eqitatus

Nominativ Singular des Substantivs equitatus

Genitiv Singular des Substantivs equitatus

Vokativ Singular des Substantivs equitatus

Nominativ Plural des Substantivs equitatus

Akkusativ Plural des Substantivs equitatus

Vokativ Plural des Substantivs equitatus


metum

Akkusativ Singular des Substantivs metus


dissensum

Akkusativ Singular des Substantivs dissensus


circumflexui

Dativ Singular des Substantivs circumflexus


dissensui

Dativ Singular des Substantivs dissensus


dissensu

Ablativ Singular des Substantivs dissensus


impetum

Akkusativ Singular des Substantivs impetus


concubinatum

Akkusativ Singular des Substantivs concubinatus


eqitatuum

Genitiv Plural des Substantivs equitatus


confluentu

Ablativ Singular des Substantivs confluentus


dissensibus

Ablativ Plural des Substantivs dissensus


concubinatui

Dativ Singular des Substantivs concubinatus


eqitatibus

Ablativ Plural des Substantivs equitatus


sympathiis

Ablativ Plural des Substantivs sympathia


concubinorum

Genitiv Plural des Substantivs concubinus


confluentuum

Genitiv Plural des Substantivs confluentus


natatu

Ablativ Singular des Substantivs natatus


concordias

Akkusativ Plural des Substantivs concordia


concordiam

Akkusativ Singular des Substantivs concordia


concordiae

Genitiv Singular des Substantivs concordia

Dativ Singular des Substantivs concordia

Nominativ Plural des Substantivs concordia

Vokativ Plural des Substantivs concordia


sympathian

Akkusativ Singular des Substantivs sympathia


circumflexum

Akkusativ Singular des Substantivs circumflexus


mercatum

Akkusativ Singular des Substantivs mercatus


confluentum

Akkusativ Singular des Substantivs confluentus


portum

Akkusativ Singular des Substantivs portus


aquaeductibus

Dativ Plural des Substantivs aquaeductus

Ablativ Plural des Substantivs aquaeductus


sympathias

Akkusativ Plural des Substantivs sympathia


dissensuum

Genitiv Plural des Substantivs dissensus


confluentui

Dativ Singular des Substantivs confluentus


dissensioni

Dativ Singular des Substantivs dissensio


concubinarum

Genitiv Plural des Substantivs concubina


circumflexuum

Genitiv Plural des Substantivs circumflexus


concubinatuum

Genitiv Plural des Substantivs concubinatus


introitu

Ablativ Singular des Substantivs introitus


consensibus

Ablativ Plural des Substantivs consensus


natatum

Akkusativ Singular des Substantivs natatus


circumflexibus

Dativ Plural des Substantivs circumflexus

Ablativ Plural des Substantivs circumflexus


magistratui

Dativ Singular des Substantivs magistratus


monachatum

Akkusativ Singular des Substantivs monachatus


mercatu

Ablativ Singular des Substantivs mercatus


vestitu

Ablativ Singular des Substantivs vestitus


dissensione

Ablativ Singular des Substantivs dissensio


situm

Akkusativ Singular des Substantivs situs


regressui

Dativ Singular des Substantivs regressus


sensum

Akkusativ Singular des Substantivs sensus


introitui

Dativ Singular des Substantivs introitus


quaestu

Ablativ Singular des Substantivs quaestus


dissensionem

Akkusativ Singular des Substantivs dissensio


prospectibus

Ablativ Plural des Substantivs prospectus


dissensiones

Nominativ Plural des Substantivs dissensio

Akkusativ Plural des Substantivs dissensio

Vokativ Plural des Substantivs dissensio


concubinatibus

Dativ Plural des Substantivs concubinatus

Ablativ Plural des Substantivs concubinatus


victum

Akkusativ Singular des Substantivs victus


introitum

Akkusativ Singular des Substantivs introitus


concordiarum

Genitiv Plural des Substantivs concordia


dissensionis

Genitiv Singular des Substantivs dissensio


dissensionum

Genitiv Plural des Substantivs dissensio


sympathiarum

Genitiv Plural des Substantivs sympathia


respectum

Akkusativ Singular des Substantivs respectus


ceraso

Ablativ Singular des Substantivs cerasum


confluentibus

Dativ Plural des Substantivs confluentus

Ablativ Plural des Substantivs confluentus


monachatu

Ablativ Singular des Substantivs monachatus


introituum

Genitiv Plural des Substantivs introitus


quaestum

Akkusativ Singular des Substantivs quaestus


spiritum

Akkusativ Singular des Substantivs spiritus


magistratibus

Dativ Plural des Substantivs magistratus

Ablativ Plural des Substantivs magistratus


statum

Akkusativ Singular des Substantivs status


regressu

Ablativ Singular des Substantivs regressus


aciem

Akkusativ Singular des Substantivs acies


respectu

Ablativ Singular des Substantivs respectus


socrum

Akkusativ Singular des Substantivs socrus


socerum

Akkusativ Singular des Substantivs socer


sumptu

Ablativ Singular des Substantivs sumptus


prospectu

Ablativ Singular des Substantivs prospectus


consocero

Ablativ Singular des Substantivs consocer


tonsum

Akkusativ Singular des Substantivs tonsus


magistratu

Ablativ Singular des Substantivs magistratus


spiritu

Ablativ Singular des Substantivs spiritus


monachatui

Dativ Singular des Substantivs monachatus


cerasa

Nominativ Plural des Substantivs cerasum

Akkusativ Plural des Substantivs cerasum


cerasi

Genitiv Singular des Substantivs cerasum


introitibus

Ablativ Plural des Substantivs introitus


dissensionibus

Ablativ Plural des Substantivs dissensio


vestitum

Akkusativ Singular des Substantivs vestitus


sumptum

Akkusativ Singular des Substantivs sumptus


consoceros

Akkusativ Plural des Substantivs consocer


regressum

Akkusativ Singular des Substantivs regressus


respectui

Dativ Singular des Substantivs respectus


fidem

Akkusativ Singular des Substantivs fides


cerebelli

Genitiv Singular des Substantivs cerebellum


prospectum

Akkusativ Singular des Substantivs prospectus


pupillam

Akkusativ Singular des Substantivs pupilla


magistratum

Akkusativ Singular des Substantivs magistratus


pugnam

Akkusativ Singular des Substantivs pugna


monachatuum

Genitiv Plural des Substantivs monachatus


regressuum

Genitiv Plural des Substantivs regressus


proelia

Nominativ Plural des Substantivs proelium

Akkusativ Plural des Substantivs proelium


respectuum

Genitiv Plural des Substantivs respectus


proelii

Genitiv Singular des Substantivs proelium


seriem

Akkusativ Singular des Substantivs series


consocere

Vokativ Singular des Substantivs consocer


prospectuum

Genitiv Plural des Substantivs prospectus


singulatu

Ablativ Singular des Substantivs singultus


magistratuum

Genitiv Plural des Substantivs magistratus


proelio

Ablativ Singular des Substantivs proelium


consoceri

Genitiv Singular des Substantivs consocer

Nominativ Plural des Substantivs consocer


monachatibus

Ablativ Plural des Substantivs monachatus


singulatui

Dativ Singular des Substantivs singultus


pupulam

Akkusativ Singular des Substantivs pupula


singulatus

Genitiv Singular des Substantivs singultus

Nominativ Plural des Substantivs singultus

Akkusativ Plural des Substantivs singultus

Vokativ Plural des Substantivs singultus


speciei

Genitiv Singular des Substantivs species


regressibus

Ablativ Plural des Substantivs regressus


singulatum

Akkusativ Singular des Substantivs singultus


faciem

Akkusativ Singular des Substantivs facies


speciem

Akkusativ Singular des Substantivs species


prospectui

Dativ Singular des Substantivs prospectus


respectibus

Ablativ Plural des Substantivs respectus


cerebello

Dativ Singular des Substantivs cerebellum

Ablativ Singular des Substantivs cerebellum


pupillae

Genitiv Singular des Substantivs pupilla

Nominativ Plural des Substantivs pupilla


consocerum

Akkusativ Singular des Substantivs consocer


meridie

Ablativ Singular des Substantivs meridies


pupillas

Akkusativ Plural des Substantivs pupilla


cerebella

Nominativ Plural des Substantivs cerebellum

Akkusativ Plural des Substantivs cerebellum

Vokativ Plural des Substantivs cerebellum


glaciei

Genitiv Singular des Substantivs glacies


glaciem

Akkusativ Singular des Substantivs glacies


singulatuum

Genitiv Plural des Substantivs singultus


meridiem

Akkusativ Singular des Substantivs meridies


meridiei

Genitiv Singular des Substantivs meridies


singulatibus

Ablativ Plural des Substantivs singultus


cerebellis

Ablativ Plural des Substantivs cerebellum


abecedarii

Genitiv Singular des Substantivs abecedarium


superfice

Ablativ Singular des Substantivs superficies


superficei

Genitiv Singular des Substantivs superficies

Dativ Singular des Substantivs superficies


abecedariis

Dativ Plural des Substantivs abecedarium

Ablativ Plural des Substantivs abecedarium


superficem

Akkusativ Singular des Substantivs superficies


superfices

Nominativ Plural des Substantivs superficies

Akkusativ Plural des Substantivs superficies

Vokativ Plural des Substantivs superficies


cerebellorum

Genitiv Plural des Substantivs cerebellum


septemtrioni

Dativ Singular des Substantivs septemtrio


superficebus

Dativ Plural des Substantivs superficies

Ablativ Plural des Substantivs superficies


medicamento

Dativ Singular des Substantivs medicamentum

Ablativ Singular des Substantivs medicamentum


abecedariorum

Genitiv Plural des Substantivs abecedarium


superficerum

Genitiv Plural des Substantivs superficies


septemtrione

Ablativ Singular des Substantivs septemtrio


filiam

Akkusativ Singular des Substantivs filia


balneas

Akkusativ Plural des Substantivs balneae


septemtrionum

Genitiv Plural des Substantivs septemtrio


Sequanos

Akkusativ Plural des Substantivs Sequani


septemtrionem

Akkusativ Singular des Substantivs septemtrio


septemtriones

Nominativ Plural des Substantivs septemtrio

Akkusativ Plural des Substantivs septemtrio

Vokativ Plural des Substantivs septemtrio


parentem

Akkusativ Singular des Substantivs parens


epopem

Akkusativ Singular des Substantivs epops


balineas

Akkusativ Plural des Substantivs balineae


septemtrionis

Genitiv Singular des Substantivs septemtrio


Aquitanos

Akkusativ Plural des Substantivs Aquitani


Kalendas

Akkusativ Plural des Substantivs Kalendae


Calendas

Akkusativ Plural des Substantivs Calendae


salinas

Akkusativ Plural des Substantivs salinae


Atuatucos

Akkusativ Plural des Substantivs Atuatuci


confluente

Ablativ Singular des Substantivs confluens


septemtrionibus

Ablativ Plural des Substantivs septemtrio


confluenti

Dativ Singular des Substantivs confluens


errationis

Genitiv Singular des Substantivs erratio


bacalusiis

Ablativ Plural des Substantivs bacalusiae


aestheticis

Ablativ Plural des Substantivs aesthetica


bacalusias

Akkusativ Plural des Substantivs bacalusiae


confluentem

Akkusativ Singular des Substantivs confluens


professis

Ablativ Plural des Substantivs professae


professas

Akkusativ Plural des Substantivs professae


confluentis

Genitiv Singular des Substantivs confluens


Amestratinos

Akkusativ Plural des Substantivs Amestratini


Amestratinis

Dativ Plural des Substantivs Amestratini

Ablativ Plural des Substantivs Amestratini


propylaeis

Ablativ Plural des Substantivs propylaea


erratione

Ablativ Singular des Substantivs erratio


confluentium

Genitiv Plural des Substantivs confluens


bacalusiarum

Genitiv Plural des Substantivs bacalusiae


aestheticorum

Genitiv Plural des Substantivs aesthetica


eruptione

Ablativ Singular des Substantivs eruptio


sollemniis

Ablativ Plural des Substantivs sollemnia


evolutione

Ablativ Singular des Substantivs evolutio


Martinaliis

Ablativ Plural des Substantivs Martinalia


professarum

Genitiv Plural des Substantivs professae


errationem

Akkusativ Singular des Substantivs erratio


errationes

Nominativ Plural des Substantivs erratio

Akkusativ Plural des Substantivs erratio


Cephaloeditanorum

Genitiv Plural des Substantivs Cephaloeditani


transmontanis

Dativ Plural des Substantivs transmontana

Ablativ Plural des Substantivs transmontana


evolutionem

Akkusativ Singular des Substantivs evolutio


evolutionis

Genitiv Singular des Substantivs evolutio


propylaeorum

Genitiv Plural des Substantivs propylaea


eruptionem

Akkusativ Singular des Substantivs eruptio


Amestratinorum

Genitiv Plural des Substantivs Amestratini


eruptionis

Genitiv Singular des Substantivs eruptio


gymnosophistas

Akkusativ Plural des Substantivs gymnosophistae


eruptiones

Nominativ Plural des Substantivs eruptio

Akkusativ Plural des Substantivs eruptio


evolutiones

Nominativ Plural des Substantivs evolutio

Akkusativ Plural des Substantivs evolutio


ingredientiis

Dativ Plural des Substantivs ingredientia

Ablativ Plural des Substantivs ingredientia


sollemniorum

Genitiv Plural des Substantivs sollemnia


gymnosophistis

Dativ Plural des Substantivs gymnosophistae

Ablativ Plural des Substantivs gymnosophistae


Martinaliorum

Genitiv Plural des Substantivs Martinalia


abavum

Akkusativ Singular des Substantivs abavus


proavi

Genitiv Singular des Substantivs proavus

Nominativ Plural des Substantivs proavus


proave

Vokativ Singular des Substantivs proavus


proavo

