"ostium" meaning in Latein

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv 2. Deklination (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ostiarius"
    }
  ],
  "etymology_text": "abgeleitet von dem Substantiv ōs, ōris n ^(→ la) „Gesicht, Mund“",
  "forms": [
    {
      "form": "ōstium",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ōstia",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ōstiī",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ōstiōrum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ōstiō",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ōstiīs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ōstium",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ōstia",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ōstium",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ōstia",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ōstiō",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ōstiīs",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ōs·ti·um",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lateinischer Wikisource-Quellentext „Corpus Christi“",
          "text": "„O Salutaris Hostia, quae caeli pandis ostium: bella premunt hostilia, da robur, fer auxilium.“",
          "translation": "„O heilbringende Opfergabe, die uns das Tor des Himmels öffnet: feindliche Kriege drängen, gib Kraft, bringe Hilfe. “"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Tür, das Tor"
      ],
      "id": "de-ostium-la-noun-bop4am9M",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "der Eingang"
      ],
      "id": "de-ostium-la-noun-AaDiE~9P",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "die Flussmündung"
      ],
      "id": "de-ostium-la-noun-UuO20d1A",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Tür, das Tor",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Tür"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Tür, das Tor",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Tor"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "die Tür, das Tor",
      "sense_index": "1",
      "word": "door"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Eingang",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eingang"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Flussmündung",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Flussmündung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Flussmündung",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mündung"
    }
  ],
  "word": "ostium"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "Substantiv (Latein)",
    "Substantiv 2. Deklination (Latein)",
    "Substantiv n (Latein)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ostiarius"
    }
  ],
  "etymology_text": "abgeleitet von dem Substantiv ōs, ōris n ^(→ la) „Gesicht, Mund“",
  "forms": [
    {
      "form": "ōstium",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ōstia",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ōstiī",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ōstiōrum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ōstiō",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ōstiīs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ōstium",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ōstia",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ōstium",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ōstia",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ōstiō",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ōstiīs",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ōs·ti·um",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lateinischer Wikisource-Quellentext „Corpus Christi“",
          "text": "„O Salutaris Hostia, quae caeli pandis ostium: bella premunt hostilia, da robur, fer auxilium.“",
          "translation": "„O heilbringende Opfergabe, die uns das Tor des Himmels öffnet: feindliche Kriege drängen, gib Kraft, bringe Hilfe. “"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Tür, das Tor"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "der Eingang"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "die Flussmündung"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Tür, das Tor",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Tür"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Tür, das Tor",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Tor"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "die Tür, das Tor",
      "sense_index": "1",
      "word": "door"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Eingang",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eingang"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Flussmündung",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Flussmündung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Flussmündung",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mündung"
    }
  ],
  "word": "ostium"
}