) ^(→ grc), gotisch 𐍄𐌰𐌹𐌷𐌿𐌽 (taíhun) ^(→ got) und althochdeutsch zehan ^(→ goh)


octo

von indoeuropäisch *oḱtō; vergleiche griechisch ὀκτώ, gotisch 𐌰𐌷𐍄𐌰𐌽 (ahtan) ^(→ got), althochdeutsch ahto ^(→ goh)

„Luditur a lusoribus duobus super alveum scacchicum qui columnas octo ordinesque octo continet“

Es wird von zwei Spielern auf einem Schachbrett gespielt, das aus acht Spalten und acht Reihen besteht.

Lateinischer Wikipedia-Artikel „Scacci“ (Stabilversion)


novem

von ursprünglich *noven, aus indogermanisch *(H₁)névn gebildet; vergleiche auch gotisch 𐌽𐌹𐌿𐌽 (niun) ^(→ got) und althochdeutsch niun ^(→ goh)

„novem Iovis concordes filiae sorores“ (Naev. poet. 1)

Jürgen Blänsdorf (Herausgeber): Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum. Praeter Enni Annales et Ciceronis Germanicique Aratea. 4. vermehrte Auflage. De Gruyter, Berlin, New York 2011, ISBN 978-3-11-020915-0 , Seite 42.


triplex

zu der Kardinalzahl tres ^(→ la) „drei“ und dem Suffix -plex ^(→ la) (von plicare ^(→ la))


ter

vergleiche zu der Kardinalzahl tres ^(→ la)

Tenho dois irmãos.

Ele tem estudado.


quadruplex

zu der Kardinalzahl quattuor ^(→ la) „vier“ und dem Suffix -plex ^(→ la) (von plicare ^(→ la))


quater

aus der nicht belegten Form *quatrus zu quattuor ^(→ la) „vier“


sedecim

aus sex ^(→ la) „sechs“ und decimus ^(→ la) „zehn“


tredecim

aus tres ^(→ la) „drei“ und decimus ^(→ la) „zehn“


duodecim

aus duo ^(→ la) „zwei“ und decimus ^(→ la) „zehn“


quindecim

aus quinque ^(→ la) „fünf“ und decimus ^(→ la) „zehn“


septendecim

aus septem ^(→ la) „sieben“ und decimus ^(→ la) „zehn“


septemdecim

Alternative Schreibweise für septendecim


undeviginti

aus unus ^(→ la) „eins“ und de- ^(→ la) „von [entfernt]“ und viginti ^(→ la) „zwanzig“


quattuordecim

aus quattuor ^(→ la) „vier“ und decimus ^(→ la) „zehn“


duodeviginti

aus duo ^(→ la) „zwei“ und de- ^(→ la) „von “ und viginti ^(→ la) „zwanzig“


centum

many

übertragen, Übertreibung: für eine unbestimmte, größere Zahl


undecentum

zusammengesetzt aus unus ^(→ la) „eins“, de ^(→ la) und centum ^(→ la) „hundert“, also ‚eins von der Hundert [entfernt]; [noch] eins zur Hundert‘

novaginta novem (variant)
novem et novaginta (variant)

„… nec congruebant ad horas eius lineae, paruerunt tamen ei annis undecentum, donec Q. Marcius Philippus, qui cum L. Paulo fuit censor, diligentius ordinatum iuxta posuit, idque munus inter censoria opera gratissima acceptum est.“ [Plin. 7, 214]

Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia, Liber VII, 214


unus

»Credo in unum Deum!«


unum

Akkusativ maskulin + neutrum der Kardinalzahl ūnus


duodecentum

zusammengesetzt aus duo ^(→ la) „zwei“, de ^(→ la) „von … weg“ und centum ^(→ la) „hundert“, also ‚zwei von Hundert [entfernt]; [noch] zwei zu Hundert‘

novaginta octo (variant)
octo et novaginta (variant)

Longitudinem insulae tradit regionum descriptor passuum millia centum et sexaginta, latitudinem septuginta: Sardiniae autem longitudinem ducenta et viginti, latitudinem duodecentum.

Die Länge der Insel überliefert der Beschreiber des Gebietes mit hundertundsechzig, die Breite mit siebzig Meilen: die Länge Sardiniens jedoch mit zweihundertzwanzig, die Breite mit achtundneunzig [Meilen].

Strabo: Strabonis Geographicorum tabulæ XV. A. Firmin-Didot, 1853, Seite 187 (zitiert nach Google Books) .

Strabonis Geographicorum tabulæ XV


primum

Akkusativ Singular Maskulinum des Numerale primus

Nominativ Singular Neutrum des Numerale primus

Akkusativ Singular Neutrum des Numerale primus

Vokativ Singular Neutrum des Numerale primus


ambae

Nominativ Plural Femininum des Numerale ambo


amborum

Genitiv Plural Maskulinum des Numerale ambo

Genitiv Plural Neutrum des Numerale ambo


seni

„orbiculis superioribus octonis, inferioribus senis citius duces; si rotas voles facere, tardius ducetur, sed minore labore.“ (Cato agr. 3, 6)

Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 12.


octoni

Positiv
octōnī
octōnae (masculine)
octōna (feminine)
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:octoni


terni

„id hoc modo serito: bipalio vortito; ibi oculos arundinis pedes ternos alium ab alio serito; ibi corrudam serito, unde aspargi fiant.“ (Cato agr. 6,3)

Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 17.