Ablativ Singular des Substantivs proavus


atavum

Akkusativ Singular des Substantivs atavus


gymnosophistarum

Genitiv Plural des Substantivs gymnosophistae


Cephaloeditanis

Dativ Plural des Substantivs Cephaloeditani

Ablativ Plural des Substantivs Cephaloeditani


Cephaloeditanos

Akkusativ Plural des Substantivs Cephaloeditani


abigei

Genitiv Singular des Substantivs abigeus

Nominativ Plural des Substantivs abigeus


abigee

Vokativ Singular des Substantivs abigeus


ingredientiorum

Genitiv Plural des Substantivs ingredientia


passerem

Akkusativ Singular des Substantivs passer


proavum

Akkusativ Singular des Substantivs proavus


proavos

Akkusativ Plural des Substantivs proavus


abigeum

Akkusativ Singular des Substantivs abigeus


actuarie

Vokativ Singular des Substantivs actuarius


abcedarios

Akkusativ Plural des Substantivs abecedarius


alalum

Akkusativ Singular des Substantivs alalus


transmontanorum

Genitiv Plural des Substantivs transmontana


eruptio

Ableitung des Verbs erumpere ^(→ la) „ausbrechen“ mit dem Suffix -tio

ēruptio (nominative singular)
ēruptiōnēs (nominative plural)
ēruptiōnis (genitive singular)
ēruptiōnum (genitive plural)
ēruptiōnī (dative singular)
ēruptiōnibus (dative plural)
ēruptiōnem (accusative singular)
ēruptiōnēs (accusative plural)
ēruptio (singular)
ēruptiōnēs (plural)
ēruptiōne (ablative singular)
ēruptiōnibus (ablative plural)

Sanguinis eruptio e vasis sanguineis haemorrhagia dicitur.


acolythi

Genitiv Singular des Substantivs acolythus

Nominativ Plural des Substantivs acolythus

Vokativ Plural des Substantivs acolythus


abcedario

Dativ Singular des Substantivs abecedarius

Ablativ Singular des Substantivs abecedarius


angelum

Akkusativ Singular des Substantivs angelus


abcedarii

Genitiv Singular des Substantivs abecedarius

Nominativ Plural des Substantivs abecedarius

Vokativ Plural des Substantivs abecedarius


abcedarie

Vokativ Singular des Substantivs abecedarius


acolythe

Vokativ Singular des Substantivs acolythus


acolytho

Dativ Singular des Substantivs acolythus

Ablativ Singular des Substantivs acolythus


adversario

Dativ Singular des Substantivs adversarius

Ablativ Singular des Substantivs adversarius


actuario

Dativ Singular des Substantivs actuarius

Ablativ Singular des Substantivs actuarius


anelle

Vokativ Singular des Substantivs anellus


actuarii

Genitiv Singular des Substantivs actuarius

Nominativ Plural des Substantivs actuarius

Vokativ Plural des Substantivs actuarius


angeli

Genitiv Singular des Substantivs angelus

Nominativ Plural des Substantivs angelus


abcedarius

Nominativ Singular des Substantivs abecedarius


abcedarium

Akkusativ Singular des Substantivs abecedarius


acolythum

Akkusativ Singular des Substantivs acolythus


abcedariis

Dativ Plural des Substantivs abecedarius

Ablativ Plural des Substantivs abecedarius


anellum

Akkusativ Singular des Substantivs anellus


acolythos

Akkusativ Plural des Substantivs acolythus


anellos

Akkusativ Plural des Substantivs anellus


ancillae

Genitiv Singular des Substantivs ancilla

Nominativ Plural des Substantivs ancilla


acolythis

Ablativ Plural des Substantivs acolythus


ancillam

Akkusativ Singular des Substantivs ancilla


actuariis

Ablativ Plural des Substantivs actuarius


actuarium

Akkusativ Singular des Substantivs actuarius


ancillas

Akkusativ Plural des Substantivs ancilla


angelos

Akkusativ Plural des Substantivs angelus


archiatre

Vokativ Singular des Substantivs archiatrus


passer

pāsser (nominative singular)
pāsserēs (nominative plural)
pāsseris (genitive singular)
pāsserum (genitive plural)
pāsserī (dative singular)
pāsseribus (dative plural)
pāsserem (accusative singular)
pāsserēs (accusative plural)
pāsser (singular)
pāsserēs (plural)
pāssere (ablative singular)
pāsseribus (ablative plural)

Leporem obiurgabat passer.


adversariorum

Genitiv Plural des Substantivs adversarius


actuariorum

Genitiv Plural des Substantivs actuarius


archiatris

Ablativ Plural des Substantivs archiatrus


abcedariorum

Genitiv Plural des Substantivs abecedarius


actuarios

Akkusativ Plural des Substantivs actuarius


androgyni

Genitiv Singular des Substantivs androgynus

Nominativ Plural des Substantivs androgynus

Vokativ Plural des Substantivs androgynus


aureoli

Genitiv Singular des Substantivs aureolus

Nominativ Plural des Substantivs aureolus


adversarie

Vokativ Singular des Substantivs adversarius


androgyno

Dativ Singular des Substantivs androgynus

Ablativ Singular des Substantivs androgynus


burrici

Genitiv Singular des Substantivs burricus

Nominativ Plural des Substantivs burricus


acolythorum

Genitiv Plural des Substantivs acolythus


atheisme

Vokativ Singular des Substantivs atheismus


ancillulae

Genitiv Singular des Substantivs ancillula

Dativ Singular des Substantivs ancillula

Nominativ Plural des Substantivs ancillula

Vokativ Plural des Substantivs ancillula


acratophoro

Dativ Singular des Substantivs acratophoros

Ablativ Singular des Substantivs acratophoros


adversarium

Akkusativ Singular des Substantivs adversarius


acratophori

Genitiv Singular des Substantivs acratophoros

Nominativ Plural des Substantivs acratophoros

Vokativ Plural des Substantivs acratophoros


acratophore

Vokativ Singular des Substantivs acratophoros


ancillulas

Akkusativ Plural des Substantivs ancillula


adversariis

Dativ Plural des Substantivs adversarius

Ablativ Plural des Substantivs adversarius


adversarios

Akkusativ Plural des Substantivs adversarius


ancillulis

Ablativ Plural des Substantivs ancillula


ancillulam

Akkusativ Singular des Substantivs ancillula


androgynis

Ablativ Plural des Substantivs androgynus


androgynum

Akkusativ Singular des Substantivs androgynus


androgynos

Akkusativ Plural des Substantivs androgynus


archiatri

Genitiv Singular des Substantivs archiatrus

Nominativ Plural des Substantivs archiatrus

Vokativ Plural des Substantivs archiatrus


antagonismo

Dativ Singular des Substantivs antagonismus

Ablativ Singular des Substantivs antagonismus


aureole

Vokativ Singular des Substantivs aureolus


bonasum

Akkusativ Singular des Substantivs bonasus


bufali

Genitiv Singular des Substantivs bufalus

Nominativ Plural des Substantivs bufalus


acratophoris

Dativ Plural des Substantivs acratophoros

Ablativ Plural des Substantivs acratophoros


archiatro

Dativ Singular des Substantivs archiatrus

Ablativ Singular des Substantivs archiatrus


burricum

Akkusativ Singular des Substantivs burricus


adversarii

Genitiv Singular des Substantivs adversarius

Nominativ Plural des Substantivs adversarius

Vokativ Plural des Substantivs adversarius


aureolo

Ablativ Singular des Substantivs aureolus


antagonismi

Genitiv Singular des Substantivs antagonismus

Nominativ Plural des Substantivs antagonismus

Vokativ Plural des Substantivs antagonismus


bufale

Vokativ Singular des Substantivs bufalus


burrico

Ablativ Singular des Substantivs burricus


botello

Ablativ Singular des Substantivs botellus


botelle

Vokativ Singular des Substantivs botellus


bumasti

Genitiv Singular des Substantivs bumastus


atheismi

Genitiv Singular des Substantivs atheismus


ancillariolo

Dativ Singular des Substantivs ancillariolus

Ablativ Singular des Substantivs ancillariolus


aretalogo

Dativ Singular des Substantivs aretalogus

Ablativ Singular des Substantivs aretalogus


bubalo

Ablativ Singular des Substantivs bubalus


burrice

Vokativ Singular des Substantivs burricus


antagonismos

Akkusativ Plural des Substantivs antagonismus


architectos

Akkusativ Plural des Substantivs architectus


bumasto

Ablativ Singular des Substantivs bumastus


antagonisme

Vokativ Singular des Substantivs antagonismus


archiatrum

Akkusativ Singular des Substantivs archiatrus


bonasi

Genitiv Singular des Substantivs bonasus

Nominativ Plural des Substantivs bonasus


aretalogi

Genitiv Singular des Substantivs aretalogus

Nominativ Plural des Substantivs aretalogus

Vokativ Plural des Substantivs aretalogus


bonaso

Ablativ Singular des Substantivs bonasus


abigeos

Akkusativ Plural des Substantivs abigeus


aureolum

Akkusativ Singular des Substantivs aureolus


atheismo

Dativ Singular des Substantivs atheismus

Ablativ Singular des Substantivs atheismus


ancillarioli

Genitiv Singular des Substantivs ancillariolus

Nominativ Plural des Substantivs ancillariolus

Vokativ Plural des Substantivs ancillariolus


botelli

Genitiv Singular des Substantivs botellus

Nominativ Plural des Substantivs botellus


ancillariole

Vokativ Singular des Substantivs ancillariolus


bumaste

Vokativ Singular des Substantivs bumastus


burricos

Akkusativ Plural des Substantivs burricus


atheismum

Akkusativ Singular des Substantivs atheismus


archigalli

Genitiv Singular des Substantivs archigallus

Nominativ Plural des Substantivs archigallus

Vokativ Plural des Substantivs archigallus


bonase

Vokativ Singular des Substantivs bonasus


archigallo

Dativ Singular des Substantivs archigallus

Ablativ Singular des Substantivs archigallus


bolete

Vokativ Singular des Substantivs boletus


boleto

Ablativ Singular des Substantivs boletus


bufalum

Akkusativ Singular des Substantivs bufalus


archiatrorum

Genitiv Plural des Substantivs archiatrus


aureolos

Akkusativ Plural des Substantivs aureolus


bufalos

Akkusativ Plural des Substantivs bufalus


archigalle

Vokativ Singular des Substantivs archigallus


ancillularum

Genitiv Plural des Substantivs ancillula


angiospasmorum

Genitiv Plural des Substantivs angiospasmus


boleti

Genitiv Singular des Substantivs boletus

Nominativ Plural des Substantivs boletus


apocarpii

Genitiv Singular des Substantivs apocarpium

Nominativ Plural des Substantivs apocarpium

Vokativ Plural des Substantivs apocarpium


ancillariolum

Akkusativ Singular des Substantivs ancillariolus


aretalogum

Akkusativ Singular des Substantivs aretalogus


ancillariolos

Akkusativ Plural des Substantivs ancillariolus


apocarpio

Dativ Singular des Substantivs apocarpium

Ablativ Singular des Substantivs apocarpium


architecti

Genitiv Singular des Substantivs architectus

Nominativ Plural des Substantivs architectus

Vokativ Plural des Substantivs architectus


acratophororum

Genitiv Plural des Substantivs acratophoros


archigallum

Akkusativ Singular des Substantivs archigallus


angiospasmi

Genitiv Singular des Substantivs angiospasmus

Nominativ Plural des Substantivs angiospasmus

Vokativ Plural des Substantivs angiospasmus


apocarpie

Vokativ Singular des Substantivs apocarpium


angiospasme

Vokativ Singular des Substantivs angiospasmus


boletum

Akkusativ Singular des Substantivs boletus


archigallis

Dativ Plural des Substantivs archigallus

Ablativ Plural des Substantivs archigallus


bumastum

Akkusativ Singular des Substantivs bumastus


angiospasmo

Dativ Singular des Substantivs angiospasmus

Ablativ Singular des Substantivs angiospasmus


architecto

Dativ Singular des Substantivs architectus

Ablativ Singular des Substantivs architectus


bubali

Genitiv Singular des Substantivs bubalus

Nominativ Plural des Substantivs bubalus


angiospasmum

Akkusativ Singular des Substantivs angiospasmus


aretalogos

Akkusativ Plural des Substantivs aretalogus


androgynorum

Genitiv Plural des Substantivs androgynus


aretalogis

Ablativ Plural des Substantivs aretalogus


ancillariolis

Dativ Plural des Substantivs ancillariolus

Ablativ Plural des Substantivs ancillariolus


aretaloge

Vokativ Singular des Substantivs aretalogus


camele

Vokativ Singular des Substantivs camelus


botellum

Akkusativ Singular des Substantivs botellus


bonasos

Akkusativ Plural des Substantivs bonasus


angiospasmos

Akkusativ Plural des Substantivs angiospasmus


apocarpiis

Ablativ Plural des Substantivs apocarpium


bubalos

Akkusativ Plural des Substantivs bubalus


apocarpios

Akkusativ Plural des Substantivs apocarpium


botellos

Akkusativ Plural des Substantivs botellus


archigallos

Akkusativ Plural des Substantivs archigallus


architectis

Dativ Plural des Substantivs architectus

Ablativ Plural des Substantivs architectus


calami

Genitiv Singular des Substantivs calamus

Nominativ Plural des Substantivs calamus


cachinnos

Akkusativ Plural des Substantivs cachinnus


calame

Vokativ Singular des Substantivs calamus


canthe

Vokativ Singular des Substantivs canthus


angiospasmis

Dativ Plural des Substantivs angiospasmus

Ablativ Plural des Substantivs angiospasmus


antagonismum

Akkusativ Singular des Substantivs antagonismus


acinum

acinum (nominative singular)
acina (nominative plural)
acinī (genitive singular)
acinōrum (genitive plural)
acinō (dative singular)
acinīs (dative plural)
acinum (accusative singular)
acina (accusative plural)
acinum (singular)
acina (plural)
acinō (ablative singular)
acinīs (ablative plural)

„si qua acina corrupta erunt, depurgato.“ (Cato agr. 112, 2)

Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 80.

