See zophorum in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latein",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv 2. Deklination (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "zophorus",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "zōphorum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "zōphora",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "zōphorī",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "zōphorōrum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "zōphorō",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "zōphorīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "zōphorum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "zōphora",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "zōphorum",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zōphora",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zōphorō",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "zōphorīs",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "zo·pho·rum",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Vitruvius; Fritz Krohn (Herausgeber): De architectura. Libri decem. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1912 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive) , Seite 74.",
"text": "„Membra omnia, quae supra capitula columnarum sunt futura, id est epistylia, zophora, coronae, tympana, fastigia, acroteria, inclinanda sunt in fronte suae cuiusque altitudinis parte XII, ideo quod, cum steterimus contra frontes, ab oculo lineae duae si extensae fuerint et una tetigerit imam operis partem, altera summam, quae summam tetigerit, longior fiet.“ (Vitr. 3,5,13)"
},
{
"ref": "Vitruvius; Fritz Krohn (Herausgeber): De architectura. Libri decem. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1912 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive) , Seite 97.",
"text": "„epistylia, zophora, coronae ex symmetriis columnarum, uti in tertio libro diximus, explicentur.“ (Vitr. 5,1,5)"
}
],
"glosses": [
"Zophorus, Zophoros"
],
"id": "de-zophorum-la-noun-m4~3NJKy",
"raw_tags": [
"Architektur"
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zophorum"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Latein)",
"Latein",
"Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"Substantiv (Latein)",
"Substantiv 2. Deklination (Latein)",
"Substantiv n (Latein)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "zophorus",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "zōphorum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "zōphora",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "zōphorī",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "zōphorōrum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "zōphorō",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "zōphorīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "zōphorum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "zōphora",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "zōphorum",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zōphora",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zōphorō",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "zōphorīs",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "zo·pho·rum",
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Vitruvius; Fritz Krohn (Herausgeber): De architectura. Libri decem. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1912 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive) , Seite 74.",
"text": "„Membra omnia, quae supra capitula columnarum sunt futura, id est epistylia, zophora, coronae, tympana, fastigia, acroteria, inclinanda sunt in fronte suae cuiusque altitudinis parte XII, ideo quod, cum steterimus contra frontes, ab oculo lineae duae si extensae fuerint et una tetigerit imam operis partem, altera summam, quae summam tetigerit, longior fiet.“ (Vitr. 3,5,13)"
},
{
"ref": "Vitruvius; Fritz Krohn (Herausgeber): De architectura. Libri decem. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1912 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive) , Seite 97.",
"text": "„epistylia, zophora, coronae ex symmetriis columnarum, uti in tertio libro diximus, explicentur.“ (Vitr. 5,1,5)"
}
],
"glosses": [
"Zophorus, Zophoros"
],
"raw_tags": [
"Architektur"
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zophorum"
}
Download raw JSONL data for zophorum meaning in Latein (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latein dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-14 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.