See philosophia in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for philosophia meaning in Latein (4.9kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latein",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv 1. Deklination (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Lehnwort aus dem altgriechischen φιλοσοφία (philosophia^☆) ^(→ grc)",
"forms": [
{
"form": "philosophia",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "philosophiae",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "philosophiae",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "philosophiārum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "philosophiae",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "philosophiīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "philosophiam",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "philosophiās",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "philosophia",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "philosophiae",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "philosophiā",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "philosophiīs",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "philosophia activa"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "philosophia contemplativa"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "philosophia perennis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "philosophia prima"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "physica"
}
],
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Klassisches Latein",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"raw_ref": "Marcus Tullius Cicero, De oratore, Liber I, 68",
"text": "„quoniam philosophia in tris partis est tributa, in naturae obscuritatem, in disserendi subtilitatem, in vitam atque mores,“"
},
{
"raw_ref": "Marcus Tullius Cicero, De finibus bonorum et malorum, Liber I, 2,1",
"text": "„Quamquam philosophiae quidem vituperatoribus satis responsum est eo libro, quo a nobis philosophia defensa et collaudata est, cum esset accusata et vituperata ab Hortensio.“"
}
],
"glosses": [
"Philosophie"
],
"id": "de-philosophia-la-noun-1",
"raw_tags": [
"Geisteswissenschaft",
"die sich mit Fragen der Logik",
"Ethik und Physik/Metaphysik beschäftigt"
],
"senseid": "1",
"tags": [
"Classical Latin"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Klassisches Latein",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"philosophische Materie, philosophischer Gegenstand, philosophisches Problem"
],
"id": "de-philosophia-la-noun-2",
"raw_tags": [
"etwas",
"womit sich [1] beschäftigt"
],
"senseid": "2",
"tags": [
"Classical Latin"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Klassisches Latein",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"raw_ref": "Marcus Tullius Cicero, De oratore, Liber III, 107",
"text": "„Quae exercitatio nunc propria duarum philosophiarum, de quibus ante dixi, putatur, apud antiquos erat eorum, a quibus omnis de rebus forensibus dicendi ratio et copia petebatur;“"
}
],
"glosses": [
"Schule der Philosophen, philosophische Schule, philosophische Richtung"
],
"id": "de-philosophia-la-noun-3",
"raw_tags": [
"im Plural"
],
"senseid": "3",
"tags": [
"Classical Latin"
]
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la"
},
{
"audio": "La-cls-philosophia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/La-cls-philosophia.ogg/La-cls-philosophia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La-cls-philosophia.ogg"
},
{
"audio": "La-ecc-philosophia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/La-ecc-philosophia.ogg/La-ecc-philosophia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La-ecc-philosophia.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu philosophie Materie",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "Übersetzungen umgeleitet",
"sense_id": "*",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "philosophischer Gegenstand"
},
{
"lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu philosophie Materie",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "Übersetzungen umgeleitet",
"sense_id": "*",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "phisophisches Problem"
},
{
"lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu Schule der Philosophen",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "Übersetzungen umgeleitet",
"sense_id": "*",
"tags": [
"feminine",
"feminine"
],
"word": "philosophische Schule"
},
{
"lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu Schule der Philosophen",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "Übersetzungen umgeleitet",
"sense_id": "*",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "philosophische Richtung"
}
],
"word": "philosophia"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Latein)",
"Latein",
"Rückläufige Wörterliste (Latein)",
"Substantiv (Latein)",
"Substantiv 1. Deklination (Latein)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)"
],
"etymology_text": "Lehnwort aus dem altgriechischen φιλοσοφία (philosophia^☆) ^(→ grc)",
"forms": [
{
"form": "philosophia",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "philosophiae",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "philosophiae",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "philosophiārum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "philosophiae",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "philosophiīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "philosophiam",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "philosophiās",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "philosophia",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "philosophiae",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "philosophiā",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "philosophiīs",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "philosophia activa"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "philosophia contemplativa"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "philosophia perennis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "philosophia prima"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "physica"
}
],
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Klassisches Latein"
],
"examples": [
{
"raw_ref": "Marcus Tullius Cicero, De oratore, Liber I, 68",
"text": "„quoniam philosophia in tris partis est tributa, in naturae obscuritatem, in disserendi subtilitatem, in vitam atque mores,“"
},
{
"raw_ref": "Marcus Tullius Cicero, De finibus bonorum et malorum, Liber I, 2,1",
"text": "„Quamquam philosophiae quidem vituperatoribus satis responsum est eo libro, quo a nobis philosophia defensa et collaudata est, cum esset accusata et vituperata ab Hortensio.“"
}
],
"glosses": [
"Philosophie"
],
"raw_tags": [
"Geisteswissenschaft",
"die sich mit Fragen der Logik",
"Ethik und Physik/Metaphysik beschäftigt"
],
"senseid": "1",
"tags": [
"Classical Latin"
]
},
{
"categories": [
"Klassisches Latein"
],
"glosses": [
"philosophische Materie, philosophischer Gegenstand, philosophisches Problem"
],
"raw_tags": [
"etwas",
"womit sich [1] beschäftigt"
],
"senseid": "2",
"tags": [
"Classical Latin"
]
},
{
"categories": [
"Klassisches Latein"
],
"examples": [
{
"raw_ref": "Marcus Tullius Cicero, De oratore, Liber III, 107",
"text": "„Quae exercitatio nunc propria duarum philosophiarum, de quibus ante dixi, putatur, apud antiquos erat eorum, a quibus omnis de rebus forensibus dicendi ratio et copia petebatur;“"
}
],
"glosses": [
"Schule der Philosophen, philosophische Schule, philosophische Richtung"
],
"raw_tags": [
"im Plural"
],
"senseid": "3",
"tags": [
"Classical Latin"
]
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la"
},
{
"audio": "La-cls-philosophia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/La-cls-philosophia.ogg/La-cls-philosophia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La-cls-philosophia.ogg"
},
{
"audio": "La-ecc-philosophia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/La-ecc-philosophia.ogg/La-ecc-philosophia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La-ecc-philosophia.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu philosophie Materie",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "Übersetzungen umgeleitet",
"sense_id": "*",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "philosophischer Gegenstand"
},
{
"lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu philosophie Materie",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "Übersetzungen umgeleitet",
"sense_id": "*",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "phisophisches Problem"
},
{
"lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu Schule der Philosophen",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "Übersetzungen umgeleitet",
"sense_id": "*",
"tags": [
"feminine",
"feminine"
],
"word": "philosophische Schule"
},
{
"lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu Schule der Philosophen",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "Übersetzungen umgeleitet",
"sense_id": "*",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "philosophische Richtung"
}
],
"word": "philosophia"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latein dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.