„tum acina de uvis micellis decarpito de scopio in idem dolium, usque dum impleveris: manu comprimito acina, ut combibant aquam marinam: ubi impleveris dolium, operculo operito, relinquito qua interspiret.“ (Cato agr. 112, 3)

„expressi acinorum folliculi in dolia co[n]iciuntur, eoque aqua additur: ea vocatur lora, quod lota acina, ac pro vino operariis datur hieme.“ (Varro rust. 1, 54, 3)

Marcus Terentius Varro; Georgius Goetz, Fritz Schöll (Herausgeber): Rerum rusticarum libri tres. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1912 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive) , Seite 59.

„Pensilia, [a]ut uvae, mala et sorba, ipsa ostendunt, quando ad usum oporteat promi, quod colore mutato et contractu acinorum, si non dempseris ad edendum, ad abiciendum descensurum se minitantur.“ (Varro rust. 1, 68)

Marcus Terentius Varro; Georgius Goetz, Fritz Schöll (Herausgeber): Rerum rusticarum libri tres. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1912 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive) , Seite 64.


acinum

Akkusativ Singular des Substantivs acinus


architectum

Akkusativ Singular des Substantivs architectus


calamos

Akkusativ Plural des Substantivs calamus


calamo

Ablativ Singular des Substantivs calamus


camelum

Akkusativ Singular des Substantivs camelus


calamum

Akkusativ Singular des Substantivs calamus


bubalum

Akkusativ Singular des Substantivs bubalus


cameli

Genitiv Singular des Substantivs camelus

Nominativ Plural des Substantivs camelus


caminum

Akkusativ Singular des Substantivs caminus


bolsevisme

Vokativ Singular des Substantivs bolsevismus


campum

Akkusativ Singular des Substantivs campus


ancillariolorum

Genitiv Plural des Substantivs ancillariolus


cantho

Ablativ Singular des Substantivs canthus


camelo

Ablativ Singular des Substantivs camelus


architectorum

Genitiv Plural des Substantivs architectus


cachinne

Vokativ Singular des Substantivs cachinnus


bolsevice

Vokativ Singular des Substantivs bolsevicus


bolsevico

Dativ Singular des Substantivs bolsevicus

Ablativ Singular des Substantivs bolsevicus


bolsevicos

Akkusativ Plural des Substantivs bolsevicus


caballi

Genitiv Singular des Substantivs caballus

Nominativ Plural des Substantivs caballus


camminos

Akkusativ Plural des Substantivs camminus


cancrum

Akkusativ Singular des Substantivs cancer


buccellam

Akkusativ Singular des Substantivs buccella


cammine

Vokativ Singular des Substantivs camminus


bolsevici

Genitiv Singular des Substantivs bolsevicus

Nominativ Plural des Substantivs bolsevicus

Vokativ Plural des Substantivs bolsevicus


caminos

Akkusativ Plural des Substantivs caminus


canthi

Genitiv Singular des Substantivs canthus

Nominativ Plural des Substantivs canthus


caballum

Akkusativ Singular des Substantivs caballus


buccellarii

Genitiv Singular des Substantivs buccellarius

Nominativ Plural des Substantivs buccellarius

Vokativ Plural des Substantivs buccellarius


antagonismis

Dativ Plural des Substantivs antagonismus

Ablativ Plural des Substantivs antagonismus


aretalogorum

Genitiv Plural des Substantivs aretalogus


buccellario

Dativ Singular des Substantivs buccellarius

Ablativ Singular des Substantivs buccellarius


caballe

Vokativ Singular des Substantivs caballus


bolsevicis

Ablativ Plural des Substantivs bolsevicus


apocarpiorum

Genitiv Plural des Substantivs apocarpium


camerarii

Genitiv Singular des Substantivs camerarius

Nominativ Plural des Substantivs camerarius

Vokativ Plural des Substantivs camerarius


cachinnis

Ablativ Plural des Substantivs cachinnus


boletos

Akkusativ Plural des Substantivs boletus


antagonismorum

Genitiv Plural des Substantivs antagonismus


archigallorum

Genitiv Plural des Substantivs archigallus


camminum

Akkusativ Singular des Substantivs camminus


camelos

Akkusativ Plural des Substantivs camelus


cachinni

Genitiv Singular des Substantivs cachinnus

Nominativ Plural des Substantivs cachinnus

Vokativ Plural des Substantivs cachinnus


cachinnum

Akkusativ Singular des Substantivs cachinnus


gingiliphi

Genitiv Singular des Substantivs gingiliphus

Nominativ Plural des Substantivs gingiliphus

Vokativ Plural des Substantivs gingiliphus


gingiliphum

Akkusativ Singular des Substantivs gingiliphus


buccellas

Akkusativ Plural des Substantivs buccella


bolsevismo

Dativ Singular des Substantivs bolsevismus

Ablativ Singular des Substantivs bolsevismus


camarario

Dativ Singular des Substantivs camararius

Ablativ Singular des Substantivs camararius


bolsevicorum

Genitiv Plural des Substantivs bolsevicus


canthum

Akkusativ Singular des Substantivs canthus


canthos

Akkusativ Plural des Substantivs canthus


camarari

Vokativ Singular des Substantivs camararius


gingiliphe

Vokativ Singular des Substantivs gingiliphus


buccellae

Genitiv Singular des Substantivs buccella

Nominativ Plural des Substantivs buccella


cancerem

Akkusativ Singular des Substantivs cancer


bolsevismi

Genitiv Singular des Substantivs bolsevismus


bolsevicum

Akkusativ Singular des Substantivs bolsevicus


buccellarie

Vokativ Singular des Substantivs buccellarius


camerari

Vokativ Singular des Substantivs camerarius


bolsevismum

Akkusativ Singular des Substantivs bolsevismus


buccellarium

Akkusativ Singular des Substantivs buccellarius


acratophorum

Entlehnung aus dem altgriechischen ἀκρατοφόρον (akratophoron^☆) ^(→ grc)

acrātophorum (nominative singular)
acrātophora (nominative plural)
acrātophorī (genitive singular)
acrātophorōrum (genitive plural)
acrātophorō (dative singular)
acrātophorīs (dative plural)
acrātophorum (accusative singular)
acrātophora (accusative plural)
acrātophorum (singular)
acrātophora (plural)
acrātophorō (ablative singular)
acrātophorīs (ablative plural)

„ea minus sumptuosa vinea, quae sine iugo ministrat acratophoro vinum.“ (Var. rust. 1,8,5)

Marcus Terentius Varro; Georgius Goetz, Fritz Schöll (Herausgeber): Rerum rusticarum libri tres. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1912 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive) , Seite 23.

„Equidem soleo etiam quod uno Graeci, si aliter non possum, idem pluribus verbis exponere, et tamen puto concedi nobis oportere ut Graeco verbo utamur, si quando minus occurret Latinum, ne hoc ‚ephippiis‘ et ‚acratophoris‘ potius quam ‚proegmenis‘ et ‚apoproegmenis‘ concedatur; quamquam haec quidem ‚praeposita‘ recte et ‚reiecta‘ dicere licebit'.“ (Cic. fin. 3,15)

Marcus Tullius Cicero: De finibus bonorum et malorum. In: Claudio Moreschini (Herausgeber): Scripta quae manserunt omnia. stereotype 1. Auflage. Fasc. 43, K. G. Saur, München/Leipzig 2005, ISBN 3-598-71280-4 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 96.


gingiliphos

Akkusativ Plural des Substantivs gingiliphus


buccellarios

Akkusativ Plural des Substantivs buccellarius


camerarium

Akkusativ Singular des Substantivs camerarius


camarariis

Ablativ Plural des Substantivs camararius


camararii

Genitiv Singular des Substantivs camararius

Nominativ Plural des Substantivs camararius

Vokativ Plural des Substantivs camararius


cancellaris

Dativ Plural des Substantivs cancellarius

Ablativ Plural des Substantivs cancellarius


gingiliphis

Dativ Plural des Substantivs gingiliphus

Ablativ Plural des Substantivs gingiliphus


camerariis

Ablativ Plural des Substantivs camerarius


camararios

Akkusativ Plural des Substantivs camararius


cancellaro

Dativ Singular des Substantivs cancellarius

Ablativ Singular des Substantivs cancellarius


camerariorum

Genitiv Plural des Substantivs camerarius


gingilipho

Dativ Singular des Substantivs gingiliphus

Ablativ Singular des Substantivs gingiliphus


cancellari

Genitiv Singular des Substantivs cancellarius

Nominativ Plural des Substantivs cancellarius

Vokativ Plural des Substantivs cancellarius


camerario

Dativ Singular des Substantivs camerarius

Ablativ Singular des Substantivs camerarius


bronchospasmo

Dativ Singular des Substantivs bronchospasmus

Ablativ Singular des Substantivs bronchospasmus


bronchospasme

Vokativ Singular des Substantivs bronchospasmus


camararium

Akkusativ Singular des Substantivs camararius


cachinnorum

Genitiv Plural des Substantivs cachinnus


cancellaros

Akkusativ Plural des Substantivs cancellarius


camerarios

Akkusativ Plural des Substantivs camerarius


cancellarias

Akkusativ Plural des Substantivs cancellaria


bronchospasmis

Dativ Plural des Substantivs bronchospasmus

Ablativ Plural des Substantivs bronchospasmus


gingiliphorum

Genitiv Plural des Substantivs gingiliphus


cancellarum

Akkusativ Singular des Substantivs cancellarius


cancellariis

Dativ Plural des Substantivs cancellaria

Ablativ Plural des Substantivs cancellaria


bronchospasmi

Genitiv Singular des Substantivs bronchospasmus

Nominativ Plural des Substantivs bronchospasmus

Vokativ Plural des Substantivs bronchospasmus


buccellariis

Dativ Plural des Substantivs buccellarius

Ablativ Plural des Substantivs buccellarius


cancellariam

Akkusativ Singular des Substantivs cancellaria


buccellariorum

Genitiv Plural des Substantivs buccellarius


camarariorum

Genitiv Plural des Substantivs camararius


bronchospasmos

Akkusativ Plural des Substantivs bronchospasmus


cancellariarum

Genitiv Plural des Substantivs cancellaria


caballos

Akkusativ Plural des Substantivs caballus


bronchospasmum

Akkusativ Singular des Substantivs bronchospasmus


cancellariae

Genitiv Singular des Substantivs cancellaria

Dativ Singular des Substantivs cancellaria

Nominativ Plural des Substantivs cancellaria

Vokativ Plural des Substantivs cancellaria


monetam

Akkusativ Singular des Substantivs moneta


cancellarorum

Genitiv Plural des Substantivs cancellarius


bronchospasmorum

Genitiv Plural des Substantivs bronchospasmus


pontifice

Ablativ Singular des Substantivs pontifex


pontificis

Genitiv Singular des Substantivs pontifex


pontificem

Akkusativ Singular des Substantivs pontifex


pontifices

Nominativ Plural des Substantivs pontifex

Akkusativ Plural des Substantivs pontifex


invitatio

vom Verb invitare ^(→ la) „höflich auffordern“, „einladen“

invitātiō (nominative singular)
invitātiōnēs (nominative plural)
invitātiōnis (genitive singular)
invitātiōnum (genitive plural)
invitātiōnī (dative singular)
invitātiōnibus (dative plural)
invitātiōnem (accusative singular)
invitātiōnēs (accusative plural)
invitātiō (singular)
invitātiōnēs (plural)
invitātiōnē (ablative singular)
invitātiōnibus (ablative plural)


birota

birota (nominative singular)
birotae (nominative plural)
birotae (genitive singular)
birotārum (genitive plural)
birotae (dative singular)
birotīs (dative plural)
birotam (accusative singular)
birotās (accusative plural)
birota (singular)
birotae (plural)
birotā (ablative singular)
birotīs (ablative plural)


ferrivia

ferrivia (nominative singular)
ferriviae (nominative plural)
ferriviae (genitive singular)
ferriviārum (genitive plural)
ferriviae (dative singular)
ferriviīs (dative plural)
ferriviam (accusative singular)
ferriviās (accusative plural)
ferrivia (singular)
ferriviae (plural)
ferriviā (ablative singular)
ferriviīs (ablative plural)


bicyclum

bicyclum (nominative singular)
bicycla (nominative plural)
bicyclī (genitive singular)
bicyclōrum (genitive plural)
bicyclō (dative singular)
bicyclīs (dative plural)
bicyclum (accusative singular)
bicycla (accusative plural)
bicyclum (singular)
bicycla (plural)
bicyclō (ablative singular)
bicyclīs (ablative plural)


birotarius

birotarius (nominative singular)
birotariī (nominative plural)
birotariī (genitive singular)
birotariōrum (genitive plural)
birotariō (dative singular)
birotariīs (dative plural)
birotarium (accusative singular)
birotariōs (accusative plural)
birotarie (singular)
birotariī (plural)
birotariō (ablative singular)
birotariīs (ablative plural)


andropausa

andropausa (nominative singular)
andropausae (nominative plural)
andropausae (genitive singular)
andropausārum (genitive plural)
andropausae (dative singular)
andropausīs (dative plural)
andropausam (accusative singular)
andropausās (accusative plural)
andropausa (singular)
andropausae (plural)
andropausā (ablative singular)
andropausīs (ablative plural)


academia

acadēmīa (nominative singular)
acadēmīae (nominative plural)
acadēmīae (genitive singular)
acadēmīārum (genitive plural)
acadēmīae (dative singular)
acadēmīīs (dative plural)
acadēmīam (accusative singular)
acadēmīās (accusative plural)
acadēmīa (singular)
acadēmīae (plural)
acadēmīā (ablative singular)
acadēmīīs (ablative plural)


Moneta

Monēta (nominative singular)
Monētae (genitive singular)
Monētās (genitive singular)
Monētae (dative singular)
Monētam (accusative singular)
Monēta (singular)
Monētā (ablative singular)

archaisch: „nam diva Monetas filia docuit“ (Liv. Andr. poet. 21)

Jürgen Blänsdorf (Herausgeber): Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum. Praeter Enni Annales et Ciceronis Germanicique Aratea. 4. vermehrte Auflage. De Gruyter, Berlin, New York 2011, ISBN 978-3-11-020915-0 , Seite 28.

Beiname der römischen Göttin Juno („Juno Moneta“)


officina Monetae

Wortverbindung aus dem Substantiv officina ^(→ la) und dem Eigennamen Moneta ^(→ la)

officina Monetae (nominative singular)
officinae Monetae (genitive singular)
officinae Monetae (dative singular)
officinam Monetae (accusative singular)
officina Monetae (singular)
officinā Monetae (ablative singular)

(alt)römische Münzstätte im Tempel der Göttin Juno, die den Beinamen Moneta, die „Mahnerin“, trug


praemissa

Erstling

Für [1] siehe Übersetzungen zu Vorausgeschickte

praemissa (nominative plural)
praemissōrum (genitive plural)
praemissīs (dative plural)
praemissa (accusative plural)
praemissa (plural)
praemissīs (ablative plural)


praemissio

von dem Verb praemittere ^(→ la) (vorherschicken, vorausschicken)

praemissio (nominative singular)
praemissiōnēs (nominative plural)
praemissiōnis (genitive singular)
praemissiōnum (genitive plural)
praemissiōnī (dative singular)
praemissiōnibus (dative plural)
praemissiōnem (accusative singular)
praemissiōnēs (accusative plural)
praemissio (singular)
praemissiōnēs (plural)
praemissiōne (ablative singular)
praemissiōnibus (ablative plural)


carrucae

Genitiv Singular des Substantivs carruca

Nominativ Plural des Substantivs carruca


carrucam

Akkusativ Singular des Substantivs carruca


carrucas

Akkusativ Plural des Substantivs carruca


caniculares

canīculārēs (nominative plural)
canīculārium (genitive plural)
canīculāribus (dative plural)
canīculārēs (accusative plural)
canīculārēs (plural)
canīculāribus (ablative plural)

„si aestu canicularium fatigatur, trium fontium singulos sextarios sumptos post solis occasum radicibus arboris iubeamus influere sic, ne remedium luna deprehendat.“ (Pallad. agric. 11, 12, 8)

Palladius Rutilius Taurus Aemilianus; Robert H. Rodgers (Herausgeber): Opus agriculturae; De veterinaria medicina; De insitione. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1975 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 205.


dies caniculares

Wortverbindung aus dem Substantiv dies ^(→ la) und dem Adjektiv canicularis ^(→ la) in KNG-Kongruenz

diēs canīculārēs (nominative plural)
diērum canīculārium (genitive plural)
diēbus canīculāribus (dative plural)
diēs canīculārēs (accusative plural)
diēs canīculārēs (plural)
diēbus canīculāribus (ablative plural)

„hoc mense utiliter vel ante caniculares dies filices extirpabis et caricem.“ (Pallad. agric. 8, 1)

Palladius Rutilius Taurus Aemilianus; Robert H. Rodgers (Herausgeber): Opus agriculturae; De veterinaria medicina; De insitione. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1975 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 171.

„Inchoantibus canicularibus diebus aquam puram pridie sumis ex fonte.“ (Pallad. agric. 8, 7)

Palladius Rutilius Taurus Aemilianus; Robert H. Rodgers (Herausgeber): Opus agriculturae; De veterinaria medicina; De insitione. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1975 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 174.

„Canicula stella, quae et Sirius dicitur, aestivis mensibus in medio centro caeli est: et dum sol ad eam ascenderit, coniuncta cum sole duplicatur calor ipsius, et dissolvuntur corpora et vaporantur. Unde et ex ipsa stella dies caniculares dicuntur, quando et molestae sunt purgationes.“ (Isid. 3, 71, 14)

Isidorus Hispalensis episcopus: Etymologiarum sive originum libri XX. Recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. 1. Auflage. Tomus I libros I–X continens, Oxford 1911 (Scriptorum classicorum bibliotheca Oxoniensis)


cucurbita

Hahnrei

übertragen, mittellateinisch: betrogener Ehemann, gehörnter Ehemann, Hahnrei

die Etymologie ist nicht geklärt; es wird mit dem isoliert überlieferten sanskritischen चर्भट (carbhaṭa-) ^(→ sa) verglichen, wobei es sich hierbei um zufällige Parallele handeln dürfte; wahrscheinlich eine Entlehnung, vergleiche mit lateinisch cucumis ^(→ la), cucutia ^(→ la) und cicirbita ^(→ la)

cucurbita (nominative singular)
cucurbitae (nominative plural)
cucurbitae (genitive singular)
cucurbitārum (genitive plural)
cucurbitae (dative singular)
cucurbitīs (dative plural)
cucurbitam (accusative singular)
cucurbitās (accusative plural)
cucurbita (singular)
cucurbitae (plural)
cucurbitā (ablative singular)
cucurbitīs (ablative plural)

„quaedam iacent crescuntque, ut cucurbitae et cucumis; eadem pendent, quamquam graviore multo etiam iis, quae in arboribus gignuntur. sed is cucumis cartilagine et carne constat, cucurbita cortice et cartilagine; cortex huic uni maturitate transit in lignum.“ (Plin. nat. hist. 19, 61)

Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia. Post Ludovici Iani obitum recognovit et scripturae discrepantia adiecta edidit Karl Mayhoff. stereotype 1. Auflage. Volumen III. Libri XVI–XII, B. G. Teubner, Stuttgart 1967 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1902) , Seite 264.

„Similis et cucurbitis natura, dumtaxat in nascendo, aeque hiemem odere, amant rigua ac fimum. seruntur ambo semine in terra sesquipedali fossura, inter aequinoctium vernum et solstitium, Parilibus tamen aptissime; aliqui malunt ex kal. Mart, cucurbitas et nonis, cucumis et per Quinquatrus serere.“ (Plin. nat. hist. 19, 69)

Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia. Post Ludovici Iani obitum recognovit et scripturae discrepantia adiecta edidit Karl Mayhoff. stereotype 1. Auflage. Volumen III. Libri XVI–XII, B. G. Teubner, Stuttgart 1967 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1902) , Seite 266.

„quippe eadem ratio earum, quae cucurbitarum medicinalium, ad corpora levanda sanguine, spiramenta laxanda iudicatur, sed vitium, quod admissae semel desiderium faciunt circa eadem tempora anni semper eiusdem medicinae.“ (Plin. nat. hist. 32, 123)

Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia. Post Ludovici Iani obitum recognovit et scripturae discrepantia adiecta edidit Karl Mayhoff. stereotype 1. Auflage. Volumen IV. Libri XXIII–XXX, B. G. Teubner, Stuttgart 1967 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1897) , Seite 90–91.

„unde tibi frontem libertatemque parentis, / cum facias peiora senex vacuumque cerebro / iam pridem caput hoc ventosa cucurbita quaerat?“ (Iuv. 14, 56–58)

Decimus Iunius Iuvenalis; Jacob Willis (Herausgeber): Saturae sedecim. 1. Auflage. B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Stuttgart/Leipzig 1997, ISBN 3-8154-1471-7 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 186.


abusus

Ableitung zu dem Verb abuti ^(→ la) mit dem Suffix -sus ^(→ la)

abūsus (nominative singular)
abūsūs (nominative plural)
abūsūs (genitive singular)
abūsuum (genitive plural)
abūsuī (dative singular)
abūsibus (dative plural)
abūsum (accusative singular)
abūsūs (accusative plural)
abūsus (singular)
abūsūs (plural)
abūsū (ablative singular)
abūsibus (ablative plural)

„Non debet ea mulier cui vir bonorum suorum usum fructum legavit cellis vinariis et oleariis plenis relictis putare id ad se pertinere. Usus enim, non abusus, legatus est (ea sunt inter se contraria).“ (Cic. top. 17)

Marcus Tullius Cicero: Topica. Edited with a translation, introduction, and commentary by Tobias Reinhardt. 1. Auflage. Oxford University Press, Oxford 2003, ISBN 978-0-19-926346-2 , Seite 122.

„Si pecuniae sit usus fructus legatus vel aliarum rerum, quae in abusu consistunt, nec cautio interveniat, videndum, finito usu fructu an pecunia quae data sit vel ceterae res, quae in absumptione sunt, condici possint.“ (Ulp. 7,5,5,1)

Theodor Mommsen, Paul Krüger (Herausgeber): Corpus iuris civilis. stereotype 15. Auflage. Volumen Primum: Institutiones, Digesta, Weidmann, Berlin 1928 (Internet Archive) , Seite 138.

„Quae in usu fructu pecuniae diximus vel ceterarum rerum, quae sunt in abusu, eadem et in usu dicenda sunt, nam idem continere usum pecuniae et usum fructum et Iulianus scribit et Pomponius libro octavo de stipulationibus.“ (Ulp. 7,5,5,2)

„sed si rerum, in quibus usus fructus propter abusum constitui non potent, iuraverit usum fructum se habere vel sibi deberi, effectum iurisiurandi sequendum arbitror ideoque tunc quoque videri eum recte iurasse puto et ex eo iureiurando posse petere usum fructum cautione oblata“ (Ulp. 12,2,11,2)

Theodor Mommsen, Paul Krüger (Herausgeber): Corpus iuris civilis. stereotype 15. Auflage. Volumen Primum: Institutiones, Digesta, Weidmann, Berlin 1928 (Internet Archive) , Seite 195.


medicam

Akkusativ Singular des Substantivs medica


medice

Vokativ Singular des Substantivs medicus


medicum

Akkusativ Singular des Substantivs medicus


chiliogramma

Kilo

Für [1] siehe Übersetzungen zu Kilogramm

chiliogramma (nominative singular)
chiliogrammata (nominative plural)
chiliogrammatis (genitive singular)
chiliogrammatum (genitive plural)
chiliogrammatī (dative singular)
chiliogrammatibus (dative plural)
chiliogramma (accusative singular)
chiliogrammata (accusative plural)
chiliogramma (singular)
chiliogrammata (plural)
chiliogrammate (ablative singular)
chiliogrammatibus (ablative plural)


chiliometrum

chiliometrum (nominative singular)
chiliometra (nominative plural)
chiliometrī (genitive singular)
chiliometrōrum (genitive plural)
chiliometrō (dative singular)
chiliometrīs (dative plural)
chiliometrum (accusative singular)
chiliometra (accusative plural)
chiliometrum (singular)
chiliometra (plural)
chiliometrō (ablative singular)
chiliometrīs (ablative plural)


testu

Geschirr

klassisch: irdenes Geschirr, irdene Gefäß, Napf


dendrologia

Gehölzkunde

Für [1] siehe Übersetzungen zu Dendrologie

dendrologia (nominative singular)
dendrologiae (genitive singular)
dendrologiae (dative singular)
dendrologiam (accusative singular)
dendrologia (singular)
dendrologiā (ablative singular)


Atho

Athō (nominative singular)
Athōnēs (nominative plural)
Athōnis (genitive singular)
Athō (dative singular)
Athō (accusative singular)
Athōnem (accusative singular)
Athōnēs (accusative plural)
Athōne (ablative singular)


Athon

Athōn (nominative singular)
Athōnēs (nominative plural)
Athōnis (genitive singular)
Athō (dative singular)
Athon (accusative singular)
Athōna (accusative singular)
Athōnēs (accusative plural)
Athōne (ablative singular)


balaenae

Genitiv Singular des Substantivs balaena

Nominativ Plural des Substantivs balaena


bursam

Akkusativ Singular des Substantivs bursa


brisam

Akkusativ Singular des Substantivs brisa


buccam

Akkusativ Singular des Substantivs bucca


balaenam

Akkusativ Singular des Substantivs balaena


balaenas

Akkusativ Plural des Substantivs balaena


brevitates

Nominativ Plural des Substantivs brevitas

Akkusativ Plural des Substantivs brevitas


bulbam

Akkusativ Singular des Substantivs bulba


byrsam

Akkusativ Singular des Substantivs byrsa


brevitatis

Genitiv Singular des Substantivs brevitas


catille

Vokativ Singular des Substantivs catillus


cappam

Akkusativ Singular des Substantivs cappa


catilli

Genitiv Singular des Substantivs catillus

Nominativ Plural des Substantivs catillus


carpam

Akkusativ Singular des Substantivs carpa


brevitate

Ablativ Singular des Substantivs brevitas


catellam

Akkusativ Singular des Substantivs catella


catellae

Genitiv Singular des Substantivs catella

Nominativ Plural des Substantivs catella


catillos

Akkusativ Plural des Substantivs catillus


caudam

Akkusativ Singular des Substantivs cauda


carnificis

Genitiv Singular des Substantivs carnifex


cervesam

Akkusativ Singular des Substantivs cervesa


cervesas

Akkusativ Plural des Substantivs cervesa


catenam

Akkusativ Singular des Substantivs catena


capellam

Akkusativ Singular des Substantivs capella


brevitatem

Akkusativ Singular des Substantivs brevitas


catillo

Ablativ Singular des Substantivs catillus


celocem

Akkusativ Singular des Substantivs celox


calicem

Akkusativ Singular des Substantivs calix


carnifice

Ablativ Singular des Substantivs carnifex


catellas

Akkusativ Plural des Substantivs catella


catillum

Akkusativ Singular des Substantivs catillus


cervesae

Genitiv Singular des Substantivs cervesa

Nominativ Plural des Substantivs cervesa


capellae

Genitiv Singular des Substantivs capella

Nominativ Plural des Substantivs capella


capellas

Akkusativ Plural des Substantivs capella


carnificem

Akkusativ Singular des Substantivs carnifex


carnifices

Nominativ Plural des Substantivs carnifex

Akkusativ Plural des Substantivs carnifex


aetatem

Akkusativ Singular des Substantivs aetas


auroram

Akkusativ Singular des Substantivs aurora


altitudinis

Genitiv Singular des Substantivs altitudo


bedelle

Vokativ Singular des Substantivs bedellus


ballenae

Genitiv Singular des Substantivs ballena

Nominativ Plural des Substantivs ballena


ballenam

Akkusativ Singular des Substantivs ballena


albedinem

Akkusativ Singular des Substantivs albedo


bedellos

Akkusativ Plural des Substantivs bedellus


amplitudinis

Genitiv Singular des Substantivs amplitudo


augurem

Akkusativ Singular des Substantivs augur


ballaenam

Akkusativ Singular des Substantivs ballaena


ballaenas

Akkusativ Plural des Substantivs ballaena


betullam

Akkusativ Singular des Substantivs betulla


aurifice

Ablativ Singular des Substantivs aurifex


aeternitati

Dativ Singular des Substantivs aeternitas


altitudine

Ablativ Singular des Substantivs altitudo


aurificem

Akkusativ Singular des Substantivs aurifex


bedello

Ablativ Singular des Substantivs bedellus


amplitudini

Dativ Singular des Substantivs amplitudo


bedelli

Genitiv Singular des Substantivs bedellus

Nominativ Plural des Substantivs bedellus


aeternitate

Ablativ Singular des Substantivs aeternitas


bonitatis

Genitiv Singular des Substantivs bonitas


amplitudinibus

Ablativ Plural des Substantivs amplitudo


aeternitatis

Genitiv Singular des Substantivs aeternitas


aurifices

Nominativ Plural des Substantivs aurifex

Akkusativ Plural des Substantivs aurifex


aeternitatibus

Ablativ Plural des Substantivs aeternitas


bedellum

Akkusativ Singular des Substantivs bedellus


aeternitates

Nominativ Plural des Substantivs aeternitas

Akkusativ Plural des Substantivs aeternitas

Vokativ Plural des Substantivs aeternitas


betullae

Genitiv Singular des Substantivs betulla

Nominativ Plural des Substantivs betulla


altitudines

Nominativ Plural des Substantivs altitudo

Akkusativ Plural des Substantivs altitudo


aurificis

Genitiv Singular des Substantivs aurifex


aeternitatum

Genitiv Plural des Substantivs aeternitas


aeternitatem

Akkusativ Singular des Substantivs aeternitas


altitudinem

Akkusativ Singular des Substantivs altitudo


amplitudine

Ablativ Singular des Substantivs amplitudo


ballaenae

Genitiv Singular des Substantivs ballaena

Nominativ Plural des Substantivs ballaena


betullas

Akkusativ Plural des Substantivs betulla


bonitatem

Akkusativ Singular des Substantivs bonitas


bonitate

Ablativ Singular des Substantivs bonitas


burdubastam

Akkusativ Singular des Substantivs burdubasta


amplitudines

Nominativ Plural des Substantivs amplitudo

Akkusativ Plural des Substantivs amplitudo

Vokativ Plural des Substantivs amplitudo


amplitudinem

Akkusativ Singular des Substantivs amplitudo


amplitudinum

Genitiv Plural des Substantivs amplitudo


bonitates

Nominativ Plural des Substantivs bonitas

Akkusativ Plural des Substantivs bonitas


burdubastae

Genitiv Singular des Substantivs burdubasta

Dativ Singular des Substantivs burdubasta

Nominativ Plural des Substantivs burdubasta

Vokativ Plural des Substantivs burdubasta


caculam

Akkusativ Singular des Substantivs cacula


burdubastis

Ablativ Plural des Substantivs burdubasta


caepam

Akkusativ Singular des Substantivs caepa


burdubastas

Akkusativ Plural des Substantivs burdubasta


candelam

Akkusativ Singular des Substantivs candela


candelae

Genitiv Singular des Substantivs candela

Nominativ Plural des Substantivs candela


ballenas

Akkusativ Plural des Substantivs ballena


burdubastarum

Genitiv Plural des Substantivs burdubasta


calamitatum

Genitiv Plural des Substantivs calamitas


capillo

Ablativ Singular des Substantivs capillus


capilli

Genitiv Singular des Substantivs capillus

Nominativ Plural des Substantivs capillus


capille

Vokativ Singular des Substantivs capillus


candelas

Akkusativ Plural des Substantivs candela


caridem

Akkusativ Singular des Substantivs caris


cantorem

Akkusativ Singular des Substantivs cantor


capillum

Akkusativ Singular des Substantivs capillus


calamitatis

Genitiv Singular des Substantivs calamitas


capillos

Akkusativ Plural des Substantivs capillus


cantilenarum

Genitiv Plural des Substantivs cantilena


calamitate

Ablativ Singular des Substantivs calamitas


calamitati

Dativ Singular des Substantivs calamitas


calauticis

Ablativ Plural des Substantivs calautica


calauticae

Genitiv Singular des Substantivs calautica

Dativ Singular des Substantivs calautica

Nominativ Plural des Substantivs calautica

Vokativ Plural des Substantivs calautica


calauticas

Akkusativ Plural des Substantivs calautica


calauticam

Akkusativ Singular des Substantivs calautica


bisontem

Akkusativ Singular des Substantivs bison


cantilenae

Genitiv Singular des Substantivs cantilena

Dativ Singular des Substantivs cantilena

Nominativ Plural des Substantivs cantilena

Vokativ Plural des Substantivs cantilena


calamitates

Nominativ Plural des Substantivs calamitas

Akkusativ Plural des Substantivs calamitas

Vokativ Plural des Substantivs calamitas


cantilenam

Akkusativ Singular des Substantivs cantilena


cantilenis

Ablativ Plural des Substantivs cantilena


calamitatem

Akkusativ Singular des Substantivs calamitas


calauticarum

Genitiv Plural des Substantivs calautica


calamitatibus

Ablativ Plural des Substantivs calamitas


cantilenas

Akkusativ Plural des Substantivs cantilena


scriblita

scriblīta (nominative singular)
scriblītae (nominative plural)
scriblītae (genitive singular)
scriblītārum (genitive plural)
scriblītae (dative singular)
scriblītīs (dative plural)
scriblītam (accusative singular)
scriblītās (accusative plural)
scriblīta (singular)
scriblītae (plural)
scriblītā (ablative singular)
scriblītīs (ablative plural)


sacramenta

Nominativ Plural des Substantivs sacramentum

Akkusativ Plural des Substantivs sacramentum

Vokativ Plural des Substantivs sacramentum


sacramentis

Dativ Plural des Substantivs sacramentum

Ablativ Plural des Substantivs sacramentum


sacramentorum

Genitiv Plural des Substantivs sacramentum


scriblitarius

scriblitarius (nominative singular)
scriblitariī (nominative plural)
scriblitariī (genitive singular)
scriblitariōrum (genitive plural)
scriblitariō (dative singular)
scriblitariīs (dative plural)
scriblitarium (accusative singular)
scriblitariōs (accusative plural)
scriblitarie (singular)
scriblitariī (plural)
scriblitariō (ablative singular)
scriblitariīs (ablative plural)


primas

Erste

Für [3] siehe Übersetzungen zu Vornehmste

prīmās (nominative singular)
prīmātēs (nominative plural)
prīmātis (genitive singular)
prīmātum (genitive plural)
prīmātī (dative singular)
prīmātibus (dative plural)
prīmātem (accusative singular)
prīmātēs (accusative plural)
prīmās (singular)
prīmātēs (plural)
prīmāte (ablative singular)
prīmātibus (ablative plural)


polytrauma

Mehrfachverletzung

Für [1] siehe Übersetzungen zu Polytrauma

polytrauma (nominative singular)
polytraumata (nominative plural)
polytraumatis (genitive singular)
polytraumatum (genitive plural)
polytraumatī (dative singular)
polytraumatibus (dative plural)
polytrauma (accusative singular)
polytraumata (accusative plural)
polytrauma (singular)
polytraumata (plural)
polytraumate (ablative singular)
polytraumatibus (ablative plural)


gyrum

Akkusativ Singular des Substantivs gyrus


fronto

Breitstirniger

Person, die eine breite Stirn hat; Breitstirniger

Ableitung zu dem Substantiv frons, frontis ^(→ la)

fronto (nominative singular)
frontōnēs (nominative plural)
frontōnis (genitive singular)
frontōnum (genitive plural)
frontōnī (dative singular)
frontōnibus (dative plural)
frontōnem (accusative singular)
frontōnēs (accusative plural)
fronto (singular)
frontōnēs (plural)
frontōne (ablative singular)
frontōnibus (ablative plural)

„ecquos si non tam strabones at paetulos esse arbitramur, ecquos naevum habere, ecquos silos flaccos frontones capitones, quae sunt in nobis, an omnia emendata in illis?“ (Cic. de nat. deor. 1, 80)

Marcus Tullius Cicero: De natura deorum. In: Wilhelm Ax (Herausgeber): Scripta quae manserunt omnia. stereotype 2. Auflage. Fasc. 45, B. G. Teubner, Stuttgart 1980, ISBN 3-519-01221-9 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1933)


fustes

Nominiativ Plural des Substantivs fustis


cardui

Genitiv Singular des Substantivs carduus

Nominativ Plural des Substantivs carduus


carduo

Ablativ Singular des Substantivs carduus


cardue

Vokativ Singular des Substantivs carduus


carduum

Akkusativ Singular des Substantivs carduus


carduos

Akkusativ Plural des Substantivs carduus


ciconias

Akkusativ Plural des Substantivs ciconia


blattam

Akkusativ Singular des Substantivs blatta


cicadam

Akkusativ Singular des Substantivs cicada


centonem

Akkusativ Singular des Substantivs cento


cippum

Akkusativ Singular des Substantivs cippus


cimicem

Akkusativ Singular des Substantivs cimex


ciconiam

Akkusativ Singular des Substantivs ciconia


ciconiae

Genitiv Singular des Substantivs ciconia

Nominativ Plural des Substantivs ciconia


civitatem

Akkusativ Singular des Substantivs civitas


cupellas

Akkusativ Plural des Substantivs cupella


civitates

Nominativ Plural des Substantivs civitas

Akkusativ Plural des Substantivs civitas


cohortem

Akkusativ Singular des Substantivs cohors


culicem

Akkusativ Singular des Substantivs culex


civitatis

Genitiv Singular des Substantivs civitas


cupellae

Genitiv Singular des Substantivs cupella

Nominativ Plural des Substantivs cupella


cupellam

Akkusativ Singular des Substantivs cupella


copulam

Akkusativ Singular des Substantivs copula


cibum

Akkusativ Singular des Substantivs cibus


culum

Akkusativ Singular des Substantivs culus


citrum

Akkusativ Singular des Substantivs citrus


coelum

Akkusativ Singular des Substantivs coelus


columnas

Akkusativ Plural des Substantivs columna


baridim

Akkusativ Singular des Substantivs baris


columnam

Akkusativ Singular des Substantivs columna


campanae

Genitiv Singular des Substantivs campana

Nominativ Plural des Substantivs campana


campanam

Akkusativ Singular des Substantivs campana


cryptam

Akkusativ Singular des Substantivs crypta


curatoris

Genitiv Singular des Substantivs curator


columnae

Genitiv Singular des Substantivs columna

Nominativ Plural des Substantivs columna


consulem

Akkusativ Singular des Substantivs consul


coronam

Akkusativ Singular des Substantivs corona


curatore

Ablativ Singular des Substantivs curator


conservam

Akkusativ Singular des Substantivs conserva


conservas

Akkusativ Plural des Substantivs conserva


conservae

Genitiv Singular des Substantivs conserva

Nominativ Plural des Substantivs conserva


curatorem

Akkusativ Singular des Substantivs curator


curatores

Nominativ Plural des Substantivs curator

Akkusativ Plural des Substantivs curator


campanas

Akkusativ Plural des Substantivs campana


costam

Akkusativ Singular des Substantivs costa


cortinae

Genitiv Singular des Substantivs cortina

Nominativ Plural des Substantivs cortina


chordam

Akkusativ Singular des Substantivs chorda


cortinam

Akkusativ Singular des Substantivs cortina


claviculae

Genitiv Singular des Substantivs clavicula

Dativ Singular des Substantivs clavicula

Nominativ Plural des Substantivs clavicula

Vokativ Plural des Substantivs clavicula


claviculam

Akkusativ Singular des Substantivs clavicula


cupulam

Akkusativ Singular des Substantivs cupula


cortinas

Akkusativ Plural des Substantivs cortina


crudelitate

Ablativ Singular des Substantivs crudelitas


culinam

Akkusativ Singular des Substantivs culina


cucumere

Ablativ Singular des Substantivs cucumis


crucifixoris

Genitiv Singular des Substantivs crucifixor


crudelitatem

Akkusativ Singular des Substantivs crudelitas


claviculas

Akkusativ Plural des Substantivs clavicula


crucifixore

Ablativ Singular des Substantivs crucifixor


claviculis

Ablativ Plural des Substantivs clavicula


cucumeris

Genitiv Singular des Substantivs cucumis


cucumerem

Akkusativ Singular des Substantivs cucumis


cucumeres

Nominativ Plural des Substantivs cucumis

Akkusativ Plural des Substantivs cucumis


clavicularum

Genitiv Plural des Substantivs clavicula


crucifixores

Nominativ Plural des Substantivs crucifixor

Akkusativ Plural des Substantivs crucifixor

Vokativ Plural des Substantivs crucifixor


crudelitatibus

Ablativ Plural des Substantivs crudelitas


crucifixori

Dativ Singular des Substantivs crucifixor


crudelitati

Dativ Singular des Substantivs crudelitas


crudelitatis

Genitiv Singular des Substantivs crudelitas


crucifixorem

Akkusativ Singular des Substantivs crucifixor


crucifixorum

Genitiv Plural des Substantivs crucifixor


crudelitates

Nominativ Plural des Substantivs crudelitas

Akkusativ Plural des Substantivs crudelitas

Vokativ Plural des Substantivs crudelitas


crudelitatum

Genitiv Plural des Substantivs crudelitas


crucifixoribus

Ablativ Plural des Substantivs crucifixor


axula

Diminutiv zu dem Substantiv axis ^(→ la) ‚Brett‘

axula (nominative singular)
axulae (nominative plural)
axulae (genitive singular)
axulārum (genitive plural)
axulae (dative singular)
axulīs (dative plural)
axulam (accusative singular)
axulās (accusative plural)
axula (singular)
axulae (plural)
axulā (ablative singular)
axulīs (ablative plural)

„O colonia, quae cupis ponte ludere longo / et salire paratum habes, sed vereris inepta / crura ponticuli axulis stantis in redivivis, / ne supinus eat cavaque in palude recumbat;“ (Cat. 17, 1–4)

Catullus Veronensis; Werner Eisenhut (Herausgeber): Liber. 1. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1983 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 13.


axamenta

axāmenta (nominative plural)
axāmentōrum (genitive plural)
axāmentīs (dative plural)
axāmenta (accusative plural)
axāmenta (plural)
axāmentīs (ablative plural)

„Axamenta dicebantur carmina Saliaria, quae a Saliis sacerdotibus componebantur, in universos homines composita.“ (Paul. ex Fest. p.3M.)

Sextus Pompeius Festus; Wallace Martin Lindsay (Herausgeber): De verborum significatu quae supersunt cum Pauli epitome. stereotype Auflage der 1. Auflage. B. G. Teubner, Stuttgart/Leipzig 1997 (Erstauflage 1913), ISBN 3-519-01349-5 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 3.


axitia

axitia (nominative singular)
axitiae (nominative plural)
axitiae (genitive singular)
axitiārum (genitive plural)
axitiae (dative singular)
axitiīs (dative plural)
axitiam (accusative singular)
axitiās (accusative plural)
axitia (singular)
axitiae (plural)
axitiā (ablative singular)
axitiīs (ablative plural)
axitia (nominative plural)
axitiōrum (genitive plural)
axitiīs (dative plural)
axitia (accusative plural)
axitia (plural)
axitiīs (ablative plural)

nicht genauer bekannter Toilettenartikel, vielleicht eine Schere

„at ita me volsellae, pecten, speculum, calamistrum meum / bene me amassint meaque axitia linteumque extersui, / ut ego tua magnufica verba neque istas tuas magnas minas / non pluris facio quam ancillam meam quae latrinam lavat.“ (Plaut. Curc. 21–24)

Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat)


toxicon

toxicon (nominative singular)
toxica (nominative plural)
toxicī (genitive singular)
toxicōrum (genitive plural)
toxicō (dative singular)
toxicīs (dative plural)
toxicon (accusative singular)
toxica (accusative plural)
toxicon (singular)
toxica (plural)
toxicō (ablative singular)
toxicīs (ablative plural)


toxicum

toxicum (nominative singular)
toxica (nominative plural)
toxicī (genitive singular)
toxicōrum (genitive plural)
toxicō (dative singular)
toxicīs (dative plural)
toxicum (accusative singular)
toxica (accusative plural)
toxicum (singular)
toxica (plural)
toxicō (ablative singular)
toxicīs (ablative plural)


mons

seit Naevius bezeugtes Erbwort aus dem uritalischen *monti-, das sich auf das indogermanische mon-ti- ‚Anhöhe, Hügel‘ zurückführen lässt; etymologisch verwandt mit walisisch mynydd ^(→ cy), altkornisch menit ^(→ oco), altbretonisch monid ^(→ obt), awestisch maiti-, altnordisch mønir ^(→ non)

mōns (nominative singular)
montēs (nominative plural)
montis (genitive singular)
montum (genitive plural)
montī (dative singular)
montibus (dative plural)
montem (accusative singular)
montēs (accusative plural)
mōns (singular)
montēs (plural)
monte (ablative singular)
montibus (ablative plural)

„si poteris, sub radice montis siet, in meridiem spectet, loco salubri; operariorum copia siet, bonumque aquarium, oppidum validum prope siet; si aut mare aut amnis, qua naves ambulant, aut via bona celebrisque.“ (Cato agr. 1, 3)

Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 7–8.


reticuli

Genitiv Singular des Substantivs reticulum


reticulo

Dativ Singular des Substantivs reticulum

Ablativ Singular des Substantivs reticulum


reticula

Nominativ Plural des Substantivs reticulum

Akkusativ Plural des Substantivs reticulum

Vokativ Plural des Substantivs reticulum


reticulis

Ablativ Plural des Substantivs reticulum


reticulorum

Genitiv Plural des Substantivs reticulum


digiti

Genitiv Singular des Substantivs digitus

Nominativ Plural des Substantivs digitus


delatores

Nominativ Plural des Substantivs delator

Akkusativ Plural des Substantivs delator


discum

Akkusativ Singular des Substantivs discus


decadem

Akkusativ Singular des Substantivs decas


craticulae

Genitiv Singular des Substantivs craticula

Dativ Singular des Substantivs craticula

Nominativ Plural des Substantivs craticula

Vokativ Plural des Substantivs craticula


digitos

Akkusativ Plural des Substantivs digitus


digite

Vokativ Singular des Substantivs digitus


dumum

Akkusativ Singular des Substantivs dumus


decimam

Akkusativ Singular des Substantivs decima


digitum

Akkusativ Singular des Substantivs digitus


craticulas

Akkusativ Plural des Substantivs craticula


delatorem

Akkusativ Singular des Substantivs delator


delatore

Ablativ Singular des Substantivs delator


dumicolas

Akkusativ Plural des Substantivs dumicola


discipulam

Akkusativ Singular des Substantivs discipula


delatoris

Genitiv Singular des Substantivs delator


craticulis

Ablativ Plural des Substantivs craticula


craticulam

Akkusativ Singular des Substantivs craticula


doctorem

Akkusativ Singular des Substantivs doctor


delenitricem

Akkusativ Singular des Substantivs delenitrix


dumicolae

Genitiv Singular des Substantivs dumicola

Nominativ Plural des Substantivs dumicola


delenitrici

Dativ Singular des Substantivs delenitrix


discipulas

Akkusativ Plural des Substantivs discipula


delenitricibus

Ablativ Plural des Substantivs delenitrix


dumicolam

Akkusativ Singular des Substantivs dumicola


craticularum

Genitiv Plural des Substantivs craticula


delenitrice

Ablativ Singular des Substantivs delenitrix


discipulae

Genitiv Singular des Substantivs discipula

Dativ Singular des Substantivs discipula

Nominativ Plural des Substantivs discipula

Vokativ Plural des Substantivs discipula


discipularum

Genitiv Plural des Substantivs discipula


delenitricis

Genitiv Singular des Substantivs delenitrix


delenitrices

Nominativ Plural des Substantivs delenitrix

Akkusativ Plural des Substantivs delenitrix

Vokativ Plural des Substantivs delenitrix


delenitricum

Genitiv Plural des Substantivs delenitrix


discriminatrices

Nominativ Plural des Substantivs discriminatrix

Akkusativ Plural des Substantivs discriminatrix

Vokativ Plural des Substantivs discriminatrix


discriminatrice

Ablativ Singular des Substantivs discriminatrix


discriminatrici

Dativ Singular des Substantivs discriminatrix


discriminatricem

Akkusativ Singular des Substantivs discriminatrix


discriminatricum

Genitiv Plural des Substantivs discriminatrix


discriminatricis

Genitiv Singular des Substantivs discriminatrix


vasculi

Genitiv Singular des Substantivs vasculum


discriminatricibus

Dativ Plural des Substantivs discriminatrix

Ablativ Plural des Substantivs discriminatrix


vasculo

Ablativ Singular des Substantivs vasculum


vascula

Nominativ Plural des Substantivs vasculum

Akkusativ Plural des Substantivs vasculum


eremitas

Akkusativ Plural des Substantivs eremita


eremitae

Genitiv Singular des Substantivs eremita

Nominativ Plural des Substantivs eremita


ereptore

Ablativ Singular des Substantivs ereptor


eulogiam

Akkusativ Singular des Substantivs eulogia


ereptoris

Genitiv Singular des Substantivs ereptor


erratoris

Genitiv Singular des Substantivs errator


famem

Akkusativ Singular des Substantivs fames


facturas

Akkusativ Plural des Substantivs factura


eremitam

Akkusativ Singular des Substantivs eremita


fabulam

Akkusativ Singular des Substantivs fabula


erratore

Ablativ Singular des Substantivs errator


farnum

Akkusativ Singular des Substantivs farnus


eulogiae

Genitiv Singular des Substantivs eulogia

Nominativ Plural des Substantivs eulogia


famelicum

Akkusativ Singular des Substantivs famelicus


famelicis

Ablativ Plural des Substantivs famelicus


eulogias

Akkusativ Plural des Substantivs eulogia


farinam

Akkusativ Singular des Substantivs farina


ereptores

Nominativ Plural des Substantivs ereptor

Akkusativ Plural des Substantivs ereptor


ereptorem

Akkusativ Singular des Substantivs ereptor


erratorem

Akkusativ Singular des Substantivs errator


ferulam

Akkusativ Singular des Substantivs ferula


erratores

Nominativ Plural des Substantivs errator

Akkusativ Plural des Substantivs errator


facturam

Akkusativ Singular des Substantivs factura


falconem

Akkusativ Singular des Substantivs falco


facturae

Genitiv Singular des Substantivs factura

Nominativ Plural des Substantivs factura


famelici

Genitiv Singular des Substantivs famelicus

Nominativ Plural des Substantivs famelicus

Vokativ Plural des Substantivs famelicus


famelice

Vokativ Singular des Substantivs famelicus


famelico

Dativ Singular des Substantivs famelicus

Ablativ Singular des Substantivs famelicus


fordam

Akkusativ Singular des Substantivs forda


fenestram

Akkusativ Singular des Substantivs fenestra


fellatores

Nominativ Plural des Substantivs fellator

Akkusativ Plural des Substantivs fellator


fellatore

Ablativ Singular des Substantivs fellator


facilitati

Dativ Singular des Substantivs facilitas


feneratori

Dativ Singular des Substantivs fenerator


famelicos

Akkusativ Plural des Substantivs famelicus


ferrugines

Nominativ Plural des Substantivs ferrugo

Akkusativ Plural des Substantivs ferrugo


farragines

Nominativ Plural des Substantivs farrago

Akkusativ Plural des Substantivs farrago


feneratorem

Akkusativ Singular des Substantivs fenerator


farragine

Ablativ Singular des Substantivs farrago


ferruginem

Akkusativ Singular des Substantivs ferrugo


facilitatis

Genitiv Singular des Substantivs facilitas


facilitatem

Akkusativ Singular des Substantivs facilitas


facilitatum

Genitiv Plural des Substantivs facilitas


fenestras

Akkusativ Plural des Substantivs fenestra


fecunditatem

Akkusativ Singular des Substantivs fecunditas


farraginis

Genitiv Singular des Substantivs farrago


ferrugine

Ablativ Singular des Substantivs ferrugo


farraginem

Akkusativ Singular des Substantivs farrago


felicitati

Dativ Singular des Substantivs felicitas


famelicorum

Genitiv Plural des Substantivs famelicus


felicitate

Ablativ Singular des Substantivs felicitas


fellatoris

Genitiv Singular des Substantivs fellator


fenestrae

Genitiv Singular des Substantivs fenestra

Nominativ Plural des Substantivs fenestra


fellatorem

Akkusativ Singular des Substantivs fellator


feneratore

Ablativ Singular des Substantivs fenerator


felicitatis

Genitiv Singular des Substantivs felicitas


ferruginis

Genitiv Singular des Substantivs ferrugo


fecunditati

Dativ Singular des Substantivs fecunditas


fecunditate

Ablativ Singular des Substantivs fecunditas


fertilitate

Ablativ Singular des Substantivs fertilitas


felicitatem

Akkusativ Singular des Substantivs felicitas


felicitatum

Genitiv Plural des Substantivs felicitas


feneratoris

Genitiv Singular des Substantivs fenerator


facilitatibus

Ablativ Plural des Substantivs facilitas


feneratores

Nominativ Plural des Substantivs fenerator

Akkusativ Plural des Substantivs fenerator

Vokativ Plural des Substantivs fenerator


fecunditatis

Genitiv Singular des Substantivs fecunditas


feneratorum

Genitiv Plural des Substantivs fenerator


fertilitati

Dativ Singular des Substantivs fertilitas


fertilitatis

Genitiv Singular des Substantivs fertilitas


fertilitatem

Akkusativ Singular des Substantivs fertilitas


feneratoribus

Ablativ Plural des Substantivs fenerator


felicitatibus

Ablativ Plural des Substantivs felicitas


fossam

Akkusativ Singular des Substantivs fossa


formicas

Akkusativ Plural des Substantivs formica


formicae

Genitiv Singular des Substantivs formica

Nominativ Plural des Substantivs formica


formicam

Akkusativ Singular des Substantivs formica


fuscinam

Akkusativ Singular des Substantivs fuscina


furorem

Akkusativ Singular des Substantivs furor


ampullas

Akkusativ Plural des Substantivs ampulla


ampullam

Akkusativ Singular des Substantivs ampulla


masculos

Akkusativ Plural des Substantivs masculus


libellae

Genitiv Singular des Substantivs libella

Nominativ Plural des Substantivs libella


furunculos

Akkusativ Plural des Substantivs furunculus


fuscinas

Akkusativ Plural des Substantivs fuscina


fracturae

Genitiv Singular des Substantivs fractura

Nominativ Plural des Substantivs fractura


fraterculi

Genitiv Singular des Substantivs fraterculus

Nominativ Plural des Substantivs fraterculus

Vokativ Plural des Substantivs fraterculus


fragmenta

Nominativ Plural des Substantivs fragmentum

Akkusativ Plural des Substantivs fragmentum

Vokativ Plural des Substantivs fragmentum


fracturam

Akkusativ Singular des Substantivs fractura


fracturas

Akkusativ Plural des Substantivs fractura


masculi

Genitiv Singular des Substantivs masculus

Nominativ Plural des Substantivs masculus


fragmenti

Genitiv Singular des Substantivs fragmentum


fundamentis

Dativ Plural des Substantivs fundamentum

Ablativ Plural des Substantivs fundamentum


fuscinae

Genitiv Singular des Substantivs fuscina

Nominativ Plural des Substantivs fuscina


masculo

Ablativ Singular des Substantivs masculus


fragmento

Dativ Singular des Substantivs fragmentum

Ablativ Singular des Substantivs fragmentum


mascule

Vokativ Singular des Substantivs masculus


libellam

Akkusativ Singular des Substantivs libella


furuncule

Vokativ Singular des Substantivs furunculus


furunculi

Genitiv Singular des Substantivs furunculus

Nominativ Plural des Substantivs furunculus

Vokativ Plural des Substantivs furunculus


furunculo

Dativ Singular des Substantivs furunculus

Ablativ Singular des Substantivs furunculus


ampullae

Genitiv Singular des Substantivs ampulla

Nominativ Plural des Substantivs ampulla


masculum

Akkusativ Singular des Substantivs masculus


fragmentis

Ablativ Plural des Substantivs fragmentum


fundamento

Dativ Singular des Substantivs fundamentum

Ablativ Singular des Substantivs fundamentum


fortitudini

Dativ Singular des Substantivs fortitudo


fortitudine

Ablativ Singular des Substantivs fortitudo


futtilitatem

Akkusativ Singular des Substantivs futtilitas


fundamenti

Genitiv Singular des Substantivs fundamentum


furunculum

Akkusativ Singular des Substantivs furunculus


furunculis

Ablativ Plural des Substantivs furunculus


libellas

Akkusativ Plural des Substantivs libella


fortitudinum

Genitiv Plural des Substantivs fortitudo


fortitudinis

Genitiv Singular des Substantivs fortitudo


furunculorum

Genitiv Plural des Substantivs furunculus


fortitudinem

Akkusativ Singular des Substantivs fortitudo


fortitudines

Nominativ Plural des Substantivs fortitudo

Akkusativ Plural des Substantivs fortitudo

Vokativ Plural des Substantivs fortitudo


fratercule

Vokativ Singular des Substantivs fraterculus


fraterculo

Dativ Singular des Substantivs fraterculus

Ablativ Singular des Substantivs fraterculus


fraterculum

Akkusativ Singular des Substantivs fraterculus


futtilitate

Ablativ Singular des Substantivs futtilitas


futtilitati

Dativ Singular des Substantivs futtilitas


fragmentorum

Genitiv Plural des Substantivs fragmentum


fraterculis

Dativ Plural des Substantivs fraterculus

Ablativ Plural des Substantivs fraterculus


fraterculos

Akkusativ Plural des Substantivs fraterculus


futtilitatis

Genitiv Singular des Substantivs futtilitas


fundamentorum

Genitiv Plural des Substantivs fundamentum


fortitudinibus

Ablativ Plural des Substantivs fortitudo


fraterculorum

Genitiv Plural des Substantivs fraterculus


fundamenta

Nominativ Plural des Substantivs fundamentum

Akkusativ Plural des Substantivs fundamentum

Vokativ Plural des Substantivs fundamentum


strabo

Entlehnung aus dem altgriechischen στράβων (strabōn^☆) ^(→ grc)

strabo (nominative singular)
strabōnēs (nominative plural)
strabōnis (genitive singular)
strabōnum (genitive plural)
strabōnī (dative singular)
strabōnibus (dative plural)
strabōnem (accusative singular)
strabōnēs (accusative plural)
strabo (singular)
strabōnēs (plural)
strabōne (ablative singular)
strabōnibus (ablative plural)


capito

Großkopf

Person, die einen großen Kopf hat; Großkopf, Dickkopf

Döbel

Zoologie, speziell Ichthyologie: Döbel, Dickkopf (Cyprinus dobula)

Ableitung zu dem Substantiv caput ^(→ la)

capito (nominative singular)
capitōnēs (nominative plural)
capitōnis (genitive singular)
capitōnum (genitive plural)
capitōnī (dative singular)
capitōnibus (dative plural)
capitōnem (accusative singular)
capitōnēs (accusative plural)
capito (singular)
capitōnēs (plural)
capitōne (ablative singular)
capitōnibus (ablative plural)

„Alvum deicere hoc modo oportet: si vis bene tibi deicere, sume tibi ollam, addito eo aquae sextarios sex et eo addito ungulam de perna; si ungulam non habebis, addito de perna frustum p. S quam minime pingue. Ubi iam coctum incipit esse, eo addito brassicae coliculos duos, betae coliculos II cum radice sua, feliculae pullum, herbae mercurialis non multum, mitulorum L. II, piscem capitonem et scorpionem I, cochleas sex et lentis pugillum.“ (Cato agr. 158, 1)

Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 112.


gambam

Akkusativ Singular des Substantivs gamba


germanas

Akkusativ Plural des Substantivs germana


germanae

Genitiv Singular des Substantivs germana

Nominativ Plural des Substantivs germana


gingivae

Genitiv Singular des Substantivs gingiva

Nominativ Plural des Substantivs gingiva


gingivas

Akkusativ Plural des Substantivs gingiva


gingibere

Ablativ Singular des Substantivs gingiber


globum

Akkusativ Singular des Substantivs globus


graculos

Akkusativ Plural des Substantivs graculus


gingiberis

Genitiv Singular des Substantivs gingiber


gingiberem

Akkusativ Singular des Substantivs gingiber


gingibera

Nominativ Plural des Substantivs gingiber

Akkusativ Plural des Substantivs gingiber


germanam

Akkusativ Singular des Substantivs germana


graculi

Genitiv Singular des Substantivs graculus

Nominativ Plural des Substantivs graculus


graculo

Ablativ Singular des Substantivs graculus


gingivam

Akkusativ Singular des Substantivs gingiva


grandinem

Akkusativ Singular des Substantivs grando


gracule

Vokativ Singular des Substantivs graculus


gubernatori

Dativ Singular des Substantivs gubernator


gustum

Akkusativ Singular des Substantivs gustus


gravedine

Ablativ Singular des Substantivs gravedo


graculum

Akkusativ Singular des Substantivs graculus


gravamento

Dativ Singular des Substantivs gravamentum

Ablativ Singular des Substantivs gravamentum


synagoga

Synagoge

kirchenlateinisch: die Synagoge, Versammlungsort der Juden

entlehnt von dem neutestamentlich-altgriechischen Substantiv συναγωγή (synagōgē^☆) ^(→ grc)

synagōga (nominative singular)
synagōgae (nominative plural)
synagōgae (genitive singular)
synagōgārum (genitive plural)
synagōgae (dative singular)
synagōgīs (dative plural)
synagōgam (accusative singular)
synagōgās (accusative plural)
synagōga (singular)
synagōgae (plural)
synagōgā (ablative singular)
synagōgīs (ablative plural)

„et cum inde transisset venit in synagogam eorum“ (Vulg. Mt. 12,9)
::„Von dort ging er weiter und kam in ihre Synagoge.“

Robert Weber, Roger Gryson (Herausgeber): Biblia Sacra Vulgata. 5. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2007 , Matthäusevangelium Kapitel 12, Vers 9 VUL


gravamentis

Dativ Plural des Substantivs gravamentum

Ablativ Plural des Substantivs gravamentum


gravamenti

Genitiv Singular des Substantivs gravamentum


gravamentorum

Genitiv Plural des Substantivs gravamentum


gravamenta

Nominativ Plural des Substantivs gravamentum

Akkusativ Plural des Substantivs gravamentum

Vokativ Plural des Substantivs gravamentum


gravedinis

Genitiv Singular des Substantivs gravedo


gravedinem

Akkusativ Singular des Substantivs gravedo


gravedines

Nominativ Plural des Substantivs gravedo

Akkusativ Plural des Substantivs gravedo


gubernatore

Ablativ Singular des Substantivs gubernator


gubernatorem

Akkusativ Singular des Substantivs gubernator


gubernatoris

Genitiv Singular des Substantivs gubernator


gubernatoribus

Ablativ Plural des Substantivs gubernator


gubernatorum

Genitiv Plural des Substantivs gubernator


gubernatores

Nominativ Plural des Substantivs gubernator

Akkusativ Plural des Substantivs gubernator

Vokativ Plural des Substantivs gubernator


hamum

Akkusativ Singular des Substantivs hamus


hibisci

Genitiv Singular des Substantivs hibiscus

Nominativ Plural des Substantivs hibiscus


homulle

Vokativ Singular des Substantivs homullus


hibiscos

Akkusativ Plural des Substantivs hibiscus


hepatem

Akkusativ Singular des Substantivs hepar


harenam

Akkusativ Singular des Substantivs harena


hortulo

Ablativ Singular des Substantivs hortulus


helicam

Akkusativ Singular des Substantivs helica


homullos

Akkusativ Plural des Substantivs homullus


hibisco

Ablativ Singular des Substantivs hibiscus


hibisca

Nominativ Plural des Substantivs hibiscum

Akkusativ Plural des Substantivs hibiscum


hibisce

Vokativ Singular des Substantivs hibiscus


hortulos

Akkusativ Plural des Substantivs hortulus


homulli

Genitiv Singular des Substantivs homullus

Nominativ Plural des Substantivs homullus


hebdomades

Nominativ Plural des Substantivs hebdomas

Akkusativ Plural des Substantivs hebdomas


hortuli

Genitiv Singular des Substantivs hortulus

Nominativ Plural des Substantivs hortulus


homullo

Ablativ Singular des Substantivs homullus


homunculos

Akkusativ Plural des Substantivs homunculus


hortule

Vokativ Singular des Substantivs hortulus


hebdomade

Ablativ Singular des Substantivs hebdomas


homunculis

Ablativ Plural des Substantivs homunculus


homullum

Akkusativ Singular des Substantivs homullus


homuncule

Vokativ Singular des Substantivs homunculus


hypocritis

Ablativ Plural des Substantivs hypocrites


hypocritas

Akkusativ Plural des Substantivs hypocrites


hortulum

Akkusativ Singular des Substantivs hortulus


hirudinem

Akkusativ Singular des Substantivs hirudo


hebdomadis

Genitiv Singular des Substantivs hebdomas


hebdomadem

Akkusativ Singular des Substantivs hebdomas


homunculo

Dativ Singular des Substantivs homunculus

Ablativ Singular des Substantivs homunculus


homunculi

Genitiv Singular des Substantivs homunculus

Nominativ Plural des Substantivs homunculus

Vokativ Plural des Substantivs homunculus


hortamentis

Dativ Plural des Substantivs hortamentum

Ablativ Plural des Substantivs hortamentum


homunculum

Akkusativ Singular des Substantivs homunculus


hortamento

Dativ Singular des Substantivs hortamentum

Ablativ Singular des Substantivs hortamentum


hortamenta

Nominativ Plural des Substantivs hortamentum

Akkusativ Plural des Substantivs hortamentum

Vokativ Plural des Substantivs hortamentum


humanitati

Dativ Singular des Substantivs humanitas


hypocritam

Akkusativ Singular des Substantivs hypocrita


hypocritae

Genitiv Singular des Substantivs hypocrites

Dativ Singular des Substantivs hypocrites

Nominativ Plural des Substantivs hypocrites

Vokativ Plural des Substantivs hypocrites


hortamenti

Genitiv Singular des Substantivs hortamentum


hypocriten

Akkusativ Singular des Substantivs hypocrites


humanitatis

Genitiv Singular des Substantivs humanitas


humanitatem

Akkusativ Singular des Substantivs humanitas


homunculorum

Genitiv Plural des Substantivs homunculus


hypocritarum

Genitiv Plural des Substantivs hypocrites


hortamentorum

Genitiv Plural des Substantivs hortamentum


incubi

Genitiv Singular des Substantivs incubus

Nominativ Plural des Substantivs incubus


incube

Vokativ Singular des Substantivs incubus


iocum

Akkusativ Singular des Substantivs iocus


incolam

Akkusativ Singular des Substantivs incola


incubum

Akkusativ Singular des Substantivs incubus


incubos

Akkusativ Plural des Substantivs incubus


incudem

Akkusativ Singular des Substantivs incus


imperatoris

Genitiv Singular des Substantivs imperator


indicem

Akkusativ Singular des Substantivs index


insulam

Akkusativ Singular des Substantivs insula


irridiculo

Dativ Singular des Substantivs irridiculum

Ablativ Singular des Substantivs irridiculum


imperatorum

Genitiv Plural des Substantivs imperator


imperatorem

Akkusativ Singular des Substantivs imperator


imperatores

Nominativ Plural des Substantivs imperator

Akkusativ Plural des Substantivs imperator

Vokativ Plural des Substantivs imperator


incunabulorum

Genitiv Plural des Substantivs incunabula


incunabulis

Ablativ Plural des Substantivs incunabula


iocularitates

Nominativ Plural des Substantivs iocularitas

Akkusativ Plural des Substantivs iocularitas

Vokativ Plural des Substantivs iocularitas


intercapedini

Dativ Singular des Substantivs intercapedo


irridiculi

Genitiv Singular des Substantivs irridiculum


intercapedinem

Akkusativ Singular des Substantivs intercapedo


immortalitati

Dativ Singular des Substantivs immortalitas


immortalitate

Ablativ Singular des Substantivs immortalitas


infanticidam

Akkusativ Singular des Substantivs infanticida


imperatoribus

Ablativ Plural des Substantivs imperator


infanticidae

Genitiv Singular des Substantivs infanticida

Dativ Singular des Substantivs infanticida

Nominativ Plural des Substantivs infanticida

Vokativ Plural des Substantivs infanticida


infanticidas

Akkusativ Plural des Substantivs infanticida


infanticidis

Dativ Plural des Substantivs infanticida

Ablativ Plural des Substantivs infanticida


immortalitatis

Genitiv Singular des Substantivs immortalitas


iocularitati

Dativ Singular des Substantivs iocularitas


iocularitate

Ablativ Singular des Substantivs iocularitas


immortalitatem

Akkusativ Singular des Substantivs immortalitas


interpolatore

Ablativ Singular des Substantivs interpolator


iocularitatem

Akkusativ Singular des Substantivs iocularitas


intercapedine

Ablativ Singular des Substantivs intercapedo


iocularitatis

Genitiv Singular des Substantivs iocularitas


intercapedines

Nominativ Plural des Substantivs intercapedo

Akkusativ Plural des Substantivs intercapedo

Vokativ Plural des Substantivs intercapedo


iocularitatum

Genitiv Plural des Substantivs iocularitas


interpolatori

Dativ Singular des Substantivs interpolator


infanticidarum

Genitiv Plural des Substantivs infanticida


intercapedinis

Genitiv Singular des Substantivs intercapedo


intercapedinum

Genitiv Plural des Substantivs intercapedo


interpolatores

Nominativ Plural des Substantivs interpolator

Akkusativ Plural des Substantivs interpolator

Vokativ Plural des Substantivs interpolator


interpolatorem

Akkusativ Singular des Substantivs interpolator


interpolatoris

Genitiv Singular des Substantivs interpolator


interpolatorum

Genitiv Plural des Substantivs interpolator


iocularitatibus

Dativ Plural des Substantivs iocularitas

Ablativ Plural des Substantivs iocularitas


interpolatoribus

Dativ Plural des Substantivs interpolator

Ablativ Plural des Substantivs interpolator


intercapedinibus

Dativ Plural des Substantivs intercapedo

Ablativ Plural des Substantivs intercapedo


polyuria

Polyurie

Für [1] siehe Übersetzungen zu Vielharnen

polyuria (nominative singular)
polyuriae (nominative plural)
polyuriae (genitive singular)
polyuriārum (genitive plural)
polyuriae (dative singular)
polyuriīs (dative plural)
polyuriam (accusative singular)
polyuriās (accusative plural)
polyuria (singular)
polyuriae (plural)
polyuriā (ablative singular)
polyuriīs (ablative plural)


focus

Räucherbecken

Für [1] siehe Übersetzungen zu Opferpfanne

Herd

Für [2] siehe Übersetzungen zu Feuerstätte

focus (nominative singular)
focī (nominative plural)
focī (genitive singular)
focōrum (genitive plural)
focō (dative singular)
focīs (dative plural)
focum (accusative singular)
focōs (accusative plural)
foce (singular)
focī (plural)
focō (ablative singular)
focīs (ablative plural)

„rem divinam nisi Compitalibus in compito aut in foco ne faciat.“ (Cato agr. 5,3)

Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 13.


focacia

zu lateinisch focus ^(→ la), der Herd, der Ofen

focacia (nominative singular)
focaciae (nominative plural)
focaciae (genitive singular)
focaciārum (genitive plural)
focaciae (dative singular)
focaciīs (dative plural)
focaciam (accusative singular)
focaciās (accusative plural)
focacia (singular)
focaciae (plural)
focaciā (ablative singular)
focaciīs (ablative plural)


focacius

focacius (nominative singular)
focaciī (nominative plural)
focaciī (genitive singular)
focaciōrum (genitive plural)
focaciō (dative singular)
focaciīs (dative plural)
focacium (accusative singular)
focaciōs (accusative plural)
focacie (singular)
focaciī (plural)
focaciō (ablative singular)
focaciīs (ablative plural)


axio

axio (nominative singular)
axiōnēs (nominative plural)
axiōnis (genitive singular)
axiōnum (genitive plural)
axiōnī (dative singular)
axiōnibus (dative plural)
axiōnem (accusative singular)
axiōnēs (accusative plural)
axio (singular)
axiōnēs (plural)
axiōne (ablative singular)
axiōnibus (ablative plural)

„otus bubone minor est, noctuis maior, auribus plumeis eminentibus, unde et nomen illi — quidam Latine axionem vocant —, imitatrix alias avis ac parasita et quodam genere saltatrix.“ (Plin. nat. hist. 10, 68)

Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia. Post Ludovici Iani obitum recognovit et scripturae discrepantia adiecta edidit Karl Mayhoff. stereotype 1. Auflage. Volumen II. Libri VII–XV, K. G. Saur, München/Leipzig 2002, ISBN 3-598-71651-6 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1909) , Seite 239.

„Glaucomata dicunt Magi cerebro catuli septem dierum emendari specillo demisso in dexteram partem, si dexter oculus curetur, in sinistram, si sinister, aut felle recenti axionis; noctuarum est id genus, quibus pluma aurium modo micat.“ (Plin. nat. hist. 29, 117)

Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia. Post Ludovici Iani obitum recognovit et scripturae discrepantia adiecta edidit Karl Mayhoff. stereotype 1. Auflage. Volumen IV. Libri XXIII–XXX, B. G. Teubner, Stuttgart 1967 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1897) , Seite 409–410.


avulsor

āvulsor (nominative singular)
āvulsōrēs (nominative plural)
āvulsōris (genitive singular)
āvulsōrum (genitive plural)
āvulsōrī (dative singular)
āvulsōribus (dative plural)
āvulsōrem (accusative singular)
āvulsōrēs (accusative plural)
āvulsor (singular)
āvulsōrēs (plural)
āvulsōre (ablative singular)
āvulsōribus (ablative plural)

„Spongearum tria genera accepimus: spissum ac praedurum et asperum tragos [id] vocatur, spissum et mollius manos, tenue densumque, ex quo penicilli, Achillium. nascuntur omnes in petris, aluntur conchis, pisce, limo. intellectum inesse iis apparet, quia, ubi avulsorem sensere, contractae multo difficilius abstrahuntur; hoc idem fluctu pulsante faciunt.“ (Plin. nat. hist. 9, 149)

Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia. Post Ludovici Iani obitum recognovit et scripturae discrepantia adiecta edidit Karl Mayhoff. stereotype 1. Auflage. Volumen III. Libri XVI–XII, B. G. Teubner, Stuttgart 1967 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1902) , Seite 205.


avulsio

Abreißen

Vorgang, etwas abzureißen oder fortzureißen

āvulsio (nominative singular)
āvulsiōnēs (nominative plural)
āvulsiōnis (genitive singular)
āvulsiōnum (genitive plural)
āvulsiōnī (dative singular)
āvulsiōnibus (dative plural)
āvulsiōnem (accusative singular)
āvulsiōnēs (accusative plural)
āvulsio (singular)
āvulsiōnēs (plural)
āvulsiōne (ablative singular)
āvulsiōnibus (ablative plural)

„Sit licet rei familiaris amissio, sit de infestantibus morbis adsidua membrorum et cruenta vexatio, sit de uxore, de liberis, de excedentibus caris funebris et tristis avulsio: non sint tibi scandala ista, sed proelia, nec debilitent aut frangant christiani fidem, sed potius ostendant in conluctatione virtutem, cum contemnenda sit omnis iniuria malorum praesentium fiducia futurorum bonorum.“ (Cypr. de mortal. 12)

Sanctus Cyprianus Episcopus: Opera. Pars II: Ad Donatum, De mortalitate, Ad Demetrianum, De opere et eleemosynis, De zelo et livore, De dominica oratione, De bono patientiae, Brepolis, Turnholt 1976 (Corpus Christanorum, Series Latina, Band III A) , Seite 23.


avolsio

āvolsio (nominative singular)
āvolsiōnēs (nominative plural)
āvolsiōnis (genitive singular)
āvolsiōnum (genitive plural)
āvolsiōnī (dative singular)
āvolsiōnibus (dative plural)
āvolsiōnem (accusative singular)
āvolsiōnēs (accusative plural)
āvolsio (singular)
āvolsiōnēs (plural)
āvolsiōne (ablative singular)
āvolsiōnibus (ablative plural)

„aut enim semine proveniunt aut plantis radicis aut propagine aut avolsione aut surculo aut insito aut consecto arboris trunco.“ (Plin. nat. hist. 17, 58)

Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia. Post Ludovici Iani obitum recognovit et scripturae discrepantia adiecta edidit Karl Mayhoff. stereotype 1. Auflage. Volumen III. Libri XVI–XII, B. G. Teubner, Stuttgart 1967 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1902) , Seite 81.

„Sabina herba propagine seritur et avolsione; tradunt faece vini aut e parietibus latere tuso mire ali.“ (Plin. nat. hist. 17, 98)

Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia. Post Ludovici Iani obitum recognovit et scripturae discrepantia adiecta edidit Karl Mayhoff. stereotype 1. Auflage. Volumen III. Libri XVI–XII, B. G. Teubner, Stuttgart 1967 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1902) , Seite 93.